CITROEN C4 PICASSO 2018 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

209
C4-Picasso-II_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Sisätaustapeili
Sisältää häikäisynesto-ominaisuuden, joka tummentaa peilin ja vähentää kuljettajan häikäistymistä
esim. takaatulevien autojen valoista tai auringosta johtuen.
Manuaalinen taustapeili
Säätäminen
F S uuntaa peili päiväajo-asentoon.
Jotta näkyvyys olisi mahdollisimman
hyvä peruutettaessa, peili kirkastuu
automaattisesti, kun peruutusvaihde
kytketään.
Päivä/yö asento
F

S
iirrä peili häikäisemättömään yöajo-
asentoon vetämällä vivusta.
F

K
un painat vipua, peili siirtyy normaaliin
päiväajo-asentoon.
Automaattinen elektrokrominen
taustapeili
Järjestelmä mittaa anturin avulla takaa
tulevaa valoa ja muuttaa peilin kirkkautta
automaattisesti ja asteittain valoisalla ja
pimeällä ajettaessa.
Ulkopeilin automaattinen säätö
peruutettaessa
Kun moottori käy ja heti, kun peruutusvaihde
kytkeytyy, peilit kääntyvät alaspäin.
Peilit palautuvat alkuperäiseen asentoon:
-

m
uutaman sekunnin kuluttua sen jälkeen,
kun peruutusvaihde on kytkeytynyt pois
-

h
eti, kun nopeus ylittää 10 km/h
-

k
un moottori sammutetaan.
Järjestelmän avulla peilistä näkee maahan, kun
pysäköidään peruuttamalla.
Toiminto voidaan kytkeä päälle / pois toiminnasta
kosketusnäytön valikossa Ajaminen.
F Valitse välilehti Vehicle settings
, jonka
jälkeen Comfort ja Mirror adaptation in
reverse .
5
Valot ja näkyvyys

210
C4-Picasso-II_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Lasten tarkkailupeili
Lasten tarkkailupeili sijaitsee taustapeilin
yläpuolella. Sen avulla voit pitää silmällä
takapenkin matkustajia tai se helpottaa etu- ja
takamatkustajien välistä keskustelua ilman,
että sinun täytyy muuttaa taustapeilin säätöä
tai kääntyä.
Peili voidaan myös kääntää piiloon häikäisyn
estämiseksi.
Valot ja näkyvyys

211
C4-Picasso-II_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Valokytkin
Päävalaistus
Etu- ja takavaloilla kuljettaja voi säädellä auton
näkyvyyttä sääolosuhteiden mukaan:
-
s
eisontavalot, jotta auto näkyy muille
kuljettajille
-

h
uomiovalot, jotta auto näkyy paremmin
päiväsaikaan
-

l
ähivalot, jotta kuljettaja näkee ulos
häikäisemättä muita autoilijoita
-

k
aukovalot, jotta kuljettaja näkee hyvin
kauas.
Lisävalaistus
Autossa on tarjolla muitakin mahdollisia valoja,
jotka on tarkoitettu erikoisolosuhteisiin:
-


takasumuvalot
-
e

tusumuvalot, joissa lisänä staattinen
kaarrevalo
-

k
ääntyvät ajovalot, jotta kuljettaja näkee
paremmin kaarteissa
-

s
aatto- ja vastaanottovalot ulos/
sisäänmenon helpottamiseksi
-
a

uton kylkivaloina pysäköintivalot.
Ohjelmoitavat toiminnot
Tiettyjä toimintoja on mahdollista säätää:
- a jovalojen automaattikytkentä
-

