CITROEN C5 2014 Notices Demploi (in French)
Page 181 of 333
XI
!
179
INFORMATIONS PRATIQUES
Démontage d’une roue
)
Immobilisez le véhicule sur un
sol horizontal stable et non glis-
sant. Serrez le frein de station-
nement.
)
Si votre véhicule est équipé de
la suspension «Hydractive III+»,
moteur tournant au ralenti, ré-
glez la garde au sol en position
hauteur maximale.
)
Coupez le contact et engagez la
première vitesse ou la marche
arrière suivant la pente (pour un
véhicule avec boîte de vitesses
automatique, sélectionnez la po-
sition P
).
)
Si votre véhicule est équipé de
la suspension «Hydractive III+»,
positionnez la cale, quel que soit
le sens de la pente, à l’avant de
la roue avant du côté opposé à
la roue crevée.
)
Positionnez le cric à l’un des
quatre emplacements prévus
au niveau du soubassement à
proximité des roues et dévelop-
pez-le jusqu’au sol à l’aide de la
manivelle.
)
Retirez le cabochon de chaque
vis à l’aide de l’outil 3
.
)
Débloquez les vis de roue.
Avant de positionner le
cric :
)
réglez toujours la garde au sol
du véhicule en position «hau-
teur maximale» et conservez
ce réglage tant que le cric est
positionné sous le véhicule
(n’utilisez plus les réglages hy-
drauliques),
)
immobilisez votre véhicule sur
un sol horizontal, stable et non
glissant,
)
assurez-vous impérativement
que les occupants sont sortis
du véhicule et situés dans une
zone garantissant leur sécu-
rité.
Ne vous engagez jamais sous le
véhicule lorsque celui-ci est sim-
plement soulevé par le cric.
Le cric et l’ensemble de l’outillage
sont spécifi ques à votre véhicule.
Ne l’utilisez pas pour d’autres usa-
ges.
Remontez la roue d’origine répa-
rée dès que possible.
)
Développez à nouveau le cric
jusqu’à ce que la roue soit à
quelques centimètres du sol.
)
Dévissez les vis, déposez la
roue.
Page 182 of 333
XI
!
180
INFORMATIONS PRATIQUES
Roue à usage temporaire
Votre véhicule peut être équipé
d’une roue de secours différente. Il
peut être normal, lors du montage de
celle-ci, de constater que les rondel-
les des vis de roues ne viennent pas
en appui sur la jante. Le maintien de
la roue de secours est assuré par
l’appui conique de chaque vis.
Lors du remontage de la roue d’ori-
gine, assurez-vous du bon état de
propreté des rondelles des vis de
roues.
Montage d’une roue
)
Engagez la roue sur le moyeu en
vous aidant du guide de centra-
ge. Assurez-vous de la propreté
de la surface du moyeu et de la
roue.
)
Serrez les vis sans les bloquer.
)
Rétractez le cric et dégagez-le.
)
Bloquez les vis de roue à l’aide
de la clé démonte-roue.
)
Reposez les cabochons sur les
vis.
)
Revenez à la position normale
de la garde au sol.
)
Rétablissez la pression de gon-
fl age de la roue et faites vérifi er
l’équilibrage.
Détection de sous-gonflage
Ces roues comportent un capteur
de pression. Faites-les réparer par
le réseau CITROËN ou par un ate-
lier qualifi é.
Vis antivol (selon version)
Chaque roue est équipée d’une vis
antivol.
Pour dévisser celle-ci :
)
Retirez le cabochon à l’aide de
l’outil 3
.
)
Utilisez la douille antivol et la
manivelle.
Lorsque votre véhicule est
équipé d’une roue de se-
cours de taille différente, il
est impératif de ne pas dépasser la
vitesse de 80 km/h avec votre roue
de secours.
Les vis de roues sont spécifi ques à
chaque type de roue.
En cas de changement des roues,
assurez-vous auprès du réseau
CITROËN ou auprès d’un atelier
qualifi é de la compatibilité des vis
avec les nouvelles roues.
Notez soigneusement le numéro
de code gravé sur la tête de douille
antivol. Il vous permettra de vous
procurer, dans votre réseau, un
double des douilles antivol.
Page 183 of 333
XI
!
181
INFORMATIONS PRATIQUES
CHANGEMENT D’UNELAMPE
Feux avant
Modèle avec feux au xénon (D1S)
1.
Feux Xénon bi-fonction
(croisement/route) :
D1S
2.
Feux d’angle :
HP19
3.
