CITROEN C5 2012 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

I
39
KONTROLL under KJØRING






Indikator for vedlikehold

Denne informasjonen vises i et par
sekunder når tenningen settes på.
Den informerer føreren om når nes-
te vedlikehold skal utføres på bilen i
henhold til vedlikeholdsprogrammet.
Dette regnes ut i forhold til siste null-
stilling av indikatoren og i forhold til
to parametere:


- tilbakelagt antall kilometer,

- tid som har gått siden siste vedli-
kehold.

Det gjenstår mer enn 3 000 km til
neste vedlikehold
Når tenningen settes på, vises det
ingen informasjon i displayet i midt-
en av instrurmentbordet.


Det gjenstår mellom 1 000 km og
3 000 km til neste vedlikehold
Når tenningen er satt på vil nøkkel-
symbolet som symboliserer vedli-
kehold lyse i 7 sekunder. Displayet
i midten av instrumentbordet gir be-
skjed om hvor mange kilometer som
gjenstår før neste vedlikehold.

Eksempel:
det gjenstår 2 800 km
før neste vedlikehold skal utføres på
bilen.
7 sekunder etter at tenningen er satt
på vil displayet i midten vise:
Det gjenstår mindre enn 1 000 km
før neste vedlikehold

Eksempel:
det gjenstår 900 km før
neste vedlikehold.
7 sekunder etter at tenningen er satt
på vil displayet i midten vise:
Bilen har ikke vært inne til
vedlikehold i tide
I 7 sekunder etter at tenningen er satt på
vil nøkkelsymbolet blinke
for å varsle
om at vedlikeholdet må utføres snart.

Eksempel:
bilen skulle har vært inne til
periodisk kontroll for 300 km siden.
7 sekunder etter at tenningen er satt på
vil det store displayet i midten vise:

Nøkkelsymbolet fortsetter å lyse
i
displayet og indikerer at vedlikehold
snart må utføres.
Gjenstående antall kilometer kan
variere avhengig av tidsfaktoren og
i forhold til brukerens kjørevaner.
Det kan også hende at nøkkelsym-
bolet lyser dersom to års-intervallet
er oversteget.

Nøkkelsymbolet fortsetter å lyse
i
displayet og indikerer at vedlikehold
snart må utføres.

I
40
KONTROLL under KJØRING













Nullstilling av
vedlikeholdsindikatoren
Indikatoren for vedlikehold skal null-
stilles hver gang det foretas vedlike-
hold på bilen.
Dette gjøres på følgende måte:


)
slå av tenningen,

)
trykk på nullstillingsknappen for
triptelleren, og hold den trykket
inn,

)
sett på tenningen. Kilometertel-
leren starter en nedtelling,

)
når displayet viser "=0"
, slipp
knappen. Nøkkelsymbolet for-
svinner.
Dersom du ønsker å koble fra bat-
teriet etter dette, lås bilen og vent
i minst fem minutter, ellers vil ikke
nullstillingen bli registrert.
















Indikator for motoroljenivå

System som informerer føreren om
oljenivået i motoren.
Når tenningen settes på, vil denne
informasjonen vises i noen se-
kunder, etter at indikatoren har gitt
informasjon om vedlikehold.
Motoroljenivået skal kontrolleres når
bilen står på et vannrett underlag,
og motoren har vært slått av i minst
15 minutter.

Korrekt oljenivå

For lite olje
Dette indikeres ved visning av mel-
dingen "Oil level incorrect".
Dersom den manuelle peilepinnen
bekrefter at det er for lite olje, foreta
etterfylling for å unngå skader på
motoren.
Defekt peilepinne oljenivå
Dette angis ved visning av meldin-
gen "Measure oil level ivalid". Ta
kontakt med CITROËN-forhandler-
nett eller et kvalifi sert verksted.

I
41
KONTROLL under KJØRING















Indikator for temperatur
motorolje
Under normale forhold skal segmen-
tene befi nne seg i område 1
.
Under vanskelige bruksforhold, kan
det skje at segmentene tennes i om-
råde 2
.
I dette tilfellet, senk hastigheten, og
om nødvendig, stans motoren og
kontroller nivåene (Se korresponde-
rende kapittel).


