CITROEN C5 2014 Návod na použití (in Czech)

III
!
59
KOMFORT

Výměna baterie
Dálkový ovladač je napájen elektric-
kým článkem 6V-28L, který je sou-
částí dodávky.
O nutnosti výměny elektrického článku
informuje uživatele hlášení na displeji.
Vycvaknutím otevřete pouzdro a
vyměňte elektrický článek.
Poté je nutno dálkový ovladač znovu
aktivovat, viz následující postup.
Při čerpání paliva vždy vypněte
programovatené topení, aby se
předešlo nebezpečí požáru nebo
výbuchu.
Z důvodu nebezpečí otravy a
udušení nesmí být programova-
telné topení používáno (ani krát-
kodobě) v uzavřené místnosti,
která není vybavena systémem
odsávání výfukových plynů, jako
například v garáži nebo v dílně.
Neparkujte vozidlo na povrchu,
který se snadno vznítí (suchá trá-
va, spadané listí, papíry…), hrozí
nebezpečí požáru.
Palivo je do systému programova-
telného topení přiváděno z nádrže
vozidla. Před zapnutím topení se
ujistěte, že je v nádrži dostatečná
zásoba paliva. Jestliže je v nádrži
pouze minimální zásoba paliva,
důrazně Vám nedoporučujeme
programovat činnost topení.

Vybité baterie nevyhazuje,
odneste je do sběrného mís-
ta.

Opětná aktivace dálkového
ovladače
V případě odpojení akumulátoru
vozidla nebo výměny baterie je nut-
no provést opětnou aktivaci dálko-
vého ovladače.
Do 5 sekund po připojení k napě-
tí stiskněte tlačítko 4
(OFF) na
1 sekundu. Pokud tato operace
úspěšně proběhne, zobrazí se na
displeji dálkového ovladače hlášení
„OK“.

V případě závady se zobrazí hlášení
„FAIL“.
Zopakujte operaci.

Dodatečně je možno nechat
upravit programovatelné topení
tak, aby mohlo být využíváno k
vytápění kabiny vozidla. Obraťte
se na servisní síť CITROËN nebo
jiný odborný servis.
Pohybové čidlo prostorové ochra-
ny alarmu vozidla může být ruše-
no proudem vzduchu za chodu
programovatelného topení.
Pro zabránění nechtěnému
spuštění alarmu při používání
programovatelného topení se
doporuč
uje vypnout prostorovou
ochranu.

III
60
KOMFORT
PŘEDNÍ SEDADLA MANUÁLNÍ NASTAVENÍ



1.
Nastavení výšky a sklonu
opěrky hlavy


Pro zvýšení ji vytáhněte směrem
nahoru.
Snížení proveďte stiskem ovla-
dače blokování A
a zatlačením
opěrky hlavy. Seřízení je správ-
né, pokud se horní okraj opěrky
nachází v úrovni vrcholu hlavy.
U hlavové opěrky lze rovněž
seřídit sklon.
Pro vyjmutí stiskněte ovladač A

a vytáhněte opěrku směrem
nahoru. Pravděpodobně bude
třeba sklonit zádovou opěru.

2.
Seřízení sklonu opěradla


Posunutím ovládací páčky
dopředu nebo dozadu lze měnit
sklon opěradla.

3.


Nastavení výšky sedáku sedadla

Pohněte ovládací pákou nahoru
nebo dolů tolikrát, kolikrát je třeba,
dokud nenastavíte požadovanou
polohu.

4.
Podélné nastavení sedadla


Po nadzdvihnutí ovládací páky
lze nastavit žádanou polohu.

5.
Seřízení bederní opěrky


Zatáhněte za páčku a nastavte
požadovanou polohu.

6.
Ovládání vyhřívání sedadel


Vyhřívání sedadel funguje pouze,
pokud motor běží. Sedadlo se skládá ze sedáku, opěradla a nastavitelné opěrky hlavy, aby mohla
být nastavena poloha pro co nejpohodlnější řízení.

Z důvodu bezpečnosti nejezděte
bez opěrek hlavy; opěrky hlavy
musí být nasazené na sedadlech
a správně nastavené.

III
61
KOMFORT
PŘEDNÍ SEDADLA
ELEKTRICKÉ SEŘÍZENÍ

Pokud se vozidlo přepnulo do energeticky úsporného režimu, otočte klíčkem v zapa-lování nebo nastartujte motor, abyste mohli nastavit elektricky ovládaná sedadla.
Sedadla je rovněž možno přechodně seřídit po otevření některých předních dveří,
pokud je motor vypnutý.

