CITROEN C5 2012 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

I
39
VEIKIMO KONTROLĖ







Techninės priežiūros rodiklis

Ši informacija rodoma kelias sekun-
des po kontakto įjungimo. Vairuotojas
informuojamas apie artimiausią tech-
ninės priežiūros terminą, nustatytą
pagal gamintojų sudarytą planą.
Šis periodiškumas skaičiuojamas
pradedant nuo paskutinio rodiklio
grąžinimo į nulinę padėtį. Jis nusta-
tomas pagal du parametrus:


- nuvažiuotų kilometrų skaičių,

- nuo paskutinės priežiūros praėjusį
laiką.

Kai iki priežiūros termino yra likę
daugiau kaip 3 000 km
Įjungus uždegimo kontaktą jokia techni-
nės priežiūros informacija centriniame
prietaisų skydelio displėjuje nerodoma.


Iki artimiausio techninės priežiūros
termino likus nuo 3 000 iki 1 000 km
Įjungus uždegimo kontaktą 7 sekun-
dėms užsidega techninės priežiūros
procedūras simbolizuojantis "veržlia-
raktis". Prietaisų skydelio centriniame
displėjuje rodomas iki artimiausios
priežiūros likęs kilometrų skaičius.

Pavyzdys:
jums lieka nuvažiuoti
2 800 km iki artimiausios techninės
priežiūros.

Įjungus uždegimo kontaktą 7 sekundes
centrinis displėjus rodo:


Iki artimiausio techninės priežiūros
termino likus mažiau kaip 1 000 km

Pavyzdys:
jums lieka nuvažiuoti
900 km iki artimiausios priežiūros.

Įjungus uždegimo kontaktą 7 sekundes
centrinis displėjus rodo:


Peržengus priežiūros terminą
Kiekvieną kartą įjungus kontaktą ir
7 sekundes po to "veržliaraktis"
mirksi
jums primindamas, kad
priežiūrą reikia atlikti skubiai.

Pavyzdys:
po priežiūros termino jūs
nuvažiavote 300 km.
Įjungus uždegimo kontaktą ir 7 sekundes
po to centrinis displėjus rodo:


"Veržliaraktis" lieka degti
displė-
juje, jis jums primena, kad priežiūrą
reiks atlikti artimiausiu metu.
Likusį kilometrų skaičių gali atsverti
laiko faktorius, priklausomai nuo au-
tomobilio naudojimo intensyvumo.
Priežiūros "veržliaraktis" gali užsidegti
ir tuo atveju, kai peržengiamas dvejų
metų terminas.



"Veržliaraktis" lieka degti
displė-
juje, jis jums primena, kad priežiūrą
jau reikėjo atlikti.

I
40
VEIKIMO KONTROLĖ














Techninės priežiūros rodiklio
grąžinimas į nulinę padėtį
Techninės priežiūros rodiklis turi
būti grąžinamas į nulinę padėtį po
kiekvienos priežiūros.
Grąžinimo į nulinę padėtį procedūra
yra tokia:


)
išjunkite uždegimo kontaktą,

)
paspauskite dienos kilometrų
skaičiuoklio grąžinimo į nulinę
padėtį
mygtuką ir palaikykite jį
paspaudę,


)
įjunkite uždegimo kontaktą;
rodiklis ims sukti kilometrų
skaičių atgaline tvarka,

)
kai rodiklis ims rodyti "=0"
,
atleiskite mygtuką; priežiūros
"veržliaraktis" išnyks.
Jei po šios procedūros norima
atjungti akumuliatorių, reikia užrakinti
automobilį ir palaukti mažiausiai
penkias minutes, antraip grąžinimo
į nulinę padėtį procedūra nebus
užfi ksuota.

















Variklio alyvos lygio rodiklis
apie tinkamą arba netinkamą variklio
alyvos lygį.
Įjungus uždegimo kontaktą ši in
for-
macija rodoma keletą sekundžių, po
techninės priežiūros rodiklio infor-
macijos.
L
ygio tikrinimas bus tinkamas tik
tada, kai automobilis stovi lygioje
vietoje ir po variklio išjungimo yra
praėję 15 minučių.
Alyvos lygis tinkamas
Alyvos trūksta
Jį rodo pranešimas "Al
yvos lygis
nepakankamas".
Jei alyvos trūkumą patvirtina ir ma-
tavimas rankiniu matuokliu, būtinai
pripilkite al
yvos, kad išvengtumėte
variklio gedimo.
Alyvos lygio matuoklio gedimas

Jį rodo pranešimas "Negaliojantialyvos matavimo reikšmė". Kreipkitės į CITROËN atstovybę arba kvalifi kuotą ypį
remonto dirbtuvę.

