CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Návod na použití (in Czech)

9
225
Technické charakteristiky

*
Vozidlo nemůže táhnout přívěs.














Pro ostatní země prodeje.


BENZINOVÉ MOTORY


2,0 l 150 k



Převodovky


Mechanická (5 stupňů)



CVT (6 stupňů)



Typ, varianta, verze:
BU...


AFYR

AFZ7



AFYV

AFZM



AFYT

AFZH

AFZ9



AFYW

AFZP

AFZC



Režim pohonu


2WD



4WD



2WD



4WD




- Pohotovostní hmotnost
1 340
1 405
1 370
1 435


- Provozní hmotnost
1 415
1 480
1 445
1 510


- Největší povolená hmotnost vozidla
1 970

1 970
1 970
1 970


- Největší povolená hmotnost vozidla v
případě tažení přívěsu
2 035
2 035
2 035
2 035


- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
2 655
2 655
- *

- *



- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní
soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
650
650
- *

- *



- Nebrzděný přívěs
650
650
- *

- *




- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení

65
65
- *

- *

9
219
Technické charakteristiky

*
Maximální výkon je hodnota homologovaná podle měření motoru na kontrolní stolici za podmínek stanovených evropskými předpisy
(směrnice Komise 1999/99/ES).











Motory a převodovky


.../S
: model vybavený funkcí Stop & Start (AS&G).
BENZINOVÉ MOTORY


1,6 l 115 k



2,0 l 150
k



Typ, varianta, verze:
BU...


NKZ0

NKZ0/S



NKZ9
NKZ9/S



AFYR

AFZ7



AFYV
AFZM



AFYT

AFZH
AFZ9



AFYW

AFZP
AFZC



Režim pohonu


2WD



2WD



2WD



4WD



2WD



4WD


Zdvihový objem (cm
3
)
1 590
1 998
Vr tání x zdvih (mm)
75 x 90
86 x 86

* Max. výkon: norma EHS (kW)
86
113
Otáčky max. výkonu (ot /min)
6 000
6 000
Max. točivý moment: norma EHS (Nm)
15 4
19 9
Otáčky max. momentu (ot /min)
4 000
4 200
Palivo
Bezolovnaté
Bezolovnaté
Katalyzátor
Ano
Ano

PŘEVODOVKA

Mechanická
(5 stupňů)
CVT
(6 stupňů)
Mechanická
(5 stupňů)
CVT
(6 stupňů)

OBJEM OLEJOVÉ NÁPLNĚ (v litrech)





Motor (s výměnou filtru)
4,2
4,3

220
Technické charakteristiky












Hmotnost vozidla s benzinovým motorem a přívěsu (kg)


Schválené hodnoty hmotnosti přívěsu se liší
v závislosti na zemi prodeje (viz tabulky na
následujících stranách).
Přesné hodnoty jsou uvedeny v osvědčení o
registraci Vašeho vozidla a rovněž na štítku
výrobce.
Jsou rovněž uvedeny v obchodní dokumentaci.
Bližší informace získáte u zástupců sítě
CITROËN nebo v odborných ser visech.
Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost
vozidla + řidič (75 kg).
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní
soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální
nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená
hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na
každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí
překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné
ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení
výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru;
pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C,
omezte hmotnost taženého přívěsu.

Hmotnost brzděného přívěsu m
ůže
být zvýšena (v limitu největší povolené
hmotnosti jízdní soupravy), pokud je
o stejnou hodnotu snížena největší
povolená hmotnost vozidla, které přívěs
táhne. Pozor, tažení přívěsu málo
zatíženým vozidlem může způsobit
zhoršení jeho jízdní stability.

9
221
Technické charakteristiky













Pro oblasti: Evropa, Turecko, Francouzské zámořské departementy a území (DOM-TOM).


BENZINOVÉ MOTORY



-



Převodovky



-



Typ, varianta, verze:
BU...


-

Režim pohonu



-




- Pohotovostní hmotnost

-


- Provozní hmotnost

-


- Největší povolená hmotnost vozidla

-


- Největší povolená hmotnost vozidla v případě tažení přívěsu
-


- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
-


- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
-


- Nebrzděný přívěs

-


- Doporuč
ené max. svislé zatížení koule tažného zařízení
-

222
Technické charakteristiky













Pro oblasti: Rusko, Ukrajina, Maroko, Argentina, Chile, Francouzská zámořská území (TOM).


BENZINOVÉ MOTORY


1,6 l 115 k



2,0 l 150
k



Převodovky


Mechanická
(5 stupňů)



Mechanická (5 stupňů)



CVT (6 stupňů)



Typ, varianta, verze:
BU...


