air Citroen C4 PICASSO 2008 1.G Owner's Guide
Page 123 of 266
120
III
S E A T B E L T S
Pyrotechnically pretensioned seat belts with force-limiters
In the event of a collision:
- The pretensioners pull back the front seat belts. The occupants a r e t h u s h e l d m o r e fi r m l y a g a i n s t their seats.
- The force limiters reduce the p r e s s u r e o f t h e s e a t b e l t a g a i n s t the occupant’s chest, thus en- h a n c i n g t h e p r o t e c t i o n t h a t t h e seat belt provides.
T h e y m u s t b e r e p l a c e d f o l l o w - i n g a d e p l o y m e n t , p r e f e r a b l y b y a C I T R O Ë N d e a l e r o r b y a n a u - i n g a d e p l o y m e n t , p r e f e r a b l y b y i n g a d e p l o y m e n t , p r e f e r a b l y b y
thorised repairer.
D u e t o t h e s a f e t y r e g u l a t i o n s i n f o r c e , a n y c h e c k o r a n y r e - p l a c e m e n t s h o u l d p r e f e r a b l y b e c a r r i e d o u t b y t h e C I T R O Ë N p l a c e m e n t s h o u l d p r e f e r a b l y p l a c e m e n t s h o u l d p r e f e r a b l y
n e t w o r k w h i c h g u a r a n t e e s t h e w o r k a n d e n s u r e s t h a t i t i s d o n e c o r r e c t l y .
A n y r e p a i r t h a t i s n o t d o n e i n s t r i c t c o m p l i a n c e w i t h r e q u i r e - m e n t s c o u l d r e s u l t i n t h e s y s - t e m s o p e r a t i n g i n c o r r e c t l y o r r a n d o m l y , w i t h t h e r i s k o f b o d i l y i n j u r i e s b e i n g c a u s e d .
The driver must ensure that a l l o f t h e p a s s e n g e r s a r e c o r r e c t l y r e s t r a i n e d b y t h e i r seat belts.
To be effective, a seat belt must :
- R e s t r a i n a s i n g l e p e r s o n o f a d u l t size.
- N o t b e a r a n y s i g n s o f b e i n g c u t o r f r a y e d .
N e v e r c a r r y a c h i l d o n y o u r knees.
D o n o t s w a p b u c k l e s , a s t h e y w o u l d t h e n n o t f u l fi l t h e i r p r o p e r roles.
Never use clamps or clips to loos- e n y o u r s e a t b e l t .
Do not pass the seat belt over hard or breakable objects that y o u m a y h a v e i n y o u r p o c k e t s .
If the seat has an armrest, the central part of the belt should pass underneath.
Before and after use, make sure t h a t t h e b e l t i s c o r r e c t l y r e t r a c t e d .
R e g u l a r l y c h e c k t h e c o n d i t i o n and cleanliness of the seat belts and attachments.
Have the seat belts checked pe- r i o d i c a l l y b y a C I T R O Ë N d e a l e r Have the seat belts checked pe-belts checked
a s w e l l a s a f t e r a n y a c c i d e n t , even a minor one.
T h e d e p l o y m e n t o f t h e p r e t e n - s i o n e r s i s a c c o m p a n i e d b y a l i g h t d i s c h a r g e o f h a r m l e s s s m o k e and a noise, both due to the ex- p l o s i v e c a r t r i d g e s t h a t a c t i v a t e them.
D e p e n d i n g o n t h e n a t u r e a n d t h e f o r c e o f t h e i m p a c t , t h i s t r i g g e r i n g o f t h e p r e t e n s i o n e r s m a y h a p p e n p r i o r t o , a n d i n d e p e n d e n t l y o f , t h e d e p l o y m e n t o f t h e a i r b a g s .
I n a l l c a s e s , t h e w a r n i n g l a m p comes on.
Page 127 of 266
A
B
B
124
III
A I R B A G S
Front airbags and knees airbags
F o r t h e s e a i r b a g s t o d e p l o y , i t r e - q u i r e s a v i o l e n t f r o n t a l i m p a c t a p -plied on all or part of the frontal i m p a c t z o n e ( s e e i l l u s t r a t i o n ) f r o m f o r w a r d o f t h e v e h i c l e i n a h o r i z o n -tal plane.
T h e a i r b a g i n t e r p o s e s i t s e l f b e - t w e e n t h e v e h i c l e ' s f r o n t o c c u p a n t and the dashboard to cushion the p e r s o n f r o m b e i n g t h r o w n f o r w a r d . T h e a i r b a g t h u s l i m i t s t h e r i s k o f trauma to the head and chest. For t h e d r i v e r , t h e k n e e s a i r b a g p r o -tects the knees.
