sat nav CITROEN C4 SPACETOURER 2014 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

1
27
Darbības kontrole


Signāllampiņu stāvoklis

Dažiem taustiņiem ir signāllampiņa, kas norāda
attiecī
g
—s funkcijas stāvokli.
Zaļa signāllampiņa - jūs esat aktivizējis
attiecīgo funkciju.
Oranža signāllampiņa - jūs esat neitralizējis
attiecīgo funkciju.
1
.Piekļuve izvēlnei "Gaisa kondicionēšana"
Ar to var regulēt dažādus temperatūras,gaisa plūsmas u.c. iestatījumus. Skatīt sadaļu "Apsilde", "Manuālais gaisa kondicionētājs" un "Automātiskais gaisakondicionētājs".
2. Piekļuve izvēlnei " Braukšanaspalīgsistēmas"
Ar to var aktivizēt, dezaktivēt un iestatīt
dažādas funkci
jas.3.
Piekļuve izvēlnei " Mediji"Skatīt sadaļu "Audio un telekomunikācijas".4.
Piekļuve izvēlnei " Navigācija*"Skatīt sadaļu "Audio un telekomunikācijas".
Skārienjutīg
— ekrāna izvēlnes
5.Piekļuve izvēlnei " Konfigurācija". Ar to var konfigurēt rādījumus un sistēmu.
6. Piekļuve izvēlnei "Pieslēgtiepakalpojumi*"
Skatīt sadaļu "Audio un telekomunikācijas".
7.Piekļuve izvēlnei "Tālrunis"
Skatīt sadaļu "Audio un telekomunikācijas".
8.Skaņas skaļuma regulēšana/skaņas
atslēgšana.
Skatīt sadaļu "Audio un telekomunikācijas".

*
Atkarībā no aprīkojuma.

52
Darbības kontrole
Te h n i s kās apkopes termiņš ir
pārsniegts
Pēc aizdedzes ieslēgšanas displejā uz 5 sekundēm atslēgas simbols mirgo, laioinformētu jūs, ka steidzami jāveic tehniskā apkope. Piemērs :
automašīna ir nobraukusi 300 km
kopš tehniskās apkopes noteiktā termiņa.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas 5 sekundes displejs rāda :
Atlikušo kilometru skaits un laiks ir atkarīgs arī no vadītāja braukšanasnorādījumiem. Atslēgas simbols var iedegties, jajūs kopš pēdēj
—s apskates esatpārsnieguši tehniskās apkopes termiņu, kas norādīts apkopes un garantijas grāmatiņā.
5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas nobraukuma rādītāja displejs atgriežas parastajā darba režīmā. Atslēgas simbols vēl aizvien ir izgaismots.
Tehniskās apkopes rādītāja
noregulēšana uz nulli

Pēc katras apkopes tehniskās apkopes rādītājs
ir jānoregulē uz nulli.
Lai to izdarītu, veiciet šādas darbības :
)
izslēdziet aizdedzi, )
nospiediet un turiet nospiestu pogu dienas
nobraukuma noregulēšanai uz nulli, )
ieslēdziet aizdedzi ; nobraukuma rād
¯tājs uzsāk skaitīšanu atpakaļ,)
tiklīdz displejā redzams "=0", atlaidiet
pogu ; apkopes simbols - atslēga - displejā
vairs nav redzams.
Pēc šīs darbības, ja vēlaties atvienotakumulatoru, aizslēdziet automašīnuun nogaidiet vismaz piecas minūtes,lai rādījumu noregulēšana uz nulli tiktusaglabāta atmiņā.


Atgādinājuma informācija par apkopi

Jūs jebkurā brīdī varat piekļūt atgādinājuma
informācijai par apkopi. )Nospiediet pogu dienā nobraukto kilometru skaitītāja iestatīšanai uz nulli.
Informācija par apkopi parādās uz dažam sekundēm, pēc tam pazūd.

75
2
Vērtnes












Bagāžas nodalījums


Pārsega atvēršana


Ar elektronisko atslēgu/tālvadības pulti
Pārse
ga atslēgšana ar komandpogu
)
Ja automašīna ir atslēgta vai ar "Brīvroku
piekļuve un ieslēgšanas" sistēmaselektronisko atslēgu atrodoties tās
darbības zonā, nospiediet pārsega komandpogu A .
)
Atveriet pārsegu.
)
Lai atvērtu, paturiet šo pogu
nospiestu. Ja automašīna ir
aizslē
gta, tad ar šo darbību
vispirms tiek atslēgta automašīna. )
Paceliet bagāžas nodalījuma
pārsegu.


