CITROEN C4 PICASSO 2013 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

IV
89
ÖPPNA OCH STÄNGA

Upplåsning


)
Tryck en gång till på denna
knapp för att låsa upp bilen.

Den röda indikeringslampan på knap-
pen släcks.
Om bilen låses med vanligt lås
eller superlås från utsidan, blinkar
den röda kontrollampan och denna
knapp är verkningslös.


)
I så fall måste du använda fjärr-
kontrollen eller nyckeln för att
låsa upp bilen.












Automatisk centrallåsning

Det här systemet låser dörrarna, ba-
gageluckan och bakrutan automatiskt
under färd.
Du kan aktivera eller koppla bort
denna funktion.

Låsning
I en hastighet över 10 km/tim låses
dörrarna, bagageluckan och bakru-
tan automatiskt.
Upplåsning


)
I en hastighet över 10 km/tim
trycker du på denna knapp för att
tillfälligt låsa upp bilen.


Med tändningen på:

Bortkoppling


)
Tryck en gång till i mer än
två sekunder på denna knapp.
Ett bekräftande meddelande visas
på multifunktionsdisplayen.








Manuell öppning

Mekanisk låsning och upplåsning av
dörrarna i händelse av funktionsstör-
ning i batteriet eller i centrallåset.
Lås förardörren så här


)
För in nyckeln i låset och vrid
den åt höger.


Lås upp förardörren så här


)
För in nyckeln i låset och vrid
den åt vänster.


Lås passagerardörrarna fram och
bak så här


)
För in nyckeln i låset och vrid om
den ett åttondedels varv
.


Lås upp passagerardörrarna
fram och bak så här


)
Manövrera det inre reglaget för
öppning av dörr.

Om någon av dörrarna, bagage-
luckan eller bakrutan är öppen, är
det automatiska centrallåset verk-
ningslöst. Aktivering


)
Tryck i mer än två sekunder på
denna knapp.
Ett bekräftande meddelande visas
på multifunktionsdisplayen. Om det blir fel på centrallåset måste
batteriet kopplas ur för att låsa bak-
luckan och på så vis säkerställa att
hela bilen låses.

IV
90
ÖPPNA OCH STÄNGA
BAGAGEUTRYMME


)
Efter upplåsning av hela bilen
med fjärrkontrollen eller med
nyckeln drar du i reglage 1
och
lyfter upp bagageluckan.



)
Sänk ned bagageluckan genom
att greppa något av urtagen 3
på
insidans klädsel i bagageutrym-
met.

- med motorn i gång
: den-
na lampa tänds åtföljt av
ett meddelande på multi-
funktionsdisplayen som
visas i några sekunder,

- under färd
(över 10 km/tim):

denna lampa tänds åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande
på multifunktionsdisplayen visas
i några sekunder.
Om bagageluckan är dåligt stängd:
BAKRUTA

Via den öppningsbara bakrutan kan
du lättare få tillgång till bagageut-
rymmet, även om bilen parkerats
nära en vägg eller en annan bil.

Stänga



)
Stäng bakrutan genom att hålla
i torkararmen och följa med i rö-
relsen till det stängda läget.
Om bakrutan är dåligt stängd:


- med motorn i gång:
den-
na lampa tänds åtföljt av
ett meddelande på multi-
funktionsdisplayen som
visas i några sekunder,

- under färd
(hastighet över
10 km/tim):
denna lampa tänds
åtföljt av en ljudsignal och ett med-
delande på multifunktionsdisplay-
en som visas i några sekunder.
Bakluckan och bakrutan kan inte
vara öppna samtidigt. När bakrutan är öppen kommer du
åt bagageutrymmet genom att lyfta
hatthyllan i tungan som är avsedd
för detta (C4 Picasso).


