CITROEN C5 2014 Manual do condutor (in Portuguese)
Page 181 of 333
XI
!
179
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Desmontagem de um pneu
)
Imobilize o veículo em piso horizontal
estável e não escorregadio. Engrene
o travão de estacionamento.
)
Se o seu veículo se encon-
trar equipado com suspensão
"Hydractive III+", com o motor
em funcionamento ao ralenti, re-
gule a distância ao solo para a
posição de altura máxima.
)
Desligue a ignição e engrene a
primeira velocidade ou a mar-
cha-atrás, consoante a inclina-
ção (para um veículo com caixa
de velocidades automática, se-
leccione a posição P).
)
Se o seu veículo se encontrar
equipado com a suspensão
"Hydractive III+", posicione o cal-
ço, independentemente do sen-
tido da inclinação, na parte da
frente da roda dianteira do lado
oposto à roda com o pneu furado.
)
Posicione o macaco num dos
quatro orifícios previstos ao nível
da parte inferior da carroçaria,
junto dos pneus, e abra-o até ao
solo, utilizando a manivela.
)
Retire o embelezador de cada
parafuso através da ferramenta 3
.
)
Desbloqueie o parafuso do pneu.
Antes de posicionar o ma-
caco:
)
Regule sistematicamente a
distância em relação ao solo
do veículo para a posição "al-
tura máxima" e conserve esta
regulação enquanto o macaco
se encontrar posicionado sob o
veículo (não volte a utilizar as
regulações hidráulicas),
)
Imobilize o seu veículo num
solo horizontal, estável e não
escorregadio,
)
Assegure-se, imperativamente,
de que os ocupantes se encon-
tram no exterior do veículo e
situados num local que garanta
a sua segurança.
Nunca se coloque por baixo do
veículo quando este se encontrar
apenas suspenso pelo macaco.
O macaco e as ferramentas são
específi cos para o seu veículo.
Não os utilize para outros fi ns.
Monte novamente o pneu de ori-
gem reparado logo que possível.
)
Abra novamente o macaco até o
pneu estar a alguns centímetros
do solo.
)
Desaperte os parafusos e des-
monte o pneu.
Page 182 of 333
XI
!
180
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Pneu de utilização temporária
O seu veículo pode ser equipado
com uma roda sobresselente dife-
rente. Durante a montagem da mes-
ma, pode ser normal constatar que
as anilhas dos parafusos das rodas
não se encontram apoiadas na jan-
te. A fi xação da roda sobresselente
é assegurada pelo apoio cónico de
cada parafuso.
Ao voltar a montar o pneu de ori-
gem, assegure-se do bom estado
de limpeza das anilhas dos parafu-
sos dos pneus.
Montagem de um pneu
)
Introduza o pneu no cubo, com
a ajuda da guia de centragem.
Certifi que-se de que a superfície
do cubo e do pneu está limpa.
)
Aperte os parafusos sem os blo-
quear.
)
Recolha o macaco e remova-o.
)
Bloqueie os parafusos da roda
com a chave de desmontagem
de pneus.
)
Coloque novamente os embele-
zadores nos parafusos.
)
Regresse à posição normal de
distância ao solo.
)
Reponha a pressão dos pneus e
mande verifi car a equilibragem.
Detecção de pneus vazios
Estes pneus integram um sensor de
pressão. Solicite a sua reparação
na rede CITROËN ou numa ofi cina
qualifi cada.
Parafuso anti-roubo
(consoante a versão)
Cada roda está equipada com um
parafuso anti-roubo.
Para desapertál-o:
)
Retire o embelezador através da
ferramenta 3
.
)
Utilize a chave anti-roubo e a
manivela.
Quando o seu veículo estiver
equipado com uma roda so-
bresselente de dimensão dife-
rente, é imperativo que não seja ul-
trapassada a velocidade de 80 km/h
com a sua roda sobresselente.
Os parafusos das rodas são espe-
cífi cos de cada tipo de rodas.
Em caso de substituição das ro-
das, certifi que-se junto da rede
CITROËN ou de umaofi cina quali-
fi cadada compatibilidade dos para-
fusos com as novas rodas.
Aponte cuidadosamente o número
de código gravado na cabeça da
chave anti-roubo. Este código per-
mitir-lhe-á obter, na sua rede, um
duplicado das chaves anti-roubo.
Page 183 of 333
XI
!
181
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
SUBSTITUIÇÃO DE UMA LÂMPADA
Luzes dianteiras
Modelo com lâmpadas de xénon
(D1S)
1.
