CITROEN C4 PICASSO 2013 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

IV
79
ÖPPNA OCH STÄNGA

Enkel låsning med nyckeln


)
Vrid nyckeln åt höger i förardör-
rens lås för att låsa bilen. För att möjliggöra transport av
skrymmande föremål, kan bilen
låsas från insidan med hjälp av
centrallåset på instrumentbrädan,
även om bakluckan eller bakrutan
är öppen.
När bilen är låst och oavsiktligt blir
upplåst kommer den automatiskt
att låsas igen efter trettio sekunder,
om ingen dörr är öppen.
Kontrollera att det inte fi nns något
hinder ivägen när rutorna och/el-
ler panoramaglastakets soljalusi
stängs med fjärrkontrollen.
In- och utfällning av sidospeglarna
kan på begäran kopplas ur på en
CITROËN-verkstad eller en annan
kvalifi cerad verkstad.







Superlåsning med fjärrkontrollen


)
Tryck på det stängda
hänglåset för att låsa
hela bilen eller tryck i
mer än två sekunder på
det stängda hänglåset
för att dessutom stänga
rutorna och soljalusiet
framför panoramaglas-
taket automatiskt.

)
Tryck en gång till inom fem
sekunder på det stängda häng-
låset för att låsa bilen med su-
perlåsning.




















Stänga bilen


Enkel låsning med fjärrkontrollen


)
Tryck helt kort på det
stängda hänglåset för
att låsa bilen.

)
Tryck länge på det stängda
hänglåset för att låsa bilen och
även stänga rutorna och panora-
matakets soljalusi.

Låsningen av bilen indikeras genom
att blinkersljusen lyser med fast sken
i ca två sekunder.
Samtidigt och beroende på modell
fälls även sidospeglarna in.
Vid låsningen tänds tillfälligt även si-
dolamporna och follow me home-be-
lysningen, om denna är aktiverad.
Om någon av dörrarna, bakrutan
eller bagageluckan är öppen, akti-
veras inte centrallåset.

IV
80
ÖPPNA OCH STÄNGA

Superlåsning med nyckeln


)
Vrid nyckeln åt höger i låset i fö-
rardörren för att låsa hela bilen
och håll den kvar i detta läge i
mer än två sekunder för att dess-
utom stänga rutorna automa-
tiskt.

)
Inom fem sekunder ska du se-
dan vrida nyckeln åt höger en
gång till för att låsa bilen med
superlåsning.
När bilen är låst med superlåsning
är både de yttre och inre dörrhand-
tagen verkningslösa.
Systemet kopplar även ur knappen
på det manuella centrallåsreglaget.
Lämna därför aldrig någon inne
i bilen när du använder superlås-
ningen. Superlåsningen startar även en
tidsbegränsad tändning av de yttre
sidolamporna och follow me home-
belysningen, om den är aktiverad.

)
Tryck på denna knapp före infäll-
ningen.
Om du inte trycker på knappen när
du fäller in nyckeln kan du skada
mekanismen.








Lokalisering av bilen

Med den här funktionen kan du enk-
lare lokalisera din bil på avstånd,
särskilt om det är mörkt ute. Bilen
måste vara låst för att funktionen
ska vara aktiv.


)
Tryck på det stängda hänglåset
på fjärrkontrollen.
Takbelysningen inne i bilen och de ut-
vändiga sidolamporna tänds och blin-
kersljusen blinkar i några sekunder.


Fjärrbelysning











Stöldskydd


Elektronisk startspärr
Nyckeln innehåller ett elektroniskt
chip som har en speciell kod. När
tändningen slås på måste denna
kod kännas igen för att du ska kun-
na starta bilen.
Den elektroniska startspärren låser
motorstyrsystemet några ögonblick
efter att tändningen stängts av och
hindrar start av motorn.
I händelse av en funk-
tionsstörning varnas
du genom att denna
kontrollampa tänds, en
ljudsignal hörs och ett meddelande
visas på displayen.
I så fall startar inte bilen. Kontakta
snabbt en CITROËN-verkstad.
Förvara etiketten som du får tillsam-
mans med nycklarna på ett säkert
ställe när du köper din nya bil.


Fälla in nyckeln
Med en tryckning på detta
reglage tänds positionslju-
sen, halvljusen, skyltbelys-
ningen och de utvändiga
sidolamporna under sido-
speglarna tillfälligt.
Det går att släcka ljusen igen med
en andra tryckning innan de släcks
automatiskt.
Superlåsningen indikeras genom att
blinkersljusen lyser med fast sken i
ca två sekunder.
Samtidigt, beroende på bilmodell,
fälls även sidospeglarna in.

IV
81
ÖPPNA OCH STÄNGA
START

1. "S": Rattlåsläge

Lossa rattlåset genom att vrida ratten
något, samtidigt som tändningsnyck-
eln vrids om försiktigt utan tvång.