)
Efter upplåsning av hela bilen
med fjärrkontrollen eller nyck-
eln, med bagageluckan stängd,
trycker du på reglaget 2
och lyf-
ter upp bakrutan med hjälp av
torkararmens underdel 4
.
)

När jämnviktspunkten passerats
släpper du bagageluckan som stäng-
er sig själv (du behöver inte följa med
i luckans rörelse eller bromsa den).


Öppna

Öppna

Stänga

IV
91
ÖPPNA OCH STÄNGA






Öppning i nödfall

Mekanisk upplåsning av bagage-
luckan om batteriet eller centrallåset
inte fungerar normalt.

Upplåsning


)
Fäll ned baksätena för att få till-
gång till låset inifrån bagageut-
rymmet.

)
Stick in en liten skruvmejsel i
låsöppningen A
för att låsa upp
bakluckan.

)
Tryck den vita delen som sitter
på insidan av låset åt vänster, för
att låsa upp bagageutrymmet.


PANORAMAGLASTAK

Glastaket är försett med ett elma-
növrerat soljalusi.

Öppna soljalusiet



)
Vrid knappen B
för att starta sol-
jalusiets rörelse till önskat läge
(lägena 1
- 9
).



Stänga soljalusiet



)
Vrid knapp B
till läge 0
för att
stänga soljalusiet.

Rekommendationer:



- En tryckning i mer än två sekun-
der på fjärrkontrollens låsreglage
stänger soljalusiet (praktiskt t.ex.
när bilen står parkerad i solen).

- När du kommer tillbaka till din
bil kan du ställa soljalusiet i det
senast valda läget med en tryck-
ning på knapp B
.



Klämskydd

Soljalusiet är försett med ett kläm-
skydd.
Om soljalusiet känner av ett hinder
i slutet av rörelsen stannar det och
backar något.
Om ett fel skulle uppstå eller om bat-
teriet kopplas ur under soljalusiets
rörelse eller omedelbart efter att det
stannat, måste klämskyddet omini-
tialiseras:


)
ställ soljalusiet i stängt läge,

)
tryck i ca två sekunder på knapp
B
.

IV
92
ÖPPNA OCH STÄNGA
BRÄNSLETANK

Tankvolym: cirka 60 liter.



Reservnivå

När bränslet sjunkit till re-
servnivån tänds kontrollam-
pan på instrumenttavlan,
åtföljt av en ljudsignal och
ett meddelande på multifunktions-
displayen.
När lampan tänds första gången
återstår ca 7 liter
bränsle i tanken.
Den här lampan tänds varje gång
tändningen slås till, åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande, så
länge du inte fyllt på tillräckligt med
bränsle. Beroende på version upp-
repas denna ljudsignal och detta
meddelande med allt tätare intervall,
efterhand som tanknivån närmar sig
"0"
.
Det är nödvändigt att tanka bilen för
att undvika bränslestopp. På tankluckans insida fi nns en dekal
som anger vilken typ av bränsle som
ska användas beroende på motoral-
ternativ.
Du måste tanka minst 5 liter för att
bränslemätaren ska registrera på-
fyllningen.

Påfyllning


Om du har tankat fullt ska du inte
fylla på ytterligare när munstycket
stängt av sig tre gånger: detta skul-
le kunna medföra funktionsfel.





Bilar med Stop & Start ska aldrig
tankas när motorn står i STOP-
läget. Stäng alltid av tändningen
med nyckeln. När du öppnar tanklocket kan det hö-
ras ett ljud på grund av att luft sugs
in i tanken. Det här undertrycket är
helt normalt och beror på tätheten i
bränslesystemet.


)
Tryck in reglage A
som sitter på
reglagepanelen till vänster på
instrumentbrädan och håll det
intryckt tills du hör att luckan
öppnas automatiskt.
När tändningen stängs av fortsät-
ter detta reglage att vara aktivt i
några minuter. Sätt vid behov på
tändningen igen.

)
Ta reda på vilken pump du ska
använda för att erhålla rätt
bränsle till din bil.

)
Stick in munstycket så att den
trycker undan ventilens metal-
lock B
.