Indikator for temperatur
kjølevæske
Ved normal funksjon, tennes seg-
mentene i område 1
.
Under vanskelige bruksforhold, kan
det skje at segmentene tennes i
område 2
, lampen for temperatur
kjølevæske A
og lampen STOP
i
instrumentbordet tennes, stopp bi-
len øyeblikkelig
. Slå av tenningen.
Kjøleviftene kan forsette å fungere
en stund
.
Ta kontakt med CITROËN-forhand-
lernett eller et kvalifi sert verksted.
Hvis lampen SERVICE
tennes, kon-
troller nivåene (Se korresponderende
kapittel). Når lampen for mini drivstoff tennes
på fl att underlag, varsler dette deg
om at reservenivået er nådd.
En varselmelding vises i displayet i
instrumentbordet.


Indikator for drivstoffmåler

I
42
KONTROLL under KJØRING












Kilometerteller

System som måler bilens totalt kjør-
te kilometer.
Kilometertelleren og triptelleren vi-
ses i tretti sekunder når tenningen
slås av, når førerdøren åpnes og når
bilen låses eller låses opp.

For å overholde lovverket, skift må-
leenhet (km eller miles) i landene
som du kjører igjennom, ved å bruke
konfi gurasjonsmenyen.











Reostat belysning

System for manuell tilpassing av be-
lysningen på førerplassen i forhold
til lysforholdene ute.

Funksjon


)
Trykk på knappen A
for å senke
lysstyrken på førerplassen.

)
Trykk på knappen B
for å øke
lysstyrken på førerplassen.

Nøytralisering
Når frontlysene på bilen er slukket
eller hvis kjørelysene er aktivert,
vil ikke påvirkning av knappene ha
noen effekt.



Tripteller

Dette systemet brukes til å måle til-
bakelagt distanse, for eksempel hver
dag, fra føreren nullstiller systemet.


)
Sett på tenningen og trykk på
knappen til det vises nuller.

II
43
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER
ENSFARGET SKJERM C
Hovedmeny

Trykk på betjening A
for visning av
"Main menu" i skjermen for mul-
tifunksjoner. Ved hjelp av denne
menyen, har du tilgang til følgende
funksjoner:

Presentasjon

Radio-CD

(se kapittel "Lyd og
Telematikk")


Handsfree Bluetooth
®


(se kapittel "Lyd")


Betjeninger



1.
Klokkeslett

2.
Utvendig temperatur

3.
Dato og område for visning
Når den utvendige temperaturen er
mellom +3 °C og -3 °C, blinker tem-
peraturen i displayet (risiko for isbe-
legg)
Det utvendige temperaturen som vi-
ses kan være høyere enn den reelle
temperaturen når bilen står parkert
midt i solen.
Det anbefales at føreren ikke hånd-
terer betjeningene under kjøring.


Personliggjøring-
Konfigurasjon
Gjør det mulig å aktivere/deaktivere:


- Lysstyrken og kontrasten i dis-
playet for multifunksjoner,

- Dato og klokkeslett,

- Visning av måleenheter for ut-
vendig temperatur.



A.
Tilgang "Main menu"

B.
Annullering av operasjonen eller
retur til foregående visning

C.

Gjennomgang av menyene i
skjermen Bekreftelse på rattet

D.

Bekreftelse på radioens frontpanel

II
44
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER

Regulere lysstyrke og
kontrast


)
Trykk pår A
.

)
Velg ved hjelp av C
menyen
"Brightness -video adjustments".
Bekreft ved trykk på C
på rattet
eller D
på bilradioen.

)
Velg konfi gurasjon av displayet
ved hjelp av C. Bekreft ved trykk
på C
på ratter eller D
på bilradioen.

)
Velg regulering av lysstyrke.
Bekreft med trykk på C
på radio-
en eller D
på bilradioen.

