radio CITROEN C4 AIRCROSS 2014 Manual do condutor (in Portuguese)

8
Manuseamento
No interior


Sistema de 4 rodas motrizes
com controlo electrónico *

Este sistema permite a selecção de um modo
de transmissão, em função das condições de
condução.


Caixa de velocidades CVT

Este equipamento garante uma condução que
combina um modo automático e um modo
manual.


Ar condicionado automático

Este sistema de ar condicionado automático
permite assegurar o conforto e uma circulação
de ar suficiente no habitáculo.



Sistemas de áudio e
comunicação
Estes equipamentos beneficiam das seguintes
tecnologias: auto-rádio, leitor de CDs, leitor
USB, Bluetooth, navegação com ecrã a cores,
tomadas auxiliares...
124 115

Sistema de Áudio- CD tá

ctil


*
Segundo a versão.
Sistema de Áudio-Telemática tá

ctil


Sistema de Áudio- CD

313
293
255
94

54
Controlo de marcha











Ecrã do sistema de Áudio-CD


Ligado ao sistema de Áudio- CD, este ecrã
permite visualizar:


- a hora,

- as informações ligadas ao auto-rádio.
(Ver a rubrica "O áudio e a telemática").



Regulação da hora


Selecção da regulação

A regulação do relógio numérico pode
efectuar-se em modo automático
ou em
modo manual
.
Modo manual

Este modo permite regular manualmente a
hora utilizando os botões do auto-rádio.
Este modo também pode ser utilizado quando
o "Modo automático" apresenta uma hora
incorrecta, quando as estações locais RDS
emitirem a partir de um fuso horário diferente.
Modo automático

Este modo permite regular automaticamente a
hora local utilizando o sinal das estações RDS.
O símbolo "

CT"
é apresentado no ecrã.

56
Controlo de marcha

















Ecrã do sistema de Áudio-CD táctil


Ligado ao sistema de Áudio- CD táctil, este
ecrã permite visualizar:


- a hora,

- as informações ligadas ao auto-rádio.
(Ver a rubrica "Áudio e telemática").


Por razões de segurança, o condutor
deve imperativamente realizar as
operações que necessitam uma grande
atenção com o veículo parado.
Não utilize objectos pontiagudos no
ecrã táctil.
Não toque no ecrã com as mãos
molhadas.

Utilize um pano limpo e macio para
limpar o ecrã.
Utilize as teclas visíveis no ecrã para fazer
funcionar o sistema.


)
Prima a tecla MENU
para visualizar o meu
geral.

)
Prima " Setting
".

)
Prima " System Setting
".

)
Prima " Time Setting
".

Regulação da hora

Funcionamento geral




1.
Ejetar o CD.

2.
Ligar / desligar o sistema.
Regulação do volume sonoro.

3.
Ter acesso aos diferentes menus do
sistema.

58
Controlo de marcha











Ecrã do sistema de Áudio-Telemática táctil


Funcionamento geral
Utilize as teclas dispostas de cada lado
do ecrã, ou toque com o dedo nos botões
materializados do ecrã, para fazer funcionar o
sistema.


1.

PWR /VOL: ligar/desligar o sistema de
áudio e a regulação do volume.

2.
ÁUDIO
: visualização da última fonte de
áudio utilizada.

3.
SEEK TRACK
: mudança de fonte sonora,
avançar/retorno rápido, procura automática
de frequências.

4.
MODO
: selecção de uma fonte de áudio.

5.
OPEN
acesso ao leitor de CD/DVD.

6.
SETTINGS
: acesso às regulações do
sistema.

7.
INFO
: acesso às informações (calendário,
comandos vocais, etc.).
8.
NAVI MENU
: acesso às regulações de
navegação.

9.
FOLDER / TUNE SOUND
: selecção de um
repertório ou procura de uma estação de
rádio.

10.
MAP
: visualização do ponto no mapa onde
o veículo se encontra.

11.
ZOOM
: zoom (à frente ou atrás) no mapa.

12 .
Acesso aos parâmetros de orientação e à
escolha do destino.

13.
Modo dia / noite. Ligado ao sistema Áudio-Telemática táctil, este
ecrã permite visualizar:


- a hora,

- as informações ligadas ao auto-rádio e à
navegação.
(Ver a rubrica "Áudio e telemática").

