CITROEN C4 CACTUS 2018 Instrukcja obsługi (in Polish)

29
C4-cactus_pl_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Nawigacja
(W zależności od wyposażenia)
Ustawienie parametrów prowadzenia
i wybór miejsca docelowego.
Telefon
Podłączenie telefonu przez
Bluetooth®.
Menu tabletu dotykowego
Odnośnie do menu "Klimatyzacja",
patrz odpowiednie rubryki (ogrzewanie
lub klimatyzacja ręczna lub klimatyzacja
automatyczna). Odnośnie do menu "
Media",
" Nawigacja ", "Usługi towarzyszące"
i " Telefon ", patrz rubryka "Audio
i telematyka".
Wspomaganie jazdy
Dostęp do komputera pokładowego.
Włączenie, wyłączenia i ustawienie
parametrów niektórych funkcji
pojazdu.
Konfiguracja
Ustawianie parametrów dźwięku
(balans, bar wa...), formatów
graficznych, natężenia oświetlenia
stanowiska kierowcy, wyświetlania
( język, jednostki, data, godzina...),
a także dostęp do pomocy
interaktywnej związanej z głównymi
elementami wyposażenia
i kontrolkami świetlnymi pojazdu.
Usługi towarzyszące
(W zależności od wyposażenia)
(CITROËN MULTICIT Y CONNECT )
Połączenie się, za pomocą klucza
połączeniowego dostępnego
w abonamencie w sieci CITROËNA,
z portalem aplikacji, które służą
ułatwieniu przejazdów, ich
personalizacji oraz zwiększeniu ich
bezpieczeństwa.Media
Wybór źródła dźwięku, stacji
radiowej, wyświetlenie zdjęć.
Klimatyzacja
Sterowanie ustawieniami
temperatury i nawiewu powietrza.
1
Przyrządy pokładowe

30
C4-cactus_pl_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Stan funkcji ustawianych
Alarm nieprawidłowego działania
W przypadku nieprawidłowego działania jednej
z ustawianych funkcji kontrolka przycisku
włączania/wyłączania miga przez pewien czas.
Piktogram alarmu wyświetla się z prawej strony
piktogramu przycisku, następnie, w przypadku
funkcji włączonych domyślnie, zapala się na
stałe kontrolka pomarańczowa.
Po każdym naciśnięciu przycisku kontrolka
będzie migać przez pewien czas.
Przykład:
●
Fu
nkcja niewłączona.
●
Al

arm w wyniku niesprawności.
następnie
Menu "Wspomaganie jazdy"
Niektóre funkcje posiadają dedykowany
przycisk, z którym powiązana jest kontrolka.
Zapalenie się kontrolki oznacza, że funkcja
jest włączona lub wyłączona w stosunku do
ustawienia domyślnego (ustawienia fabryczne).
Zielona kontrolka: dana funkcja została
włączona.
Pomarańczowa kontrolka: dana funkcja została
wyłączona.
Przyrządy pokładowe

31
C4-cactus_pl_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Funkcje, które można ustawić, zostały przedstawione w poniższej tabeli.Przycisk Dana funkcja ObjaśnieniaWłączonaWyłączona
Park Assist Włączenie / wyłączenie funkcji.
Stop & Star t Włączenie / wyłączenie funkcji.
Wspomaganie parkowania Włączenie / wyłączenie funkcji.
Ustaw. prędkości Zapamiętanie prędkości do zastosowania
w
t

rybie ogranicznika lub regulatora prędkości.
Inicjalizacja niedopom. opon Ponowna inicjalizacja systemu wykrywania
niskiego ciśnienia w oponach.
1
Przyrządy pokładowe

