CITROEN C5 2014 Priručnik (in Serbian)

19
UPOZNAVANJE
Ovaj sistem omogućava konstantno
održavanje programirane brzine vozila.

Regulator brzine
Limitator brzine

Ovaj sistem vam omogućava da izaberete
maksimalnu brzinu, koju ne treba prekoračiti.

Odabrana brzina mora biti veća od

30 km/h
. Regulator brzine je aktivan na najvi-
šim stepenima prenosa
. Odabrana
brzina mora biti veća od
40 km/h
.


Prikaz na instrument tabli

Kada je izabran, režim limitatora ili re-
gulatora brzine pojavljuje se na instru-
ment tabli.

Regulator brzine

Limitator brzine
Izbor opcije " LIMIT
" : Aktiviranje
limitatora brzine.
" SET +
" : Povećanje maksimal-
ne brzine.
" SET -
" : Smanjenje maksimal-
ne brzine.
Obustavljanje ili vraćanje na
režim.
Deaktiviranje.
Odabrana brzina ostaje memo-
risana. " SET
" : Memorisanje br-
zine (sistem na pauzi). Izbor opcije " CRUISE
" :
Aktiviranje režima regulatora
brzine.
" SET +
" : Povećanje memori-
sane brzine (sistem na ON).
" SET -
" : Smanjenje memorisa-
ne brzine (sistem na ON).
Obustavljanje ili vraćanje na
režim.
Deaktiviranje.

DOBRA VOŽNJA




150



152

20
UPOZNAVANJE


)
Jednostavan pritisak na gore ili na
dole, ne prelazeći tačku otpora ;
odgovarajući pokazivači pravca za-
treptaće tri puta.


Pokazivači pravca - Funkcija
"autoput"
DOBRA VOŽNJA




114



Kontakt brava



●
S : Uređaj protiv krađe

Za deblokiranje volana, lagano po-
krećite volan uz okretanje ključa
bez naprezanja.

●
M : Kontakt za kretanje


●
D : Pokretanje

Otpustite ključ čim se motor pokre-
nuo. Nikada ga ne okrećite dok mo-
tor radi.



70

!
21
UPOZNAVANJE

Pozicije


P :
Parking.

R :
Hod unazad.

N :
Prazan hod.

D :
Funkcionisanje u automatskom re-
žimu.

M :
Funkcionisanje u sekvencijalnom
režimu. Automatski menjač brzina omogućuje
vam :


- Funkcionisanje
sa a
utomatskim

prilagođavanjem na vaš stil vožnje i
na profi l puta ( Pozicija D
).

- Funkcionisanje
u sekvencijalnom
režimu sa ručnim menjanjem stepe-
na prenosa ( Pozicija M
).

- Funkcionisanje u automatskom
režimu SPORT (Pozicija D)
i priti-
sak na komandu A
.

- Funkcionisanje u automatskom
režimu SNEG (Pozicija D)
i pritisak
na komandu B
.



Iz bezbednosnih razloga :



Automatski menjač brzina




144-147
Ručicu menjača ne možete pomeriti
iz položaja P
ako ne pritisnete peda-
lu kočnice.
Prilikom otvaranja vrata, oglašava
se zvučni signal ako menjač nije u
položaju P
.
Uverite se u svakom slučaju da je
menjač u položaju P
pre nego što
napustite vozilo.
DOBRA VOŽNJA


R
Vožnja unazad

N
Ler

A
Automatski režim

M
Ručni režim
Uz pomoć komandi 1
"+"
i 2
"-"
:


- promene stepena prenosa u ruč-
nom režimu,

-
ručno privremeno preuzimanje promene ste-
pena prenosa u automatskom režimu rada.



Ručni pilotirani menjač sa
6 stepena prenosa

Program SPORT



)
Uz pokrenut motor i sa ručicom menja-
ča u položaju A
, pritisnite dugme 3
.