2.
Seřízení sklonu opěradla


Posunutím ovládací páčky
dopředu nebo dozadu lze měnit
sklon opěradla.

3.
Seřízení sklonu horní části
opěradla


Posunutím ovládací páčky
dopředu nebo dozadu lze měnit
sklon horní části opěradla.

1.
Nastavení výšky, sklonu sedáku
sedadla a podélné nastavení


)
Zvednutím nebo sklopením
přední části ovládací páčky lze
změnit sklon sedáku.

)
Zvednutím nebo sklopením zadní části ovládací páčky lze zvyšovat
nebo snižovat výšku sedáku.

)
Posunutím ovládací páč-
ky dopředu nebo dozadu lze
posouvat celé sedadlo dopředu
nebo dozadu.
4.
Seřízení bederní opěrky


Toto zařízení umožňuje nezá-
vislé seřízení výšky a hloubky
bederní opěrky.
Stiskněte páčku:


)
Směrem dopředu nebo dozadu
pro zvýšení nebo snížení výšky
bederní opěrky.

)
Směrem nahoru nebo dolů pro
zvýšení nebo snížení opěrné
zóny bederní opěrky.


Nastavení výšky a sklonu
hlavových opěrek na elektricky
ovládaných sedadlech


)
Pro nastavení sklonu hlavové
opěrky posouvejte část C
hla-
vové opěrky směrem dopředu
nebo dozadu, dokud nenastavíte
požadovanou polohu.

)
Pro zvýšení ji vytáhněte směrem
nahoru.

)
Snížení proveďte stisknutím
ovladače blokování D
a součas-
ným zatlačením opěrky hlavy.

)
Pro vyjmutí stiskněte ovladač D

a vytáhněte ji směrem nahoru.

III
62
KOMFORT
Tato funkce zajišťuje masírování
bederní páteře řidiče.


)
Stiskněte ovladač A
.
Světelná kontrolka se rozsvítí
a funkce „masáž“ se zapne na dobu
1 hodiny. Během tohoto časového
intervalu probíhá masáž v 6 minuto-
vých cyklech (Po 4 minutách masáže
následují 2 minuty klidové pauzy).
Systém provede celkem 10 masáž-
ních cyklů.
Po uplynutí 1 hodiny se funkce
vypne. Kontrolka zhasne.






Funkce „masáž“
Funkce inicializace sedadla

Funkce inicializace sedadla usnadňu-
je nasedání do vozidla a vystupování
z vozidla.
Po vypnutí zapalování a otevření
dveří u řidiče se sedadlo automatic-
ky posune dozadu a zůstane v této
poloze do příštího nastupování do
vozidla.
Po otočení klíčku ve spínací skříňce
se sedadlo posune dopředu a nasta-
ví se do polohy pro řízení vozu, kte-
rá je uložená v paměti.
Při posunování sedadla zkontrolujte,
zda automatickému pohybu nebrání
osoba nebo nějaký předmět.
Tato funkce je při dodání vozidla
vypnutá. Funkci můžete aktivovat
nebo deaktivovat v „Hlavní nabídce“
displeje sdruženého přístroje. Pro
nastavení tohoto režimu vyberte
položku „Parametry vozidla\Komfort\
Přivítání řidiče“.

Deaktivace
Funkci „masáž“ můžete kdykoliv
vypnout stisknutím ovladače A
.











Ovladače vyhřívání sedadel


Za chodu motoru mohou být přední
sedadla samostatně vyhřívána.


)
Pro zapnutí vyhřívání a zvolení
požadované intenzity použijte
příslušné regulační kolečko na
vnější straně předního sedadla:

0
: Vypnuto.

1
: Slabé vyhřívání.

2
: Střední vyhřívání.

3
: Silné vyhřívání.

III
63
KOMFORT












Uložení polohy pro řízení

Systém ukládá do paměti polohu
nastavení sedadla řidiče. Umožňuje
uložit dvě polohy s pomocí tlačítek
na boku sedadla řidiče.
Při ukládání polohy pro řízení jsou
též uložena nastavení klimatizace.

Uložení polohy do paměti

S pomocí tlačítek M /1 / 2


)
Zapněte zapalování.

)
Nastavte sedadlo do požadova-
né polohy.

)
Stiskněte tlačítko M
, poté do čtyř
sekund stiskněte tlačítko 1
nebo
2
.
Uložení do paměti je potvrzeno
zvukovým signálem.
Uložení nové polohy do paměti zruší
předcházející polohu.

