sat nav CITROEN C4 SPACETOURER 2014 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

371
05






Virziena rādīšanas iespējas


Aprēķināšanas kritēriji


Izvēlēties "Settings" (Iestatījumi).

Izv
ēlēties "Criteria" (Kritēriji). Tad iespē
jams izvēlēties :



- virziena rādīšanas kritērijus : "The fastest" (Ātrākais), "Shortestroute" (Īsākais), "Time/distance" (Laiks/Attālums), "Ecological" (Ekoloģiskais) ;

- izslē
gšanas kritērijus : "Include tollroads" (Ar maksas ceļiem),"Include ferries" (Ar prāmjiem), "Traffi c" (Satiksme), "Strict"(Tiešākais), "Close" (Tuvu).

Izv
ēlēties "Validate" (Apstiprināt).
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Navigation
(Navigācija), tad nospiest uz sekundārās lapas.
NAVIGĀCIJA - VIRZIENA RĀDĪŠANA


Ekoloģiskā kritērija aprēķinu pamatā ir kartogrāfi jas dati, bet toiespējams iestatīt pēc noklusējuma.

372
05









Satiksmes informācija


Atlasīt "Traffi c messages" (Satiksmespaziņojumi).
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Navi
gation(Navigācija), un tad nospiest uz sekundārās
lapas.

No piedāvātā saraksta atlasīt paziņo
jumu.

Lai saņemtu ierunātas ziņas, atlasīt lupu.
I
estatīt fi ltru "On the route" (Maršrutā),"Near destination" (Tuvumā), "Around" (Ap), lai iegūtu precīzāku paziņojumusarakstu.
Nospiest vēlreiz, lai fi ltru dezaktivētu.
Atl
asīt "Settings" (Iestatījumi).

Atl
asīt :
-"
Warn of new messages " (Brīdinājums par jauniem paziņojumiem) ;
-
"Skaņas paziņojumi".
Tad precizēt fi ltrēšanas rādiusu.
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Navigation(Navigācija), un tad nospiest uz sekundārās lapas.

Paziņojumu rād
¯jumsIestatīt fi ltru
Mēs iesakam lietot :
- 20 km apdzīvotās vietās ;
- 50 km uz autoceļiem.
TMC (Trafi c Message Channel) paziņojumi ir informācija par ceļusatiksmi un laika apstākļiem, ko tūl
¯tēji nosūta vadītājam skaņas un
vizuālo paziņojumu formā uz navigācijas kartes.Izv
ēlēties " Validate".
CEĻU SATIKSME

Atlasīt "Izvēles iespēju informācija ".

373
05
Sarkans un dzeltens trijstūris - informācija par ceļu satiksmi, piemēram :
Svarīg
—kie vizuālie satiksmes paziņojumi
Melns un zils trijstūris - vispārēja rakstura informācija, piemēram :
Noklausīties satiksmes paziņojumus
CEĻU SATIKSME

Atlasīt "Settings" (Iestatījumi). Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Navi
gation(Navigācija), un tad nospiest uz sekundārās
lapas.

Atlasīt "Voice" (Balss).

Aktivizēt
/ dezaktivēt "Traffi c" (Satiksme) (TA).
Satiksmes paziņo
juma (TA) funkcija kā prioritāros vispirms atskaņo
TA brīdinājuma paziņojumus. Lai tā darbotos optimāli, funkcijai
nepieciešama laba tās raidstacijas uztveršana, kas pārraida šāda
veida paziņojumus. Tiklīdz tiek pārraidīta informācija par ceļusatiksmi, šajā brīdī atskaņojamie avoti (radio, CD, USB) automātiskiatslēdzas, ļaujot atskaņot TA paziņojumu. Paziņojuma atskaņošanas
beigās medijs atkal turpina savu skanēšanu.

05
374

Novirzīties no maršruta

Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Navigation(Navigācija), un tad nospiest uz sekundārāslapas.

Atlasīt "Traffi c messages" (Satiksmespaziņojumi).

Atlasīt "Diversion" (Novirzīšana).

Atlasīt novirzes attālumu, spiežot
+vai-.


Atlasīt "Recalculate route
" (Pārrēķināt
maršrutu). Tiks izmainīts maršruta laiks un attālums.