104
Conforto

Permite ligar um equipamento portátil, como
um equipamento portátil digital de tipo iPod ® ou
uma memória USB.
Abra a tampa do encosto de braço dianteiro
para aceder à tomada.
Lê determinados formatos de ficheiros de
áudio e permite que estes sejam ouvidos
através dos altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros através dos
comandos no volante ou da fachada do auto-
rádio.
Para mais informações sobre a utilização deste
equipamento, veja "Áudio e Telemática".










Tomada USB


Ligado à porta USB, durante a sua
utilização, o equipamento nómada pode
recarregar-se automaticamente.






To m a d a a u x i l i a r
(AUX)

Permite ligar um equipamento normal
(leitor MP3...).
Abra a tampa do encosto de braço da frente
para ter acesso à tomada.
Para mais pormenores sobre a utilização deste
equipamento, ver "Áudio e Telemática".

108
Condução








Arranque - paragem do motor com a chave



- Posição 1: LOCK

A direcção está bloqueada.

- Posição 2: ACC

Os acessórios (auto-rádio, tomada 12V...)
podem ser utilizados.

- Posição 3: ON

Activação da ignição.

- Posição 4: START

Arranque do motor.


Ignição


A utilização dos acessórios de forma
prolongada (com a ignição na posição 2

(ACC
)
) pode descarregar a bateria.
O arranque do veículo será então
impossível. Esteja atento
.
Veja a rubrica "Corte automátco da
alimentação dos acessórios".








Esquecimento da chave

O esquecimento da chave no anti-roubo
da direcção é assinalado por um sinal
sonoro ao abrir a porta do condutor.

)
Insira a chave na ignição.

)
Coloque a chave na posição 2 (ACC)
e
desbloqueie a coluna de direcção, rodando
ligeiramente o volante.

)
Carregue no pedal de travão e mantenha-o
apoiado.

)
Carregue a fundo no pedal de embraiagem
(veículos equipados com uma caixa de
velocidades manual).

)
Coloque a alavanca de velocidades em
ponto morto (veículos equipados com
uma caixa de velocidades manual), ou na
posição P
(veículos equipados com uma
caixa de velocidades CVT).

)
Ligue o motor de arranque rodando a
chave para a posição 4

(START)
.

)
Logo que o motor pegue, solte a chave.
A ignição coloca-se automaticamente na
posição 3 (ON)
.


Arranque com a chave
Paragem



)
Imobilize o veículo.

)
Coloque a alavanca de velocidades em
ponto morto (veículos equipados com
uma caixa de velocidades manual), ou na
posição P
(veículos equipados com uma
caixa de velocidades CVT).

)
Carregando na chave, rode-a para a
posição 1 (LOCK)
.

)
Retire a chave da ignição.

)
Bloqueie a coluna de direcção.

Evite prender um objecto pesado à
chave porque efectuará peso sobre o
eixo na ignição e poderá dar origem a
um problema de funcionamento.


Nos veículos Diesel, com o motor
frio, espere que o avisador de pré-
aquecimento se apague, tendo a chave
na posição 3 (ON)
, antes de rodar a
chave para a posição 4 (START)
.
Se o motor estiver quente, o avisador
não acende.

Quando se desliga o motor perde-se a
assistência à travagem.

109
4
Condução

Mudança de modo do
veículo
Com a chave electrónica no interior do veículo;
cada pressão no botão " START/STOP
", sem
acção nos pedais, permite mudar o modo do
veículo:


)
Primeira pressão (Modo ACC), o avisador
do botão acende em cor-de-laranja.
Os acessórios (auto-rádio, tomada de
12V...) podem ser utilizados.

)
Segunda pressão (Modo ON), o avisador
do botão acende em verde.
Ignição.

)
Terceira pressão (Modo OFF), o avisador
do botão apaga-se e o motor pára, se
a alavanca de velocidades estiver na
posição P
(caixa de velocidades CVT).
A utilização dos acessórios de forma
prolongada, estando o contactor na
posição 2 (ACC)
, pode descarregar
a bateria. O arranque do veículo será
então impossível. Te n h a c u i d a d o !

Veja a rubrica "Corte automático da
alimentação dos acessórios".













Arranque - paragem do motor com o sistema Acesso
e arranque mãos livres

Se o avisador do botão piscar em
cor-de-laranja, recorra imediatamente
à rede CITROËN ou a uma oficina
qualificada.

)
Prima o botão " START/STOP
" e
solte-o.