Vyvolání nastavení polohy pro
řízení

Zapnuté zapalování nebo běžící
motor


)
Stiskněte krátce tlačítko 1

nebo
2
pro nastavení místa řidiče do
polohy uložené pod příslušným
číslem.
Konec nastavování je potvrzen zvu-
kovým signálem.
Když je zapnuté zapalování a je pro-
vedeno několik nastavení místa řidi-
če do předvolené polohy za sebou,
je funkce deaktivována, a to až do
nastartování motoru, aby nedošlo k
vybití akumulátoru.
Pro zajištění své bezpečnosti neu-
kládejte nastavení během jízdy.
ZADNÍ OPĚRKY HLAVY

Opěrky hlavy vzadu je možno
vymontovat a mají dvě polohy:


- vysokou, což je poloha používa-
ná cestujícím,

-
nízkou, ve které je opěrka uložena.
Pro zvýšení polohy opěrky hlavy ji
vytáhněte směrem nahoru.
Pro snížení polohy stlačte pojistku a
poté zatlačte opěrku směrem dolů.
Pro vytažení opěrky ze sedadla ji
nejprve dejte do horní polohy, zatlač-
te na pojistku a vytáhněte opěrku
směrem nahoru.
Pro opětné nasazení opěrky zasuňte
její vodicí tyčky do otvorů v sedadle,
přitom je zasunujte v ose opěradla.
Nikdy nejezděte s vyjmutými opěr-
kami hlavy. Při jízdě musí být
opěrky na svém místě a správně
seřízené. Pro nastavení klimatizace se řiďte
pokyny v kapitole „Klimatizace“.

III
64
KOMFORT
ZADNÍ SEDADLA
Levou (širší) a pravou (užší) část
lavice je možno sklopit pro zvětšení
prostoru pro uložení zavazadel.

Vyjmutí sedáku



)
V případě potřeby posuňte smě-
rem dopředu příslušné přední
sedadlo.

)

Nadzvedněte přední část sedáku 1
.


)
Překlopte úplně sedák 1
proti
přednímu sedadlu.

)
Vysuňte sedák 1
z jeho úchytů
přitažením směrem nahoru.



Nasazení sedáku



)
Nasaďte sedák 1
svisle do jeho
úchytů.

)
Sklopte sedák 1
.

)
Zatlačením jej zajistěte.



Sklopení sedadla

Pro sklopení zadního sedadla bez
možného poškození začněte operaci
vždy sedákem
, nikdy opěradlem
:


)
posuňte směrem dopředu přední
sedadlo, je-li třeba,

)

nadzvedněte přední část sedáku 1
,


)
překlopte úplně sedák 1
proti
přednímu sedadlu,

)
ověřte správnou polohu bezpeč-
nostních pásů na bocích opěradla,

)
v případě potřeby zasuňte nebo
vyjměte opěrky hlavy,

)
přitáhněte směrem dopředu ovla-
dač 3
pro odjištění opěradla 2
,

)
sklopte opěradlo 2
.
Sedák 1
je možno vyjmout pro zvět-
šení úložného prostoru.


Vrácení sedadla na místo

Při vracení zadního sedadla na místo:


)

narovnejte opěradlo 2
a zajistěte ho,


)
sklopte sedák 1
,

)
vraťte na místo opěrky hlavy
nebo je nastavte do příslušné
polohy.
Při vracení zadního sedadla na mís-
to dbejte na to, aby nedošlo k při-
skřípnutí pásů, a aby byly správně
umístěny jejich zámky.
Červená kontrolka 3
nesmí svítit,
v opačném případě zatlačte sedák
úplně dozadu.

III
65
KOMFORT
ZPĚTNÁ ZRCÁTKA

Vnější zpětná zrcátka

Sklo obou zpětných zrcátek je
nastavitelné pro zaručení optimál-
ního bočního výhledu za vozidlo při
předjíždění či parkování. Zrcátka je
rovněž možno přiklopit ke karoserii.

Seřízení
Při zapnutém zapalování:


)
Posuňte ovladač A
vpravo nebo
vlevo pro zvolení příslušného
zpětného zrcátka.

)
Posunováním ovladače B
do
čtyř směrů proveďte seřízení.

)

Vraťte ovladač A
do střední polohy. Odmrazování/odmlžování vnějších
zpětných zrcátek je spojeno s odmra-
zováním/odmlžováním zadního skla.



