CITROEN C4 CACTUS 2014 Návod na použitie (in Slovak)

39
E3_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ponuka „Driving assistance“ (Asistenčný systém vodiča)
Funkcie, ktorých parametre je možné nastaviť sú podrobne opísané v nasledujúcej tabuľke.Tlačidlo Príslušná funkcia Popis
Stop & Star t (Stop/štart) Deaktivácia funkcie.
Parking sensors (Parkovací asistent) Deaktivácia funkcie.
Speed settings (Nastavenie rýchlostí) Uloženie rýchlostí do pamäte s cieľom ich následného použitia v režime obmedzovača alebo regulátora rýchlosti.
Under-inflation initialisation
(Resetovanie podhustenia) Resetovanie systému detekcie podhustenia pneumatík.
Park Assist Aktivácia/deaktivácia funkcie Park Assist.
1
Kontrola chodu

40
TlačidloPríslušná funkcia Popis
Diagnostic (Diagnostika) Rekapitulácia aktuálnych výstrah.
Vehicle settings (Nastavenie
parametrov vozidla) Prístup k ďalším funkciám, ktorých parametre je možné nastaviť. Funkcie sú zoskupené na
troch záložkách:
-

„
Driving assistance “ (Asistenčný systém vodiča)
●

„
Automatic rear wiper in reverse“ (Aktivácia zadného stierača skla združeného so
spätným chodom (pozri rubriku „Viditeľnosť “).
-

„
Lighting “ (Osvetlenie)
●

„
Guide-me-home lighting“ (Automatické sprievodné osvetlenie (pozri kapitolu
„Viditeľnosť“).
-

„
Vehicle access “ (Prístup do vozidla)
●

„
Unlock boot only“ (Odomknutie kufra: pozri aktivácia/deaktivácia selektívneho
odomknutia kufra (pozri kapitolu „Otváranie“).
K

41
E3_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Funkcie prístupné prostredníctvom tohto menu sú podrobne popísané v nasledujúcej tabuľke.
Ponuka „Configuration“ (Konfigurácia)
TlačidloPríslušná funkcia Opis
Audio settings (Audio nastavenia) Nastavenie hlasitosti zvuku, vyváženia...
Turn off screen (Vypnúť displej) Vypnutie zobrazenia na dotykovom tablete (čierna obrazovka). Zobrazenie sa opätovne zapne stlačením tlačidla čiernej obrazovky.
Interactive help (Interaktívna pomoc) Prístup k intreaktívnemu návodu na obsluhu.
Brightness (Nastavenie jasu) Nastavenie jasu v mieste vodiča.
1
K

42
TlačidloPríslušná funkcia Opis
Configuration (Konfigurácia) Voľba jednotiek:
-

t
eplota (°Celzia alebo °Fahrenheita)
-

v
zdialenosť a spotreba (l/100 km, mpg alebo km/l).
Time/Date (Č as / D átum) Nastavenie dátumu a času.
Languages (Ja z yk y) Voľba jazyka zobrazenia na dotykovom tablete: francúzština, angličtina, taliančina,
španielčina, nemčina, holandčina, portugalčina, polština, turečtina, ruština, chorvátčina,
maďarčina, čeština, brazílska portugalčina.
Screen settings (Nastavenie displeja) Nastavenia parametrov zobrazenia (zobrazenie textov, obrázkov...)
Calculator (Kalkulačka) Zobrazenie kalkulačky.
Calendar (Kalendár) Zobrazenie kalendára.
K

43
E3_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Palubný počítač
Systém, ktorý vám poskytuje informácie o prebiehajúcej jazde (dojazd, spotreba atď.).
Zobrazenie údajov na dotykovom tablete
F Zvoľte si ponuku „Driving assistance“
(Asistenčný systém vodiča).
- Záložka okamžitých informácií s:
● d ojazdom vozidla,
●