T h e f r o n t p a s s e n g e r ’ s a i r b a g c a n b e d e a c t i v a t e d . S e e “ P a s s e n g e r ' s a i r b a g d e a c t i v a t i o n ” .
Side airbags and curtain airbags
D e p l o y m e n t o f t h e s e a i r b a g s r e - q u i r e s a v i o l e n t l a t e r a l i m p a c t a p -plied on all or part of one of the l a t e r a l c o l l i s i o n z o n e s , c o m i n g i n a horizontal plane from the side.
T h e r o l e o f t h e s i d e a i r b a g i s t o p l a c e i t s e l f b e t w e e n t h e o c c u p a n t ( d r i v e r o r f r o n t p a s s e n g e r ) a n d t h e d o o r p a n e l , t h u s l i m i t i n g t h e r i s k o f injuries to the chest.
T h e r e a r s i d e a i r b a g s g i v e t h e r e a r p a s s e n g e r s ( e x c e p t t h e c e n t r a l p a s s e n g e r ) t h e s a m e p r o t e c t i o n a s t h a t g i v e n b y t h e f r o n t s i d e a i r - b a g s t o t h e f r o n t o c c u p a n t s .
T h e r o l e o f t h e c u r t a i n a i r b a g i s t o p l a c e i t s e l f b e t w e e n t h e f r o n t o r r e a r o c c u p a n t a n d t h e w i n d o w s , t h u s l i m i t i n g t h e r i s k o f i n j u r i e s t o the head.
Impact detection zones
A.Area of frontal impact
B. Area of side impact
T h e s e a i r b a g s m a y n o t d e p l o y i f t h e r e i s o n l y a s l i g h t c o l l i s i o n on the side of the vehicle, or if the vehicle rolls over.
T h e y w i l l n o t d e p l o y f o r a f r o n t or rear collision.
Page 128 of 266
A
III
125
Reactivating the front passenger airbag
D o n o t f o r g e t t o r e a c t i v a t e t h e a i r b a g f u n c t i o n i f t h e r e i s a f r o n t p a s s e n g e r o r i f u s i n g a " f o r w a r d - f a c i n g " c h i l d s e a t .
F o r t h a t , w i t h t h e i g n i t i o n s w i t c h e d o f f , i n s e r t a n d t u r n t h e k e y t o t h e “ON” p o s i t i o n . T h e a i r b a g i s a c t i -vated.
T h e p a s s e n g e r a i r b a g c a n b e deactivated.
Deactivation of the front passenger airbag
T o b e a b l e t o u s e a “ r e a r - f a c i n g ” c h i l d s e a t i n t h e f r o n t p a s s e n g e r seat position, it is imperative to d e a c t i v a t e t h e p a s s e n g e r a i r b a g .
For that :
- W i t h t h e i g n i t i o n s w i t c h e d o f f , i n s e r t t h e k e y i n t o t h e s w i t c h A l o c a t e d i n t h e g l o v e b o x .
- T u r n t h e k e y t o t h e “OFF” posi- t i o n , t h e p a s s e n g e r a i r b a g i s d e -activated.
T h e f r o n t p a s s e n g e r a i r b a g d e - a c t i v a t i o n w a r n i n g l a m p c o m e s o n p e r m a n e n t l y o n t h e d i s p l a y .
I n t h e e v e n t o f a m a l f u n c t i o n , t h e “ a i r b a g f a u l t ” w a r n i n g l a m p c o m e s o n a n d a m e s s a g e d i s p l a y s .
I n t h e f r o n t p a s s e n g e r ’ s s e a t p o s i t i o n , i t i s i m p e r a t i v e t o d e a c t i v a t e t h e f r o n t p a s s e n g e r ’ s a i r b a g i f y o u a r e i n s t a l l i n g a “ r e a r - f a c i n g ” c h i l d s e a t t h e r e . O t h e r w i s e t h e c h i l d r i s k s b e i n g k i l l e d o r s e r i o u s l y i n j u r e d s h o u l d t h e a i r b a g d e p l o y .
A I R B A G S
Page 144 of 266
A
A
III
141
The scented air freshener releases a f r a g r a n c e i n t o t h e p a s s e n g e r c o m -partment via the central air vents.
The air freshener contains an e m p t y c a r t r i d g e w h e n y o u r v e h i c l e is delivered. You therefore need to i n s e r t a c a r t r i d g e i n o r d e r t o u s e the air freshener.
