CITROEN C4 PICASSO 2013 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
Page 111 of 413
VI
109
IEKĀRTOJUMS
AIZMUGURĒJAIS GALDIŅŠ
Aizvērts aizmugurējais galdiņš
Atvērts aizmugurējais galdiņš
Priekšējā sēdekļa atzveltnes ir ap-
rīkotas ar galdiņiem. Tajos ir pare-
dzēta vieta glāzītēm A
un iedobe B
priekšmetu novietošanai.
)
Lai galdiņu nolaistu, pavelciet to.
)
Lai galdiņu atlocītu atpakaļ, to
paceliet, līdz skavas ir nobloķē-
jušās.
Drošības nolūkos, ja uz tā izdarīts
pārāk liels spiediens, galdiņš nolo-
kās uz leju.
Priekšējo sēdekļu atzveltnēs aiz gal-
diņa var ievietot lampiņas lasīšanai.
Tās apgaismo galdiņa virsmu, tādē-
jādi netraucējot citiem pasažieriem.
Tā ir pieejama vienīgi tad, ja galdiņš
ir nolaists.
)
Lai lampiņu ieslēgtu vai izslēgtu,
nospiediet pogu On/Off.
NODALĪJUMI ZEM OTRĀS
RINDAS PASAŽIERU KĀJĀM
Atkarībā no konfi gurācijas, automašī-
na ir aprīkota ar vienu vai diviem no-
dalījumiem, kas atrodas starp pirmās
un otrās rindas sēdekļiem. Tie ir pie-
ejami, atverot atknipsējamu vāku un
izmantojot rokturi A
.
Kreisās puses nodalījumā var atrasties
riepu īslaicīga remonta komplekts, bet
labās puses nodalījumā - instrumentu
kaste ; šajā gadījumā nodalījums tiek
noslēgts ar skrūvi B
. Lai tam piekļūtu,
pagrieziet skrūvi ar monētas palīdzī-
bu par ceturtdaļu pagrieziena pretēji
pulksteņrādītāja virzienam.
Automašīnām, kuras apr
īkotas ar
pneimatisko piekari, kreisās puses
nodalījums ir slēgts.
Individuālās lampiņas lasīšanai
Page 112 of 413
VI
110
IEKĀRTOJUMS
SĀNU AIZKARI (C4 PICASSO)
Uzstādiet tos uz otrās rindas aizmu-
gurējiem logiem, tie pasargās jūsu
bērnus no saules stariem.
)
pavelciet aiz mēlītes A
un no-
stipriniet aizkaru uz āķīša B
.
SĀNU AIZKARI (GRAND
C4 PICASSO)
Uzstādiet tos uz otrās un trešās rindas
aizmugurējiem logiem, tie pasargās
jūsu bērnus no saules stariem.
Otrā rinda
)
Pavelciet mēlīti A
un nostipriniet
aizkaru uz āķīša B
.
Trešā rinda
Trešajā rindā aizkari ir integrēti kor-
pusā.
)
Pavelciet mēlīti un nostipriniet
aizkaru uz āķīšiem.
(GRAND C4 PICASSO)
)
Pavelciet mēlīti un nostipriniet
aizkaru uz āķīšiem.
Nepiekariniet vai nenostipriniet
smagus priekšmetus ne uz saules-
sarga, ne tā tuvumā (sliedes, aiz-
karu āķīši).
TREŠĀS RINDASPRIEKŠMETU NODALĪJUMS
Trešās rindas pasažieriem pieejams
priekšmetu nodalījums labajā pusē
un pudeles turētājs katram (7 vietu
modelim).
Page 113 of 413
VI
111
IEKĀRTOJUMS
BAGĀŽAS NODALĪJUMA PĀRSEGS (C4 PICASSO)
Tas sastāv no divām daļām.
Aizmugurējais plaukts
Noņemšana
)
Atvienojiet stiprinājuma auklas.
)
Pastumiet bagāžas nodalījuma
pārsegu vertikāli, pēc tam to pa-
celiet no abām pusēm.
Priekšējais plaukts
Noņemšana
)
Vispirms noņemiet aizmugurējo
plauktu.
)
Pastumiet to vertikāli, pēc tam
noceliet no abām pusēm.
Uzstādīšana
)
Novietojiet bagāžas nodalījuma
pārsegu attiecīgi pret tā stiprinā-
juma vietām un iestumiet to ver-
tikāli līdz galam.
)
Lai savienotu bagāžas pārsegu
ar bagāžas nodalījuma durvīm,
savienojiet stiprinājuma auklas
ar bagāžas nodalījuma durvīm.
Uzstādīšana
)
Novietojiet sānu malu uz leju.