Atlasīt "Validate
" (Apstiprināt).
Maršrutu iespē
jams novirzīt pēc satiksmes informācijas saņemšanas
par kādu negadījumu.
CEĻU SATIKSME

06
385
KONFIGURĀCIJA

Atlasīt "Color schemes" (Krāsu sistēmas).
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Confi
guration(Konfi gurācija).

Grafi skās vides sarakstā atlasīt, tad - " Validate"(Apstiprināt).


Krāsu sistēmas

Atlasīt "Interactive help" (Interaktīvāpalīdzība).
Lai atvērtu
primāro lapu, nospiest
Confi guration
(Konfi gurācija).

Šī skārien
jūtīg
— ekrāna jūsu lietošanas instrukcijas interaktīvās
lietojumprogrammas mērķis nav aizstāt drukātā materiāla saturu,
kas ir daudz pilnī
g
—ks.


Interactive help


Pēc katras grafi skās vides maiņas skārienjūtīg
— ekrāna sistēma veic
ieslēgšanu no jauna, pārejot no melna ekrāna.

Drošības nolūkos
grafi skās vides maiņas darbības iespējams veikt
tikai, ja automašīna ir apstādināta.
Drošības nolūkos
jūsu lietošanas instrukcijas aplūkošana iespējama
tikai tad, ja automašīna ir apstādināta.

400
Šajā tabulā apkopotas atbildes uz biežāk uzdotajiem jautājumiem.
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSAT B ILDERISINĀJUMS
Navigācija, virziena rādīšana

Maršruta aprēķināšananebeidzas. Iespējams, ka virziena rādīšanas kritēriji neatbilst pašreizējai atrašanās
vietai (maksas autoceļa izslēgšana, atrodoties uz maksas autoceļa). Pārbaudīt virziena rādīšanas kritērijus "Navigation Menu" (Navigācijas izvēlne) \ "Options" (Izvēles
iespējas) "Defi ne calculation criteria" (Noteikt
aprēķina kritērijus).

Man neizdodas ievadīt pasta indeksu.Sistēmā var ievadīt ne vairāk kā 5 zīmes.
P
OI (interešu punkti) neparādās.POI nav atlasīti. POI sarakstā atlasīt POI.
Hazard zone
(Riska zonās) skaņas
brīdinājuma signāls nedarbojas.
Skaņas signāls nav aktivizēts. Aktivizēt skaņas signālu izvēlnē Navigation - guidance (Navigācija - virzienrādīšana) Options (Izvēles iespējas) Set parameters for risk areas (Noteikt riska zonu parametrus).

Sistēma maršrutānepiedāvā apbraukt notikumu. Virziena rādīšanas kritēri
ji neņem vērā TMC informācijas. Virziena rādīšanas kritēriju sarakstā izvēlēties funkciju "Traffi c info" (Informācija par ceļu satiksmi).

Es saņemu brīdinājumupar Accident-prone area (Zona ar negadījuma risku), kas nemaz navmanā mar

401
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS

Daži satiksmes sastrēgumi tiek uzrādīti
kļūdaini.Ieslēdzot aizdedzi, sistēma "domā" dažas minūtes, līdz sāk strādāt
satiksmes informācija. Sagaidīt, līdz satiksmes informācija tiek veiksmīgi saņemta (satiksmes informācijas piktogrammas
kartes rādījumos).
Pārāk stin
gri fi ltri.
Mainīt "Geographic fi lter" (Ģeogrāfi skais fi ltrs) iestatījumus.
Dažās valstīs tikai galvenie autoceļi ietilpst satiksmes informācijā. Tas ir normāli, jo sistēma darbojas, izmantojotpieejamo satiksmes informāciju.

Augstums neparādās. Ieslēdzot aizdedzi, GPS, kamēr pieslēdzas 4 satelītiem, var sākt
darboties pat tikai pēc 3 minūtēm. Uzgaidīt, līdz sistēma pilnīgi ieslēdzas. Pārbaudīt,
vai GPS pārklājums ir ar vismaz 4 satelītiem (paturot nospiestu taustiņu SETUP, pēc tam
izvēlēties "GPS coverage" (GPS pārklājums).
GPS saņemšanas signāls var mainīties atkarībā no
ģeogrāfi skā stāvokļa(tunelis) un laika apstākļiem. Tas ir normāli, jo sistēma darbojas atkarībā no GPS signāla darbības.
Tālrunis,Bluetooth
Nevaru pievienot savu
Bluetooth tālruni.Iespējams, ka tālruņa Bluetooth funkcija ir izslēgta vai iekārta to
neuzrāda.
- Pārbaudiet, vai Bluetooth funkcija jūsu tālrunī ir ieslēgta.