A d j u s t m e n t o f fl o w- Rotate the button A to adjust ( t o t h e l e f t t o r e d u c e , t o t h e r i g h t t o i n -crease) or stop ( m a x i m u m t o t h e left) t h e fl o w o f s c e n t e d a i r .
Note : the central air vents have to be open.
A c a r t r i d g e l a s t s o n a v e r a g e 3 months, based on 1 hour’s us- a g e p e r d a y .
To remove the air freshener
1. Press the button A , r o t a t i n g i t a q u a r t e r t u r n t o t h e l e f t a s f a r a s i t w i l l g o .
2. Remove the air freshener from the dashboard.
3. R e p l a c e t h e c a r t r i d g e ( s e e “ C h a n g i n g t h e c a r t r i d g e ” ) .
To insert the air freshener
A f t e r fi t t i n g o r c h a n g i n g a c a r t r i d g e :
1. Place the air freshener back in i t s h o u s i n g .2. R o t a t e i t a q u a r t e r t u r n t o t h e r i g h t .
S C E N T E D A I R F R E S H E N E R
Page 145 of 266
A
BCD
142
III
Replacing a cartridge T h e r e c h a r g e f o r t h e a i r f r e s h e n e r c o n s i s t s o f a c a r - t r i d g e B and its sealed container C.1. R e m o v e t h e p r o t e c t i v e fi l m D.
2. P l a c e t h e h e a d o f t h e c a r t r i d g e B on the button A of the air freshener.
3. R o t a t e i t a q u a r t e r t u r n t o l o c k i t o n t h e b u t t o n a n d remove the container.
4. I n s e r t t h e a i r f r e s h e n e r i n t o i t s h o u s i n g .
Y o u c a n c h a n g e c a r t r i d g e s a t a n y t i m e , k e e p i n g t h e u s e d c a r t r i d g e s i n t h e i r o r i g i n a l c o n t a i n e r s .
F o r s a f e t y , u s e o n l y c a r t r i d g e s t h a t a r e p r o v i d e d f o r t h i s p u r p o s e .
D o n o t a t t e m p t t o t a k e c a r t r i d g e s a p a r t .
N e v e r r e c h a r g e t h e c a r t r i d g e s w i t h f r a g r a n c e s n o t s u p p l i e d b y C I T R O Ë N .
Keep them out of reach of children and animals.
A v o i d a l l c o n t a c t w i t h t h e s k i n a n d w i t h t h e e y e s .
I n t h e e v e n t o f s w a l l o w i n g , c o n s u l t a d o c t o r a n d s h o w h i m t h e p r o d u c t p a c k a g i n g o r l a b e l .
D o n o t i n s t a l l o r r e m o v e a c a r t r i d g e w h i l e y o u a r e d r i v i n g .
Air freshener button
The air freshenerbutton A is independent of the car- t r i d g e . C a r t r i d g e s a r e s u p p l i e d w i t h o u t t h e a i r f r e s h -ener button A.
The button of the air freshener Afreshener c a n o n l y b e fi x e d i n t o t h e c e n t r a l d a s h b o a r d w i t h a c a r t r i d g e a t t a c h e d .
T h e r e f o r e a l w a y s k e e p t h e a i r f r e s h e n e r b u t t o n A and o n e c a r t r i d g e .
Note : R e c h a r g e s a r e a v a i l a b l e , d e p e n d i n g o n c o u n t r y , e i t h e r on the CITROËN Internet site or from a CITROËN deal er. R e c h a r g e s a r e a v a i l a b l e , d e p e n d i n g o n c o u n t r y , e i t h e r R e c h a r g e s a r e a v a i l a b l e , d e p e n d i n g o n c o u n t r y , e i t h e r
S t o w a g e p o i n t s a r e p r o v i d e d i n t h e g l o v e b o x f o r s t o r i n g o f c a r t r i d g e s a n d c o n t a i n e r s .
S C E N T E D A I R F R E S H E N E R C H A N G I N G T H E C A R T R I D G E
Page 172 of 266
V
169
E N G I N E
1.6 i 16V ENGINES
1.6 HDi 110 ENGINES 2.0 HDi 138 ENGINES
D u e t o t h e f a c t t h a t t h e d i e s e l f u e l s y s t e m i s a h i g h p r e s s u r e s y s t e m :
IT IS FORBIDDEN TO CARRY OUT ANY REPAIRS TO THE SYSTEM.
H D i e n g i n e s a r e o f a h i g h l y t e c h n i c a l n a t u r e .