Luzes de Xénon bifunções
(cruzamento/estrada):
D1S
2.
Luzes de ângulo:
HP19
3.
Luzes diurnas / de presença
(díodos)
Para a manutenção dos blocos óp-
ticos dianteiros e substituição das
lâmpadas HP19, D1S e díodos con-
sulte a rede CITROËN ou uma ofi ci-
na qualifi cada.
Risco de electrocução
A substituição de uma lâmpada
de xénon deve ser efectuada pela
rede CITROËN ou por uma ofi cina
qualifi cada.
É recomendável que ambas as
lâmpadas D1S sejam substituídas
após a avaria de uma delas .
As luzes encontram-se equi-
padas com vidros em poli-
carbonato, revestidos por um
verniz protector:
)
não as limpe com um pano
seco ou abrasivo, nem com
um detergente ou solvente,
)
utilize uma esponja e água com
sabão,
)
ao utilizar a lavagem de alta
pressão em sujidade persis-
tente, não aponte a lança de
maneira persistente para os
faróis, as luzes e os seus con-
tornos para evitar deteriorar o
respectivo verniz e a junta de
estanqueidade,
)
não toque directamente na
lâmpada com os dedos: utilize
panos que não libertem pêlos.
A substituição de uma lâmpada
deve ser efectuada com a luz des-
ligada há alguns minutos (risco de
queimadura grave).
É obrigatório utilizar apenas lâmpa-
das do tipo anti-ultravioletas (UV),
para não danifi car as luzes.
Substitua sistematicamente uma
lâmpada com defeito por uma lâm-
pada nova com a mesma referên-
cia e características.
Page 184 of 333
XI
182
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Substituição das luzes de estrada
)
Retire o tampão A
de protec-
ção.
)
Desprenda a mola de fi xação.
)
Retire a lâmpada e substitua-
a, tendo atenção ao sentido de
montagem.
)
Substitua a mola de retenção.
)
Coloque o tampão de protecção A
.
Modelo com luzes de halogéneo
1.
Luzes de estrada:
H1
2.
Luzes de cruzamento:
H7
3.
Iluminação direccional:
H7
4.
Luzes diurnas / de presença
(díodos)
Para a manutenção dos blocos ópti-
cos dianteiros e substituição dos dí-
odos, consulte a rede CITROËN ou
uma ofi cina qualifi cada.
Page 185 of 333
XI
183
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Substituição das luzes de
cruzamento
)
Retire o tampão B
de protec-
ção.
)
Desligar o conector pressionan-
do-o entre o dedo polegar e o in-
dicador.
)
Solte a lâmpada das duas fi xa-
ções metálicas.
)
Retire a lâmpada.
)
Substitua a lâmpada exercendo
um ligeiro esforço axial.
)
Ligue novamente o conector, até
ao encaixe completo.
)
Coloque o tampão de protecção B
.
Substituição das luzes
direccionais
)
Retire o tampão C
de protec-
ção.
)
Desligar o conector pressionan-
do-o entre o dedo polegar e o in-
dicador.
)
Solte a lâmpada das duas fi xa-
ções metálicas.
)
Retire a lâmpada.
)
Substitua a lâmpada exercendo
um ligeiro esforço axial.
)
Ligue novamente o conector, até
ao encaixe completo.
)
Coloque o tampão de protecção C
.
Page 186 of 333
XI
184
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Substituição das luzes de
nevoeiro
)
Retire o parafuso de fi xação o
resguardo A
através de uma fer-
ramenta torx, incline-a e, em se-
guida, retire-a.
)
Retire o parafuso de fi xação da
luz B
através de uma ferramenta
torx e puxe o bloco óptico para o
retirar do pára-choques.
)
Desligue o conector D
.
)
Retire a lâmpada, rodando-a
1/4 de volta.
)
Substitua a lâmpada.
)
Ligue o conector D
.
)
Coloque o bloco óptico no pára-
choques.
)
Aparafuse o bloco óptico.
)
Posicione o resguardo através
das guias e aparafuse-o.
Lâmpadas:
H8
Substituição das luzes de
mudança de direcção
)
Retire o parafuso de fi xação o
resguardo A
através de uma fer-
ramenta torx, incline-a e, em se-
guida, retire-a.
)
Retire o parafuso de fi xação da
luz B
através de uma ferramenta
torx e puxe o bloco óptico para o
retirar do pára-choques.
)
Desencaixe a lâmpada C
, pres-
sionando as barras 1
e 2
.
)
Desligue o conector (puxe, pres-
sionando a lingueta cinzenta,
através de uma chave de fen-
das).