)
För in munstycket till ändläget
innan tankningen startas (risk för
stänk).

)
Håll kvar detta läge under hela
påfyllningen.

)
Tryck på tankluckan för att
stänga den igen.

IV
93
ÖPPNA OCH STÄNGA
Ditt fordon har en katalysator som
minskar de skadliga ämnena i avga-
serna.

För bensinmotorer är blyfritt bränsle
obligatoriskt.
Påfyllningsröret har en smalare öpp-
ning som gör att du endast kan tan-
ka blyfri bensin.

Om du råkar tanka fel bränsle
måste tanken ovillkorligen töm-
mas och rätt bränsle fyllas på
innan du startar motorn.












Bränslekvalitet för
bensinmotorer











Bränslekvalitet för
dieselmotorer

Avstängning av
bränsleförsörjning
Ditt fordon har ett säkerhetssystem
som stänger av bränsleförsörjning-
en i händelse av en krock.
Bensinmotorerna är fullständigt
kompatibla med biobränslen av typ
E10 eller E24 (som innehåller 10 %
eller 24 % etanol) som uppfyller kra-
ven i de europeiska standarderna
EN 228 och EN 15376.
Bränslen av typ E85 (som innehåller
upp till 85 % etanol) är uteslutande
reserverade för bilar som säljs för
användning av denna typ av bränsle
(BioFlex-bilar). Etanolens kvalitet
ska uppfylla kraven i EN 15293.
Endast i Brasilien saluförs speciella
bilar som fungerar med bränslen
som innehåller upp till 100 % etanol
(typ E100).

Dieselmotorerna är fullständigt
kompatibla med biobränslen som
uppfyller aktuella och framtida europe-
iska standarder (diesel som uppfyller
EN 590 i blandning med ett bio-
bränsle som uppfyller EN 14214)
och som kan tankas på bensinsta-
tioner (möjlig tillblandning av 0 till
7 % metylester av fettsyra).
Biobränslet B30 kan användas i
vissa dieselmotorer. Denna använd-
ning sker emellertid på villkor att man
noggrant uppfyller de särskilda ser-
vicevillkoren. Fråga din CITROËN-
verkstad eller en annan kvalifi cerad
verkstad om råd.
Användning av alla andra typer av
(bio)bränslen (vegetabiliska eller
animaliska oljor, eldningsoljor...) i
ren eller utspädd form är strängt för-
bjuden (risk för skador i motorn och
bränslesystemet).

V
94
SIKT
REGLAGE FÖR YTTRE
BELYSNING
Funktion för inkoppling och styrning
av olika lyktor fram och bak.

Belysning

De olika lyktorna fram och bak är kon-
struerade för att gradvis anpassa fö-
rarens sikt efter väderförhållandena:


- positionsljus, för att synas,

- halvljus, för att se utan att blända
andra trafi kanter,

- helljus, för att se ordentligt när
det inte fi nns mötande trafi k.



Extra belysning

Det fi nns fl er lyktor som används vid
särskilda förhållanden:


- ett dimljus bak för att synas på
långt håll,

- dimstrålkastare fram för att för-
bättra sikten,

- adaptiva strålkastare för bättre
sikt i kurvor,

- varselljus för att synas på dagtid.



Programmering

Det fi nns också olika funktionslägen
för automatisk styrning av ljusen,
beroende på tillval:


- follow-me-home-funktion,

-
automatisk tändning av belysningen,


- adaptiva strålkastare.



Manuella reglage

Släckta ljus.





Automatisk tändning av be-
lysningen.
Positionsljus.
Halv- eller helljus.

B.
Spak för ljusomkoppling: dra det
mot dig för att koppla om mellan
halvljus och helljus.
I lägena släckt belysning och posi-
tionsljus kan föraren tända helljusen
direkt ("helljusblink") genom att dra i
handtaget.

