CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Notices Demploi (in French)

69
2
Ouvertures
Rendez-vous dans le réseau CITROËN avec la carte grise du véhicule, votre pièce d’identité et si possible, l’étiquette comportant le codedes clés.
Le réseau CITROËN pourra rechercher le code clé et le code transpondeur pour commander une nouvelle clé.
Clé électronique
La clé électronique haute fréquence est un système sensible ; ne la manipulez pas dans vos poches au risque de déverrouiller le véhicule àvotre insu.Évitez de manipuler les boutons de votre clé électronique hors de portée et hors de la vue de votre véhicule. Vous risquez de la rendre inopérante. Il serait alors nécessaire de procéder à une nouvelle réinitialisation. La clé électronique ne peut pas fonctionner en télécommande tant qu’elle est dans le lecteur ou tant que le contact est mis.
Fermeture du véhicule
Rouler avec les por tes verrouillées peut rendre l’accès des secours dans l’habitacle plus difficile en cas d’urgence. Par mesure de sécurité (enfants à bord), prenez la clé de l’Accès et Démarrage Mains Libres en quittant le véhicule, même pour une courte durée.
Perturbations électriques
La clé de l’Accès et Démarrage Mains Libres risque de ne pas fonctionner si elle est à proximité d’un appareil électronique : téléphone,ordinateur por table, champs magnétiques intenses, ...
Protection antivol
N’apportez aucune modification au système d’antidémarrage électronique, cela pourrait engendrer des dysfonctionnements. N’oubliez pas de tourner le volant pour bloquer la colonne de direction.
Lors de l’achat d’un véhicule d’occasion
Faites vérifier l’appairage de toutes les clés en votre possession par le réseau CITROËN, afin d’être sûr que seules vos clés permettent l’accès et le démarrage de votre véhicule.

70
Ouvertures





Por tes
De l’extérieur
)Après déverrouillage du véhicule à la
télécommande ou à la clé, tirez la poignée
de porte.

Fermeture


De l’intérieur
)
Tirez la commande de por te avant ou
arrière pour ouvrir la porte. Lorsqu’une por te est mal fermée, ce témoin
s’allume dans l’écran du combiné jusqu’à la
fermeture de la porte concernée.

Côté conducteur, cette action sur la commande
d’ouverture déverrouille la porte si celle-ci était
verrouillée.
Côté passager ou pour les por tes arrière,les por tes doivent être déverrouillées
manuellement au préalable (voir «Commandes
individuelles») si elles étaient verrouillées.

71
2
Ouvertures











Coffre


Ouverture
)Après déverrouillage du véhicule, appuyez sur la poignée A
et soulevez le volet de coffre.

)
Tirez la poignée Bvers le bas pour
accompagner le volet.) Relâchez la poignée et appuyezdoucement sur la face extérieure du volet
de coffre pour le fermer.
Fermeture Commande de secours

Elle permet en cas d’incident de fonctionnement de la condamnation centralisée de déverrouiller le coffre.


- Rabattez les siè
ges arrière afin d’accéder à
la commande de secours par l’intérieur du coffre.

- Retirez le cache plastique de l’orifice Asitué dans le montant intérieur du hayon.

- Actionnez la commande Bvers la droite pour déverrouiller et ouvrir le coffre.

Lorsque le coffre est mal fermé, ce témoin
s’allume dans l’écran du combiné
jusqu’à la
fermeture.

72
Ouvertures
Verrouillage / déverrouillage de l’intérieur
Commande de verrouillage
centralisé
Verrouillage
)Appuyez sur l’avant du bouton A
pour
verrouiller le véhicule.
Déverrouillage
)Appuyez sur l’arrière du bouton A pour déverrouiller le véhicule.


Commandes individuelles


Cette commande peut également être utilisée
pour verrou
iller la por te passager avant et les por tes arrière en cas de défaillance du
verrouillage centralisé. Pour cela :) Ouvrez la porte concernée. )
Pivotez la commande intérieure B
versl’avant, puis fermez la porte.


Verrouillage des portes avant et
arrière
) Pivotez la commande intérieure B
versl’avant.
Système pour verrouiller ou déverrouiller
manuellement et complètement les portes et le coffre de l’intérieur.


Il est possible de verrouiller le véhiculeà l’aide des commandes de verrouillage individuelles avec une por te passager ouver te : vérifiez que vous avez bien la clé sur vous avant de fermer la porte passager.


Déverrouillage des portes avant et arrière
)Pivotez la commande intérieure Bvers
l’arrière.

73
2
Ouvertures
Pour toute inter vention sur le système d’alarme, consultez le réseau CITROËN ou un atelier qualifié.