)
Velg ved hjelp av C
og bekreft
deretter motsatt eller normal
visningsmåte med et trykk på C

på rattet eller D
på bilradioen.
For å regulere lysstyrke velg "+"
eller "-" og foreta reguleringen
ved trykk på C
.

)
Bekreft med "OK"
på skjermen.



Regulere dato og klokkeslett



)
Trykk på A
.

)
Ved hjelp av C

,
velg menyen
"Date and time adjustment",
bekreft deretter ditt valg ved et
trykk på C
på rattet eller D
på bil-
radioen.

)
Velg konfi gurasjon av displayet
ved hjelp av C
. Bekreft ved et
trykk på C
på rattet eller D
på bil-
radioen.

)
Velg regulering av dato og klok-
keslett ved hjelp av B
, bekreft
deretter ved et trykk på C
på rat-
tet eller D
på bilradioen.

)
Ved hjelp av C
, velg verdiene
som skal endres. Bekreft ved
trykk på C
på rattet eller D
på bil-
radioen.

)
Bekreft på "OK"
i skjermen.



Velge måleenheter



)
Trykk på A
.

)
Velg ved hjelp av C
menyen
"Choice of temperature unit", be-
kreft deretter ditt valg ved et trykk
på C
på rattet og D
på radioen.

)
Ved hjelp av C
, velg måleenhet
og bekreft deretter med et trykk
på C
på rattet og D
på radioen.

)
Bekreft på "OK"
i skjermen.



Valg av type informasjon i
displayet (Mode)
Flere trykk etter hverandre ytterst
på vindusviskerbetjeningen eller på
MODE
tasten på bilradioen gjør det
mulig å velge type informasjon i dis-
playet for multifunksjoner (dato eller
bilradio, CD, CD MP3, CD-skifter).

II
45
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER
FARGEDISPLAY 16/9(MED MYWAY)

Visning i displayet

Det viser direkte følgende informa-
sjon automatisk:


- klokkeslett,

- dato,

- høyde over havet,

- utvendig temperatur (verdien
blinker hvis det er risiko for is-
dannelse),

- lydfunksjoner,

- informasjon fra det integrerte na-
vigasjonssystemet.



Betjeninger

Ved hjelp av betjeningspanelet
MyWay, velg ett av følgende pro-
grammer:


)
trykk på tasten for "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"
eller "PHONE"
for å
få tilgang til den tilsvarende me-
nyen,

)
drei på valgknappen for å velge,

)
trykk på valgknappen for å be-
krefte valget,
eller

)
trykk på tasten "ESC"
for å av-
bryte nåværende operasjonen,
og gå tilbake til forrige skjerm-
bilde.

*
Avhengig av bestemmelsesland. For ytterligere detaljer om disse
programmene, se kapittel "Lyd og
telematikk" eller bruksanvisnin-
gen som du har fått utlevert sam-
men med bilens dokumenter.


"SETUP" menyen




)
Trykk på tasten "SETUP"
for å
få tilgang til menyen "SETUP"
.
Du kan da velge mellom følgende
funksjoner:


- "Språk",

- "Dato og klokkeslett",

- "Display",

- "Måleenheter",

- "Parametre for systemet".



Språk
Denne menyen brukes til å velge dis-
playspråk: Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Polski,
Portugues, Türkçe * .

II
46
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER

Display
Denne menyen brukes til å regulere
lysstyrken i displayet, fargene i dis-
playet og på kartet (dag/natt-modus
eller auto).
Måleenheter
Denne menyen brukes til å velge
mellom måleenheter for: temperatur
(°C eller °F) og distanse (km eller
miles).

Systemparametere
Denne menyen gjør at du kan gjen-
opprette konfi gurasjonen fra fabrikk,
vise programvareversjonen og akti-
vere rulletekstene.
Av sikkerhetsmessige grunner skal
føreren foreta alle regulering av
displayet for multifunksjoner når bilen
står i ro.
Dato og klokkeslett
Denne menyen brukes til å stille inn
dato og klokkeslett, format for dato
og klokkeslett (se kapittel "Lyd og te-
lematikk" eller bruksanvisningen som
følger med bilens dokumenter).
For å stille inn dato og klokkeslett:


)
Trykk på betjeningen "SETUP"
.