)
Com a chave electrónica no interior do
veículo, desembraie a fundo nos veículos
equipados com uma caixa de velocidades
manual ou no pedal do travão, nos veículos
com caixa de velocidades CVT.

Arranque com a chave
electrónica
Em veículos equipados com caixa manual ,
coloque a alavanca de velocidades em ponto
morto.
Em veículos equipados com caixa de
velocidades CVT , coloque a alavanca de
velocidades em P
.

195
7
Informações práticas

Fusíveis no painel de bordo

A caixa de fusíveis encontra-se na parte
inferior do painel de bordo (lado esquerdo).

Acesso aos fusíveis



)
Desbloqueie a tampa e retire-a
completamente puxando-a para si.

Fusível N.°



Intensidade



Funções




1*



30 A

Ventilador do habitáculo.


2



15 A

Luzes de travagem, terceira luz de travagem.


3



10 A

Luzes traseiras de nevoeiro.


4



30 A

Limpa-vidros dianteiro e lava-vidros.


6



20 A

Fecho centralizado, retrovisores exteriores eléctricos.


7



15 A

Auto-rádio, telemática, caixa USB, kit mãos-livres.


8



7,5 A

Chave com telecomando, calculador do ar condicionado,
quadro de bordo, elevador dos vidros eléctricos, sensores
de chuva e de luminosidade, alarme, barra de comandos,
comandos sob o volante.


9



15 A

Iluminação do habitáculo e do quadro de bordo.


10



15 A

Luzes de emergência.


11



15 A

Limpa-vidros traseiro.


12



7,5 A

Quadro de bordo, ecrã multifunções, ajuda ao estacionamento,
bancos aquecidos, descongelamento do virdo traseiro, tampa
de ocultação eléctrica, regulação automática das luzes.


13



15 A

Isqueiro, tomada de acessórios.


15



20 A

Tampa de ocultação eléctrica.


16



10 A

Retrovisores exteriores e auto-rádio.

203
7
Informações práticas

Desmontagem de uma
escova à frente ou atrás


)
Erguer o braço correspondente.

)
Retirar a escova, fazendo-a deslizar para o
exterior.










Mudança de uma
escova do limpa-vidros

Remontagem de uma
escova à frente ou atrás


)
À frente, verificar a dimensão da escova,
pois a escova mais curta monta-se do lado
do passageiro.

)
Colocar a nova escova no lugar e fixá-la.

)
Rebater a haste com precaução.


Corte automático da alimentação dos
acessórios

Após a paragem do motor, com o contactor
na posição "ACC" (ou o modo do veículo
em "ACC")
, pode ainda utilizar por um período
de cerca de trinta minutos, funções como
o auto-rádio, os limpa-vidros, as luzes de
cruzamento, as luzes de tecto, etc.

Desactivar

Passados trinta minutos, a alimentação dos
acessórios desliga-se automaticamente.


Reactivar

A alimentação dos acessórios reactiva-se
novamente na próxima vez que se liga a
ignição.

211
7
Informações práticas
A instalação de um equipamento
ou de um acessório eléctrico não
referenciado pela CITROËN pode
originar uma avaria no sistema
electrónico do seu veículo e um
consumo excessivo.
Agradecemos que tenha esta
precaução em atenção e aconselhamo-
lo a contactar um representante
da marca CITROËN para que lhe
apresente a gama dos equipamentos
ou acessórios referenciados.



Instalação de emissores de
rádio-comunicação
Antes da instalação de emissores
de radio-comunicação como pós-
equipamento, com antena exterior
no seu veículo, poderá consultar a
rede CITROËN que lhe apresentará
as características dos emissores
(banda de frequência, potência de
saída máxima, posição da antena,
condições específicas de instalação)
que podem ser montadas, de acordo
com a Directiva de Compatibilidade
Electromagnética Automóvel
(2004/104/CE).


Consoante a legislação em vigor nos
países, os coletes de segurança de
alta visibilidade, os triângulos de pré-
sinalização, os testes de alcoolemia,
as lâmpadas e fusíveis de substituição
podem ser obrigatórios a bordo do
veículo.

"Multimédia":

navegação semi-integrada, navegações
nómadas, auto-rádios, altifalantes, prateleira
traseira com altifalantes, kit mãos-livres, leitor
de DVD, DVD de actualização da cartografia,
assistente de ajuda à condução, WIFI a bordo,
tomada de 230 V, sistema de informações
visuais centradas no horizonte visual,
carregador de Iphone, suporte multimédia
traseiro, etc.