Složení


)
zvenku – zamkněte vozidlo
pomocí dálkového ovladače
nebo klíče,

)
zevnitř – při zapnutém zapalová-
ní přitáhněte ovladač A
směrem
dozadu.
Pokud jsou zpětná zrcátka přiklope-
na ovladačem A
, neodklopí se auto-
maticky při odemknutí vozidla. Je
třeba znovu přitáhnout ovladač A
.

Rozložení


)
zvenku – odemkněte vozidlo
pomocí dálkového ovladače
nebo klíče,

)
zevnitř – při zapnutém zapalová-
ní přitáhněte ovladač A
směrem
dozadu.
V případě manuální úpravy polohy
můžete dlouhým stisknutím ovla-
dače
A
uvést zrcátko do předchozí
polohy.
Složení a rozložení vnějších zpět-
ných zrcátek dálkovým ovladačem
může být deaktivováno v servisní síti
CITROËN nebo odborném servisu.
Předměty pozorované ve zpětném
zrcátku jsou ve skutečnosti blíže,
než se zdají být.
Na tento rozdíl je třeba brát ohled
při odhadování vzdálenosti zezadu
přijíždějících vozidel.







Vnitřní zpětné zrcátko

Zrcátko je seřizovatelné a umožňuje
výhled dozadu v centrální ose vozi-
dla.
Je vybavené systémem, který
zatmaví zpětné zrcátko a omezí tak
oslnění řidiče sluncem nebo refl ek-
tory vzadu jedoucích vozidel.


Model s ručním nastavením
režimu pro den/noc

Seřízení


)
Nasměrujte vhodným způsobem
zrcátko v poloze pro „den“.


Poloha den/noc


)
Přitáhněte páčku pro přepnutí do
polohy proti oslňování „noc“.

)
Zatlačte na páčku pro návrat do
normální polohy pro „den“.


Z bezpečnostních důvodů musí být
zpětná zrcátka nastavena tak, aby
co nejvíce vykrývala „mrtvý úhel“.

III
66
KOMFORT
Z bezpečnostních důvodů musí být
tyto úkony bezpodmínečně prová-
děny ve stojícím vozidle.
SEŘÍZENÍ VOLANTU

Volant má nastavitelnou výšku
a vzdálenost, aby jej bylo možno
přizpůsobit postavě řidiče.


Seřízení



)
Nejprve nastavte sedadlo řidiče
do polohy, která Vám vyhovuje.

)
Ve stojícím vozidle
přitáhněte
ovladač A
pro odjištění volantu.

)
Upravte jeho výšku a vzdálenost.

)
Zatlačením ovladače zajistěte
volant.
Po zajištění se může při silnějším
zatlačení na volant ozvat slabé
zaklapnutí.






Model s automatickým
přepínáním polohy pro den/noc

Aby byl zaručen optimální výhled
za vozidlo při parkovacím manévru,
zesvětlá sklo zrcátka automaticky
při zařazení zpětného chodu. S pomocí detektoru, který měří inten-
zitu světla přicházejícího z prostoru
za vozidlem, zajišťuje tento systém
automaticky a postupně přechod
mezi režimem pro den a noc.
Zrcátko má systém automatické clo-
ny, díky němuž sklo zrcátka ztmav-
ne: to umožňuje omezení oslnění
řidiče světly za ním jedoucích vozi-
del, slunečními paprsky, ... Ve vozidlech s vnějšími elektro-
chromatickými zpětnými zrcátky je
systém vybaven tlačítkem zapnuto/
vypnuto a přidruženou kontrolkou.

Zapnutí


)
Zapněte zapalování a stiskněte
spínač 1
.
Kontrolka 2
se rozsvítí a zrcátko fun-
guje v automatickém režimu.

Vypnutí


)
Stiskněte spínač 1
.
Kontrolka 2
zhasne a zrcátko je
nastaveno do režimu nejsvětlejšího
zobrazování.

IV
67
VSTUPY do VOZIDLA
KLÍČ S DÁLKOVÝM OVLADAČEM

Umožňuje centrální odemykání a
zamykání vozidla prostřednictvím
zámku dveří nebo dálkového ovla-
dače. Zajišťuje rovněž funkci sig-
nalizace pro nalezení zamknutého
vozidla, doprovodné osvětlení a
umožňuje nastartování motoru vozi-
dla a taktéž slouží k ovládání systé-
mu ochrany proti krádeži.

Odemknutí vozidla


Odemknutí celého vozidla
dálkovým ovladačem

Vysunutí klíče


)
Stiskněte tlačítko A
pro vysunutí
klíče.


