CITROEN C4 SPACETOURER 2021 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

89
Panoramatak av glass
Det har en elektrisk styrt persienne.
Åpning og lukking av
solgardin
F Drei kontroll A for å begynne å skyve solgardinen til ønsket stilling (stilling 1 til 4).
F

L
ukk solgardinen ved å dreie kontroll A til
stilling 0 .
Klemsikring
Denne persiennen har en antiklemmefunksjon.
Når persiennen er nesten lukket, vil den stoppe
og åpne seg litt igjen.
Hvis persiennen støter på en hindring
under lukking, vil bevegelsen skifte retning
automatisk. Føreren må kontrollere at alle
passasjerene betjener solgardinen
korrekt.
Vær spesielt oppmerksom hvis barn
betjener solgardinen.
Reinitialisering
I tilfelle funksjonsfeil eller frakobling av
batteriet når solgardinen er i
bevegelse eller
like etter at den har stanset, må klemsikringen
reinitialiseres:
F

s
ett hodestøttene i laveste posisjon.
F

t
rykk på knapp B igjen i over to sekunder.
3
Ergonomi og komfort

90
Lysspak
Under visse klimatiske forhold (lave
temperaturer, fuktighet), er det normalt
at det dannes dugg på innsiden av
lykteglassene; duggen forsvinner noen
minutter etter tenning av lyktene.
Hvis én eller flere lamper svikter, ber en
melding deg om å sjekke den aktuelle
lampen eller lampene.
Kjøring i utlandet
Halogenlyspærer
For å kjøre i
et land hvor man kjører på
motsatt side av veien i
forhold til landet
hvor bilen din er solgt, må man tilpasse
reguleringen av nærlysene for ikke å
blende bilførere som kommer mot deg.
Kontakt CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
Xenon-lyspærer
Oppbyggingen av nærlysene gjør det
mulig for deg, uten noen som helst
modifisering, å kjøre i
land hvor trafikken
kjører på motsatt side av veien i
forhold til
landet hvor bilen er solgt.
Hovedbelysning
Med AUTOmatisk belysning
Med AUTOmatisk tenning av lys
Valg av modus for hovedlys
Drei på hjulet slik at merket står på ønsket
symbol.
Lys av (tenning av)/kjørelys (motor
i


gang) Automatisk tenning av hovedlykter.
Kjørelys/nærlys/fjernlys.
Parkeringslys.
Nærlys eller fjernlys.
Veksling mellom nærlys og fjernlys
Trekk spaken mot deg for å skifte mellom
nærlys/fjernlys eller aktivere automatisk
fjernlysfunksjon.
I modusene for slukket lys og parkeringslys kan
føreren slå på fjernlyset (lyshorn) midlertidig
ved å trekke i
spaken.
Visningssymboler
Tenning av den tilsvarende varsellampen
i instrumentpanelet bekrefter at den valgte
belysningen er aktivert.
Belysning og sikt

91
Tå ke l y s
Tåkelyset fungerer sammen med nærlys og
fjernlys.
Kun tåkelys bak
Tåkelys bak
F

V

ri sensorringen forover for å tenne
tåkelysene.
F

V

ri sensorringen bakover for å slå av
tåkelysene.
Når bilen er helt nær hindringen, vises
symbolet «Fare».
Med tåkelykter foran og tåkelys
bak
Tåkelys foran og bak.
Vri og slipp ringen:
F

é

n gang forover for å tenne tåkelysene
foran,
F

e

n gang til forover for å slå på tåkelysene
bak, Hvis lysene slukker automatisk eller hvis
nærlysene slås av manuelt, vil tåkelyset og
parklysene fortsette å lyse.
F

V
ri ringen bakover for å slå av tåkelyset, så
vil parklysene slukkes.
Åpning av bakluken forhindrer at
tåkelysene tennes.
Åpning av bakluken når hovedlysene
er på, slår dem automatisk av og en
varsellampe tennes i

instrumentpanelet.
Ved lukking av bakluken vil de ikke tennes
automatisk: Det vil være nødvendig å
bruke betjeningen.
Sidelysene og bakre blinklys er plassert
på bakluken. Når disse er tent, utløser
åpning av bakluken en automatisk
over føring av disse lysene til lampene
montert i

bakre støtfanger for å
opprettholde bilens sikkerhet. F
é
n gang bakover for å slå av tåkelysene
bak,
F
d
eretter en gang til bakover for å slukke
tåkelysene foran.
4
Belysning og sikt