32
C4-cactus_pl_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
PrzyciskDana funkcja Objaśnienia
Diagnostyka Zestawienie bieżących alarmów, informacje dotyczące obsługi okresowej.
Ustawianie param. pojazdu Dostęp do pozostałych ustawianych funkcji. Funkcje podzielone są na trzy zakładki:
-
"Ws

pomaganie jazdy"
●
" W

ycieraczka tylna auto po włączeniu wstecznego biegu" (włączanie/wyłączanie
wycieraczki tylnej szyby sprzężonej z biegiem wstecznym).
Aby uzyskać więcej informacji na temat sterowania wycieraczkami, patrz odpowiednia
rubryka.
-
" Oś

wietlenie"
●
"O

świetlenie towarzyszące" (włączanie/wyłączanie i czas tr wania automatycznego
oświetlenia towarzyszącego).
Aby uzyskać więcej informacji na temat sterowania oświetleniem, patrz odpowiednia rubryka.
-
" Do

stęp do pojazdu"
●
"O

dryglowanie bagażnika" (włączanie/wyłączanie selektywnego odryglowania
bagażnika).
Aby uzyskać więcej informacji na temat bagażnika, patrz odpowiednia rubryka.
Przyrządy pokładowe

33
C4-cactus_pl_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Funkcje dostępne w tym menu zostały przedstawione w tabeli poniżej.
Menu "Konfiguracja"
PrzyciskDana funkcja Objaśnienia
Ustaw. dźwięków Ustawienia głośności, balansu...
Wyłącz ekran Wyłączenie wyświetlania na tablecie dotykowym (czarny ekran). Naciśnięcie czarnego
ekranu umożliwia powrót do wyświetlania.
Pomoc interakt. Dostęp do interaktywnej instrukcji obsługi.
Ustawienia jasności Regulacja jaskrawości oświetlenia stanowiska kierowcy.
1
Przyrządy pokładowe

34
C4-cactus_pl_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
PrzyciskDana funkcja Objaśnienia
Konfiguracja Wybór jednostek:
-
te

mperatura (°Celsjusza lub °Fahrenheita)
-
od

ległość i zużycie paliwa (l/100 km, mpg lub km/l).
Godzina/Data Ustawienie daty i godziny.
Języki Wybór języka wyświetlania na tablecie dotykowym: francuski, angielski, włoski, hiszpański,
niemiecki, holenderski, portugalski, polski, turecki, rosyjski, serbski, chor wacki, węgierski,
czeski, brazylijski.
Ustaw. ekranu Ustawienie parametrów wyświetlania (przewijanie tekstów, animacje...).
Kalkulator Wyświetlanie kalkulatora.
Kalendarz Wyświetlanie kalendarza.
Przyrządy pokładowe

35
C4-cactus_pl_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Komputer pokładowy
System przekazujący użytkownikowi informacje na temat bieżącej trasy (zasięg, zużycie paliwa…).
Wyświetlanie danych na tablecie dotykowym
F Wybrać menu "W spomaganie
jazdy ". -
Za

kładka informacji bieżących:
●
zas
ięg,
●
ch
wilowe zużycie paliwa,
●
li
cznik czasu Stop & Start.
-
Za
kładka trasy "1"
:
●
śr
ednie zużycie paliwa,
●
pr
zebyty dystans,
● śr ednia prędkość, dl
a pier wszej trasy.
-
Za

kładka trasy "2":
●
śr

ednie zużycie paliwa,
●
pr

zebyty dystans,
●
śr

ednia prędkość,
dl

a drugiej trasy.
Zerowanie trasy
F Gdy wyświetlona jest dana trasa, naciskać
przycisk zerowania "Kasowanie" lub koniec
przełącznika wycieraczek szyby aż do
pojawienia się zer.
Trasy "1" i "2" są niezależne.
Tr a s a "1" umożliwia na przykład obliczanie
dzienne, a trasa " 2" – obliczenia miesięczne.
Dane dostępne są z poziomu tabletu dotykowego.
W celu chwilowego wyświetlenia
w
s

pecjalnym oknie nacisnąć koniec
sterowania wycieraczkami szyb,
aby uzyskać dostęp do informacji
i
p