a
utomaattiset kaukovalot
-
saattovalo
-
vastaanottovalo
-
s

taattinen kaarrevalo
-

k
ääntyvät ajovalot.
Tietyissä sääolosuhteissa (alhainen
lämpötila, kosteus) etu- sekä
takavalonheittimien lasien sisäpintaan
kertyy huurua; tämä katoaa, kun valot
ovat palaneet muutaman minuutin.
Ajaminen ulkomailla
Halogeenivalot
Jos joudut ajamaan maassa, jonka
liikenteen suunta on päinvastainen kuin
omassa maassasi (myyntimaassa), on
ajovalojen suuntausta ehdottomasti
muutettava vastaantulevien kuljettajien
häikäisemisen estämiseksi. Ota
yhteys CITROËN-huoltoverkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Ksenonvalot
Autosi ajovalot on suunniteltu siten,
että jos ajat autollasi maassa, jossa
liikenteen suunta on päinvastainen kuin
omassa maassasi (myyntimaassa),
ajovalojen säätöä ei tarvitse muuttaa.
Jos yhdessä tai useammassa valossa
on vika, viesti kehottaa tarkastamaan
kyseisen valon tai valot.
Valojen vipukytkimellä valitaan ja ohjataan etu- ja takavaloja.
5
Valot ja näkyvyys

212
C4-Picasso-II_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Näyttö mittaristossa
Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo.Seisontavalot ja suuntavalot takana
sijaitsevat takaluukun päällä. Kun valot
palavat, takaluukun avaaminen estää
valojen näkymisen ja siksi nämä valot
siirtyvät automaattisesti takapuskurissa
oleviin valoihin, jotta auton turvallinen
havaitseminen säilyy.
Ajovalot
Valot sammutettu (virta katkaistu)
Huomiovalot (moottori käy)
Valojen automaattinen kytkentä
Huomiovalot / lähivalot / kaukovalot
Seisontavalot
Lähivalot tai kaukovalot
Kierrä rengasta ja aseta haluamasi symboli
merkin kohdalle.
Päävalaistustilan valinta
Ei automaattista sytytystä (AUTO)
Automaattisen sytytyksen kanssa (AUTO)
Valojen vaihtaminen
Vetämällä vivusta itseäsi päin voit vaihtaa
lähivaloilta kaukovaloille ja päinvastoin tai
aktivoida kaukovaloautomatiikan.
Kun valot ovat sammuksissa tai seisontavalot
palavat, kuljettaja voi pitää kaukovaloja
palamassa (valomerkki) niin kauan, kun hän
vetää vivusta.
Valot ja näkyvyys

213
C4-Picasso-II_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Malli, jossa on vain
takasumuvalot
Takasumuvalot
Anna impulssi kiertämällä rengasta:
F

e

teenpäin kerran, niin etusumuvalot
syttyvät
F

t

oisen kerran eteenpäin, niin takasumuvalot
syttyvät
F

t

aaksepäin kerran, niin takasumuvalot
sammuvat
F

t

oisen kerran taaksepäin, niin etusumuvalot
sammuvat.
Etusumuvalot ja takasumuvalot Sumuvalot
F Takasumuvalot kytketään kääntämällä
rengasta eteenpäin.
Etusumuvalot ja takasumuvalot
F

T
akasumuvalot sammutetaan kääntämällä
rengasta taaksepäin. Kun auton valot sammuvat automaattisesti tai
kun lähivalot sammutetaan käsin, sumuvalot ja
seisontavalot jäävät palamaan.
F

S
umuvalot sammutetaan kääntämällä
rengasta taaksepäin, ja myös seisontavalot
sammuvat.
Jos lähivalot sammutetaan käsin, myös
takasumuvalot sammuvat.
Sumuvalot toimivat yhdessä ajovalojen kanssa.
5
Valot ja näkyvyys

