ECU CITROEN C5 2012 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

X
!
X
166
VERIFICĂRI

PANA DE CARBURANT (DIESEL)

Motor HDi 110



)
Desprindeti masca de protectie,
pentru a avea acces la pompa
de reamorsare.




Motoare HDi 140 si HDi 160



)
Desprindeti masca de protectie,
pentru a avea acces la pompa
de reamorsare.



Reamorsarea circuitului
de carburant
In caz de pana de motorina:


)
dupa alimentare (minim 5 litri) si
demontarea mastii de protectie,
actionati pompa manuala de re-
amorsare, pana la senzatia de
efort la manevrare,

)
actionati demarorul si apasati
usor pe pedala de acceleratie,
pana la pornirea motorului.

Motoarele HDi utilizeaza o tehno-
logie avansata.
Pentru efectuarea oricarei interven-
tii asupra vehiculului, adresati-va unui
Service autorizat care dispune de com-
petenta si materialele adaptate, pe care
numai un reparator agreat CITROËN
este in masura sa vi le ofere.


Motor V6 HDi 240 cu pompa
electrica
In caz de pana de motorina:


)
dupa alimentare cu carburant,
rotiti cheia de contact in pozitia M
si asteptati cateva secunde,

)
actionati demarorul pana la por-
nirea motorului.
In cazul in care motorul nu porneste
dupa cateva incercari, consultati un
reparator agreat CITROËN sau un
[Service autorizat]. Daca motorul nu porneste de la pri-
ma incercare, asteptati 15 secunde
dupa care reincepeti operatiunea.
Daca nu reusiti dupa mai multe in-
cercari, reluati operatiunea.
Pentru o purjare efi cienta, in timp
ce motorul este la ralanti, accelerati
usor.
166

XI
!
178
INFORMAŢII PRACTICE


)
Conectaţi din nou fi şa electrică
a compresorului la priza 12 V a
vehiculului.

)
Porniţi din nou motorul şi lăsaţi-l
să funcţioneze.

)
Ajustaţi presiunea cu ajutorul
compresorului (pentru umfl are:
întreupătorul A
în poziţia "1"
;
pentru dezumfl are: întrerupăto-
rul A
în poziţia "0"
şi apăsaţi pe
butonul B
), conform etichetei de
presiune a pneurilor vehiculului
(situată pe intrarea portierei, pe
partea şoferului), apoi reverifi caţi
că porul este bine colmatat (nu
apar pierderi de presiune după
câţiva kilometri).

)
Îndepărtaţi compresorul, apoi
depozitaţi kitul complet.

)
Rulaţi cu viteză redus
ă (80 km/h
maxim) limitând la maxim 200 km
distanţa parcursă.

)
Vizitaţi cât mai repede posibil un
reparator agreat CITROËN sau
un Service autorizat, pentru re-
pararea sau înlocuirea pneului
de către un tehnician. Fiţi atenţi, fl aconul cu lichid
conţine etilen-glicol, acest
produs este nociv în caz
de ingerare şi iritant pentru ochi.
Păstraţi acest produs departe de
copii.
Data limită de utilizare a lichidului
este înscrisă sub fl acon.
Flaconul este de uz unic; chiar
dacă nu a fost consumat în totalita-
te, acesta trebuie înlocuit.
După utilizare, nu aruncaţi fl aconul,
ci aduceţi-l la un reparator agreat
CITROËN sau la o societate abili-
tată pentru recuperarea acestuia.
Nu uitaţi să vă procuraţi un nou
fl acon care este disponibil la re-
paratorii agreati CITROËN sau la
[Service-urile autorizate].
Dacă vehiculul este echipat cu sistem de detecţie a presiunii insufi ciente,
martorul de dectare va fi întotdeau-
na aprins după repararea roţii până
la reiniţializarea sistemului de către
reparatorii agreati CITROËN sau de
[Service-urile autorizate].

XI
!
183
INFORMAŢII PRACTICE
INLOCUIREA UNUI BEC
Lumini fata


Model cu faruri cu Xenon (D1S)


1.
Lumini cu Xenon 2 functii
(intalnire/drum):
D1S

2.
Lumini de viraj:
HP19

3.
Lumini de zi/de poziţie (diode)


Pentru intretinerea blocurilor opti-
ce fata si inlocuirea becurilor HP19,
D1S si diodelor, consultati un repara-
tor agreat CITROËN sau un [Service
autorizat].
Risc de electrocutare