I
41
VEIKIMO KONTROLĖ
















Variklio alyvos temperatūros
rodiklis
Esant normalioms oro sąlygoms,brūk

I
42
VEIKIMO KONTROLĖ













Kilometrų skaičiuoklis

Sistema skaičiuojanti bendrą auto-
mobilio nuvažiuotą atstumą.
Bendras ir dienos kilometrų skaičius
rodomas trisdešimt sekundžių išjun-
gus uždegimo kontaktą, atidarius
vairuotojo duris, taip pat užrakinus
arba atrakinus automobilį.


Tam, kad rodmenys atitiktų standartus
šalies, per kurią važiuojate, pakeiskite
atstumo vienetus (km arba mylias) nau-
dodamiesi nustatymų meniu.











Apšvietimo reostatas

Tai priemonė, leidžianti rankiniu būdu pri-
taikyti prietaisų skydelio apšvietimo ryš-
kumą atsižvelgiant į lauko apšvietimą.


Veikimas


)

Paspauskite mygtuką A
ir
sumažinsite prietaisų skydelio
apšvietimo intensyvumą.


)
Paspauskite mygtuką B
ir
padidinsite prietaisų skydelio
apšvietimo intensyvumą.

Išjungimas
Kai automobilio šviesos išjungtos
arba įjungti dieniniai žibintai, kai
automobilis juos turi, mygtuko
paspaudimas neveikia.



Dienos kilometrų skaičiuoklis

Sistema skaičiuojanti atstumą nuva-
žiuotą per dieną ar kitą, nuo grąžinimo
į nulinę padėtį.


)
Įjungus uždegimo kontaktą pa-
laikykite paspaudę mygtuką, kol
grąžinsite į nulinę padėtį.

II
43
DAUGIAFUNKCINIAI EKRANAI











VIENSPALVIS EKRANAS C
Pagrindinis meniu

Paspauskite mygtuką A
, kad pasi-
rodytų pagrindinis daugiafunkcinio
ekrano meniu. Šiame meniu jūs galite
pasirinkti šias funkcijas:

Pristatymas

Radijas-CD

(Žiūrėti skirsnį "Garso ir
telematikos įranga")


"Bluetooth ® "
laisvų rankų įranga

(Žiūrėti skirsnį "Garso ir
telematikos įranga")


Jungikliai



1.
Laikas

2.
Išorės temperatūra

3.
Data ir rodmenų zona

Kai temperatūra išorėje yra tarp +3 °C
ir -3 °C, temperatūros rodiklis pradeda
mirksėti (plikšalos pavojus).

Rodoma išorės temperatūra gali būti
didesnė už esamą, kai automobilis
stovi saulės atokaitoje.
Vairuotojui rekomenduojama va-
žiuojant nesinaudoti valdymo myg-
tukais.


Parametrų nustatymai

Iš šio meniu galima įjungti/išjungti
reguliavimą:


- daugiafunkcinio ekrano šviesumą
ir kontrastą,

- datą ir laiką,

- išorės temperatūros rodymo
vienetus.



A.
"Pagrindinio meniu" rodymas.

B.
Veiksmo atšaukimas arba grįžimas
į ankstesnę rodymo padėtį.

C.
Ekrano perslinkimas pačiame
meniu.
Patvirtinimo mygtukas prie vairo.

D.
Pativrtinimo mygtukas automa-
gnetolos skydelyje.

II
44
DAUGIAFUNKCINIAI EKRANAI

Šviesumo ir kontrasto
reguliavimas


)
Paspauskite mygtuką A
.

)

Naudodamiesi mygtuku C
pasirinki-
te meniu "Šviesumo ir vaizdo regu-
liavimas". Patvirtinkite paspausdami
mygtuką C
prie vairo arba mygtu-
ką D
ant automagnetolos.


)
Pasirinkite ekrano vaizdo regu-
liavimą naudodamiesi mygtu-
ku C
. Patvirtinkite paspausdami
mygtuką C
prie vairo arba myg-
tuką D
ant automagnetolos.

)
Pasirinkite šviesumo reguliavi-
mą. Patvirtinkite paspausdami
mygtuką C
prie vairo arba myg-
tuką D
ant automagnetolos.

)
Naudodamiesi mygtuku C
pa-
sirinkite apverstą arba normalų
vaizdą, po to patvirtinkite pa-
spausdami mygtuką C
prie vairo
arba mygtuką D
ant automagne-
tolos. Norėdami reguliuoti švie-
sumą pasirinkite "+" arba "-" ir
reguliuokite nustatymus spaus-
dami C
.

)
Patvirtinkite žyma "OK"
ekrane.



Datos ir laiko nustatymas



)
Paspauskite mygtuką A
.