214
C4-Picasso-II_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Kun takaluukku avataan, takasumuvalot
eivät syty.
Kun takaluukku avataan
takasumuvalojen palaessa, ne
sammuvat ja samoin sammuu
mittaristossa oleva merkkivalo.
Kun takaluukku suljetaan, sumuvalot
eivät syty automaattisesti uudelleen: ne
on kytkettävä päälle kytkimellä.Kirkkaalla säällä tai sateella, niin yöllä
kuin päivällä, etu- ja takasumuvalojen
käyttö on kielletty. Näissä olosuhteissa
niiden voimakas valo saattaa häikäistä
muita kuljettajia. Sumuvaloja tulee
käyttää ainoastaan sumussa tai
lumipyryssä.
Näissä ilmasto-olosuhteissa sinun on
sytytettävä käsin sumu- ja lähivalot,
sillä valoanturi voi tulkita valon määrän
riittäväksi.
Muista sammuttaa etu- ja
takasumuvalot heti, kun niitä ei enää
tarvita.Valojen sammuminen
sytytysvirran katketessa
Kun sytytysvirta katkaistaan, kaikki
valot sammuvat heti, paitsi lähivalot
silloin, kun automaattinen saattovalo on
aktivoitu.
Valojen sytyttäminen virran
kytkeytymisen jälkeen
Ajovalokytkimen aktivoimiseksi
kierrä rengas A asentoon "0"
- valot
sammuneina, jonka jälkeen haluamaasi
asentoon.
Avattaessa kuljettajan ovi kuuluu
merkkiääni, joka varoittaa kuljettajaa,
mikäli valot palavat.
Ajovalot sammuvat automaattisesti
akun varaustasosta riippuvan ajan
kuluttua (energian säästötilaan
siirtyminen).
Valot ja näkyvyys

215
C4-Picasso-II_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Automaattinen
Kun valojen automaattinen sytytystoiminto
on aktivoitu (valokytkin asennossa AUTO) ja
mikäli valoisuus on vähäistä, lähivalot syttyvät
automaattisesti, kun sytytysvirta katkeaa.
Saattovalon käyttöönotto tai käytöstäpoisto
sekä sen kesto voidaan määrittää Ajaminen-
valikossa kosketusnäytöllä.
Valitse Guide-me-home lighting toiminnon
kytkemiseksi päälle tai pois päältä.
Valojen palamisajan säätämiseksi valitse
Guide-me-home lighting -toiminnon kuva.
Paikoitusvalot Saattovalo
Kytkentä käsin
Valon sammuttaminen
Manuaalinen saattovalo sammuu
automaattisesti tietyn ajan kuluttua. Lähivalot syttyvät hetkeksi sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu, jotta kuljettajan on
helpompi poistua autosta, kun on hämärää tai
pimeää.
Seisontavalot syttyvät vain liikenteen puolella.
F

M

allin mukaan, paina virran katkaisua
seuraavan minuutin kuluessa valojen
vipukytkintä ylöspäin tai alaspäin, sen
mukaan kummalla puolella liikenne on
(esim.: pysäköit oikealle, paina vipukytkintä
alaspäin ja paikoitusvalot syttyvät
vasemmalle).
Tämän merkiksi kuuluu merkkiääni ja
vastaavan puolen suuntavalon merkkivalo
syttyy mittaristossa.
Kun haluat sammuttaa paikoitusvalot, aseta
valokytkin takaisin keskiasentoon. Valon kytkeminen
F

K
un sytytysvirta on katkaistuna, anna
valomerkki (sytytä kaukovalot hetkeksi)
valokytkimellä.
F
T
oinen valomerkki lopettaa toiminnon.
5
Valot ja näkyvyys

216
C4-Picasso-II_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Ajovalojen automaattinen
syttyminen
Kytkeminen päälle
F Käännä rengas asentoon AUTO. Toiminto
aktivoituu ja samalla näkyy viesti.
Valoanturin rekisteröidessä ulkoa tulevan
valon olevan vähäistä rekisterikilven valot sekä
seisonta- ja lähivalot syttyvät automaattisesti
ilman kuljettajan toimenpidettä. Valot voivat
syttyä myös, jos järjestelmä havaitsee sateen,
samalla kun tuulilasinpyyhkimet käynnistyvät
automaattisesti.
Kun valon määrä on palautunut riittävän
suureksi tai kun tuulilasinpyyhkimet ovat
pysähtyneet, valot sammuvat automaattisesti.
Kytkeminen pois päältä
F Käännä rengas johonkin muuhun
asentoon. Toiminto kytkeytyy pois käytöstä
ja samalla näkyy viesti.
Toimintahäiriö
Jos valoanturiin tulee toimintahäiriö,
valot syttyvät, tämä symboli tulee
näkyviin mittaristossa, samalla
Sumu tai lumisade saattavat häiritä
valoanturin toimintaa.
Valot eivät tällöin syty automaattisesti.
Älä peitä tuulilasin yläreunassa
taustapeilin takana olevaa valoanturia,
joka on kytketty sadetunnistimeen, sillä
muuten niihin liittyviä toimintoja ei voida
enää käyttää.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon. kuuluu merkkiääni ja/tai näkyy viesti.
Valot ja näkyvyys