)
Novietojiet bagāžas nodalījuma
p
ārsegu attiecīgi pret tā stiprinā-
juma vietām un pastumiet to ver-
tikāli līdz galam.
Page 114 of 413
VI
112
IEKĀRTOJUMS
MODUBOX (C4 PICASSO)
Aprīkojums, kurš izmantojams gan
automašīnas iekšpusē, gan ārpus
tās. Tas sastāv no pārvietojamiem
ratiņiem un elastīgas somas (atse-
višķām versijām – izotermiskas),
kurus pēc saviem ieskatiem varat iz-
mantot neatkarīgi vienu no otra (at-
vienojot stiprinājumus, kas atrodas
katrā pusē augšdaļā un lejas daļā).
Lietošana
)
Atāķējiet sarkano stiprinājumu
un atvienojiet Modubox.
)
Lai to atlocītu, atāķējiet melno
stiprinājumu un pēc tam vienlai-
cīgi nospiediet apaļās pogas, kas
atrodas Modubox katrā pusē.
Lietošana ārpus automašīnas
Ievietošana automašīnā
)
Ievietošanai atpakaļ automašīnā,
veiciet šo operāciju izņemšanai
pretējā virzienā.
)
Ja jūs savu Modubox esat iz-
mantojuši ārpus automašīnas,
sekojiet, lai tas tiktu ievietots tam
paredzētajās iedobēs.
SOMU ĀĶISBAGĀŽAS PĀRSEGS
(GRAND C4 PICASSO)
Pozīcija 1
Piecu vietu konfi gurācija ; uzstādīts
aiz otrās rindas sēdekļiem, kad trešās
rindas sēdekļi ir salocītā stāvoklī.
)
Lai paceltu (vai nolaistu) rokturi,
nospiediet uz ieroba, kas atro-
das Modubox kreisajā pusē.
Uz āķa, kurš atrodas bagāžas nodalī-
juma kreisās puses apmales iekšdaļā,
iespējams pakarināt iepirkuma somas.
Pārsega uzstādīšana
)
Ievietojiet pārsega ruļļa kreiso
galu iedobē A
.
)
Piespiediet ruļļa labās puses
galu un ievietojiet to iedobē B
.
)
Atritiniet pārsegu līdz bagāžas
nodalījuma slieksnim.
)
Ievietojiet pārsega virzotnes
sliekšņa sliedēs.
Pārsega noņemšana
)
Veiciet šīs operācijas uzstādīša-
nai pretējā secībā.
Page 115 of 413
VI
11 3
IEKĀRTOJUMS
Pārsegs ir aprīkots ar mobilu sta-
tīvu, līdz ar to tas netraucēs otrās
rindas pasažieriem, kad viņu sēd-
vietas atradīsies komforta pozīcijā.
)
Ruļļa kreisās puses kronšteinu
ievietojiet skavā C
.
)
Labās puses galu novietojiet virs
trešās rindas elkoņa balsta.
)
Ievietojiet kronšteinu skavā D
.
)
Pavelciet sēdekļa vai sēdekļu ska-
vas, lai tos atlocītu bez fi ksācijas.
)
Atritiniet pārsegu un ievietojiet pār-
sega virzotnes sliekšņa sliedēs.
)
Sēdekli vai sēdekļus nofi ksējiet.
Pārsega uzstādīšana
)
Vispirms pārsegu saritiniet, pēc
tam rulli izņemiet no tā sākotnē-
jās pozīcijas.
)
Novietojiet rulli ar atveri uz aug-
šu un virsējo malu uz leju.
)
Atveriet krokoto pārsegu.
Pārsega noņemšana
)
Pastumiet virsējo malu sēdekļa
atzveltnes virzienā.
)
Noņemiet krokoto pārsegu, to
satverot pie malas, un novietojiet
vertikāli.
)
Atslēdziet sēdekli, pavelkot skavu E
.
)
Pastumiet sēdekļa atzveltni uz
priekšu.
)
Veiciet šīs operācijas uzstādīša-
nai pretējā kārtībā.
Pozīcija 3
Septiņu vietu konfi gurācija ; uz-
stādīts aiz nolaistiem trešās rindas
sēdekļiem.
Pārsega uzstādīšana
)
Atveriet krokoto pārsegu.
)
Novietojiet rulli ar atveri uz aug-
šu un virsējo malu uz leju.
)
Kreisās puses kronšteinu ievie-
tojiet skavā C
.
)
Labās puses galu novietojiet virs
trešās rindas elkoņa balsta.
)
Ievietojiet kronšteinu skavā D
.
Pārsega noņemšana
)
To veiciet uzstādīšanai apgrieztā
secībā.