)
Mygtuku C
pasirinkite meniu
"Datos ir valandų reguliavimas",
po to patvirtinkite paspausdami
mygtuką C
prie vairo arba
mygtuką D
ant automagnetolos.

)
Pasirinkite ekrano konfi gūravimą
mygtuku C
. Patvirtinkite paspaus-
dami mygtuką C
prie vairo arba
mygtuką D
ant automagnetolos.

)
Mygtuku B
pasirinkite datos ir
laiko nustatymą, po to patvirtinki-
te paspausdami mygtuką C
prie
vairo arba mygtuką D
ant auto-
magnetolos.

)
Mygtuku C
pasirinkite dydžius,
kuriuos norite keisti. Patvirtinkite
paspausdami mygtuką C
prie
vairo arba mygtuką D
ant
automagnetolos.

)

Patvirtinkite mygtuku "OK"
ekrane.



Vienetų pasirinkimas



)
Paspauskite mygtuką A
.

)
Mygtuku C
pasirinkite meniu
"Temperatūros vienetų pasirin-
kimas", po to patvirtinkite pa-
spausdami mygtuką C
prie vairo
arba mygtuką D
ant automagne-
tolos.

)
Mygtuku C
pasirinkite matavimo
vienetą, kurį norite keisti, po to
patvirtinkite paspausdami myg-
tuką C
prie vairo arba mygtuką D

ant automagnetolos.

)

Patvirtinkite mygtuku "OK"
ekrane.



Rodomos informacijos tipo
pasirinkimas ("Mode")
Pakartotinai spaudžiant stiklo valytuvų
jungiklio galą arba automagnetolos
mygtuką MODE
galima pasirinkti
ekrane rodomos informacijos tipą
(datą arba automagnetolos, CD, CD
MP3, CD keitiklio rodmenis).

II
45
DAUGIAFUNKCINIAI EKRANAI











SPALVOTAS ATLENKIAMAS
16/9 EKRANAS (SU "MYWAY")

Rodmenys ekrane

Jis automatiškai ir tiesiogiai rodo tokią
informaciją:


- laiką,

- datą,

- vietovės aukštį,

- išorės temperatūrą (atsiradus
plikšalos pavojui, rodmenys ims
mirksėti),

- garso sistemos funkcijas,

- automobilio navigacinės sistemos
informaciją.



Jungikliai

Naudojantis "MyWay" skydeliu galima
pasirinkti tokias programas:


)
paspauskite mygtuką, skirtą
vienai iš funkcijų - "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"
arba "PHONE"
ir
pasieksite atitinkamą meniu,

)
sukite ratuką ir pereisite nuo vieno
pasirinkimo prie kito,

)
paspauskite ratuką ir patvirtinsite
pasirinkimą,
arba

)
paspauskite mygtuką "ESC"
,
kad vykdomas veiksmas būtų at-
šauktas ir būtų grąžinta pirmesnė
rodmenų padėtis.

* Priklausomai nuo paskirties. Jei norite daugiau sužinoti apie
šias programas, skaitykite "Garso
ir telematikos" skyrių arba atskirą
instrukciją, kuri jums buvo įteikta su
kitais automobilio dokumentais.


Meniu "SETUP"




)
Paspauskite mygtuką "SETUP"

ir įjungsite meniu "SETUP"
. Jis
leidžia pasiekti ir pasirinkti tokias
funkcijas:


- kalbas,

- datą ir laiką,

- rodmenis,

- vienetus,

- sistemos parametrus.



Kalbos
Šis meniu jums leidžia pasirinkti ro-
dmenų kalbą: vokiečių, anglų, ispanų,
prancūzų, italų, nyderlandų, lenkų,
portugalų, turkų
* .

II
46
DAUGIAFUNKCINIAI EKRANAI

Rodmenys
Šis meniu jums leidžia reguliuoti
ekrano šviesumą, ekrano spalvinę
dermę ir žemėlapio spalvą (dienos/
nakties ir auto padėtys).
Vienetai
Šis meniu jums leidžia pasirinkti
temperatūros (°C arba °F) ir atstumo
(km arba mylios) vienetus.

Sistemos parametrai
Iš šio meniu galima atkurti gamyklos
parametrus, sužinoti programinės
įrangos versiją ir įjungti perslenkamą
tekstą.

Dėl saugumo daugiafunkcinių ekranų nustatymus vairuotojas turi reguliuoti
būtinai tik automobiliui stovint.
Data ir laikas
Šis meniu jums leidžia reguliuoti
datą ir laiką, taip pat datos ir laiko
formatą (apie tai skaitykite skyrelyje
"Garso ir telematikos sistema"
arba atskiroje instrukcijoje, gautoje
su kitais automobilio techniniais
dokumentais).
Datos ir valandų reguliavimas:


)
Paspauskite jungiklį "SETUP"

(nustatymai).