-
Pārbaudiet tālruņa parametros, vai tas ir "Redzams visiem".
Bluetooth tālrunis ar sistēmu nav saderīgs. Savienojamo Bluetooth mobilo tālruņu saraksts pieejams pārstāvniecīb
—.

Ar Bluetooth pievienota
telefona skaņas signāls nav saklausāms.
Skaņa ir atkarīga no sistēmas un tālruņa nodrošinājuma. Palielināt autoradio skaņas skaļumu, iespējams, līdz maksimumam un, ja nepieciešams, palielināt
tālruņa skaļumu.
Vides trokšņi ietekmē tālruņa komunikāci
ju kvalitāti. Samaziniet vides radīto troksni (aizvērt logus,samazināt ventilāciju, ātrumu).

402
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS
Atsevišķi kontaktisarakstā parād
—s
2 reizes. Kontaktu sinhronizāci
jas izvēles iespējas piedāvā sinhronizēt SIM kartes kontaktus, tālruņa kontaktus vai abus divus. Ja atlasa 2 sinhronizācijas,
iespējams, ka daži kontakti būs redzami 2 reizes. Izvēlēties "Displa
y SIM card contacts" (ParādītSIM kartes kontaktus) vai "Display telephone contacts" (Parādīt tālruņa kontaktus).

Kontakti nav sakārtotialfabētiskā kārtībā. Atsevišķi tālruņi piedāvā rādījumu izvēles iespējas. Atkarībā no izraudzītā
parametra, kontakti var būt sakārtoti īpašā secībā. Mainīt tālruņa piezīmju grāmatiņas rād
¯juma parametrus.

Sistēma nesaņem SMS. Bluetooth režīms neļauj pārsūtīt SMS uz sistēmu.
CD, MP
3
CD sistemātiski tiek
izvadīts no lasītāja, vai
atskaņotājs to neatskaņo.
CD ir ievietots otrādi, nav nolasāms, tajā nav audio failu, vai autoradio
neatpazīst šo audiofailu formātu.
- Pārbaudiet, vai CD atskaņotāj
— ir ievietots pareizi.

- Pārbaudiet
CD stāvokli - CD nevarēs atskaņot, ja tas ir stipri bojāts.

- Pārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts CD -
izlasiet padomus sadaļā "AUDI
O".

- Autoradio
CD lasītāj
— nevar atskaņot DVDdiskus.

- Atsevišķus ierakstītus
CD audio sistēma nevarēsatskaņot to nepietiekamas kvalitātes dēļ. CD ir ierakstīts tādā formātā, kas nav saderī
gs ar lasītāju.
CD ir aizsargāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, ko autoradio
neatpazīst.

Gaidīšanas laiks pēc CD
ievietošanas vai USB
atslēgas pievienošanas
ir il
gs.Pēc
jauna medija ievietošanas sistēma nolasa noteiktu daudzumu datu(saraksts, nosaukums, mākslinieks). Tas var ilgt vairākas sekundes vai dažas minūtes.
Tā ir normāla parād
¯ba.
CD atskaņotā
jaskaņas kvalitāte ir pasliktinājusies.CD ir saskrā
pts vai nekvalitatīvs. Ievietojiet atskaņotāj
— kvalitatīvus CD un uzglabājiet tos atbilstošos apstākļos.
Autoradio iestatī
jumi (zemie toņi, augstie toņi, skaņas vides iestatījumi) ir
neatbilstoši. Noregulējiet zemo vai augsto toņu iestatījumus uz 0, nemainot skaņas vides iestatījumus.