rzewinąć poszczególne zakładki:
Informacje z komputera pokładowego
wyświetlają się na pier wszej stronie menu.
F
Na

cisnąć jeden z przycisków, aby
wyświetlić żądaną zakładkę.
1
Przyrządy pokładowe

36
C4-cactus_pl_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Komputer pokładowy, kilka definicji
Zasięg
(km lub mile)
Przewidywany zasięg samochodu
na paliwie pozostałym w zbiorniku
(w zależności od średniego zużycia
podczas ostatnio przejechanych
kilometrów).
Wartość zmienia się przy zmianie
stylu jazdy lub ukształtowania terenu,
powodując istotne odchylenie od
zużycia chwilowego.
Gdy zasięg spadnie poniżej 30 km, zaświecą
si ę kreski. Po uzupełnieniu zbiornika paliwa o co
najmniej 5
l

itrów wartość ta zostanie ponownie
przeliczona i wyświetli się, jeżeli przekroczy 100
k

m.
Jeżeli podczas jazdy na stałe zaświecą
się kreski, należy skontaktować się
z ASO sieci CITROËN lub z warsztatem
specjalistycznym. Funkcja wyświetla się po przekroczeniu
prędkości 30
k

m/h.
Chwilowe zużycie paliwa
(l/100 km lub km/l lub mpg)
Ob liczone w ciągu ostatnich kilku
sekund.
Średnie zużycie paliwa
(l/100 km lub km/l lub mpg)
Ob liczone od ostatniego zerowania
danych dotyczących jazdy.
Przebyty dystans
(km lub mile)
Obliczony od ostatniego zerowania
danych dotyczących jazdy.
Średnia prędkość
(km/h lub mph)
Obliczona od ostatniego zerowania
danych dotyczących jazdy.
Licznik czasu systemu
Stop & Start
(minuty / sekundy albo godziny /
minuty)
Jeżeli samochód jest wyposażony w system
Stop & Start, licznik czasu zlicza i sumuje
czasy tr wania przejścia w tryb STOP podczas
j a zdy.
Licznik zeruje się po każdym włączeniu zapłonu.
Przyrządy pokładowe

37
C4-cactus_pl_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Licznik przebiegu całkowitego
System mierzy całkowity dystans przejechany
przez samochód w trakcie jego eksploatacji.
Przebieg całkowity wyświetlany jest stale
w zestawie wskaźników po otwarciu drzwi
kierowcy, jak i zaryglowaniu lub odryglowaniu
samochodu.Aby przestrzegać przepisów w
k

rajach
pokonywanych przejazdem, zmienić
jednostki odległości (km lub mile)
w menu " Konfiguracja " tabletu
dotykowego.
Czynność tę należy wykonywać
podczas postoju samochodu. System mierzy przebytą odległość (np. w ciągu
dnia), liczoną od wyzerowania licznika przez
kierowcę.
Funkcja jest dostępna poprzez komputer
pokładowy tabletu dotykowego
.
Licznik dziennego
przebiegu
F Wybrać menu "W spomaganie
jazdy ".
F
Wy

brać zakładkę trasa " 1" lub
trasa " 2".
F
W ce

lu reinicjalizacji trasy nacisnąć
przycisk zerowania " Kasowanie" lub
końcówkę przełącznika wycieraczek szyb,
aż pojawią się zera.
Liczniki przebiegu
1
Przyrządy pokładowe

38
C4-cactus_pl_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Ustawianie daty i godziny
F Wybrać "U staw godzinę" albo "Ustaw
datę " i zmienić parametry przy użyciu
klawiatury numerycznej, a następnie
zatwierdzić.
F
Na p

odstronie nacisnąć
" Godzina/Data ".
F
Wy

brać menu " Konfiguracja ".
F
Na

cisnąć "Zatwierdź ", aby
wyjść.
Funkcja jest dostępna poprzez tablet dotykowy.
Przyrządy pokładowe