)

Sukite ratuką ir pasirinkite "DATE &
TIME"
(data ir valandos).


)
Ratuko paspaudimu patvirtinkite.


)
Sukite ratuką ir pasirinkite "SET
DATE & TIME"
(nustatyti datą ir
valandas).

)
Ratuko paspaudimu patvirtinkite.


)
Sukite ratuką ir pasirinkite laukelį:
- C
, nustatyti dienai,
- D
, nustatyti mėnesiui,
- E
, nustatyti metams,
- F
, nustatyti valandoms.
)
Ratuko paspaudimu patvirtinkite.

)
Sukite ratuką arba naudokitės
skaitmenine klaviatūra ir pasirin-
kite skaičius, sudarančius datą
arba valandas.

)
Ratuko paspaudimu patvirtinkite
kiekvieną laukelį.


)

Sukite ratuką ir pasirinkite "DATE
FORMAT"
(datos formatas).


)
Pasirinkite norimą datos rodymo
formatą ir ratuko paspaudimu
patvirtinkite.


)
Sukite ratuką ir pasirinkite "TIME
FORMAT"
(laiko formatas).

)
Pasirinkite norimą formatą ir
ratuko paspaudimu patvirtinkite.

II
47
DAUGIAFUNKCINIAI EKRANAI











SPALVOTAS AUKŠTOS
RAIŠKOS 16/9 EKRANAS
(SU "NAVIDRIVE 3D")

Ekrane rodomi rodmenys

Jis automatiškai ir tiesiogiai rodo tokią
informaciją:


- laiką,

- datą,

- vietovės aukštį,

- išorės temperatūrą (rodoma
temperatūra mirksi, jei kyla
apledėjimo pavojus),

- garso sistemos funkcijas,

- telefono informaciją ir telefonų
knygelę,

- automobilio navigacijos sistemos
informaciją.



Jungikliai

Naudodamiesi "NaviDrive 3D" skyde-
liu galite pasirinkti tokius rodmenis:


)
paspauskite kurį nors iš šių
mygtukų - "RADIO"
, "MEDIA"
,
"NAV"
, "TRAFFIC"
, "ADDR
BOOK"
arba "SETUP"
- ir
pasieksite atitinkamą meniu,

)
sukite ratuką ir galėsite rinktis
įvairias funkcijas,

)
paspauskite ratuką ir patvirtinsite
pasirinkimą,
arba

)
paspauskite mygtuką "ESC"
, jei
norite atšaukti vykdomą veiksmą ir
grįžti į ankstesnę rodymo padėtį. Norėdami detaliau sužinoti apie
šias funkcijas, skaitykite skyriuje
"Garso ir telematikos sistema"
arba atskiroje instrukcijoje, kuri
jums buvo įteikta kartu su kitais
automobilio dokumentais.

II
48
DAUGIAFUNKCINIAI EKRANAI

* Priklausomai nuo paskirties.


Meniu "SETUP"



)
Paspauskite mygtuką "SETUP"

ir pasieksite "SETUP"
(sąrankos)
meniu. Jame galite pasirinkti to-
kias funkcijas:


- kalbas ir balso funkcijas,

- datą ir laiką,

- rodmenis,

- vienetus,

- sistemos parametrus.


Kalbos ir balso funkcijos
Iš šio meniu jūs galite:
pasirinkti rodmenų kalbą (anglų,ispanų, italų, lenkų, nyderlandų,
portugalų, prancūzų, turkų,
vokiečių * ),

- pasirinkti balso atpažinimo
parametrus (įjungimą/išjungimą,
naudojimosi patarimus, asmeninį
balso atpažinimą),

- reguliuoti balso sintezatoriaus
garso stiprumą.

Data ir laikas
Šiame meniu jūs galite reguliuoti
datą ir laiką, nustatyti datos ir laiko
formatą (skaitykite skyriuje "Garso ir
telematikos sistema" arba atskiroje
instrukcijoje, kuri jums buvo įteikta
kartu su kitais automobilio doku-
mentais).

Rodmenys
Šiame meniu jūs galite reguliuoti
ekrano šviesumą, ekrano spalvų
dermę ir žemėlapio spalvą (dienos/
nakties arba automatinė padėtis).

Vienetai
Šiame meniu jūs galite pasirinkti to-
kius vienetus: temperatūrą (°C arba
°F) ir atstumą (km arba mylios).

Sistemos parametrai

Šiame meniu jūs galite atkurti gamy-
klos nustatytus parametrus, sužinoti
programinės įrangos versiją ir įjungti
slenkančio teksto funkciją.


Dėl saugumo ekrano nustatymus
vairuotojas turi reguliuoti būtinai
tik automobiliui stovint.