)
Substitua a lâmpada.
)
Ligue o conector (empurre a lin-
gueta cinzenta).
)
Coloque o bloco óptico no pára-
choques.
)
Aparafuse o bloco óptico.
)
Posicione o resguardo através
das guias e aparafuse-a.
Lâmpadas:
HP24W
Page 187 of 333
XI
185
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
A luz de mudança de direcção en-
contra-se selada.
Se a lâmpada apresentar um defei-
to, substitua a luz de mudança de
direcção.
Consulte a rede CITROËN ou uma
ofi cina qualifi cada.
Substituição das luzes de
mudança de direcção laterais
Luzes traseiras (Berlina)
Identifi que a lâmpada com problema.
1.
Luzes de travagem e de
presença:
P 21 W / 5 W
2.
Luzes de presença:
R 5 W
3.
Luz de marcha-atrás:
H 21 W
4.
Luzes de nevoeiro:
H 21 W
5.
Luzes de mudança de
direcção:
PY 21 W
)
Abra a mala.
)
Com uma chave de parafusos,
retire os 3 grampos que supor-
tam o resguardo da zona da luz.
)
Solte o resguardo F
parcialmente.
)
Desligue o conector G
.
Substituição das luzes na mala
)
Desencaixe o porta-lâmpadas H
.
)
Substitua a lâmpada.
)
Monte novamente o porta-lâmpadas H
.
)
Verifi que que o porta-lâmpadas
H
se encontra correctamente
fi xo pelos dois grampos 6
.
)
Ligue o conector G
.
)
Monte e fi xe, novamente, o resguar-
do F
com os respectivos grampos.
Aquando da montagem, tenha
atenção para não entalar os ca-
bos eléctricos.
Page 188 of 333
XI
186
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Substituição das luzes no
guarda-lamas
)
Retire a tampa do resguardo la-
teral da mala A
. Para tal, puxe-a
para o interior da mala e, em se-
guida, para cima.
)
Desligue o conector B
.
)
Desaparafuse as 2 fi xações C
.
)
Retire a luz do respectivo aloja-
mento.
)
Desencaixe o porta-lâmpadas D
.
)
Substitua a lâmpada.
)
Monte o porta-lâmpadas D
no-
vamente.
)
Posicione a luz no respectivo
alojamento.
)
Aparafuse as 2 fi xações C
.
)
Ligue o conector B
.
)
Monte o resguardo A
novamente.
Pode utilizar a manivela da roda so-
bresselente para aparafusar ou de-
saparafusar as fi xações C
.
Page 189 of 333
XI
187
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Substituição das luzes na mala
)
Abra a mala.
)
Através de uma chave de para-
fusos plana, retire a tampa em
plástico F
.
)
Desligue o conector G
.
)
Desaparafuse a porca de fi xa-
ção H
.
)
Retire a luz do respectivo aloja-
mento.
Luzes traseiras (Tourer)
Identifi que a lâmpada avariada.
1.
Luzes de travagem e de
presença:
P 21 W / 5 W
2.
Luzes de presença:
R 5 W
3.
Luz de marcha-atrás:
H 21 W
4.
Luzes de nevoeiro:
H 21 W
5.
Luzes de mudança de
direcção:
PY 21 W
)
Desencaixe o porta-lâmpadas J
.
)
Substitua a lâmpada.
)
Monte novamente o porta-lâm-
padas J
procurando um encaixe
correcto.
)
Posicione a luz no respectivo
alojamento.
)
Aparafuse a porca de fi xação H
.
)
Ligue o conector G
.
)
Posicione e encaixe a tampa em
plástico F
.
Poderá utilizar a manivela da roda
sobresselente para aparafusar ou
desaparafusar a porca de fi xação H
.
Page 190 of 333
XI
188
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Substituição das luzes no
guarda-lamas
Solte a tampa do resguardo lateral
da mala A
.
Para tal:
)
Puxe para o interior da mala.
)
Puxe para cima.
)
Desligue o conector B
.
)
Desaparafuse a porca de fi xa-
ção C
.
)
Retire a luz do respectivo aloja-
mento.
)
Desencaixe o porta-lâmpadas D
.
)
Substitua a lâmpada com defeito.
)
Monte novamente o porta-lâm-
padas D
.
)
Posicione a luz no respectivo
alojamento.
)
Aparafuse a porca de fi xação C
.
)
Ligue o conector B
.
)
Monte novamente o resguardo A
.
Poderá utilizar a manivela da roda
sobresselente para aparafusar ou
desaparafusar a porca de fi xação C
.