2. "M": Tändningsläge

Beroende på bilmodell ska de
orange och röda varningslamporna
tändas en kort stund.


3. "D": Startläge

Släpp nyckeln när motorn startar.
Slå ifrån tändningen om det första för-
söket misslyckas. Vänta i tio sekunder
och aktivera startmotorn igen.


Rattlås


1.

"S"

:
När tändningsnyckeln dras
ur ska ratten vridas tills rattlåset
låser sig. Nyckeln kan endast
dras ur i läge S
.


2. "M":
När tändningen slås till
kopplas rattlåset ur (vrid vid behov
lite på ratten när nyckeln vrids till
M-
läget).



3.
"

D":
Startläge.


Nyckelpåminnare i läge M

Om du glömmer nyckeln i tändnings-
låset hörs en ljudsignal när förardörren
öppnas.
Slå till tändningen igen genom att
vrida nyckeln till läge S
och sedan
på nytt till läge M
.

Låt inte motorn gå i en stängd
eller dåligt ventilerad lokal.


Det är viktigt att du alltid låter
motorn gå under hela färden, för
att bromsservo och styrservo
ska fortsätta fungera.


Dra aldrig ur tändningsnyckeln
innan bilen står helt stilla.



AVSTÄNGNING AV MOTORN

Bilar med turbokompressor

Stanna aldrig motorn utan att den
först fått gå några sekunder på
tomgång, så att turbokompressorn
hinner återgå till normal hastighet.
Om du ger en "aning gas" när du
slår ifrån tändningen kan du skada
turbokompressorn allvarligt.

Tunga föremål (nyckelringar etc.)
som hänger i nyckeln när den sitter
i tändlåset kan leda till funktionsfel. Aktivera aldrig startmotorn när motorn
är igång.

IV
82
ÖPPNA OCH STÄNGA















Problem med fjärrkontrollen

Efter urkoppling av batteriet, batte-
ribyte i fjärrkontrollen eller en funk-
tionsstörning, kan du inte längre
öppna, stänga eller lokalisera bilen.


)
Använd till att börja med nyckeln
i låset för att öppna eller stänga
bilen.

)
Initialisera sedan fjärrkontrollen
på nytt.

Ominitialisering


)
Slå ifrån tändningen.

)
För nyckeln till läge 2 (Tändning)
.

)
Tryck genast på det stängda
hänglåset i några sekunder.

)
Slå ifrån tändningen och dra ut
nyckeln ur tändningslåset.
Fjärrkontrollen är nu färdig att an-
vändas på nytt. Batteri ref.: CR1620/3 volt.
Om batteriet är uttjänt,
informeras du om detta
genom kontrollampan
som tänds, en ljudsignal
och ett meddelande på
multifunktionsskärmen.


)
Lossa höljet vid skåran med hjälp
av ett mynt.

)
Ta ur batteriet.

)
För in det nya batteriet och se till
att det placeras i rätt riktning.

)
Tryck fast höljet.

)
Initialisera sedan fjärrkontrollen
på nytt.

Byte av batteri i fjärrkontrollen

Kontakta snarast en CITROËN-
verkstad om problemet kvarstår.

IV
83
ÖPPNA OCH STÄNGA














Borttappade nycklar

Uppsök en CITROËN-verkstad och
ta med bilens registreringsbevis, din
legitimation och om möjligt etiketten
med nyckelkoden.
Om du inte har kvar etiketten kan
CITROËN-verkstaden ta fram din
nyckel- och transponderkod för att
beställa en ny nyckel.


Fjärrkontroll

Fjärrkontrollen består av en hög-
frekvenssändare och är ett känsligt
system. Rör den inte när den ligger i
fi ckan, du kan låsa upp bilen utan att
du vet om det.
Tryck inte på fjärrkontrollens knap-
par när du är utanför bilens räckvidd
och när du inte ser den. Den kan
bli verkningslös och kan då behöva
ominitialiseras.
Fjärrkontrollen fungerar inte så
länge nyckeln sitter i tändlåset, inte
ens med frånslagen tändning, utom
för ominitialisering.


Stängning av bilen

Att köra med dörrarna låsta kan hindra
tillträde till kupén i en nödsituation.
Av säkerhetsskäl (barn i bilen) bör
du ta ut nyckeln ur tändlåset när du
lämnar bilen, även om det bara är
för en kort stund.


Stöldskydd

Gör inga ändringar i det elektroniska
startspärrssystemet, det kan leda till
funktionsstörningar.


Vid köp av en begagnad bil

Låt en CITROËN-verkstad kontrolle-
ra matchningen av alla dina nycklar,
för att vara säker på att dina nycklar
är de enda som kan öppna och starta
bilen.