Ja ir aktivizēta daļēja atslēgšana, tadelektroniskajai atslēgai jāatrodas tuvu automašīnas aizmugurei.


Pārsega aizvēršana
)
Aizveriet bagāžas nodalījuma pārsegu, satverot aiz tā iekšēj
— roktura. )
Atlaidiet rokturi un, lai bagāžas nodalījumapārsegu pilnībā aizvērtu, nospiediet uz tāno ārpuses.

Ja bagāžas nodalījuma pārsegs nav kārtīgi aizvēries :
Bagāžas nodalījuma pārsegs navparedzēts velosipēdu turētāja uzstādīšanai.
-motoram darbojoties , uz dažām sekundēm
mērinstrumentu panelī (1. tips)
parādās šī signāllampiņa un
paziņojums ;
- automašīnai braucot
(ātrums lielāks par 10 km/h), uz dažām sekundēm mērinstrumentu
panelī (1. un 2. tips) parādās šī
signāllampiņa un paziņojums, ko
papildina skaņas signāls.

105
3
Komfor ts
Lai šīs sistēmas darbotos efektīvi, ievērojiet šādus lietošanas un apkopes noteikumus :)
lai nodrošinātu vienmērīgu gaisa plūsmas sadalīšanos, pārbaudiet, vai ārēj
—s gaisaieplūdes atveres, kas novietotas uz motora pārsega, un gaisa padeves atveres zem
sēdekļiem nav aizsprostotas ;)
neaizsedziet temperatūras sensoru priekšēj
— panelī. Tas nodrošina automātiskā gaisa kondicionētāja regulēšanu ; )
lai nodrošinātu gaisa kondicionētāja nevainojamu darbību, ieslēdziet gaisakondicionētāja sistēmu vismaz uz 5 līdz 10 minūtēm 1 vai 2 reizes mēnesī ; )
rūpīgi pārbaudiet, vai salona filtrs ir labā darba kārtībā un periodiski mainiet filtrējošos elementus. Mēs jums iesakām dot priekšroku kombinētajam salona filtram. Pateicoties tā specifiski aktīvajai papildvielai, tas sekmē salona gaisa attīrīšanu un salona tīrību (alerģiskusimptomu samazināšanās, slikts aromāts un netīrumu nogulsnēšanās) ;)
lai nodrošinātu gaisa kondicionētāja nevainojamu darbību, ieteicams to regulāripārbaudīt, ievērojot apkopes un garantiju grāmatiņā norādīto kārtību ; )
ja sistēma nenodrošina aukstumu, to izslēdziet un vērsieties savā CITROËNpārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.












Padomi, kā izmantot ventilāciju un gaisa kondicionētāju


Ja pēc ilgākas stāvēšanas saulē salonatemperatūra ir kļuvusi ļoti augsta, kādu brīdi izvēdiniet salonu.
Lai nodrošinātu gaisa atjaunošanos salonā, pārslēdziet gaisa padeveskomandslēdzi uz attiecīg
—s iedaļas. Gaisa kondicionētāja sistēma nesatur
hloru un nerada draudus ozona slānim.

Gaisa kondicionēšanas sistēmas radītais kondensāts, automašīnai stāvot, var radīt zem tās nelielu ūdens noplūdi.

Īpa

110
Komfor ts

Aukstā laikā, kad vēl ir auksts motors,lai izvairītos no aukstā gaisa ieplūšanassalonā, gaisa padeve palielināspakāpeniski, līdz tiek sasniegts attiecīgais komforta līmenis.
Ja, iekāpjot automašīnā, salonā gaisatemperatūra ir ievērojami augstākavai zemāka nekā uzstādītā komforta vērtība, tad nav nepieciešamības afišēto vērtību manīt, lai tādā veidā ātrāk sasniegtu vajadzīgo komfortu.Sistēma pati automātiski pēc iespējasātrāk samazina temperatūras starpību.