403
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS

Vairāki atskaņojamomediju informācijas simboli nav pareizi parādīti. Audio sistēma nespē
j apstrādāt atsevišķu tipu simbolus. Celiņu un sarakstu nosaukumos izmantot tikai standarta simbolus.
Datņu nolasī
šana straumēšanas režīmā nesākas. Pieslē
gtā ierīce neļauj uzsākt automātisku nolasīšanu. Uzsākt nolasīšanu no pieslēgtās iekārtas.
Celiņu nosaukumi un
nolasīšanas ilgums
neparādās uz ekrāna straumēšanas audio režīmā.
Bluetooth profi ls neļauj pārraidīt šāda veida informāciju.
Radio

Atskaņotās raidstacijas uztveršanas kvalitāte pakāpeniski pasliktinās
vai atmiņā saglabātās raidstacijas nav
uztveramas (nav skaņas,
displejā redzams 87,5 Mhz). Automa
šīna atrodas pārāk tālu no atskaņojamās raidstacijas raidītāja, vaiarī šķērsojamā apvidū nav pieejams neviens raidītājs. Aktivizējiet "RDS" funkciju ar vienkāršoto izvēlni,lai sistēma varētu pārbaudīt, vai šajā apvidū nav pieejams kāds spēcīg
—ks raidītājs.
Šķērslis apkārtē
j
— vidē (pakalns, ēka, tunelis, apakšzemes stāvvieta)
traucē uztveršanu, arī RDS režīmā. Šāda parādība ir normāla un nenorāda uz
autoradio bojājumu.
Antena ir noņemta vai tikusi bo
jāta (piemēram, mazgājot automašīnu vai
novietojot to apakšzemes stāvvietā). Pārbaudiet antenu CITROËN pārstāvniecībā.
Nespē
ju sameklēt
atsevišķas raidstacijas
uztverto raidstaciju sarakstā. Staci
ja vairs nav uztverama vai tās nosaukums sarakstā ir mainījies.
Dažas raidstaci
jas sava nosaukuma vietā nosūta cita rakstura informāciju (piemēram, dziesmas nosaukums).
Sistēma šo informāci
ju interpretē kā stacijas nosaukumu.
Raidstacijas nosaukums mainās.

404
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS
Uzstādījumi, konfi gurācija
Mainot augsto toņu un zemo toņu regulēšanas iestatījumus, tiek atslēgta
komforta apskaņošana.
Izvēloties skaņas vidi, jāiestata arī augstie toņi un zemie toņi.
Mainīt vienu bez otra maiņas nav iespējams.
Mainīt augsto toņu vai zemo toņu iestatījumus vaiskaņas vides iestatījumu, līdz iegūts vēlamais.

Mainot komforta apskaņošanas iestatījumus, augsto un zemo toņu
iestatījumi atgriežas uz nulli.
Mainot balansa
iestatījumus, sadalījumu
nevar iestatīt.
Sadalījuma izvēle ietver balansa regulēšanu.
Vienu bez otra nomainīt nav iespējams. Mainīt balansa vai sadalījuma regulēšanas
iestatījumus, lai iegūtu vēlamo skaņas vidi.
Mainot sadalī
jumu, balansa iestatījumi tiekatslēgti.
Dažādiem audio ska
ņas
avotiem (radio, CD
atskaņotājam) ir atšķirīga skaņas kvalitāte.Lai nodrošinātu optimālu klausīšanās kvalitāti, audio iestatī
jumiLoudness, Equalizer, Treble, Bass, Volume (skaļums, zemie toņi, augstie
toņi, skaņas vide, skaņas stiprums) var tikt pielāgoti dažādiem skaņas avotiem, kas var radīt skaņas traucējumus, pārslēdzot skaņas avotus (radio, CD atskaņotāju).

Pārbaudiet, vai audio iestatījumi Volume (Skaņasstiprums), Grave (Zemie toņi), Treble (Augstie toņi),Ambiance (Skaņas vide), Loudness (Skaļums) ir
atbilstoši skaņas avotam. Ieteicams AUDIO funkcijas
Treble (Augstie toņi), Bass (Zemie toņi), Le-Ri balance (Balanss labajā - kreisajā pusē), Fr-Re balance (Balanss
priekšā - aizmugurē) noregulēt vidus pozīcijā, izvēlēties
muzikālo vidi "None" (neviena), noregulēt Loudness(Skaļumu) pozīcijā "Active" (Aktīvs) CD atskaņotāja
režīmā un pozīcijā "Inactive" (Neaktīvs) radio režīmā.