Kasta inte bort fjärrkontrol-
lens batterier, de innehåller
metaller som skadar miljön.
Lämna in dem på ett godkänt in-
samlingsställe.

IV
84
ÖPPNA OCH STÄNGA
LARM
Systemet är avsett att avskräcka
från bilstöld och inbrott. Detta larm
erbjuder följande typer av skydd:

- Skalskydd
Detta skydd övervakar öppningarna
i bilen.
Larmet utlöses om någon försöker
öppna en dörr, bagageluckan, motor-
huven...



- Rörelseskydd i kupén
Systemet kontrollerar volymvariatio-
ner i kupén.
Larmet utlöses om någon krossar
en ruta, tar sig in i kupén eller rör sig
inne i bilen.



Manipuleringsskydd
Systemet kontrollerar urkopplingen
av vissa komponenter.
Larmet utlöses vid urkoppling av eller
skada på batteriet, styrningen av larm-
systemet eller kablarna till sirenen.


Stängning av bilen med hela
larmsystemet aktiverat

Aktivering


)
Slå ifrån tändningen och gå ut ur
bilen.

)
Tryck på låsknappen på fjärrkon-
trollen.
Bortkoppling


)
Tryck på knappen för upplåsning
på fjärrkontrollen.
Larmsystemet är nu bortkopplat.
Kontrollampan på knappen släcks.
Om en öppning (dörr, baklucka...)
inte är korrekt stängd låses inte bi-
len, men skalskyddet aktiveras efter
45 sekunder, samtidigt som rörelse-
larmet.
Skyddssystemet är nu aktiverat:
kontrollampan på knappen blinkar
en gång per sekund.
Då du trycker på låsknappen på fjärr-
kontrollen, aktiveras skalskyddet ef-
ter 5 sekunder och efter 45 sekunder
aktiveras rörelselarmet.
Alla ingrepp i stöldlarmet skall göras
av CITROËN eller en kvalifi cerad
verkstad.

IV
85
ÖPPNA OCH STÄNGA

Stängning av bilen med bara
skalskyddet aktiverat
Avaktivera rörelselarmet för att und-
vika falsklarm, som till exempel:


- ett djur har lämnats kvar i bilen,

- en ruta har lämnats på glänt,

- biltvätt,
För att den här urkopplingen ska
fungera, måste den göras varje
gång tändningen slås ifrån.
Bortkoppling av rörelselarmet


)
Slå ifrån tändningen.

)
Tryck inom tio sekunder på knap-
pen tills kontrollampan lyser med
fast sken.

)
Gå ut ur bilen.

)
Tryck omedelbart på låsknappen
på fjärrkontrollen.
Endast skalskyddet förblir aktiverat.
Kontrollampan på knappen blinkar
en gång per sekund.

När larmet löser ut

Skyddsfunktionerna förblir aktiva
tills larmet löst ut elva gånger i
följd.
När bilen låses upp med fjärrkon-
trollen och kontrollampan på knap-
pen blinkar snabbt, betyder det att
larmet har löst ut under din frånva-
ro. När tändningen slås på upphör
blinkandet omedelbart.



Fjärrkontrollen fungerar inte

Du avaktiverar larmfunktionerna så
här:

Stänga bilen utan att aktivera
larmet

Funktionsstörning

Automatisk aktivering *




)
Lås bilen med vanligt lås eller
superlås, med hjälp av nyckeln i
förardörrens lås.



Om kontrollampan på knappen lyser
med fast sken när tändningen slås
till, innebär det att ett fel har uppstått
i systemet.
Låt CITROËN eller en kvalifi cerad
verkstad göra en kontroll.


Två minuter efter att den sista dörren
eller bakluckan har stängts, aktiveras
systemet automatiskt.


)
För att undvika att larmet löser
ut när du kliver in i bilen kan du
först trycka på knappen för upp-
låsning på fjärrkontrollen.




)
Lås upp bilen med nyckeln i låset
i förardörren.

)
Öppna dörren, larmet löser ut.

)
Slå på tändningen, larmet stängs
av. Kontrollampan på knappen
släcks.



När larmet löser ut bekräftas det av
att sirenen ljuder och att blinkerslju-
sen blinkar i ca trettio sekunder.
Återaktivering av rörelselarmet


)
Lås upp bilen med upplåsnings-
knappen på fjärrkontrollen.

)
Tryck på knappen för upplåsning
på fjärrkontrollen för att aktivera
alla skydd.
Kontrollampan på knappen blinkar
på nytt en gång per sekund.


*
Beroende på land.

IV
86
ÖPPNA OCH STÄNGA
FÖNSTERHISSAR
System avsett för att öppna eller
stänga rutorna manuellt eller auto-
matiskt. Det är utrustat med ett kläm-
skydd och ett system för urkoppling,
för att undvika felaktig användning
av reglagen i baksätet.