Alarme * Système de protection et de dissuasion contre le vol et l’effraction. Il assure les types de sur veillance suivants :


- périmétrique

Le système contrôle l’ouverture du véhicule.
L’alarme se déclenche si quelqu’un essaie
d’ouvrir une por te, le coffre, le capot...

- volumétrique

Le système contrôle la variation de volumedans l’habitacle.
L’alarme se déclenche si quelqu’un brise une
vitre, pénètre dans l’habitacle ou se déplace à
l’intérieur du véhicule.




- antisoulèvement

Le système contrôle les mouvements de
l’assiette du véhicule.
L’alarme se déclenche si le véhicule est soulevé, déplacé ou heur té.



Fonction autoprotection

Le système contrôle la mise hors service deses composants.
L’alarme se déclenche en cas de mise horsser vice ou de dégradation de la batterie, de lacommande centrale ou des fils de la sirène.
Fermeture du véhicule avec
s
ystème d’alarme complet
Activation
) Coupez le contact (Mode OFF si votre
véhicule est équipé du système «Accès et Démarrage Mains Libres»). ) Retirez la clé du contacteur, si votre
véhicule n’est pas équipé du système«Accès et Démarrage Mains Libres». ) Sor tez du véhicule, et fermez toutes les portes et le capot moteur.)
Appuyez sur le bouton de verrouillage de la
télécommande ou sur l’un des boutons des
por tes ou du coffre si votre véhicule est
équipé du système «Accès et Démarrage Mains Libres».

Neutralisation

Effectuez l’une des opérations suivantes pour
neutraliser l’alarme : ) Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la télécommande ou sur l’un des
boutons des por tes ou du coffre si votre
véhicule est équipé du système «Accès et
Démarra
ge Mains Libres».) Mettez le contact (Mode ON si votre
véhicule est équipé du système «Accès et
Démarrage Mains Libres»).) Ouvrez une por te ou le coffre lorsque
l’activation du système est en cours.
Le système d’alarme est neutralisé ; le voyant As’éteint.
L
’activation du système d’alarme est en cours :
le voyant Aclignote rapidement et un signal sonore retentit de manière intermittentependant 20 secondes environ.
Une
fois les 20 secondes écoulées, le système est actif
. Le signal sonore s’arrête et le voyant fdu bouton clignote lentement.

*

Suivant équipement.

74
Ouvertures
Fermeture du véhicule avec
la surveillance périmétrique
seu
le
Neutralisez les surveillances volumétrique et antisoulèvement pour éviter le déclenchement
intempestif de l’alarme, dans cer tains cas comme :
- laisser un animal dans le véhicule,
- laisser une vitre entre ouver te,
- le lava
ge de votre véhicule.

Neutralisation des surveillances volumétrique et antisoulèvement

Levez et maintenez de nouveau la commanded’essuie-vitre dans la position « MIST
» pendant Ttrois secondes environ pour les réactiver, lesignal sonore retentira deux
fois.

)
Coupez le contact et retirez la clé du contacteur (Mode OFF si votre véhicule estéquipé du système «Accès et Démarrage Mains Libres»).)
Levez et maintenez la commande d’essuie-
vitre dans la position « MIST » pendant troisTsecondes environ. ) Le signal sonore retentit une foiset les sur veillances volumétrique etantisoulèvement sont désactivées.

75
2
Ouvertures

Déclenchement de l’alarme

Il se traduit, pendant trente secondes, par le
retentissement de la sirène et le clignotementdes feux indicateurs de direction.
Un message apparaît alors sur l’afficheur
du combiné pendant toute la durée de
r
etentissement de la sirène.
A la prochaine mise du contact, (Mode ON si
votre véhicule est équipé du système «Accès et Démarrage Mains Libres»), un signal sonore
retentira quatre fois pour vous informer que
l’alarme s’est déclenchée pendant votre absence.

Désactivation complète du
s
ystème d’alarme
) Coupez le contact (Mode OFF si votre
véhicule est équipé du système «Accès et Démarrage Mains Libres»). ) Retirez la clé du contacteur, si votre
véhicule n’est pas équipé du système«Accès et Démarrage Mains Libres». ) Ouvrez la por te conducteur.)
Placez la commande d’éclairage sur laposition « OFF».)
Tirez la commande d’essuie-vitre vers vouset maintenez-là.
Après une durée de dix secondes environ,
un signal sonore retentit. ) Lorsque le signal sonore s’arrête, continuezde maintenir la commande d’essuie-vitre
tirée vers vous et appuyez sur le bouton de
déverrouillage de la télécommande. Vous avez la possibilité de désactiver
complètement le système d’alarme. Pour cela,réalisez la procédure suivante :
) L’état du système vous est alors signalé par
le nombre de signaux sonores émis :
Un bip : le système d’alarme est complètement désactivé.
Deux bips : le système d’alarme est activé.
Chaque nouvel appui sur le bouton de
déverrouilla
ge de la télécommande change
l’état du système.