Inlocuirea unui bec cu xenon trebu-
ie executata de un reparator agreat
CITROËN sau de un [Service au-
torizat].
La defectarea unei lampi D1S, este
recomandabil sa inlocuiti ambele
lampi simultan. Proiectoarele sunt dotate cu
geamuri din policarbonat,
acoperite cu lac de protecţie:


)
nu trebuie curăţate cu mate-
riale textile uscate sau abra-
zive, nici cu produse pe bază
de detergenţi sau solvenţi,


)
utilizaţi un burete şi soluţie de
apă cu săpun,

)
utilizând sistemul de spălare de
înaltă presiune pentru a curăţa
petele persistente, nu îndreptaţi
mult timp pistolul spre proiec-
toare, farurilor sau contururilor
acestora pentru a evita deteri-
orarea lacului de protecţie şi a
garniturii de etanşare.



)
Nu atingeţi direct lampa cu de-
getele, utilizaţi un material textil
care nu lasă scame.

Înlocuirea unei lămpi trebuie efectu-
ată cu farul stins de câteva minute
(risc de arsură gravă).
Este absolut necesară utilizarea
exclusivă a lămpilor anti-ultraviolet
(UV), pentru a nu deteriora proiec-
torul.
Înlocuiţi întotdeauna o lampă de-
fectă cu alta nouă având acelaşi
reper şi aceleaşi caracteristici.

XI
184
INFORMAŢII PRACTICE


Inlocuirea becurilor la luminile de
drum


)
Indepartati capacul de protectie A
,
din cauciuc.

)
Degajati arcul de fi xare.

)
Scoateti becul si inlocuitil, res-
pectand sensul de montare.

)
Montati arcul de fi xare.

)
Remontati capacul de protectie A
,
din cauciuc.

Model cu faruri cu halogen


1.
Lumini de drum:
H1

2.
Lumini de intalnire:
H7

3.
Lumini directionale:
H7

4.
Lumini de zi/de poziţie (diode)


Pentru intretinerea blocurilor optice
fata si inlocuirea diodelor, consultati
un reparator agreat CITROËN sau
un [Service autorizat].
Inlocuirea becurilor la luminile de
pozitie
Contactaţi un reparator agreat
CITROËN sau un Service autorizat.

XI
185
INFORMAŢII PRACTICE


Inlocuirea becurilor la luminile
de pozitie
Consultaţi un reparator agreat CITROËN
sau un Service autorizat.


Inlocuirea becurilor la luminile
de intalnire


)
Indepartati capacul de protectie B
,
din cauciuc.

)
Deconectati conectorul, apasandu-
l intre degetele mare si aratator.

)
Degajati cele doua bride metalice
de fi xare a becului.

)
Scoateti becul.

)
Inlocuiti becul, apasand usor axial.

)
Conectati conectorul, asigurand
o buna cuplare a mufelor.

)
Remontati capacul de protectie
din cauciuc B
.

Inlocuirea becurilor la luminile
directionale


)
Indepartati capacul de protectie C
,
din cauciuc.

)
Deconectati conectorul, apasandu-
l intre degetele mare si aratator.

)
Degajati cele doua bride metali-
ce de fi xare a becului.

)
Scoateti becul.

)
Inlocuiti becul, apasand usor axial.

)
Conectati conectorul, asigurand
o buna cuplare a mufelor.

)
Remontati capacul de protectie
din cauciuc C
.

XI
186
INFORMAŢII PRACTICE


Inlocuirea becurilor la
proiectoarele anticeata


)
Demontati surubul de fi xare al
mastii A
, utilizand un cap torx,
rotiti masca si indepartati-o.

)
Demontati surubul de fi xare al
blocului optic B
, utilizand un cap
torx si trageti de blocul optic,
pentru a-l desprinde din bara de
protectie.
)
Deconectati conectorul D
.

)
Scoateti becul, rotind 1/4 de tura.

)
Inlocuiti becul.

)
Conectati conectorul D
.

)
Remontati blocul optic in bara de
protectie.

)
Fixati blocul optic.

)
Pozitionati masca, utilizand ghi-
dajele si fi xati-o cu suruburi.

Becuri:
H8
Inlocuirea becurilor la luminile
semnalizatoare de directie


)
Demontati surubul de fi xare al
mastii A
, utilizand un cap torx,
rotiti masca si indepartati-o.

)
Demontati surubul de fi xare al
blocului optic B
, utilizand un cap
torx si trageti de blocul optic,
pentru a-l desprinde din bara de
protectie.

)
Desprindeti becul C
, apasand in
punctele 1
si 2
.

)
Deconectati conectorul (trageti
apasand pe lamela de culoare
gri cu o surubelnita plata).

)
Inlocuiti becul.