137-140

22
UPOZNAVANJE
DOBRA VOŽNJA


Stop & Start


Prelazak motora na režim STOP
Signalna lampica "ECO"
pali
se na instrument tabli, a motor
se stavlja u mirovanje :


- kod ručnog pilotiranog menjača
sa 6 stepena prenosa
; pri brzini
manjoj od 6 km/h, pritisnite kočnicu
ili prebacite ručicu menjača u polo-
žaj N
.
Prelazak motora u režim START
Vi u svako doba možete isključiti sistem
pritiskom na komandu "ECO OFF"
;
lampica na dugmetu se pali.
Sistem se automatski ponovo uključuje
pri svakom novom pokretanju ključem.
Pre dopunjavanja goriva i svake druge
intervencije ispod poklopca motora,
obavezno prekinite kontakt ključem. Signalna lampica "ECO"
se gasi,
a motor se ponovo pokreće :


- sa ručicom u položaju A
ili M
, otpu-
stite kočnicu,

- ili sa ručicom u položaju N
i otpuštenom
kočnicom, pređite u položaj A
ili M
,

- ili uključite stepen prenosa za hod
unazad.
U određenim slučajevima, režim STOP
može biti nedostupan ; signalna lam-
pica "ECO"
trepti nekoliko sekundi, a
onda se gasi.
U određenim slučajevima, režim START
može da se aktivira automatski ; signal-
na lampica "ECO"
trepti nekoliko se-
kundi, a onda se gasi.


141




142

Isključivanje / Ponovno uključivanje



142

23
UPOZNAVANJE
Možete da aktivirate/deaktivirate pomoć
pri parkiranju pritiskom na komandu B
.
Ako je pomoć pri parkiranju neaktivna,
lampica komande B
je upaljena.


Grafička i zvučna pomoć pri
parkiranju
Sistem za merenje raspoloživog
mesta
Možete izabrati funkciju "Merenje ras-
položivog mesta" pritiskom na koman-
du A
, i pokazivač pravca je aktiviran sa
strane na kojoj se nalazi mesto koje tre-
ba izmeriti, brzina ispod 20 km/h i uda-
ljenost od mesta koje se meri je manje
od 1,5 m.
Fiksno paljenje lampice označava izbor
funkcije.
DOBRA VOŽNJA




155



157
Savetujemo vam da koristite ovaj si-
stem za autoputeve i brze puteve ; on
funkcioniše samo iznad brzine od oko
80 km/h.
Pritiskom na komandu C
se aktivira
funkcija i lampica komande se pali.

Upozorenje o neželjenom
prelasku linije
Sistem vas ne upozorava dok je po-
kazivač pravca aktivan i 20 sekundi
nakon njegovog gašenja.



154

24
EKO-VOŽNJA

Poboljšajte upotrebu vašeg
menjača


Kod ručnog menjača, lagano pokreni-
te vozilo, odmah prebacite u viši ste-
pen prenosa i odaberite vožnju brzo
menjajući stepena prenosa. Ako vozilo
ima takvu opremu, pokazivač prome-
ne stepena prenosa Vam predlaže da
prebacite u viši stepen prenosa ; ako
se pojavi poruka na instrument tabli,
pratite je.

Sa automatskim ili pilotiranim menja-
čem, ostanite u položaju Drive "D"
ili
Auto "A"
, u zavisnosti od tipa selekto-
ra, bez naglog ili jakog pritiskanja na
papučicu gasa.



Lagano vozite


Poštujte bezbedna rastojanja između
vozila, češće koristite kočnicu motora
nego papučicu kočnice, pritiskajte po-
stepeno papučicu gasa. Ovakvim po-
našanjem štedite gorivo, smanjujete
izbacivanje CO
2 i umanjujete buku u
saobraćaju.

Kada nema gužve u saobraćaju, ako
imate komandu "Cruise" na volanu,
odaberite regulator brzine od 40 km/h.



Naučite da korisite električnu
opremu

Pre nego što krenete, ako je kabina
pregrejana, provetrite je otvarajući pro-
zore i leptir-stakla, i tek onda uključite
klima-uređaj.
Kad brzina bude veća od 50 km/h, za-
tvorite prozore i ostavite leptir-stakla
otvorena.
Korisite opremu koja omogućava ogra-
ničavanje temperature u kabini (pokret-
ni krov, zavesice...).
Isključite klima uređaj, izuzev kod auto-
matskog podešavanja, čim postignete
željenu temperaturu.
Isključite komande za odleđivanje i od-
magljivanje, sem ako nisu automatski
isprogramirane.
Isključite što pre komandu za grejanje
sedišta.

Ne vozite sa uključenim dugim svetlima
i svetlima za maglu kad je dobra vidlji-
vost.
Izbegavajte da pokrećete motor, na-
ročito zimi, pre nego što ga ubacite u
prvu brzinu ; vozilo se brže zagreva
tokom vožnje.

Ukoliko tokom vožnje izbegavate da
uključujete multimedijalne sadržaje
(fi lmove, muziku, video-igre...), mo-
žete da smanjite potrošnju električne
energije, samim tim i goriva.
Isključite pokretne uređaje pre nego
što izađete iz vozila.
Eko vožnja je skup saveta koji omogućavaju vozaču da smanji potrošnju goriva i emisiju CO
2.