Il est possible de paramétrer la
sensibilité du capteur d’alarme et dedésactiver la fonction par le menu«Équipement» de l’écran couleur.

76
Ouvertures








Lève-vitres
Système destiné à ouvrir ou fermer une vitre de
façon manuelle ou automatique. Équipé d’un
système de protection en cas de pincementsur les modèles séquentiels et d’un système
de neutralisation pour empêcher une mauvaise
utilisation des commandes arrière.

Lève-vitres électriques
passagers avant et arrière
)
Contact mis, appuyez sur la commande ou tirez-la. La vitre s’arrête dès que vous
relâchez la commande.



Antipincement (côté conducteur)
En mode automatique, lorsque la vitre remonteet rencontre un obstacle, elle s’arrête et
redescend.


Les commandes de lève-vitres sonttoujours opérationnelles pendant environ 30 secondes après coupure du contact.
Les vitres ne peuvent plus être ouvertes ni fermées dès l’ouver ture d’une porte avant.

Les vitres arrière ne se baissent pasentièrement.
1.Lève-vitre électrique conducteur.2.Lève-vitre électrique passager.3.Lève-vitre électrique arrière droit.4.Lève-vitre électrique arrière gauche.5.Neutralisation des commandes de lève-
vitres passager et arrière.

Lève-vitres électriques
sé
quentiel conducteur
Contact mis, vous disposez de deuxpossibilités :

-
mode manuel)
Appuyez sur la commande pour ouvrir ou tirez-la pour fermer, sans dépasser le
point de résistance. La vitre s’arrête dès
que vous relâchez la commande.
-mode automatique)
Appuyez sur la commande pour ouvrir
ou tirez-la pour fermer, au-delà du point de résistance. La vitre s’ouvre ou se ferme complètement après avoir relâché
la commande. ) Une nouvelle impulsion arrête le
mouvement de la vitre.

77
2
Ouvertures

Neutralisation des
commandes de lève-vitres
passager et arrière
Réinitialisation des lève-
v
itres
Bouton enfoncé, seule la vitre de la por te conducteur fonctionne.

Retirez toujours la clé de contact enquittant le véhicule, même pour une courte durée. En cas de pincement lors de lamanipulation des lève-vitres, vous devez inverser le mouvement de la vitre. Pour cela, appuyez sur lacommande concernée.Lorsque le conducteur actionne les commandes des lève-vitres passager, le conducteur doit s’assurer qu’aucunepersonne n’empêche la fermeture correcte des vitres. Le conducteur doit s’assurer que lespassagers utilisent correctement leslève-vitres. Faites attention aux enfants pendant lesmanoeuvres de vitres.
)
Pour la sécurité de vos enfants, appuyezsur la commande 5pour neutraliser lescommandes des lève-vitres passager et
arrière quelle que soit leur position.
A par tir la commande de la porte conducteur :)tirez la commande jusqu’à la fermeturecomplète de la vitre, puis relâchez-la,)tirez à nouveau la commande pendant au moins une seconde après avoir atteint laposition, vitre fermée. Pendant ces opérations, la fonctionantipincement est inopérante.


Bouton enfoncé, la neutralisation est activée.
Bouton relevé, la neutralisation est désactivée.

En cas d’absence de mouvement automatique d’une vitre à la montéeou après trois antipincements successifs, vous devez réinitialiser lefonctionnement des lèves-vitres.

78
Ouvertures








Toit panoramique Il comporte un volet d’occultation motorisé.
Volet d’occultation motorisé
Contact mis, à l’ouver ture comme à lafermeture vous disposez de deux possibilités :)Tirez ou poussez brièvement la commandedans l’une des directions 1ou 2, le rideau s’arrête dès que vous relâchez lacommande.)Maintenez la commande dans l’une des directions 1
ou 2
jusqu’à l’amorçage dumouvement, le rideau s’ouvre ou se fermealors complètement.


Arrêt momentané
)
Pour arrêter l’ouverture ou la fermeture
du rideau, appuyez sur la par tie 3
de la commande ou inversez le mouvement de lacommande.



Antipincement

En fin de course, lorsque le volet rencontre un obstacle à la fermeture, il s’arrête et reculelégèrement.


Pensez à toujours couper le contact en quittant le véhicule, même pour une courte durée. Lorsque le conducteur actionne la commande du volet, il doit s’assurer que rien n’empêche le bon déroulementde la manoeuvre.
Le conducteur doit s’assurer que les passagers utilisent correctement le volet.
Faites attention aux enfants pendant les manoeuvres du volet.