92
I klart vær eller regn er det forbudt å tenne
tåkelyktene foran og bak. Da kan styrken
på lysstrålen blende andre bilførere.
Tåkelyktene skal bare brukes i tåke eller
s nø væ r.
Under slike vær forhold må du slå
på tåkelys og nærlys manuelt slik
at solskinnføleren kan registrere at
lysstyrken er tilstrekkelig.
Glem ikke å slå av tåkelyktene foran
og bak med en gang det ikke lenger er
nødvendig å bruke dem.
Slå av lampene med tenningen slått av.
Når tenningen slås av, slukkes alle lys
øyeblikkelig, unntatt nærlysene hvis
automatisk følgelys er aktivert. Slå på lysene etter at tenningen er slått
av
Hvis du vil reaktivere belysningskontrollen,
dreier du ring A til posisjon 0 – lys av, og
deretter til ønsket posisjon.
Når du åpner førerdøren, advarer et
midlertidig lydsignal føreren om at lyset
er på.
De vil slukkes automatisk etter
en tidsperiode som avhenger av
batteriets ladetilstand (går inn
i


strømsparingsmodus).
Blinklys (blinker)
F Venstre: Før hendelen helt ned, forbi det harde punktet, for venstreblink.
F

F
ør hendelen helt opp, forbi det harde
punktet, for høyreblink.
Tre blink
F Trykk kort oppover eller nedover uten å passere punktet som yter motstand:
Retningslyset vil blinke tre ganger.
Parkeringslys
Markering av bilen ved tenning av kun
parkeringslysene på trafikksiden.
F

I
nnen ett minutt, avhengig av versjon,
etter at tenningen er slått av, trykker
du lyshendelen oppover eller nedover
avhengig av hvilken side trafikken er på
(for eksempel: parkering på høyre side –
lyshendel nedover, og parklysene tennes på
venstre side).
Dette bekreftes av et lydsignal og tenning
av tilsvarende blinklysvarsellampe på
instrumentpanelet.
Belysning og sikt

93
Følgelys hovedlykter
Manuell
Aktivering
F M ed tenningen av blinker du med
«lyshornet» ved hjelp av lyshendelen.
F

N
este gang «lyshornet» brukes deaktiveres
funksjonen.
Deaktivering
Manuelt følgelys slukkes automatisk på slutten
av en bestemt tidsperiode.
Automatikk
Når funksjonen Automatisk tenning av
frontlykter er aktivert (lysspaken er i AUTO -
posisjon), og i
tilfelle svakt lys i omgivelsene,
vil nærlysene fortsette å lyse når tenningen
s l å s av.
Aktivering, deaktivering og varigheten for
følgelys stilles inn på berøringsskjermen
i
Kjøring -menyen.
Velg Følgelys for å aktivere eller deaktivere
funksjonen.
For å stille inn varigheten velger du ikonet
i
Følgelys -funksjonen.
Automatisk tenning av
frontlykter
Sett lyshendelen tilbake i midtre stilling for å slå
a v parkeringslysene.
Når dreiebryteren står på AUTO og
dagslyssensoren registrerer dårlige lysforhold,
slås skiltlysene, sidelysene og nærlysene
automatisk på, uten at føreren trenger å gjøre
noe. De kan også tennes hvis det regner,
samtidig med automatisk aktivering av
frontruteviskerne.
Med en gang lysforholdene igjen blir
tilstrekkelige gode eller etter at vindusviskerne
har stanset, vil lysene slukke automatisk.Funksjonsfeil
Hvis noe er feil på solskinnsensoren,
tennes lysene samtidig, og denne
lampen vises på instrumentpanelet
sammen med et lydsignal og/eller en
melding.
Kontakt en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
I tåke eller snøvær kan det hende at
lyssensoren detekterer tilstrekkelig lys.
Lyktene vil ikke tennes automatisk.
Kontroller at ingenting dekker for lys-/
regnsensoren bak speilet øverst på
frontruten, ellers vil ikke de tilknyttede
funksjonene styres lenger.
Kjørelys (LEDer)
Nærlysene fortsetter å lyse en stund etter
at tenningen er slått av. Det gjør det lettere
for føreren å ta seg ut av bilen under dårlige
lysforhold.
4
Belysning og sikt

