CITROEN C4 PICASSO 2013 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)
Page 111 of 413
VI
109
VARUSTEET
ISTUINTEN TAKAPÖYDÄT
Pöytä kiinni
Pöytä avattu
Etuistuimien selkänojissa on pöydät.
Pöydissä on paikka juomapullolle A
sekä kiinnityshihna B
, jolla voi pitää
esineitä paikallaan.
)
Vedä pöydästä, niin se aukeaa
alas.
)
Käännä pöytä kiinni nostamalla
se lukituspidikkeeseen asti.
Turvallisuuden vuoksi pöydät kään-
tyvät alaspäin, jos niihin kohdistuu
liian raskas paino.
Kohdevalo C
voi olla liitettynä etu-
istuimen selkänojaan, pöytätason
taakse. Se valaisee pöydän yläpuo-
len ilman, että se häiritsee muita
matkustajia.
Valon saa käyttöönsä ainoastaan
silloin, kun taso on käännetty auki.
)
Paina painiketta "On/Off", niin
kohdevalo syttyy tai sammuu.
TOISEN RIVIN JALKATILAN
SÄILYTYSLOKEROT
Toisen rivin matkustajien jalkati-
lassa (ensimmäisen ja toisen rivin
istuimien välissä) sijaitsee tietyin
istuinjärjestelyin yksi tai kaksi säi-
lytyslokeroa. Ne voi avata kannen
kädensijasta A
.
Vasemmanpuoleisessa säilytysloke-
rossa voi olla renkaanpaikkaus-sar-
ja pyörän väliaikaiseen korjaukseen
ja oikeanpuoleisessa työkalurasia;
siinä tapauksessa kansi on suljettu
ruuvilla B
. Avaa kansi esim. kolikolla
kiertämällä ruuvia neljänneskierros
vastapäivään.
Autoissa, jotka on varustetu ilma-
jousituksella, vasemman puoleinen
kansi on suljettu.
Kohdevalo
Page 112 of 413
VI
110
VARUSTEET
RULLAVERHOT SIVULLA (C4 PICASSO)
Toisen rivin ikkunoihin on asennettu
rullaverhot, jotka suojaavat nuoria
lapsia auringon säteiltä.
)
Vedä kielekkeestä A
ja kiinnitä
rullaverho koukkuun B
.
RULLAVERHOT SIVULLA (GRAND C4 PICASSO)
Toisen ja kolmannen rivin ikkunoihin
on asennettu rullaverhot, jotka suo-
jaavat nuoria lapsia auringon säteiltä.
Toinen istuinrivi
)
Vedä kielekkeestä A
ja kiinnitä
rullaverho koukkuihin B
.
Kolmas istuinrivi
Rullaverhot ovat ovipaneelin taite-
kohdassa.
)
Vedä kielekkeestä ja kiinnitä
rullaverho koukkuihin.
(GRAND C4 PICASSO)
)
Vedä kielekkeestä ja kiinnitä rul-
laverho koukkuihin.
Älä kiinnitä tai ripusta painavia esi-
neitä mihinkään häikäisysuojan
läheisyyteen (rullaverhon paikat ja
koukut...).
KOLMANNEN RIVIN
SÄILYTYSTILAT
Kolmannen rivin matkustajilla on
käytössään säilytystila oikeassa
seinäpaneelissa ja jokaiselle on juo-
matölkinpidin (7-paikkainen malli).
Page 113 of 413
VI
111
VARUSTEET
SUOJAPEITE(C4 PICASSO)
Tavaratilan suojapeite koostuu kah-
desta osasta.
Takahylly
Irrottaminen
)
Irrota hihnat.
)
Työnnä ylöspäin ja nosta suoja-
peitteen kummaltakin sivulta.
Etuhylly
Irrottaminen
)
Irrota ensin takahylly.
)
Työnnä ylöspäin ja nosta kum-
maltakin sivulta.
Paikalleen laittaminen
)
Laita suojapeite kohdalleen ja
työnnä pohjaan saakka.
)
Suojapeite aukeaa takaluukun
mukana, kun kiinnität hihnat ta-
kaluukkuun.
Paikalleen laittaminen
)
Aseta reunus alaspäin.
)
Aseta peiteverho kohdallensa ja
työnnä pohjaan saakka.