)
Drei på hjulet for å velge "DATO
OG KLOKKESLETT"
.

)
Trykk på hjulet for å bekrefte.


)
Drei på hjulet for å velge
"REGULERE DATO OG
KLOKKESLETT"
.

)
Trykk på hjulet for å bekrefte.


)
Drei på hjulet for å velge et felt:
- C
for dag,
- D
for måned,
- E
for år,
- F
for time.
)
Trykk på hjulet for å bekrefte.

)
Drei på hjulet og bruk det alfa-
numeriske tastaturet for å velge
tallene for dato og klokkeslett.

)
Trykk på hjulet for å velge hvert
felt.


)
Drei på hjulet for å velge
"FORMAT DATO"
.

)
Velg ønsket format og trykk på
hjulet for å bekrefte.


)
Drei på hjulet for å velge
"FORMAT KLOKKESLETT"
.

)
Velg ønsket format og trykk på
hjulet for å bekrefte.

II
47
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER
FARGESKJERM 16/9
HØYDEFINISJON(MED NAVIDRIVE 3D)

Visninger i skjermen

Skjermen viser den automatisk og
direkte følgend informasjon:


- klokkeslettet,

- dato,

- høyde over havet,

- utvendig temperatur (verdien
som vises blinker dersom det er
risiko for isdannelse),

- lydfunksjoner,

- informasjon fra telefonen og re-
gistrene,

- informasjon fra navigasjonssys-
temet.



Betjeninger

Fra betjeningspanelet til NaviDrive 3D,
velg en av følgende funksjoner :


)
trykk på ønsket tast "RADIO"
,
"MEDIA"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"ADDR BOOK"
eller "SETUP"

for å få tilgang til tilsvarende
meny,

)
drei på valgbryteren for å velge,

)
trykk på valgbryteren for å be-
krefte valget,
eller

)
trykk på tasten "ESC"
for å av-
bryte den operasjonen som
pågår og gå tilbake til forrige
skjermbilde. For nærmere informasjon om dis-
se systeme, se kapittel "Lyd og
telematikk" eller bruksanvisnin-
gen som følger med bilens andre
dokumenter.

II
48
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER

*
Avhengig av bestemmelsesland.


Menu "SETUP"



)
Trykk på tasten "SETUP"
for å
få tilgang til menyen "SETUP"
.
Det gir tilgang til følgende funk-
sjoner:


- "Språk og talefunksjoner",

- "Dato og klokkeslett",

- "Display",

- "Måleeenheter",

- "Parametre system".


Språk og talefunksjoner
Denne menyen brukes til å:


- velge displayspråk (Deutsch,
English, Espanol, Français,
Italiano, Nederlands, Polski,
Portugues, Türkçe * ),

- velge innstillinger for stemme-
gjenkjennelse (aktivering/nøy-
tralisering, råd om bruk, legge
inn muntlige beskjeder, osv.),

- regulere lydstyrken på talefunk-
sjonen.

Dato og klokkeslett
Denne menyen brukes til å regulere
dato og klokkeslett, format for dato
og format for klokkeslettet (se kapit-
tel "Lyd og telematikk" eller bruksan-
visningen som følger med bilens
dokumenter).

Display
Denne menyen brukes til å regulere
lysstyrken i displayet, fargene i dis-
playet og på kartet (dag/natt-modus
og auto).

Enheter
Denne menyen brukes til å velge
mellom måleenheter for: temperatur
(°C eller °F) og distanse (km eller
miles).

Systemparametere
Denne menyen brukes til å gjen-
opprette fabrikkonfi gurasjonen, vise
programvareversjonen og aktivere
rulleteksten.
Av sikkerhetsmessige grunner
skal føreren foreta konfi gurasjon
av display for multifunksjoner
bare når bilen står i ro.