A l l m a i n t e n a n c e a n d r e p a i r s r e q u i r e s p e c i fi c q u a l i fi c a t i o n s w h i c h o n l y a C I T R O Ë N d e a l e r c a n g u a r a n t e e . A l l m a i n t e n a n c e a n d r e p a i r s r e q u i r e s p e c i fi c q u a l i fi c a t i o n s w h i c h o n l y a A l l m a i n t e n a n c e a n d r e p a i r s r e q u i r e s p e c i fi c q u a l i fi c a t i o n s w h i c h o n l y a
D o n o t u s e a h i g h p r e s s u r e j e t c l e a n e r u n d e r t h e b o n n e t .
2.0 i 16V ENGINES
Page 193 of 266
12
A
190
VI
The puncture repair kit is a complete system including a compressor and a setting product.
It allows you to temporarily repair the tyre, to enable you to drive to your nearest garage.
Depending on model, it is located either in the boot well or in the compartment under the left hand second-row passenger (open the fl a p b y t u r n i n g t h e s c r e w a q u a r t e r turn).
Using the puncture repair kit
1. A f fi x a s p e e d l i m i t s t i c k e r o n the affected wheel, and one on the steering wheel, to re-mind you that you are driving w i t h a w h e e l t h a t i s o n l y fi t f o r temporary use.
2. C l i p t h e fl a s k 1 on the com-pressor 2.
3. C o n n e c t t h e fl a s k 1 to the valve of the tyre to be repaired.
4. Connect the compressor pipe t o t h e fl a s k .
5. Connect the electric cable to one of the vehicle’s 12V sockets.
6. Operate the compressor by pressing the button A until the pressure in the tyre reaches 2.0 bars. If you cannot make the pressure attain this level, then the tyre is not repairable.
7. Remove and stow the com-pressor.
8. Drive immediately for a few miles at reduced speed, in or-der for the repair to set.
9. Adjust the tyre pressure to the normal level for the vehicle, checking that there is no air es-caping (no loss of pressure).
10. Drive at reduced speed (80 km/h / 50 mph).
Visit a CITROËN dealer as soon as possible.
You must inform the technician that you have used the puncture repair kit to repair the tyre and give him its user guide.
W a r n i n g , t h e fl a s k o f p u n c t u r e r e p a i r g e l c o n t a i n s e t h y l e n e - g l y c o l , a p r o d u c t t h a t i s t o x i c i f i n g e s t e d a n d irritating for the eyes.
Keep out of reach of children.
A f t e r u s e , d o n o t d i s p o s e o f t h e fl a s k i n t h e e n v i r o n m e n t , b u t r e t u r n i t t o a C I T R O Ë N d e a l e r o r a l t e r n a t i v e l y t o a recognised recovery facility.
This repair kit is available from a CITROËN dealer.
P U N C T U R E R E P A I R K I T
Note : A f t e r u s e , t h e fl a s k s h o u l d be stored in a plastic container (provided in the kit), so as not to soil your vehicle with residues of t h e fl u i d .
Page 197 of 266
194
VI
C H A N G I N G A W H E E L
WHEEL FOR TEMPORARY USE
If your vehicle is equipped with a spare wheel for temporary use o n l y , w h e n fi t t i n g t h i s i t i s n o r m a l to observe that the wheel bolts do not come to bear directly on the wheel rim.
The spare wheel is secured by the conical tapering of the wheel bolt’s shaft (see illustration).
W h e n r e fi t t i n g t h e o r i g i n a l w h e e l , ensure that the wheel bolt contact surfaces are clean and in good condition.
WHEEL EQUIPPED WITH DEFLATION DETECTION SYSTEM
Such wheels have tyre pressure sensors. It is essential to have re-pairs carried out by a CITROËN dealer.
ANTI-THEFT BOLTS (alloy wheels)
Each wheel may be equipped with one anti-theft bolt.
To remove it :
1. Remove the protector that is covering it by means of the tool 2 (for removing the chrome covers on alloy wheels).
2. Use the anti-theft socket 9with the handle.
DIMENSION OF THE SPARE WHEEL
If your spare wheel has dimen-sions different from those of the n o r m a l v e h i c l e w h e e l s ( i d e n t i fi e d by a label), it is imperative to use the spare wheel only temporarily, to drive with caution, not to exceed 80 km/h (50 mph) and to have the tyre repaired and the normal wheel r e fi t t e d a s s o o n a s p o s s i b l e .
Tyre pressures
These are indicated on the label on the front left-hand door pillar ( s e e " V e h i c l e I d e n t i fi c a t i o n " ) .