Page 114 of 413
VI
112
VARUSTEET
MODUBOX (C4 PICASSO)
Moduboxia voi käyttää auton sisällä
ja sen ulkopuolella. Se muodostuu
irrotettavissa olevasta kuljetuskär-
rystä ja pehmeästä kassista (jois-
sakin malleissa isoterminen), joita
voidaan käyttää erikseen tarpeen
mukaan (irrota hihnat kummaltakin
puolelta ylhäältä ja alhaalta).
Käyttö
)
Irrota punainen hihna, niin Modu-
box-kuljetuskärry vapautuu.
)
Irrota musta hihna ja paina saman-
aikaisesti pyöreitä nupeja Modu-
boxin sivuilla, niin se aukeaa.
Käyttö auton ulkopuolella
Paikalleen laitto
)
Tee päinvastaiset toimenpiteet
Moduboxin taittamiseksi kokoon
ja aseta se takaisin autoon.
)
Jos olet käyttänyt Moduboxia
auton ulkopuolella, katso, että se
tulee hyvin paikoilleen uurteisiin,
jotka ovat tätä varten.
LAUKKUKOUKKU
TAVARATILAN PEITEVERHO (GRAND C4 PICASSO)
Asento 1
5 istuinpaikkaa; toisen istuinrivin taka-
na, kolmannen rivin istuimet käännetty
piiloon.
)
Paina uurtesta, joka sijaitsee
Moduboxin vasemmalla sivulla,
niin kädensija nousee (tai laskee).
Koukku sijaitsee tavaratilan vasemmalla
sisäseinustalla ja siihen voi ripustaa os-
toskasseja.
Peiteverhon asettaminen paikalleen
)
Aseta peiteverhorullan vasen
pää syvennykseen A
.
)
Purista rullan oikeaa päätä ja vie
se paikalleen kohtaan B
.
)
Rullaa peiteverho auki tavaratilan
pilareihin saakka.
)
Vie peiteverhon ohjaimet pilareiden
kiskoihin.
Peiteverhon irrottaminen
)
Tee toimenpiteet päinvastaisessa
järjestyksessä.
Page 115 of 413
VI
11 3
VARUSTEET
Rullaverhossa on liikkuva reu-
naläppä, jolloin toisen istuinrivin
matkustajat eivät häiriinny istuimi-
en ollessa mukavuusasennossa.
)
Työnnä rullan vasemman puolen
jousi syvennykseen C
.
)
Vie oikea puoli kolmannen istuin-
rivin käsinojan yläpuolelta.
)
Kiinnitä jousi syvennykseen D
.
)
Vedä istuimen (tai istuimien) hih-
nasta, jotta se(ne) aukeaa(vat)
ilman lukittumista.
)
Avaa peiteverho ja kiinnitä ohjai-
met pilareiden kiskoihin.
)
Lukitse istuin tai istuimet.
Peiteverhon laittaminen paikalleen
)
Rullaa peiteverho kokoon, jonka
jälkeen poista se alkuperäiseltä
paikalta.
)
Aseta peiteverho tankopuoli
ylöspäin ja läppäpuoli alaspäin.
)
Taita suojalevyt.
Peiteverhon poistaminen
)
Työnnä rullaverhon alareunaa
kohti istuimen selkänojaa.
)
Kohota taitettavaa levyä ottamal-
la kiinni sen reunasta ja aseta se
pystyyn.
)
Avaa istuin lukituksesta vetämäl-
lä hihnasta E
.
)
Työnnä selkänojaa eteenpäin.
)
Toimi sitten päinvastaisessa jär-
jestyksessä kuin paikalleen lai-
tettaessa.
Asento 3
7 istuinpaikkaa; kolmannen rivin kään-
nettyjen istuimien taakse laitettuna.
Peiteverhon laittaminen paikalleen
)
Taita taitettavat levyt kokoon.
)
Aseta peiteverho tukitanko ylös-
päin, läppäpuoli alaspäin.
)
Kiinnitä vasemmanpuoleinen
jousi syvennykseen C
.
)
Vie oikea puoli kolmannen istuin-
rivin käsinojan yläpuolelta.
)
Kiinnitä jousi syvennykseen D
.