94
Slå på
Når taklampen er i denne
p osisjonen, vil spotlysene på
speilene tennes automatisk: -

n
år fjernkontrollen brukes for lokalisering av
bilen.
Slå av
Lysene slukker automatisk etter 30 sekunder.
Utvendig velkomstlys
Fjernkontroll av lysene gjør det enklere å
nærme seg bilen når lysforholdene er dårlige.
De aktiveres når lysbetjeningen er på posisjon
«AUTO » og når lysstyrken som detekteres av
lysføleren er svak.
Slå på
F Trykk på åpen hengelås på fjernkontrollen eller på håndtaket
til en av dørene foran med
«Nøkkelfri adgang og start ~
Nøkkelfri adgang og start»-
systemet.
Nærlysene og parklysene tennes. Bilens dører
låses opp.
Slå av
Det utvendige velkomstlyset slås automatisk
av etter en viss tid, når tenningen slås på eller
bilen låses.
Programmeringer
Spotlys i d ørspeilene
De tennes automatisk ved oppstart av motoren,
når lysbetjeningen er i
posisjon «0» eller
« AUTO ».
For lettere atkomst til bilen lyser disse opp:
-

o
mrådene foran dørene på fører- og
passasjerside
-

o
mrådene foran speilet og bak dørene
foran.
- når bilen låses opp,
- n år den elektroniske nøkkelen tas ut av leseren,
-

n
år en dør åpnes,
Aktivering, deaktivering og valg av varighet
for velkomstlyset skjer via menyen Kjøring på
berøringsskjermen.
Velg « Velkomstlys » i
fanen «Ingen
reguleringer ».
Trykk på pilene eller beveg på markøren for å
innstille lysvarigheten
Automatisk
fjernlysfunksjon
System som skifter automatisk mellom
fjernlys og nærlys i henhold til lysforholdene
og trafikken, takket være et kamera øverst på
frontruta.
Dette systemet er en
kjøreassistansefunksjon.
Føreren alene er ansvarlig for bilens
belysning, dets tilpasning for lysforhold,
sikt, trafikk og overholdelse av
trafikkreglene.
Systemet trer i
kraft så snart hastigheten
overskrider 25
km/t.
Hvis hastigheten faller under 15
km/t, er
ikke systemet operativt lenger.
Belysning og sikt

95
Aktivering/deaktivering
F Plasser lyshendelens ring i AUTO -posisjon.
F

P

å menyen Kjøring velger du fanen
Kjørefunksjoner , deretter Automatisk
skifte til fjernlys .
Funksjon
Hvis lysstyrken er tilstrekkelig og/eller hvis
trafikkforholdene ikke tillater tenning av
fjernlysene:
-
n

ærlysene lyser vedvarende,
disse varsellampene tennes
i


instrumentpanelet. Hvis lysforholdene er veldig dårlige og
trafikkforholdene tillater det:
-
f
jernlysene tennes automatisk:
disse lampene tennes
i

instrumentbordet.
Systemet deaktiveres når du slår på tåkelysene
eller når systemet oppdager tykk tåke.
Når du slår av tåkelysene eller når bilen
forlater et område med tykk tåke, gjenaktiveres
funksjonen automatisk.
Denne varsellampen er slukket så
lenge funksjonen er deaktivert.
Pause
Hvis situasjonen krever skifte av
hovedlyktstråle, kan føreren gripe inn når som
helst:
F
B
linking med hovedlyktene setter
funksjonen i
pause og systemet skifter
til modusen «automatisk tenning av
hovedlykter».
-

h
vis varsellampene AUTO og Nærlys er
på, skifter systemet til fjernlys,
-

h
vis lampene AUTO og Fjernlys er på,
skifter systemet til nærlys.
4
Belysning og sikt

96
Når du skal gjenaktivere funksjonen, blinker du
med hovedlyktene igjen.Systemet kan forstyrres eller ikke fungere
korrekt i


følgende tilfeller:
-

u
nder forhold med dårlig synlighet
(snø, kraftig regn, osv.),
-

H
vis frontruten er skitten, dugget eller
tildekket (f.eks med et klistremerke
osv.) foran kameraet.
-

H
vis bilen befinner seg foran sterkt
reflekterende skilt.
Når systemet oppdager tykk tåke,
deaktiverer det funksjonen midlertidig.
Systemet kan ikke registrere:
-