25

Smanjite uzročnike preterane
potrošnje

Rasporedite težinu u vozilu ; najteži
prtljag stavite na dno prtljažnika što
bliže zadnjim sedištima.
Ograničite opterećenje vozila i aero-
dinamičku otpornost (krovni nosači,
poprečni nosači, nosač bicikla, prikoli-
ca...). Češće korisite krovni prtljažnik.
Skinite krovne nosače, i prtljažnik, na-
kon upotrebe.

Pri kraju zime, skinite zimske i stavite
letnje gume.



Poštujte savete za održavanje


Proveravajte redovno pritisak u guma-
ma, obraćajući pažnju na nalepnicu na
unutrašnjoj strani vozačevih vrata.
Ove provere izvršite :


- pre dužeg puta,

- pri smeni godišnjih doba,

- nakon dužeg nekorišćenja vozila.
Nemojte da zaboravite rezervni točak i
gume na prikolici ili karavanu.

Redovno održavajte vozilo (ulje, fi lter
za ulje, fi lter za vazduh...) i pratite ka-
lendar zahvata koje preporučuje proi-
zvođač.


Pri punjenju rezervoara, ne punite ga
više od 3. prekida pištoljem, na taj na-
čin ćete izbeći prepunjavanje.

Tek posle pređenih prvih 3 000 kilome-
tara zapazićete bolju ujednačenost u
potrošnji goriva u vašem novom vozilu.

I
26
PROVERA RADA
INSTRUMENT TABLE ZA BENZIN - DIZEL RUČNI ILI AUTOMATSKI MENJAČ

Tabla na kojoj su grupisani instrumenti i lampice koje pokazuju funkcionisanje vozila.


A.
Merač goriva

B.
Pokazivač :


●
Temperatura rashladne teč-
nosti

●
Podaci o Limitatoru/Regula-
toru brzine

C.
Brzinomer

D.
Obrtomer
E.
Pokazivač :


●
Temperatura motornog ulja

●
Položaj ručice menjača i pri-
kaz uključenog stepena pre-
nosa (automatski menjač)

F.
Komande :


●
Reostat osvetljenja

●
Poništavanje dnevnog puto-
mera i indikatora održavanja
G.
Prikaz na ekranu na instrument
tabli :


●
U zavisnosti od izbora podata-
ka levim točkičem na volanu :


- Digitalni prikaz brzine

- Putni računar

- Podaci o navođenju

- Prikaz poruka upozorenja

- Kontrola nivoa motornog ulja

- Indikator održavanja

●
Stalno :


- Dnevni kilometar sat

- Totalni kilometar sat

I
27
PROVERA RADA

Meni "Izbor jezika"

U ovom meniju možete da izaberete
jezik prikaza i veštačkog glasa.


Meni "Izbor jedinica"

U ovom meniju možete da izabere-
te metrički ili anglosaksonski merni
sistem. Glavni meni omogućava podešava-
nje određenih funkcija vozila i ekra-
na na instrument tabli :







Glavni meni

Ekran A
je smešten u sredini instru-
ment table.


- Dok vozilo stoji
, možete da pri-
stupite glavnom meniju na ekranu
instrument table kratkim pritiskom
na levi točkić B
na volanu.

- Ako u vožnji pokušate da pozovete
glavni meni, na ekranu instrument
table pojaviće se poruka "Nalog
se ne može izvršiti u vožnji".



Meni "Parametri vozila"

U ovom meniju mogu se pozvati sle-
deće funkcije :


- Osvetljenje vašeg vozila.

- Komfor vašeg vozila.

I
28
PROVERA RADA


Meni "Osvetljenje"
Biranjem ovog menija, možete da :


)

Aktivirate/deaktivirate paljenje dnev-
nih svetala * .


)
Aktivirate/deaktivirate automat-
sko propratno osvetljenje i da
podesite njegovo trajanje.

)
Aktivirate/deaktivirate direkcione
Ksenon bi-funkcionalne farove.

Meni "Komfor"
Korišćenjem ovog menija, možete da :


)

Aktivirate/deaktivirate funkciju voza-
čevog okruženja.


)
Izaberete otključavanje vozače-
vih vrata ili svih vrata.

)
Aktivirate/deaktivirate automatsko
uključivanje električne parkirne
kočnice.




* U zavisnosti od zemlje.