)
Conectati conectorul (fortati la-
mela de culoare gri pentru o
montare corecta).

)
Remontati blocul optic in bara de
protectie.

)
Fixati blocul optic.

)
Pozitionati masca, utilizand ghi-
dajele si fi xati-o cu suruburi.

Becuri:
HP24W

XI
187
INFORMAŢII PRACTICE

Lampa semnalizatoare de directie
de pe lateral este monobloc.
Daca becul este defect, inlocuiti an-
samblul.
Consultaţi un reparator agreat
CITROËN sau un [Service autorizat].

Inlocuirea becurilor la luminile
semnalizatoare de directie laterale
























Lumini spate (Berlina)

Identifi cati becul defect.


1.
Lumini de stop si de pozitie:

P 21 W/5 W

2.
Lumini de pozitie:
R 5 W

3.
Lumini de mers inapoi:
H 21 W

4.
Lumini de ceata:
H 21 W

5.
Lumini semnalizatoare de di-
rectie:
PY 21 W

)
Deschideti portbagajul.

)
Utilizand o surubelnita plata, des-
prindeti garnitura actionand asu-
pra celor 3 cleme care o mentin
fi xata in zona blocului optic.

)
Degajati partial garnitura F
.

)
Deconectati conectorul G
.


Lumini amplasate pe capota portbagajului

)
Desprindeti suportul becurilor H
.

)
Inlocuiti becul.

)
Remontati suportul becurilor H
.

)
Verifi cati ca suportul becurilor H
sa
fi e corect fi xat cu cele doua cleme 6
.

)
Bransati conectorul G
.


)
Remontati garnitura portbagaju-
lui F
, fi xand-o cu cleme.






Atentie sa nu deteriorati izolatia con-
ductorilor electrici la remontare.

XI
188
INFORMAŢII PRACTICE


Lumini amplasate pe aripa


)
Degajati capacul garniturii late-
rale a portbagajului A
. Pentru
aceasta, trageti catre interiorul
portbagajului, apoi in sus.
)
Deconectati conectorul B
.

)
Desprindeti din cele 2 puncte de
fi xare C
prin desurubare.

)
Degajati blocul optic din locasul
sau.
)
Desprindeti suportul becurilor D
.

)
Inlocuiti becul defect.

)
Remontati suportul becurilor D
.

)
Pozitionati blocul optic in locasul
sau.

)
Fixati in cele 2 puncte C
.

)
Conectati conectorul B
.

)
Remontati garnitura A
.
Pentru a desuruba/insuruba fi xarea
din punctele C
, se poate utiliza ma-
nivela de demontare a rotilor.

XI
189
INFORMAŢII PRACTICE


Lumini spate pe capacul portbagajului



)
Deschideti portbagajul.

)
Utilizand o surubelnita plata,
desprindeti masca din plastic F
.

)
Deconectati conectorul G
.

)
Desurubati piulita de fi xare H
.

)
Degajati blocul optic din locas.




























Lumini spate (Tourer)

Identifi cati becul defect.


1.
Lumini de stop si de pozitie:

P 21 W/5 W

2.
Lumini de pozitie:
R 5 W

3.
Lumini de mers inapoi:
H 21 W

4.
Lumini de ceata:
H 21 W

5.
Lumini semnalizatoare de di-
rectie:
PY 21 W
)
Desprindeti suportul becurilor J
.

)
Inlocuiti becul defect.

)
remontati suportul becurilor J
,
asigurand o fi xare corecta.

)
Pozitionati blocul optic in locasul
sau.

)
Insurubati piulita de fi xare H
.

)
Bransati conectorul G
.

)
Pozitionati si fi xati masca din
plastic F
.
Pentru a desuruba/insuruba piulita
de fi xare H, se poate utiliza manivela
de demontare a rotilor.

XI
190
INFORMAŢII PRACTICE


Lumini pe aripa
Degajati capacul garniturii laterale a
portbagajului A
.
Pentru aceasta:


)
Trageti catre interiorul portbaga-
jului.

)
Trageti in sus.
)
Deconectati conectorul B
.

)
Demontati piulita de fi xare C
.

)
Degajati blocul optic din locasul
sau.
)
Desprindeti suportul becurilor D
.

)
Inlocuiti becul defect.

)
Remontati suportul becurilor D
.

)
Plasati blocul optic in locasul lui.

)
Montati piulita de fi xare C
.

)
Conectati conectorul B
.

)
Remontati capacul A
.
Pentru a desuruba/insuruba piulita
de fi xare C, se poate utiliza manivela
de demontare a rotilor.