NKZ7

NKZ0



AFZ7



AFZM



AFZH

AFZ9



AFZP

AFZC



Režim pohonu


2WD



2WD



4WD



2WD



4WD




- Pohotovostní hmotnost
1 310
1 355
1 420
1 385
1 450


- Provozní hmotnost
1 385
1 430
1 495
1 460
1 525


- Největší povolená hmotnost vozidla
1 870
1 970
1 970
1 970
1 970


- Největší povolená hmotnost vozidla v
případě tažení přívěsu
1 925
2 035
2 035
2 035
2 035


- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
3 025
3 335
3 335
3 335
3 335


- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní
soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
1 100
1 300
1 300
1 300
1 300


- Nebrzděný přívěs
685
715
74 5
725
750



- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení

55
65
65
65
65

9
223
Technické charakteristiky













Pro oblasti: Austrálie, Nový Zéland.


BENZINOVÉ MOTORY


2,0 l 150 k



Převodovky


Mechanická (5 stupňů)



CVT (6 stupňů)



Typ, varianta, verze:
BU...


AFZ7



AFZM



AFZH



AFZP



Režim pohonu


2WD



4WD



2WD



4WD




- Pohotovostní hmotnost
1 350
1 415
1 380
1 445


- Provozní hmotnost
1 425
1 490
1 455
1 520


- Největší povolená hmotnost vozidla
1 970
1 970
1 970
1 970


- Největší povolená hmotnost vozidla v
případě tažení přívěsu
2 035
2 035
2 035

2 035


- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
3 020
3 020
3 020
3 020


- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní
soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
1 050
1 050
1 050
1 050


- Nebrzděný přívěs
750
750
750
750



- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení

65
65
65
65

224
Technické charakteristiky













Pro oblast: Jihoafrická republika.


BENZINOVÉ MOTORY


2,0 l 150 k



Převodovky


Mechanická (5 stupňů)



CVT (6 stupňů)



Typ, varianta, verze:
BU...


AFYR



AFYV



AFYT



AFYW



Režim pohonu


2WD



4WD



2WD



4WD




- Pohotovostní hmotnost
1 350
1 415
1 390
1 455


- Provozní hmotnost
1 425
1 490
1 465
1 530


- Největší povolená hmotnost vozidla
1 970
1 970
1 970
1 970


- Největší povolená hmotnost vozidla v
případě tažení přívěsu
2 035
2 035
2 035

2 035


- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
3 075
3 075
2 760
2 760


- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní
soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
1 050
1 050
750
750


- Nebrzděný přívěs
1 050
1 050
750
750



- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení

65
65
65
65

9
225
Technické charakteristiky

*
Vozidlo nemůže táhnout přívěs.














Pro ostatní země prodeje.


BENZINOVÉ MOTORY


2,0 l 150 k



Převodovky


Mechanická (5 stupňů)



CVT (6 stupňů)



Typ, varianta, verze:
BU...


AFYR

AFZ7



AFYV

AFZM



AFYT

AFZH

AFZ9



AFYW

AFZP

AFZC



Režim pohonu


2WD



4WD



2WD



4WD




- Pohotovostní hmotnost
1 340
1 405
1 370
1 435


- Provozní hmotnost
1 415
1 480
1 445
1 510


- Největší povolená hmotnost vozidla
1 970

1 970
1 970
1 970


- Největší povolená hmotnost vozidla v
případě tažení přívěsu
2 035
2 035
2 035
2 035


- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
2 655
2 655
- *

- *



- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní
soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
650
650
- *

- *



- Nebrzděný přívěs
650
650
- *

- *




- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení

65
65
- *

- *

DODATEK




Systém AUDIO- CD S DOTYKOV ÝM OVLÁDÁNÍM
14AUD.A200Tchèque

Audio a Telematika
2












Obrazovka systému Audio-CD s dotykovým ovládáním


Tato obrazovka, spojená se systémem Audio- CD
s dotykovým ovládáním, umožňuje zobrazovat:



- čas,

- informace autorádia.
(Viz rubrika „ Audio a telematika“).


Z bezpečnostních důvodů musí řidič
provádět operace vyžadující zvýšenou
pozornost pouze ve stojícím vozidle.
Dotykové obrazovky se nedotýkejte
ostrými předměty.
Dotykové obrazovky se nedotýkejte
vlhkýma rukama.

Pro čištění obrazovky používejte čistou
a měkkou utěrku.
Pro ovládání systému používejte tlačítka
umístěná na obrazovce.


)
Stiskněte tlačítko MENU
pro zobrazení
hlavní nabídky.

)
Stiskněte „ Setting
“ (Nastavení).

)
Stiskněte „ System Setting
“ (Nastavení
systému).

)
Stiskněte „ Time Setting
“ (Nastavení data
a času).


Nastavení času

Základní funkce




1.
Vysunutí CD.

2.
Zapnutí/vypnutí systému.
Seřízení hlasitosti.

3.
Vstup do jednotlivých nabídek systému.