Visning på instrumenttavlan

Tändning av motsvarande kontroll-
lampa på instrumenttavlan bekräftar en
inkoppling av den valda belysningen.

Belysningen styrs manuellt direkt av
föraren med hjälp av vridreglaget A

och spaken B
.
A.
Vridreglage för val av belysnings-
funktion: vrid det så att önskad
symbol placeras mitt emot märket.

V
95
SIKT









C.
Vridreglage för inkoppling av
dimljus.
Dessa ljus lyser tillsammans med
positions-, halv- och helljus.


-
1
:a tryckning framåt: tändning av
dimljus bak.

- 1
:a tryckning bakåt: släckning av
dimljus bak.


-
1
:a tryckning framåt: tändning av
dimljus fram.

- 2
:a tryckning framåt: tändning av
dimljus bak.

- 1
:a tryckning bakåt: släckning av
dimljus bak.

- 2
:a tryckning bakåt: släckning av
dimljus bak.



Fordon med ett dimljus bak

Fordon med dimljus
fram och bak





Oavsett om det är klart väder eller
regn, dag eller natt, är det förbjudet
att köra med dimljusen fram och bak
tända, eftersom de kan blända an-
dra trafi kanter. Dimljusen bör endast
användas vid dimma eller snöfall.
I sådant väder bör du tända dim-
ljus och halvljus manuellt, eftersom
ljusgivaren kan luras att tro att det
är tillräckligt ljust ute.
Glöm inte att släcka dimstrålkas-
tarna fram och dimljusen bak så
fort de inte längre behövs.

Belysningen släcks när
tändningen stängs av
När tändningen slås ifrån släcks
alla ljus direkt utom halvljuset, om
den automatiska Follow me home-
belysningen är aktiverad.

Under vissa väderförhållanden (låga
temperaturer, fukt) kan imma bildas
på insidan av strålkastarglasen fram
och bak. Den försvinner några minuter efter det att ljuset har tänts.



Tända ljuset när tändningen har
stängs av

Återaktivera belysningsreglaget ge-
nom att vrida ringen A
till läge 0
med
släckta ljus och sedan till önskat läge.
När förardörren öppnas hörs en till-
fällig ljudsignal som påminner om att
ljusen fortfarande är tända.
Med undantag för positionsljusen
stängs alla ljus av automatiskt ef-
ter en tid som beror på batteriets
laddning (bilen ställer sig i energi-
sparläget).

V
96
SIKT






Varselljus

Dagbelysning som är obligatorisk i
vissa länder och som aktiveras auto-
matiskt då motorn startas och gör att
bilen syns bättre av andra trafi kanter.







Manuell follow-me-home-
belysning
Halvljusen hålls tillfälligt tända efter
frånslagning av tändningen, för att
underlätta för föraren att lämna bilen
när det är mörkt ute.

Aktivering


)
Gör en helljusblink med belys-
ningsreglaget B
när tändningen
är frånslagen.

)
Funktionen stoppas med ett andra
helljusblink.


Urkoppling
Den manuellt styrda follow-me-home-
belysningen släcks automatiskt efter
en viss tid.
Den manuellt styrda follow-me-home-
belysningen kan även aktiveras med
fjärrkontrollens belysningsknapp (se
kapitlet "Dörrar - Fjärrkontroll").
Så här fungerar varselljuset:


- i de länder där lagstiftningen så
kräver:
halvljusen tänds samtidigt som
positionsljusen och skyltbelys-
ningen.

- i övriga försäljningsländer:
en särskild LED-belysning tänds.

Förarplatsens belysning (multifunk-
tionsdisplay, AC-reglagepanel etc.)
tänds inte, utom vid övergång till
mörkerkörningsläge eller vid manuell
eller automatisk tändning av ljuset.











LED-ljus

Belysning som aktiveras automatiskt
då motorn startas.
Beroende på land fungerar de som:


- varselljus på dagtid och som po-
sitionsljus vid mörkerkörning,
eller


- positionsljus både på dagtid och
vid mörkerkörning.