217
C4-Picasso-II_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Järjestelmä, joka tuulilasin yläosassa olevan
kameran avulla vaihtaa automaattisesti
kaukovalot lähivaloiksi ja päinvastoin
valoisuuden ja liikenneolosuhteiden mukaan.Valojen automaattinen vaihtokytkentä on
ajamisen avuksi tarkoitettu järjestelmä.
Vastuu auton valoista säilyy kuljettajalla, ja
hänen on käytettävä valoja ajo-olosuhteiden
(valoisuus, näkyvyys, muu liikenne)
mukaisesti sekä noudatettava tieliikennelakia.
Järjestelmä on toiminnassa, kun
ajonopeus ylittää 25 km/h.
Kun ajonopeus on alle 15
km/h,
järjestelmä ei enää ole toiminnassa.
Automaattiset kaukovalot
5
Valot ja näkyvyys

218
C4-Picasso-II_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Järjestelmä saattaa häiriintyä tai se ei
välttämättä toimi asianmukaisesti:
-
j
os näkyvyys on huono
(lumipyryssä, rankkasateessa tai
sankassa sumussa)
-

j
os tuulilasi on likainen, huurussa
tai jonkin peitossa (esimerkiksi
tarra) kameran edessä
-

j
os auto ajaa voimakkaasti
heijastavia tiekylttejä kohti.
Järjestelmä ei kykene havaitsemaan:
-

t
ienkäyttäjiä, joilla ei ole
asianmukaista valaistusta, kuten
jalankulkijat
-

t
ienkäyttäjiä, joiden valot ovat
peitossa, kuten ajoneuvoja,
jotka ajavat suojakaiteen takana
(esimerkiksi moottoritiellä)
-

t
ienkäyttäjiä, jotka ovat jyrkän mäen
päällä tai alla, jyrkässä mutkassa
tai nelihaaraisissa liittymissä.
Poiskytkentä
F Valitse valikossa Ajaminen välilehti
Driving function ja edelleen Automatic
headlamp dipping , niin järjestelmä siirtyy
valojen automaattisen sytytyksen tilaan.
Toiminnon aktivoimiseksi anna valomerkki
uudelleen.
Tilanteen mukaan nämä
merkkivalot syttyvät.
Kytkeminen päälle
F Aseta valokytkimen rengas
asentoon AUTO .
F

V

alitse valikossa Ajaminen välilehti
Driving function , josta edelleen
Automatic headlamp dipping .
Toiminta
- lähivalot pysyvät: nämä
merkkivalot mittaristossa
syttyvät.
F

A
nna valomerkki (ylitä
vastuskohta), niin
toiminto aktivoituu.
Kun toiminto on aktivoitu, järjestelmä toimii
seuraavasti:
Jos valoisuus on riittävä ja/tai jos
liikenneolosuhteet eivät salli kaukovalojen
syttymistä:
Jos valoisuus on hyvin heikkoa ja
liikenneolosuhteet sallivat: -

k
aukovalot syttyvät
automaattisesti: nämä
merkkivalot mittaristossa
syttyvät.
Ta u k o
Jos tilanne edellyttää valojen tilan vaihtamista,
kuljettaja voi milloin tahansa kytkeä toiminnon
pois päältä.
F

U
usi valomerkki asettaa
toiminnon tauolle,
jolloin järjestelmä siirtyy
valojen automaattisen sytytyksen -tilaan:
-

j
os merkkivalot AUTO ja lähivalot paloivat,
järjestelmä vaihtaa kaukovaloille,
-

j
os merkkivalot AUTO ja kaukovalot
paloivat, järjestelmä vaihtaa lähivaloille.
Valot ja näkyvyys