1.
Reglage för elektrisk
fönsterhiss på förarsidan.


2.
Reglage för elektrisk
fönsterhiss på
passagerarsidan.


3.
Reglage för elektrisk
fönsterhiss höger bak.


4.
Reglage för elektrisk
fönsterhiss vänster bak.


5.
Urkoppling av reglage bak för
fönsterhissar och dörrar.




Sekvensstyrda fönsterhissar

Du har två möjligheter:

- Automatisk funktion



)
Tryck på eller dra i reglaget
förbi det tröga läget. Rutan
öppnas eller stängs helt när du
släpper reglaget.

)

En ny tryckning avbryter rörelsen.


Det går att manövrera fönsterhis-
sarna i cirka 45 sekunder efter
frånslagning av tändningen eller
tills bilen låsts efter att en av dör-
rarna öppnats.
Om det visar sig omöjligt att ma-
növrera en passagerarruta från
förardörrens reglagepanel, utförs
detta moment från den berörda
passagerardörren och tvärtom.
Klämskydd
Om rutan stöter på ett hinder under
stängningsrörelsen byter den rikt-
ning och stannar.
Gör så här efter rutan bytt riktning
och stannat, om det inte går att
stänga den (till exempel vid frost):


)
tryck på reglaget och håll det
nedtryckt ända tills rutan är helt
öppen,

)
dra sedan genast i det tills ru-
tan stängs helt,

)
håll sedan reglaget nedtryckt
ännu ca en sekund efter att ru-
tan stängts.

Under dessa manövrer är kläm-
skyddet verkningslöst.



- Manuell funktion



)
Tryck på reglaget eller dra i
det, dock endast till det tröga
läget. Rutan stannar så fort du
släpper reglaget.

IV
87
ÖPPNA OCH STÄNGA

Ominitialisering
Om rutan inte rör sig automatiskt vid
stängning, måste den ominitialise-
ras:


)
dra i reglaget tills rutan stannar,

)
släpp reglaget och dra i det på
nytt tills rutan stängs helt,

)
håll sedan reglaget nedtryckt
ännu ca en sekund efter att rutan
stängts.

)
tryck på reglaget för att öppna
rutan automatiskt till sitt undre
läge,

)
då rutan är i det undre läget
trycker du på nytt på reglaget i
cirka en sekund.

Under dessa manövrer är kläm-
skyddet verkningslöst.




Urkoppling av fönsterhiss-
och dörreglagen bak


)
Tryck på reglaget 5
för att koppla
bort fönsterhissreglagen i baksä-
tet. Ta alltid ur tändningsnyckeln när
du lämnar bilen, även för en kort
stund.
Om någonting kommer i kläm vid
manövrering av fönsterhissarna
skall rutan byta rörelseriktning.
Tryck på det berörda reglaget.
När föraren manövrerar passage-
rarnas fönsterhissar, bör han eller
hon försäkra sig om att inget hindrar
en korrekt stängning av fönstren.
Föraren bör även försäkra sig om
att passagerarna använder föns-
terhissarna på rätt sätt.
Se till att barnen inte klämmer sig
vid manövrering av rutorna.
Kontrollampan tänds tillfäl-
ligt på instrumenttavlan vid
urkopplingen och varje gång
som tändningen slås på.
Samtidigt spärras även de inre hand-
tagen på bakdörrarna (se kapitlet
"Barnsäkerhet - Elektriskt barnlås").

IV
88
ÖPPNA OCH STÄNGA
DÖRRAR

Öppna


Från utsidan

Då selektiv upplåsning är aktiverad
kan endast förardörren öppnas med
den första tryckningen på fjärrkon-
trollens upplåsningsknapp.


)
Om du drar i det invändiga hand-
taget på en dörr låses hela bilen
upp.


Då selektiv upplåsning är aktiverad:


- dörrhandtaget på förardörren
låser endast upp förardörren,

-
övriga dörrhandtag låser upp öv-
riga dörrar och bagageluckan.

De invändiga dörrhandtagen är
verkningslösa då bilen är låst med
superlåsning.












Manuell centrallåsning

System som används för att låsa eller
låsa upp dörrarna och bagageluckan
från förarplatsen.

Låsning


)
Tryck på denna knapp för att låsa
bilen.

Den röda indikeringslampan på knap-
pen tänds.
Om någon av dörrarna är öppen är
centrallåset verkningslöst.
Om bagageutrymmet eller bakrutan
står öppen, är centrallåset från insi-
dan aktiverat för dörrarna, för att det
ska kunna gå att transportera långa
föremål.

)
Dra i dörrhandtaget när bilen har
låsts upp helt med fjärrkontrollen
eller nyckeln.



Inifrån