Om bilen har LED-ljus är positionsljusen
med glödlampor i lampinsatserna fram
urkopplade
.

In- eller urkoppling av denna belys-
ning sker via menyn för inställning av
fordonsparametrar.

Denna funktion kan kopplas in eller ur
i menyn för inställning av fordonspa-
rametrar.

V
97
SIKT









Automatisk tändning av
ljusen
Med hjälp av en ljusgivare, eller i
vissa fall då vindrutetorkaren kopplas
in, tänds skyltbelysningen och posi-
tions- och halvljusen automatiskt när
det börjar bli mörkt ute. De kan även
tändas om systemet detekterar att
det har börjat regna, samtidigt som
den automatiska vindrutetorkningen
startar.
Så fort det blivit tillräckligt ljust igen
eller då vindrutetorkaren har kopplats
ur, släcks ljusen åter automatiskt.
Inkoppling


)
Vrid ringen A
till läget "AUTO"
.
Inkopplingen av funktionen åt-
följs av ett meddelande på multi-
funktionsdisplayen.


Urkoppling


)
Vrid ring A
till ett annat läge än
"AUTO"
. Urkopplingen av funk-
tionen åtföljs av ett meddelande
på multifunktionsdisplayen.


Funktionsfel
Om ljusgivaren inte fungerar normalt
tänds ljusen och ett meddelande visas
på displayen, åtföljt av en ljudsignal.
Vänd dig till din CITROËN-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verkstad.


Automatisk follow me home-
belysning
När funktionen för automatisk tändning
av ljusen är inkopplad tänds positions-
ljusen, halvljusen och skyltbelysningen
automatiskt när tändningen stängs av,
om det är mörkt ute.
Vid dimma eller snöväder kan ljus-
givaren tolka ljusstyrkan som till-
räcklig. Belysningen tänds då inte
automatiskt.
Täck inte över ljusgivaren som
sitter tillsammans med regngiva-
ren mitt på vindrutan bakom den
invändiga backspegeln. De funk-
tioner som behöver signaler från
denna givare kommer då att sluta
fungera.

Inställningar

Inkopplingen och follow me home-
belysningens tändningstid kan ställas
in i bilens konfi gurationsmeny.

I bilar med den monokroma displayen
A används en fast belysningstid.

V
98
SIKT
AV XENONSTRÅLKASTARE
För att inte störa andra trafi kanter
korrigerar systemet höjden på xenon-
lampornas ljusknippe automatiskt när
bilen står stilla, beroende på bilens
last.
Vid en funktionsstörning
visas denna kontrollam-
pa på instrumenttavlan,
åtföljd av en ljudsignal
och ett meddelande på displayen.
Systemet ställer då strålkastarna i
det undre läget.
Vidrör inte xenonlamporna.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verk-
stad.
MANUELL INSTÄLLNING AV
STRÅLKASTARE
För att inte störa andra trafi kanter
skall strålkastare med halogenlam-
por ställas in i höjdled, beroende på
bilens last. Vrid på reglaget, för att
göra detta, som sitter under instru-
mentbrädan till vänster om föraren
till det läge som passar:

0.
1 eller 2 personer i framsätena.

-.
3 personer.

1.
4 - 7 personer.

-. Medelinställning.

2.
4 - 7 personer + max tillåten last.

-. Medelinställning.

3.
Föraren + max tillåten last.
Strålkastarinställningens utgångsläge
är "0".
UTVÄNDIGA SIDOLAMPOR

Inkoppling

Sidolamporna tänds tillfälligt:


- vid upplåsning av bilen,

- vid tryckning på fjärrbelysningens
knapp på fjärrkontrollen,

- när tändningen stängs av, med
automatisk follow me home-be-
lysning,

- när tändningsnyckeln dras ur

- vid öppning av en dörr,

- vid lokalisering av fordonet med
fjärrkontrollen.