o
kamžitou spotrebou,
●

m
erač času funkcie
Stop & Start.
-

Z
áložka úseku „1“ s:
●
p

riemernou spotrebou,
●
p

rejdenou vzdialenosťou,
●

p
riemernou rýchlosťou,
p

re prvý úsek.
-

Z
áložka úseku „2“ s:
●
p

riemernou spotrebou,
●
p

rejdenou vzdialenosťou,
●

p
riemernou rýchlosťou,
p

re druhý úsek.
Vynulovanie úseku
F KAk sa zobrazí požadovaný úsek, stláčajte tlačidlo „ Reset“ na vynulovanie alebo
koncovú časť ovládača stieračov, až kým
sa nezobrazia nuly.
Úseky „1“ a „2“ sú nezávislé.
Úsek „1“ umožňuje vykonať napríklad denný
výpočet a úsek „2“ mesačný výpočet.
Údaje sú prístupné prostredníctvom „dotykového tabletu“ (Asistenčný systém vodiča).
Dočasné zobrazenie v osobitnom okne:
Informácie palubného počítača sú zobrazené
na hlavnej stránke ponuky.
F Pre dočasné zobrazenie informácií v
samostatnom okne stlačte koncovú časť ovládača
stierača, čím získate prístup k informáciám a
môžete si prezerať jednotlivé záložky.
1
Kontrola chodu

44
Palubný počítač, niekoľko definícií
Jazdný dosah (autonómia)
(km alebo míle)
Počet kilometrov, ktoré je ešte možné
najazdiť s palivom zostávajúcim v
nádrži (v závislosti od priemernej
spotreby na niekoľkých posledných
najazdených kilometroch).
Táto hodnota môže kolísať v dôsledku
zmeny štýlu jazdy alebo profilu vozovky,
pri ktorých dôjde k veľkej zmene
okamžitej spotreby.
Akonáhle je jazdný dosah nižší než 30
km,
zobrazia sa pomlčky. Po doplnení najmenej
piatich litrov paliva je znova vypočítaný jazdný
dosah a zobrazí sa, keď je väčší než 100
km.
Ak počas jazdy svietia nepretržite
pomlčky namiesto čísel, obráťte sa na
sieť CITROËN alebo odborný servis. Táto informácia sa zobrazuje až od
rýchlosti 30
km/h.
Okamžitá spotreba
(l/100 km alebo km/l alebo mpg)
V ypočítaná za niekoľko posledných
sekúnd.
Priemerná spotreba
(l/100 km alebo km/l alebo mpg)
V ypočítaná od posledného
vynulovania údajov o trase.
Najazdená vzdialenosť
(km alebo míle)
Vypočítaná od posledného
vynulovania údajov o trase.
Priemerná rýchlosť
(km/h alebo mph)
Vypočítaná od posledného
vynulovania údajov o trase.
Počítadlo času funkcie
Stop & Start
(minúty/sekundy alebo hodiny/
minúty)
Ak je vaše vozidlo vybavené funkciou START/
STOP, počítadlo času kumuluje trvanie režimu
STOP počas jazdy.
Vynuluje sa pri každom zapnutí zapaľovania.
Kontrola chodu

45
E3_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Celkové počítadlo
kilometrov
Systém merajúci celkovú vzdialenosť prejdenú
vozidlom počas jeho životnosti.
Na združenom prístroji sa stále zobrazuje
celkový počet kilometrov od okamihu otvorenia
dverí vodiča, ako aj pri uzamknutí a odomknutí
vozidla.V záujme dodržania právnych predpisov
krajín, cez ktoré prechádzate, zmeňte
jednotku vzdialenosti (km alebo míle) v
menu „Configuration “ na dotykovom
tablete.
Tento úkon musí byť vykonaný na
zastavenom vozidle. Systém, slúžiaci na meranie denne prejdených
kilometrov alebo vzdialenosti prejdenej od
okamihu jeho vynulovania vodičom.
Táto funkcia je dostupná cez palubný
počítač pomocou dotykového tabletu
.
Denné počítadlo kilometrov
F Zvoľte si menu „ Driving
assistance “ (Asistent vodiča).
F

Z
voľte si záložku trasy „ 1 “
alebo trasy „2 “.
F

A

k chcete opätovne inicalizovať trasu,
stlačte tlačidlo „ Reset“ na vynulovanie
alebo koncovú časť ovládača stierača, až
kým sa nezobrazia nuly.
Počítadlá kilometrov
1
Kontrola chodu

46
Nastavenie dátumu a času
F Zvoľte si „Adjust time“ (Nastaviť čas) alebo „Adjust date “ (Nastaviť dátum)
a zmeňte parametre pomocou digitálnej
klávesnice, následne potvrďte.
F