T h e w h e e l b o l t s a r e s p e c i fi c t o e a c h t y p e o f w h e e l .
I f n e w w h e e l s a r e fi t t e d , c h e c k w i t h y o u r C I T R O Ë N d e a l e r t h a t t h e wheel bolts are compatible with the new wheels.
Note : take care to note down the code number on the head of the anti-theft bolt socket. This will enable you to obtain a replacement anti-theft socket from a CITROËN dealership.theft bolt socket. This will enable you This will
REFITTING A WHEEL
1. Position the wheel with the aid of the centring guide 3.
2. Do up the 3 bolts by hand, then remove the centring guide 3. Position the 4th bolt.
3. Pre-tighten the wheel bolts, using the wheelbrace 4.
4. Retract the jack 5 and disen-gage it.
5. Tighten the wheel bolts, using the wheelbrace 4.
6. Ensure that the tyre pressure is correct (see “Vehicle identi- fi c a t i o n ” ) .
Page 198 of 266
VI
195
A n y r e p a i r o r a n y c h a n g e o f t y r e , o n a w h e e l fi t t e d w i t h a s e n s o r , should be carried out by a CITROËN dealer. A n y r e p a i r o r a n y c h a n g e o f t y r e , o n a w h e e l fi t t e d w i t h a s e n s o r , A n y r e p a i r o r a n y c h a n g e o f t y r e , o n a w h e e l fi t t e d w i t h a s e n s o r ,
The system may be affected from time to time by interference from radio transmissions on similar frequencies.
This function alerts you in the e v e n t o f a t y r e b e i n g d e fl a t e d o r punctured. For this purpose, sen-sors continuously monitor the con-dition of the vehicle’s wheels.
This system does not absolve the driver of the need to check the tyre pressures regularly.
T Y R E D E F L A T I O N D E T E C T I O N
The SERVICE warning lamp comes on and a ve-hicle outline is displayed, accompanied by a mes-sage and a sound signal. The wheel(s) concerned w i l l b e s h o w n fl a s h i n g o n t h e v e h i c l e outline. Check the tyre pressures as soon as possible.
D e fl a t i o n w a r n i n g
The STOP warning lamp comes on and a vehicle outline is displayed, ac-companied by a mes-sage and a sound signal. The wheel(s) concerned w i l l b e s h o w n fl a s h i n g o n t h e v e h i -cle outline. Stop the vehicle imme-diately, avoiding any violent actions on the steering wheel or brakes.
Puncture
Change the damaged wheel (whether punctured or substan- t i a l l y d e fl a t e d ) , h a v e t h e t y r e r e -paired as soon as possible, then check the tyre pressures as soon as you can after that.
The wheel affected will no longer be detectable by the alert system if it is in the boot or undergoing re-pair. The spare wheel is not moni-tored by the alert system.
The SERVICE warning lamp comes on and a vehicle outline is dis-played, accompanied by a message and a sound signal. The wheel(s) concerned will be shown as ab-sent on the vehicle outline. If you have not changed a wheel, this in-formation indicates a malfunction-ing of the system.
Consult the CITROËN network to have the defective sensor(s) re-placed.
Wheel not monitored
T h e d e fl a t i o n d e t e c t i o n s y s t e m i s a driving assistance function which does not relieve the driver from the responsibility to be vigilant.
This system does not absolve the driver of the need to check the tyre pressures on a regular basis ( s e e “ V e h i c l e i d e n t i fi c a t i o n " ) , t o ensure that the vehicle behaves as it should and to avoid prema-ture wear on the tyres, especially when the vehicle is being subject-ed to heavy loads or driven at high speeds.
Do not forget to check the tyre pressure on the spare wheel.
Page 220 of 266
999
I
N A V I G A T I O N / G U I D A N C E
G E N E R A L
WHAT YOU NEED TO DO IN ORDER TO USE THE NAVIGATION SYSTEM ?
You have to initialise the navigation system: w h e n y o u fi r s t u s e t h e n a v i g a t i o nfollowing a battery disconnection.Park the vehicle in the open air so that it can make contact with a satellite.Place the ignition key in the “Ignition” position for 15 minutes. I f t h e n a v i g a t i o n s y s t e m h a s d i f fi c u l t y i n receiving its GPS positioning from satel- l i t e s , t h i s m a y b e c a u s e d b y t h e p r e s e n c e o f b r i d g e s , u n d e r g r o u n d c a r p a r k s , e t c . , which may temporarily interfere with vehi-cle location or guidance calculation.