)
Pro odemknutí vozi-
dla stiskněte tlačítko
s odemknutým visacím
zámkem.


Odemknutí celého vozidla klíčem


)
Pro odemknutí vozidla otočte klí-
čem v zámku dveří řidiče doleva.
Odemknutí je signalizováno rychlým
blikáním směrových světel po dobu
přibližně dvou sekund a rozsvícením
stropního osvětlení (pokud je funkce
aktivována).
Současně se odklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).



Selektivní odemknutí dálkovým
ovladačem


)
Stiskněte jednou tlačít-
ko s odemknutým visa-
cím zámkem, aby se
odemkly pouze dveře
řidiče.

)
Stiskněte podruhé tla
čítko s ode-
mknutým visacím zámkem pro
odemknutí ostatních dveří a zava-
zadlového prostoru. Současně se při prvním odemknutí
odklopí vnější zpětná zrcátka (podle
verze).
Nastavení systému na celkové
nebo selektivní odemykání se pro-
vádí v nabídce konfi gurace displeje
sdruženého přístroje (viz kapitola
Kontrola funkce).
V základním nastavení je aktivované
celkové odemykání.
Selektivní odemknutí nelze provést
pomocí klíče.
Každé odemknutí je signalizováno
rychlým blikáním směrových svě-
tel po dobu přibližně dvou sekund
a rozsvícením stropního svítidla.


Posuvné víko zavazadlového
prostoru




)
Stisknutím ovladače B

se spustí automatické
otevření víka zavaza-
dlového prostoru.

IV
68
VSTUPY do VOZIDLA

Jednoduché zamknutí klíčem


)
Pro celkové zamknutí vozidla
otočte klíčem v zámku dveří řidi-
če směrem doprava.
Zamknutí je signalizováno rozsvíce-
ním směrových světel na přibližně
dvě vteřiny a zhasnutím stropního
svítidla.
Současně se přiklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze). Jestliže zůstaly některé z dveří,
zadní okno nebo zavazadlový pro-
stor otevřené, centrální zamknutí
se neuskuteční.
Jestliže je zaparkované vozidlo ode-
mknuto nechtěně a dvěře nejsou
otevřeny, zamkne se znovu automa-
ticky po uplynutí třiceti vteřin.
V zastaveném vozidle s vypnutým
motorem je uzamčení signalizo-
váno blikáním kontrolky vnitřního
ovladače zamykání.
Přiklápění a odklápění vn
ějších zpět-
ných zrcátek dálkovým ovladačem
je možno deaktivovat v servisní síti
CITROËN nebo odborném servisu.



Superzamykání dálkovým
ovladačem



)
Stiskněte tlačítko se
zamknutým visacím zám-
kem pro celkové zamknu-
tí vozidla nebo stiskněte
tlačítko se zamknutým
visacím zámkem na více
než dvě sekundy, aby se
navíc k zamknutí rovněž
automaticky zavřela okna
a střešní okno.

)
Do následujících pěti sekund zno-
vu stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem pro superzamknu-
tí zamknutí vozidla.



















Zamknutí vozidla


Jednoduché zamknutí dálkovým
ovladačem


)
Pro celkové zamknutí
vozidla stiskněte tlačítko
se zamknutým visacím
zámkem.

)
Stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem na více než dvě
vteřiny, aby se navíc k zamknutí
rovněž automaticky zavřela okna
a střešní okno.



Superzamykání zamknutí
klíčem



)
Otočte klíčem v zámku dveří řidi-
če směrem doprava pro celko-
vé zamknutí vozidla a přidržte jej
v této poloze více než dvě sekundy,
aby se navíc automaticky zavřela
okna.

)
Do následujících pěti sekund
znovu otočte klíčem směrem
doprava pro superzamknutí
zamknutí vozidla.
Superzamknutí zamknutí je signa-
lizováno rozsvícením směrových
světel na přibližně dvě sekundy.
Současně se přiklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).
Superzamknutí vyřadí z činnosti
vnější i vnitřní ovladače dveří.
Neutralizuje rovněž tlačítko centrál-
ního ovládání zamykání v interiéru.
Při zastaveném vozidle s vypnutým
motorem je uzamčení signalizo-
váno blikáním kontrolky vnitřního
ovladače uzamykání.
Pokud jsou některé z dveří nebo
víko zavazadlového prostoru ote-
vřené nebo špatně zavřené, uza-
mknutí se neprovede.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř
vozidla, které bylo uzamknuto funkcí
superzamykání.