Tipu izvēle ir piesaistīta vienī
gi AUTO režīmam.
To mēr pēc AUT
O režīma atslēgšanas pēdējā
ieslēgtā tipa diode paliek degot.
Ja AUTO režīms ir izslēgts, tad tipa nomaiņas
rezultātā tas neieslēdzas.
Ja ir iedegusies taustiņa diode, tad gaisakondicionētāja sistēma darbojas automātiskajā režīmā - atkarībā no jūsu izvēlētā komforta līmeņa sistēma optimāl
— veidā uzstād
¯s gaisa
temperatūru, gaisa plūsmu un sadali tās
salonā.
Automātisko komfor ta programmai var modulēt
intensitāti, "Klimata kontrole"
izvēlnes otrajā
lapā izvēloties piedāvātos tipus.
)
Lai aktivizētu vai atslēgtu gaisa kondicionētāja sistēmas
automātisko režīmu, nospiediet
taustiņu "AU TO "
.
Automātiskā komfor ta
programma

Lai nomainītu ieslēgto tipu, par ko informē zaļā
diode, nospiediet attiecīgo taustiņu, kas atbilst
izvēlētajam režīmam :
"Soft" : nodrošina optimālu, mai
gugaisa pūsmu un klusu darbību,
ierobežojot gaisa plūsmu ;
"Normal" : piedāvā labāko līdzsvaru
starp termisku komfor tu un klusu darbību ;
"F
ast" : nodrošina dinamisku un efektīvu gaisa plūsmu.

120
Komfor ts
Noņemama konsole
Noņemama konsole ir sava veida noņemams priekšmetu nodalījums, kas nostiprinās centrālās konsoles lejas daļā.
Tā sastāv no bīdāma aizvirtņa, sīkumu nodalījuma un 2 skārdeņu turētājiem.
)Paceliet uz augšu konsoles priekšā esošo atbloķēšanas komandslēdzi. )Ar vienu roku paceliet konsoles priekšpusi. )Lai konsoli noņemtu, ar otru roku satveriet
tās aizmugurējo daļu.
)
Veiciet šīs operācijas noņemšanai pretēj
—
virzienā. Pārliecinieties, ka konsole ir labinofiksēta.


Ta d , k a d n oņemamā konsole nav nofiksēta uz sava balsta, tā ir jāievietobagāžas nodalījumā. Spēcīgas bremzēšanas vai trieciena gadījumā tā var pārvērsties par krītošu priekšmetu.
Noņemamās konsoles
noņemšana
Noņemamās konsoles
uzstādīšana vietā

136
Vadīšana
Aizmirsta atslēga
Gadījumā, ja esat aizmirsuši elektronisko atslēgu lasītāj
—, pēc vadītāja dur vjuatvēršanas par to jūs brīdina paziņojums.

Ārkārtas gadījumā dzinēju var izslēgt, neievērojot nosacījumus. Lai
to izdarītu, apmēram uz 3 sekundēm nospiediet pogu "STOP &STA RT".
Šajā gadījumā, tiklīdz automašīna
ir imobilizēta, stūres kolonna
nobloķējas.


Ārkārtas izslēgšana
)Apturiet automašīnu. )Pārslēdziet pārnesumu pārslēgu režīmā Nautomašīnām ar elektriski vadāmo manuālopārnesumkārbu, Pvai N
automašīnām ar automātisko pārnesumkārbu vai tukšgaitā automašīnām ar manuālo pārnesumkārbu.
Motora izslēgšana


Ja automašīna nav apstādināta, dzinējsneizslēgsies.
)
Nospiediet pogu "STOP &
START". Motors izslēdzas un nobloķējasstūres kolonna.
)Izņemiet elektronisko atslēgu no lasītāja.