Pozīcija 2
Septiņu vietu konfi gurācija ; uzstā-
dīts nolocītā pozīcijā aiz trešās rin-
das sēdekļiem. Šajā pozīcijā ļauj
vizuāli paslēpt bagāžas nodalījumā
ievietotos priekšmetus.
Pārsegu var noņemt tikai tad, ja ir
nolaisti sēdekļi.
Lai novietotu apjomīgus priekšme-
tus, varat uzstādīt krokoto pārsegu
vertikāli.
Page 116 of 413
VI
114
IEKĀRTOJUMS
ATDALOŠAIS TĪKLS(GRAND C4 PICASSO)
Ar tā palīdzību automašīnā var ie-
kraut maksimāli lielu kravu.
Ar tā palīdzību tiek saturēti priekš-
meti un novērsta to slīdēšana uz
priekšu, uz salona pusi.
Tīkls tiek nostiprināts vienā pusē
zem bagāžas nodalījuma pārsega
ruļļa un otrā pusē virs trešās rin-
das sēdekļu apmales.
Pozīcija 1
Piecu vietu konfi gurācija ; uzstādīts
aiz otrās rindas.
Pārsega uzstādīšana
)
Atveriet slēptuves, kas atrodas
zem pārsega ruļļa nostiprināša-
nas skavām.
)
Novietojiet rulli zem bagāžas no-
dalījuma pārsega ruļļa.
)
Paceliet pārsega augšējo malu
un novietojiet to uz pārsega.
)
Atveriet tīklu, to pārvietojot starp
ruļļiem un sēdekļiem.
)
Pavelciet tīklu līdz augšai.
)
Nostipriniet tā malu uz salonā tam
paredzētajiem fi ksācijas elemen-
tiem (pēc slēptuvju atvēršanas).
Pārsega noņemšana
)
Šīs operācijas veiciet uzstādīša-
nai apgrieztā secībā.
Pozīcija 2
Divu vietu konfi gurācija ; uzstādīts
aiz pirmās rindas sēdekļiem.
Pārsega noņemšana
)
Veiciet operācijas uzstādīšanai
pretējā virzienā.
Pārsega uzstādīšana
)
Otrās rindas sēdekļi tiek nolocī-
ti, atveriet ISOFIX stiprinājumu
slēptuves, kas atrodas sēdekļu
atzveltnēs.
)
Nostipriniet rulli uz ISOFIX stipri-
nājumiem.
)
Atveriet tīklu un pavelciet uz
augšu.
)
Nostipriniet tā malu uz salonā tam
paredzētajiem fi ksācijas elemen-
tiem (pē
c slēptuvju atvēršanas).
Page 117 of 413
VI
11 5
IEKĀRTOJUMS
FIKSĀCIJAS RIŅĶI (C4 PICASSO)
Kravu bagāžas nodalījumā varēsiet
nostiprināt ar 4 fi ksācijas riņķu pa-
līdzību :
- 1, 2, 3
un 4
uz grīdas.
FIKSĀCIJAS RIŅĶI(GRAND C4 PICASSO)
Kravu bagāžas nodalījumā varēsiet
nostiprināt ar 4 fi ksācijas riņķu pa-
līdzību :
- 1, 2, 3
un 4
uz grīdas.
Straujas bremzēšanas gadījumā
drošības nolūkos smagus priekš-
metus ir ieteicams novietot uz grī-
das pēc iespējas tuvāk otrās rindas
sēdekļu mugurpusei.
BAGĀŽAS STIPRINĀJUMA TĪKLS (GRAND C4 PICASSO)
Pievienots pie bagāžas nodalījuma
fi ksācijas riņķiem, tas ļauj noturēt pār-
vadājamos priekšmetus pie grīdas.
Page 118 of 413
VI
116
IEKĀRTOJUMS
PĀRNĒSĀJAMĀ LAMPA
Pārnēsājams apgaismojuma elements, kas
integrēts bagāžas nodalījuma iekšējā sie-
nā, kalpo gan bagāžas nodalījuma apgais-
mojumam, gan kā pārnēsājams lukturis.
Grand C4 Picasso
C4 Picasso
Bagāžas nodalījuma apgaismojums
Bagāžas nodalījuma apgaismojuma
elements A
iedegas automātiski pēc
bagāžas nodalījuma atvēršanas un no-
dziest automātiski pēc tā aizvēršanas.
Jūs varat izmantot dažādus tā deg-
šanas ilgumus :
- aizdedze izslēgta, apmēram des-
mit minūtes,
- enerģijas ekonomijas režīmā ap-
mēram trīsdesmit sekundes,
- motoram darbojoties bez laika
ierobežojuma.
Lampas darbība
Šī lampa darbojas ar NiMH tipa aku-
mulatoriem.