N

a vedľajšej stránke sstlačte
tlačidlo „Time/Date “
(Č as / D átum).
F

Z

voľte si ponuku
„Configuration “ (Konfigurácia). F
S tlačte na „Confirm“ (Potvrdiť)
pre opustenie ponuky.
Táto funkcia je dostupná prostredníctvom
dotykového tabletu.
Kontrola chodu

47
E3_sk_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Umožňuje zamknutie alebo centrálne zamknutie vozidla prostredníctvom zámky dverí alebo diaľkového ovládača.
Zaisťuje aj funkciu lokalizácie a naštartovania vozidla. ako aj jeho ochranu proti odcuzeniu.
Kľúč s diaľkovým ovládaním
Rozloženie/Zloženie kľúčaOdomknutie vozidla
Odomknutie vozidla kľúčom
F Otočením kľúča v zámku dverí vodiča
smerom dopredu vozidlo odomknete.
Odomknutie vozidla diaľkovým
ovládaním
F Na odomknutie vozidla stlačte tlačidlo s odomknutým visiacim
zámkom.
Odomknutie je signalizované rýchlym
blikaním smerových svetiel po dobu
približne dvoch sekúnd.
F

S

tlačte toto tlačidlo, čím sa kľúč rozloží/
zloží.
Selektívne odomknutie kufra
F Kufor otvoríte stlačením centrálneho tlačidla na
diaľkovom ovládaní. Dvere
zostanú zamknuté.
Ak je selektívne odomknutie kufra
deaktivované, stlačením tohto tlačidla
sa odomknú aj dvere.
Nezabudnite znovu zamknúť kufor
stlačením tlačidla so zatvorenou
visacou zámkou.
Parametre deaktivácie alebo aktivácie
selektívneho odomknutia kufra sa nastavia v
menu dotykového tabletu.
Ak tak neurobíte, aktivuje sa selektívne
odomknutie kufra.F

Z
voľte si menu „Driving
assistance “.
F

N
a druhej stránke stlačte tlačidlo
„ Vehicle settings “.
2
Otváranie

48
E3_sk_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Ak ostali niektoré z dverí alebo kufor
otvorené, k centrálnemu uzamknutiu
nedôjde; vozidlo sa uzamkne a následne
sa okamžite opätovne odomkne, čo je
počuť ako odskočenie zámku.
V prípade neúmyselného otvorenia
vozidla, ktoré bolo uzamknuté, sa
vozidlo automaticky opäť uzamkne
po 30 sekundách, pokiaľ však nie sú
otvorené dvere alebo kufor.
Uzamknutie pomocou diaľkového
ovládania
F Zatlačením na zatvorený zámok vozidlo uzamknete.
Uzamknutie vozidla
Uzamknutie je signalizované trvalým
rozsvietením ukazovateľov smeru po dobu
približne dvoch sekúnd.
Uzamknutie pomocou kľúča
F Otočením kľúča v zámku dverí vodiča smerom k zadnej časti vozidlo uzamknete. Táto funkcia umožňuje násť vaše vozidlo z
diaľky, najmä v prípade slabej viditeľnosti. Vaše
vozidlo musí byť zamknuté.
Lokalizácia vozidla
Ochrana proti krádeži
Elektronické blokovanie
štartovania
Kľúč obsahuje elektronický čip, ktorý má
vlastný kód. Aby bolo možné motor naštartovať,
musí byť tento kód pri zapnutí zapaľovania
identifikovaný.
Toto elektronické blokovanie štartovania
uzamkne systém kontroly motora následne po
vypnutí zapaľovania a zabráni uvedeniu motora
do činnosti pri vlámaní.
V prípade poruchy ste
upozornený rozsvietením tejto
kontrolky, zvukovým signálom a
správou na displeji.
F

Z

atlačením znaku zavretého
zámku na kľúči s diaľkovým
ovládaním.
Týmto úkonom sa rozsvieti stropné osvetlenie
a na niekoľko sekúnd sa spustí blikanie
smerových ukazovateľov.
Starostlivo si odložte štítok (mimo vášho
vozidla), priložený k vašim kľúčom, ktorý vám
bol odovzdaný pri prebratí vášho vozidla. V tomto prípade vaše vozidlo nenaštartuje;
urýchlene sa obráťte na sieť CITROËN.
Skontrolujte, či sú dvere a kufor riadne
uzavreté.
O