Feux diurnes / de position
(diodes)
Pour l’entretien des blocs optiques
avant et des changements de lampe
HP19, D1S et diodes, consultez le
réseau CITROËN ou un atelier qua-
lifi é.
Risque d’électrocution
Le remplacement d’une lampe au
xénon doit être effectué par le ré-
seau CITROËN ou par un atelier
qualifi é.
Il est recommandé de changer les
lampes D1S simultanément suite
à la défaillance de l’une d’entre el-
les. Les projecteurs sont équipés
de glaces en polycarbonate,
revêtues d’un vernis protec-
teur :
)
ne les nettoyez pas avec un
chiffon sec ou abrasif, ni
avec un produit détergent ou
solvant,
)
utilisez une éponge et de l’eau
savonneuse,
)
en utilisant le lavage haute-
pression sur des salissures
persistantes, ne dirigez pas
de manière prolongée la lance
sur les projecteurs, les feux et
leur contour pour éviter de dé-
tériorer leur vernis et leur joint
d’étanchéité,
)
ne touchez pas directement la
lampe avec les doigts : utilisez
des chiffons non pelucheux.
Le changement d’une lampe doit
se faire projecteur éteint depuis
quelques minutes (risque de brû-
lure grave).
Il est impératif de n’utiliser que
des lampes de type anti-ultraviolet
(UV), afi n de ne pas détériorer le
projecteur.
Remplacez toujours une lampe
défectueuse par une lampe neuve
ayant les mêmes référence et ca-
ractéristiques.
Page 184 of 333
XI
182
INFORMATIONS PRATIQUES
Changement des feux de route
)
Retirez le cabochon A
protec-
teur.
)
Dégagez le ressort de maintien.
)
Sortez la lampe et remplacez-la
en faisant attention à son sens
de montage.
)
Replacez le ressort de maintien.
)
Remettez le cabochon protec-
teur A
.
Modèle avec feux halogènes
1.
Feux de route :
H1
2.
Feux de croisement :
H7
3.
Éclairage directionnel :
H7
4.
Feux diurnes / de position
(diodes)
Pour l’entretien des blocs optiques
avant et des changements de dio-
des, consultez le réseau CITROËN
ou un atelier qualifi é.
Page 185 of 333
XI
183
INFORMATIONS PRATIQUES
Changement des feux de
croisement
)
Retirez le cabochon B
protec-
teur.
)
Débrancher le connecteur en le
pressant entre le pouce et l’in-
dex.
)
Libérez la lampe de ses deux
brides métalliques.
)
Sortez la lampe.
)
Remplacez la lampe en exerçant
un léger effort axial.
)
Rebranchez le connecteur, jus-
qu’à enfoncement complet.
)
Remettez le cabochon protec-
teur B
.
Changement de l’éclairage
directionnel
)
Retirez le cabochon C
protec-
teur.
)
Débrancher le connecteur en le
pressant entre le pouce et l’in-
dex.
)
Libérez la lampe de ses deux
brides métalliques.
)
Sortez la lampe.
)
Remplacez la lampe en exerçant
un léger effort axial.
)
Rebranchez le connecteur, jus-
qu’à enfoncement complet.
)
Remettez le cabochon protec-
teur C
.
Page 186 of 333
XI
184
INFORMATIONS PRATIQUES
Changement des projecteurs
antibrouillard
)
Retirez la vis de fi xation du ca-
che A
à l’aide d’un outil torx, bas-
culez ce dernier puis enlevez-le.
)
Retirez la vis de fi xation du feu B
à l’aide d’un outil torx et tirez sur
le bloc optique pour le sortir du
pare-chocs.
)
Débranchez le connecteur D
.
)
Retirez la lampe en effectuant
1/4 de tour.
)
Changez la lampe.
)
Branchez le connecteur D
.
)
Remettez le bloc optique dans le
pare-chocs.
)
Vissez le bloc optique.
)
Positionnez le cache à l’aide de
ses guides et vissez-le.
Lampes :
H8
Changement des indicateurs de
direction
)
Retirez la vis de fi xation du ca-
che A
à l’aide d’un outil torx, bas-
culez ce dernier puis enlevez-le.
)
Retirez la vis de fi xation du feu B
à l’aide d’un outil torx et tirez sur
le bloc optique pour le sortir du
pare-chocs.
)
Déclippez la lampe C
en ap-
puyant sur les barrettes 1
et 2
.
)
Débranchez le connecteur (tirez
en appuyant sur la languette gri-
se à l’aide d’un tournevis plat).