Tās darbības autonomija ir apmē-
ram 45 minūtes, un tā uzlā
dējas
braukšanas laikā.
)
Izņemiet lampu no tās vietas,
pavelkot uz augšu, kā tas norā-
dīts ar bultiņu.
)
Lai ieslēgtu vai izslēgtu, nospie-
diet uz pogas B
, kas atrodas tās
aizmugurējā daļā.
)
Lai lampu novietotu statisku,
piemēram, mainot rezerves rite-
ni, atlokiet tās aizmugurē esošo
balstu C
.
Lampas ievietošana atpakaļ
)
Ievietojiet lampu savā vietā, sā-
kot no tās apakšējās daļas.
Ja esat aizmirsuši to izslēgt, šajā
gadījumā tā izslēgsies automātiski.
Akumulatoru ievietošanas laikā ie-
vērojiet to pareizās polaritātes.
Nekādā gadījumā neaizvietojiet
akumulatorus ar baterijām.
Lai nomainītu tās akumulatorus,
skatīt sadaļu "Praktiskā informācija -
§ Spuldzītes maiņa".
Ja lampa nav pietiekami labi ievie-
tota savā vietā, pastāv risks, ka tā
neuzlādēsies un, atverot bagāžas
nodalījumu, neiedegsies.
Lampas lietošana
Page 119 of 413
VII
11 7
BĒRNU DROŠĪBA
*
Bērnu pārvadāšanas noteikumi
katrā valstī ir citādi. Iepazīstieties
ar likumdošanu, kas ir spēkā jūsu
valstī.
VISPĀRĪGI NORĀDĪJUMI PAR
BĒRNU SĒDEKLĪŠIEM
Jūsu bērna drošība, kas nepārtrauk-
ti ir CITROËN uzmanības lokā kopš
jūsu automašīnas pirmajiem radīša-
nas soļiem, ir arī jūsu ziņā.
Lai garantētu optimālu drošību, ie-
vērojiet šādus padomus :
- Saskaņā ar Eiropas reglamen-
tējošiem aktiem visi bērni, kas
jaunāki par 12 gadiem vai au-
gumā īsāki par vienu metru
piecdesmit centimetriem, ir jā-
pārvadā viņu ķermeņa masai
pielāgotos atbilstošos bērnu
sēdeklīšos
vietās, kas ir nodro-
šinātas ar vienu drošības jostu
vai ISOFIX stiprinājumiem
*
,
- pēc statistikas visdrošākās vie-
tas bērnu pārvadāšanai ir auto-
mašīnas aizmugurējie sēdekļi,
- bērns, kura svars ir mazāks
par 9 kg, noteikti jāpārvadā
pozīcijā "ar muguru braukša-
nas virzienā" gan priekšējā
sēdeklī, gan aizmugurējos sē-
dekļos.
CITROËN jums
iesaka
pārvadāt
bērnus jūsu automašīnas aizmu-
gurējos sēdekļos
:
- "ar muguru braukšanas vir-
zien
ā"
līdz 2 gadu vecumam,
- "ar seju braukšanas virzienā"
no divu gadu vecuma.
PRIEKŠĒJAIS BĒRNU
SĒDEKLĪTIS
"Ar muguru braukšanas virzienā"
Ja bērna sēdeklītis ir uzstādīts pozī-
cijā "ar muguru braukšanas virzienā"
priekšējā pasažiera sēdeklī
, pasa-
žiera drošības spilvenam ir jābūt at-
slēgtam. Ja tas netiek izdarīts, bērns
var gūt smagus vai nāvējošus ie-
vainojumus, atveroties drošības
spilvenam
.
Vidējā garenvirziena pozīcija
"Ar seju braukšanas virzienā"
Ja bērna sēdeklītis ir uzstādīts po-
zīcijā "ar seju braukšanas virzienā"
priekšējā pasažiera sēdeklī
,
nore-
gulējiet automašīnas sēdekli vidējā
garenvirziena pozīcijā un atstājiet pa-
sažiera drošības spilvenu aktivizētu.
Page 120 of 413
VII
118
BĒRNU DROŠĪBA
Pasažiera drošības spilvens
IZSLĒGTS
Iepazīstieties ar norādījumiem, kas
minēti uz etiķetes, kas uzlīmēta
katrā pasažiera saulessarga pusē.
Lai nodrošinātu jūsu bērna drošību, noteikti atslēdziet priekšējo pasažiera
drošības spilvenu, ja jūs uz priekšējā pasažiera sēdekļa uzstādāt bērnu sē-
deklīti "ar muguru pret ceļu".
Pretējā gadījumā, drošības spilvenam iedarbojoties, pastāv jūsu bērna no-
pietnu savainojumu vai nonāvēšanas risks.