T
rafikanter som ikke har eget lys, f.eks.
fotgjengere.
-

b
iler med tildekket belysning (for
eksempel biler som kjører bak en
veiskiller på motor vei),
-

b
iler som befinner seg på toppen eller
i
bunnen av en bratt bakke, på svingete
veier eller i


gatekryss. Frontruten foran kameraet må rengjøres
regelmessig, og da spesielt sonen foran
kameraet.
Frontruten kan også dugge på innsiden
rundt kameraet. I fuktig eller kaldt vær må
frontruten avdugges regelmessig.
Påse at det ikke samles opp snø på
panseret eller på bilens tak, da det kan
dekke til detekteringskameraet.
Hold støtfangeren foran ren, spesielt rundt
radaren og fjern smuss og snø osv.
Justering av frontlykter
For å unngå å blende andre trafikanter skal
hovedlyktene høydejusteres i
henhold til bilens
last.
0. 1
eller 2 personer i forsetene.
-. Mellominnstilling. 1.
5 personer + maksimalt tillatt last.
-. Mellominnstilling.
2. Fører + maksimalt tillatt last.
-. Mellominnstilling.
3. 5 personer + maksimal tillatt last
i

bagasjerommet
Opprinnelig innstilling er 0 .
Svinglys
Hvis bilen er utstyrt med det, utnytter systemet
en lysstråle fra tåkelykten foran til å lyse
opp innsiden av svingen når nærlysene eller
fjernlysene er tent og når bilens hastighet er
under 40
km/t (ved kjøring i by, på svingete
veier, i


lyskryss, under parkeringsmanøvre,
o s v.) .
Belysning og sikt

97
med svinglys
uten svinglys
Slå på
Denne funksjonen utløses:
- ved aktivering av korresponderende
blinklys, eller
eller
-

v
ed et visst rattutslag.
Slå av
Denne funksjonen deaktiveres i følgende
tilfeller:
-

u
nder et visst rattutslag.
-

v
ed hastigheter over 40 km/t
-

v
ed innkobling av revers
Svinglys kan aktiveres eller deaktiveres
i
menyen Kjøring .
F

V
elg fanen Ingen reguleringer etter fulgt av
Lys under kjøring og Svingbare lykter .
Svingbare frontlykter
Med nærlys eller fjernlys gjør denne funksjonen
det mulig for lysstrålen å følge svingene bedre.
Denne funksjonen er knyttet til xenonlamper og
forbedrer kvaliteten på svinglyset.
Denne funksjonen deaktiveres:
-

n
år hastigheten er null eller svært lav,
-

v
ed innkobling av revers. med svingbare frontlykter
uten svingbare frontlykter
Funksjonsfeil
I tilfelle funksjonsfeil vil
disse varsellampene vises
i
instrumentpanelet, samtidig som
det avgis et lydsignal og en melding
vises i


displayet.
4
Belysning og sikt

98
Vindusviskerhendel
Programmering
Bilen har også noen funksjoner som kan
innstilles:
-
a
utomatiske vindusviskere med regnfølere
-

v
indusviskere bak som aktiveres når bilen
settes i
revers
Om vinteren må du fjerne snø, is eller frost
fra frontruten rundt vindusviskerarmene
og på frontrutepakningen foran før
vindusviskerne aktiveres. Bruk ikke vindusviskerne på en tørr
frontrute. Når det er veldig kaldt eller
varmt, må du kontrollere at viskerbladene
ikke sitter fast i
frontruten før aktivering av
vindusviskerne.
Manuelle betjeninger
Uten AUTO-visking
Med AUTO-visking Frontruteviskere
Frontruteviskersystemet er utstyrt med en
sikkerhetsenhet som sperrer funksjonen
når det registrerer en hindring som for
eksempel is eller snø.
Svinglys kan aktiveres eller deaktiveres på
berøringsskjermen.
Fra menyen Kjøring velger du fanen Ingen
reguleringer
, Lys under kjøring og deretter
Svingbare lykter. Kontakt en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Føreren betjener vindusviskerne direkte.Kontrollspak for viskertempo: Skyv spaken opp
eller ned til ønsket posisjon.
Hurtigvisk (kraftig regn).
Normalvisk (moderat regn).
Inter vallvisking (i forhold til bilens
hastighet).
Av.
Enkeltvisking (trykk nedover, eller
trekk hendelen mot deg et øyeblikk
o g s l i p p).
eller Automatisk visking (trykk
nedover og slipp).
Én visking om gangen (trekk
hendelen kort mot deg).
Belysning og sikt