148
Vadīšana






Palīgierīce kustības uzsākšanai uz slīpas virsmas
Uzsākot kustību uz slīpas virsmas, sistēma
uz īsu brīdi (apmēram 2 sekundēm) notur jūsu automašīnas bremžu spiedienu, lai šajā laikā
j
Ìs varētu pārcelt kāju no bremzes pedāļa uz gāzes pedāli.
Šī funkcija darbojas vienīgi tad, ja :
- automašīna ir pilnībā imobilizēta ar kāju uz
bremzes pedāļa ;
- da
žos slīpas virsmas apvienotosgadījumos ;
- vadītāja dur vis ir aizvērtas.
Palīgierīce kustības sākšanai uz slīpas virsmas nav atslēdzama.
Automašīna apstā
jusies uz slīpas virsmas
augšup, pēc bremzes pedāļa atlaišanas uz īsu brīdi automašīna paliek imobilizēta :


- ja ar manuālo pārnesumkārbu esat
ieslēguši pirmo pārnesumu vai tukšgaitu ;

- ja ar elektriski vadāmo manuālo
pārnesumkārbu esat ieslēguši pozīciju Avai M,
ar automātisko pārnesumkārbu -
pozīcijā D
vai M.


Darbība
Automašīna apstājusies uz slīpas virsmaslejup, ieslēgta atpakaļgaita, pēc bremzespedāļa atlaišanas uz īsu brīdi automašīna paliek imobilizēta.

Darbības traucējumi

Tiklīdz sistēmā radusies anomālija,
iedegas šīs signāllampiņas, ko papildinabrīdinājuma ziņojums. Lai sistēmu pārbaudītu,
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.


Kustības uzsākšanas laikā uz slīpasvirsmas neizkāpiet no automašīnas.
Pirms izkāpšanas no automašīnas ieslēdziet elektronisko stāvbremzi. Tad pārbaudiet, vai mērinstrumentupanelī fiksētā režīmā ir iedegusiesstāvbremzes signāllampiņa (unsignāllampiņa P
uz elektroniskāsstāvbremzes slēdža).

166
Vadīšana
Atsevišķos gadījumos automašīna var netiktatpazīta :
- pagriezienā ;
- mainot braukšanas joslu ;
- ja priekšā braucošā automašīna neatrodas radara uztveršanas zonā (maksimālais
darbības attālums ir apmēram 100 m).

Darbības ierobežojumi

Sistēmas anomālijas gadījumā
iedegas šī signāllampiņa, ko
papildina paziņojums.


Darbības anomālijas

Pārbaudiet sistēmu CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Pirmo reizi sistēmu lietojot pēc tās remonta, varētu parād
¯ties paziņojums,norādot, ka sistēmas ir darbībasatjaunošanas fāzē. Šajā laikā funkcija nav pieejama. Tiklīdz paziņojums pazūd, sistēma atkal ir izmantojama.Ja paziņojums nepazūd, sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu.


Priekšēj
— buferī ievietotā radara darbība var tikt traucēta, uz tā sakrājotiesnetīrumiem (putekļi, dubļi), vai noteiktoslaika apstākļos (sniegs, apledojums).
Paziņojuma " SYSTEM INACTIVE :Visibility reduced" (Sistēma neaktīva -samazināta redzamība) parādīšanās norāda, ka funkcija pārslēgusies gaidīšanas stāvoklī.
Regulāri tīriet priekšējo buferi.

172
Vadīšana
Ja regulētājs ir aktivizēts, jūs varat mainīt
sākotnējo braukšanas ātrumu :


- izmantojot taustiņus 2vai 3
;)
vairākas reizes īsi nospiežot "+" vai "-",
lai mainītu ātrumu par 1 km/h ;
)
paturot nospiestu "+" vai "-", lai mainītu
ātruma iestatīšanas soli par 5 km/h ;

)Pagrieziet regulētājpogu 1pozīcijā
"CRUISE"
(Kruīza kontrole) - regulētāja režīms ir izvēlēts, lai gan nav aktivizēts(pauze).)Nospiediet taustiņu 2
vai 3
- jūsu automašīnas pašreizējais braukšanasātrums kļūst par iestatīto ātrumu (ieprogrammētu ātrumu).
Regulētājs ir ieslēgts (ON).


Sākotnēj
— braukšanas ātruma
nomainīšana (norāde)



- nospiežot taustiņu 5; )uz skārienjūtīgā ekrāna parādās6 ieprogrammētās ātruma vērtības ; )izvēlieties 1 vērtību un tā parādīsies
mērinstrumentu panelī.
Pēc brīža atlases ekrāns aizveras.
Izmaiņas ir ieprogrammētas.



Pauze
Ja ir ieslēgta, ātruma regulētāju jūs momentāni
varat atslēgt, nospiežot taustiņu 4- displejs
atslēgšanu apstiprina (pauze).