)
Changez la lampe.
)
Branchez le connecteur (enfon-
cez bien la languette grise).
)
Remettez le bloc optique dans le
pare-chocs.
)
Vissez le bloc optique.
)
Positionnez le cache à l’aide de
ses guides et vissez-le.
Lampes :
HP24W
Page 187 of 333
XI
185
INFORMATIONS PRATIQUES
Le répétiteur de clignotant est scel-
lé.
Si la lampe est défectueuse, rem-
placez le répétiteur de clignotant.
Consultez le réseau CITROËN ou
un atelier qualifi é.
Changement des répétiteurs
latéraux de clignotant
Feux arrière (Berline)
Repérez la lampe défaillante.
1.
Feux de stop et de position :
P 21 W / 5 W
2.
Feux de position :
R 5 W
3.
Feu de recul :
H 21 W
4.
Feux antibrouillard :
H 21 W
5.
Indicateurs de direction :
PY 21 W
)
Ouvrez le coffre.
)
À l’aide d’un tournevis plat, re-
tirez les 3 agrafes qui maintien-
nent la garniture dans la zone du
feu.
)
Dégagez partiellement la garni-
ture F
.
)
Débranchez le connecteur G
.
Changement des feux sur coffre
)
Déclippez le porte-lampes H
.
)
Remplacez la lampe.
)
Remontez le porte-lampes H
.
)
Vérifi er que le porte-lampes H
est
bien fi xé par les deux clips 6
.
)
Branchez le connecteur G
.
)
Reposez et fi xez la garniture F
avec ses agrafes.
Lors du remontage, attention à
ne pas pincer les câbles électri-
ques.
Page 188 of 333
XI
186
INFORMATIONS PRATIQUES
Changement des feux sur l’aile
)
Dégagez la trappe de garniture
latérale de coffre A
. Pour cela,
tirez-la vers l’intérieur du coffre,
puis tirez-la vers le haut.
)
Débranchez le connecteur B
.
)
Dévissez les 2 fi xations C
.
)
Dégagez le feu de son loge-
ment.
)
Déclippez le porte-lampes D
.
)
Remplacez la lampe.
)
Remontez le porte-lampes D
.
)
Positionnez le feu dans son lo-
gement.
)
Vissez les 2 fi xations C
.
)
Branchez le connecteur B
.
)
Reposez la garniture A
.
Vous pouvez utiliser la manivelle de
roue de secours pour visser ou dé-
visser les fi xations C
.
Page 189 of 333
XI
187
INFORMATIONS PRATIQUES
Changement des feux sur coffre
)
Ouvrez le coffre.
)
À l’aide d’un tournevis plat, reti-
rez le cache en plastique F
.
)
Débranchez le connecteur G
.
)
Dévissez l’écrou de fi xation H
.
)
Dégagez le feu de son loge-
ment.
Feux arrière (Tourer)
Repérez la lampe défaillante.
1.
Feux de stop et de position :
P 21 W / 5 W
2.
Feux de position :
R 5 W
3.
Feu de recul :
H 21 W
4.
Feux antibrouillard :
H 21 W
5.
Indicateurs de direction :
PY 21 W
)
Déclippez le porte-lampes J
.
)
Remplacez la lampe.
)
Remontez le porte-lampes J
en
veillant au bon clipsage.
)
Positionnez le feu dans son lo-
gement.
)
Vissez l’écrou de fi xation H
.
)
Branchez le connecteur G
.
)
Positionnez et clippez le cache
en plastique F
.
Vous pouvez utiliser la manivelle de
roue de secours pour visser ou dé-
visser l’écrou de fi xation H
.
Page 190 of 333
XI
188
INFORMATIONS PRATIQUES
Changement des feux sur l’aile
Dégagez la trappe de garniture laté-
rale de coffre A
.
Pour cela :
)
Tirez vers l’intérieur du coffre.
)
Tirez vers le haut.
)
Débranchez le connecteur B
.
)
Dévissez l’écrou de fi xation C
.
)
Dégagez le feu de son loge-
ment.
)
Déclippez le porte-lampes D
.
)
Remplacez la lampe défectueu-
se.
)
Remontez le porte-lampes D
.
)
Positionnez le feu dans son lo-
gement.
)
Vissez l’écrou de fi xation C
.
)
Branchez le connecteur B
.
)
Reposez la garniture A
.
Vous pouvez utiliser la manivelle de
roue de secours pour visser ou dé-
visser l’écrou de fi xation C
.