Peiteverhon poistaminen
)
Toimi päinvastaisessa järjestyk-
sessä kuin paikalleen laitettaessa.
Asento 2
7 istuinpaikkaa; kolmannen istuin-
rivin takana, istuimet käännettyinä.
Peiteverhon tämä asento estää ul-
koapäin näkemästä tavaratilassa
olevia esineitä.
Peiteverho voi olla paikallaan vain,
kun istuimet on käännetty piiloon.
Voit asettaa taitettavan levyn pysty-
asentoon, jotta saat sijoitettua suu-
remman esineen syvennykseen.
Page 116 of 413
VI
114
VARUSTEET
SUOJAVERKKO (GRAND C4 PICASSO)
Verkolla voidaan maksimoida auton
kuormaus-tilavuus.
Se pitää esineet paikallaan ja estää
niiden liukumisen kohti matkustamoa.
Se on suojapeitteen rullaosan ala-
puolella ja se kiinnitetään kolmannen
istuinrivin katon taitekohtaan.
Asento 1
5 istuinpaikkaa; asennettuna toisen
rivin taakse.
Turvaverkon laittaminen
paikalleen
)
Irrota suojat, jotka sijaitsevat rul-
laverhon alapuolella.
)
Aseta turvaverkon rulla peitever-
hon alle.
)
Nosta peiteverhorullan reunaa ja
aseta se rullan päälle.
)
Avaa verkko viemällä se rullien
ja istuimien välistä.
)
Vedä verkko ylös saakka.
)
Ankkuroi se katon kiinnikkeisiin
(kun olet poistanut niistä suojat).
Turvaverkon poistaminen
)
Toimi päinvastaisessa järjestyk-
sessä kuin paikalleen laitettaessa.
Asento 2
2 istuinpaikkaa; asennettuna ensim-
mäisen rivin taakse.
Turvaverkon poistaminen
)
Toimi päinvastaisessa järjestyksessä
kuin paikalleen laitettaessa.
Turvaverkon laittaminen
paikalleen
)
Kun toisen rivin istuimet on
käännetty kokoon, poista Isofi x-
kiinnikkeiden suojat, jotka sijait-
sevat istuinten selkänojissa.
)
Kiinnitä rulla Isofi x-kiinnikkeisiiin.
)
Avaa verkko ja vedä se ylös asti.
)
Ankkuroi se katon kiinnikkeisiin
(poista niistä suojat).
Page 117 of 413
VI
11 5
VARUSTEET
KUORMANSIDONTALENKIT(C4 PICASSO)
4 sidontalenkkiä tavaratilassa on
tarkoitettu matkatavaroiden sitomi-
seen:
- 1, 2, 3
ja 4
lattialla
KUORMANSIDONTALENKIT (GRAND C4 PICASSO)
4 sidontalenkkiä tavaratilassa on
tarkoitettu matkatavaroiden sitomi-
seen:
- 1, 2, 3
ja 4
lattialla
Äkkijarrutuksen varalta turvallisuus-
syistä on paras sijoittaa raskaimmat
esineet alimmaisiksi lattiaa vasten
ja mahdollisimman lähelle toisen is-
tuinrivin selkänojia.
MAT K ATAVAROIDEN
SUOJAVERKKO
(GRAND C4 PICASSO)
Kiinnitettynä tavaratilan sidontalenk-
keihin, suojaverkko pitää tavarat
järjestyksessä lattialla.
Page 118 of 413
VI
116
VARUSTEET
SIIRRETTÄVÄ LAMPPU
Tavaratilan sivupaneelin telineeseen
kiinnitetty valo toimii sekä tavaratilan
valona että taskulamppuna.
Grand C4 Picasso
C4 Picasso
Tavaratilan valo
Tavaratilan valo A
syttyy automaat-
tisesti, kun takaluukku aukeaa ja
sammuu automaattisesti takaluukun
sulkeutuessa.
Valo palaa eripituisia jaksoja:
-
virta katkaistuna, noin kymmenen
minuuttia,
- virransäästötilassa, noin kolme-
kymmentä sekuntia,
-
moottorin käydessä, rajoituksetta.
Lampun toiminta
Lamppu toimii ladattavilla NiMH-
akuilla.
Lampun käyttöaika on n. 45 minuuttia
ja se latautuu ajon aikana.
)
Irrota lamppu telineestä vetämällä
sitä ylhäältä, kuten nuoli osoittaa.
)
Lamppu sytytetään ja sammu-
tetaan sen päällä olevalla kytki-
mellä B
.
)
Lampun päällä oleva tukijalka C
voidaan taittaa tarvittaessa esiin ja
lamppu asettaa sen varaan maahan
esim. pyörän vaihtamisen ajaksi.
Lampun säilyttäminen
)
Aseta lamppu paikalleen syven-
nykseen alkaen alaosasta.
Näin lamppu sammuu automaat-
tisesti, jos se on unohtunut pala-
maan. Kun laitat akut paikalleen, aseta
navat oikein päin.
Normaaliparistoja ei saa käyttää
ladattavien akkujen tilalla.
Akun vaihtamiseksi katso luvus-
ta "Käytännön tietoja" kappale
"Lampun vaihtaminen".
Jos lamppua ei aseteta oletetulla
tavalla paikalleen, se ei välttämättä
lataudu uudelleen, jolloin tavara-
tilan valo ei syty, kun takaluukku
avataan.
Lampun käyttö
Page 119 of 413
VII
11 7
LASTEN TURVALLISUUS
*
Lainsäädäntö lasten kuljetuksesta
vaihtelee maittain. Noudata voi-
massa olevaa maakohtaista lain-
säädäntöä.
YLEISTIETOJA LASTENTURVAISTUIMISTA
CITROËN on kiinnittänyt auton
suunnittelussa erityistä huomiota
lasten turvallisuuden parantamiseen,
mutta lastesi turvallisuus riippuu
myös sinusta itsestäsi.
Jotta matka sujuisi mahdollisimman
turvallisesti, sinun tulisi ottaa huomi-
oon seuraavat suositukset:
- Euroopan unionin säädösten
mukaisesti alle 12-vuotiaiden
tai alle 150 cm pituisten lasten
kuljettamisessa ja kiinnittämi-
seen tulee käyttää hyväksyt-
tyjä turvaistuimia, jotka ovat
heidän painolleen sopivia
.
Turvavarusteet on kiinnitettävä
auton turvavöihin tai ISOFIX-
kiinnitysjärjestelmään * .
- Tilastollisesti lasten kuljetta-
minen on turvallisinta auton
takapenkillä.
- Alle 9 kg:n painoisia lapsia
on ehdottomasti kuljetettava
selkä menosuuntaan niin etu-
kuin takapenkillä.
CITROËN suosittelee
, että lapsi
kuljetetaan ajoneuvon takapenkillä
:
- selkä menosuuntaan
kahteen
ikävuoteen asti
- yli 2-vuotiaita kasvot meno-
suuntaan
.
TURVAISTUIMEN ASENTAMINEN ETUISTUIMELLE
Selkä menosuuntaan
Kun turvaistuin kiinnitetään selkä
menosuuntaan matkustajan etuis-
tuimelle
, on etumatkustajan turva-
tyyny ehdottomasti kytkettävä pois
toiminnasta. Jos näin ei tehdä, lap-
si voi saada vakavia vammoja tai
jopa menettää henkensä turvatyy-
nyn lauetessa
.
Istuimen etäisyyssäädön
keskiasento
Kasvot menosuuntaan
Kun turvaistuin kiinnitetään kasvot
me-
nosuuntaan matkustajan etuistuimelle
,
täytyy etuistuin siirtää etäisyyssäädöl-
tään keskiasentoon ja sen selkänoja
pystyasentoon. Turvatyyny jätetään täl-
löin toimintavalmiuteen.
Page 120 of 413
VII
118
LASTEN TURVALLISUUS
Matkustajan turvatyyny OFF
Katso matkustajan häikäisysuojan
molemmilla puolilla olevissa tarroissa
annetuista suosituksista.
Lapsen turvallisuuden takaamiseksi ota matkustajan etuturvatyyny ehdotto-
masti pois käytöstä, kun asennat selkä ajosuuntaan kiinnitettävän turvaistui-
men etumatkustajan istuimelle.
Muussa tapauksessa lapsi voi loukkaantua vakavasti tai jopa kuolla, kun tur-
vatyyny laukeaa.