CITROEN C5 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

329
C5_hu_Chap11c_RD45_ed01_2014
GyAKORI KÉRDÉSEK
KÉRDÉS VÁLAS zMEGOLDÁS
A
különböző
hangforrások (rádió,
CD-lejátszó stb.)
hangminősége között
eltérés tapasztalható. Az optimális hangminőség biztosítása érdekében az audiobeállítások
(hangerő, mély és magas hangok, hangzásvilág, loudness) az egyes
hangforrásokhoz igazíthatók, ami a hangforrások (rádió, CD-lejátszó stb.)
közötti váltáskor hangzásbeli különbségeket okozhat.
Ellenőrizze, hogy az audiobeállítások (hangerő,
mély és magas hangok, hangzásvilág, loudness)
megfelelnek-e az éppen hallgatott hangforrásnak.
Az audiofunkciókat (mély és magas hangok,
első-hátsó és jobb-bal balansz) tanácsos középső
értékre állítani, a „Semleges” hangzásvilágot
választani, illetve a loudnesskorrekciót CD-
üzemmódban „Bekapcsolt”, rádió üzemmódban
pedig „Kikapcsolt” üzemmódra állítani.
A lejátszó nem játssza le
vagy kidobja a CD-t. A CD fordítva lett behelyezve, olvashatatlan, nem audioadatokat vagy az
autórádió számára olvashatatlan formátumú audioadatokat tartalmaz.
A CD-t olyan másolásvédelmi rendszer védi, amelyet az autórádió nem
ismer fel. -

Ellenőrizze, hogy a CD-t a megfelelő oldalával
helyezte-e be a lejátszóba.
-


Ellenőrizze a CD állapotát: a megrongálódott
CD olvashatatlan.
-


Ellenőrizze a tartalmat, ha írt CD-ről van szó:
tanulmányozza az audiorendszerről szóló
fejezetben található tanácsokat.
-


A
CD-lejátszó a DVD-ket nem játssza le.
-

Nem megfelelő minőségük miatt bizonyos
írt CD-ket az audiorendszer nem képes
lejátszani.
A

képernyőn az „USB-
eszköz hibája” üzenet
jelenik meg.
A Bluetooth kapcsolat
megszakad. Lehet, hogy lemerült a csatlakoztatott eszköz akkumulátora.
Töltse fel a csatlakoztatott készülék
akkumulátorát.
A pendrive-ot nem ismeri fel a rendszer.
Lehet, hogy a pendrive vírusos. Formatálja újra a pendrive-ot.

330
C5_hu_Chap11c_RD45_ed01_2014
GyAKORI KÉRDÉSEK
KÉRDÉS VÁLAS zMEGOLDÁS
Nem férek hozzá a
hangpostafiókomhoz. Kevés telefon ill. szolgáltató teszi lehetővé ennek a funkciónak a
használatát.
A
CD-lejátszó gyengébb
hangminőségben szól. Az adott CD megkarcolódott vagy rossz minőségű.
Kizárólag jó minőségű CD-ket helyezzen a
lejátszóba, és megfelelő körülmények között
tárolja őket.
Az autórádió beállításai (mély és magas hangok, hangzásvilág) nem
megfelelőek. A mély és magas hangok szintjét állítsa „0”
értékre, és ne válasszon ki hangzásvilágot.
A memorizált rádióadók
nem működnek (nincs
hang, 87,5
Mhz jelenik
meg stb.). A kiválasztott hullámsáv nem megfelelő.
A megfelelő hullámsáv (AM, FM1, FM2, FMAST)
megkereséséhez nyomja meg a B
a ND
ast
gombot.
A

közlekedési hírek
(TA) kijelzés látható,
mégsem kapok közúti
információkat. Az adott rádióadó nem tagja a közúti információk regionális hálózatának.
Válasszon olyan adót, amely sugároz közúti
információkat.
A hallgatott adó
hangminősége
fokozatosan romlik,
vagy a tárolt adók nem
működnek (nincs hang,
87,5

Mhz jelenik meg
stb.). A gépjármű túlságosan eltávolodott a hallgatott adó sugárzási helyétől,
vagy nincs adóállomás azon a területen, amelyen éppen áthalad.
Kapcsolja be az RDS funkciót, amelynek segítségével
a rendszer ellenőrizheti, hogy van-e nagyobb
teljesítményű adóállomás az adott térségben.
A külső környezet (domb, épület, alagút, mélygarázs stb.) gátolhatja a
vételt, még RDS frekvenciakövetési üzemmódban is.
a jelenség természetes, és nem jelenti az
autórádió meghibásodását.
Az antenna nincs a gépjárművön vagy megrongálódott (pl. automata
autómosóban vagy mélygarázsban). Ellenőriztesse az antennát a CITROËN
hálózatban.

331
C5_hu_Chap11c_RD45_ed01_2014
GyAKORI KÉRDÉSEK
KÉRDÉS VÁLAS zMEGOLDÁS
1-2

másodpercre
elhallgat a rádió. A rövid elnémulások ideje alatt az RDS rendszer az adott állomást jobb
vételi minőségben sugárzó adók keresését végzi. Ha a jelenség túl gyakran és ugyanazon az
útvonalon fordul elő, kapcsolja ki az RDS funkciót.
Levett gyújtásnál az
autórádió néhány perces
működést követően
kikapcsol. A gyújtás levételét követően az autórádió működési ideje az akkumulátor
töltöttségi szintjétől függ.
A kikapcsolás természetes jelenség: az akkumulátor töltöttségi szintjének
megőrzése érdekében az autórádió energiatakarékos üzemmódra áll át
és kikapcsol. Az akkumulátor töltéséhez indítsa be a gépjármű
motorját.
A képernyőn a „the audio
system is overheated”
(az audiorendszer
túlmelegedett) üzenet
jelenik meg. Túl magas külső hőmérséklet esetén a berendezés védelmében az
autórádió automatikusan hővédelmi üzemmódra tér át, ami a hangerő
csökkenésével vagy a CD-lejátszás szüneteltetésével jár.
A rendszer hőmérsékletének csökkentése
érdekében kapcsolja ki néhány percre az
audiorendszert.

332
C5_hu_Chap12_index-alpha_ed01-2014
Ablakemelők .................................................47
A blakemelő-kapcsoló ................................... 47
A
blakemelők újrainicializálása
..................... 47
A

blakmosófolyadék-szint
............................ 23

8
Ablakmosófolyadék-tartály
......................... 23

8
Ablaktörlő
...............................

.............150, 152
Ablaktörlő-kapcsoló
............................. 15

0 -152
Ablaktörlő lapát cseréje
.............................. 15

3
Abroncsnyomás-érzékelés
................. 1

24, 197
aBs

és R
eF r
endszer
.................................15

6
Ajtók
...............

............................................... 49
Ajtók biztonsági kapcsolója

..........................51
A

jtók nyitása
............................................3
9, 49
Ajtók zárása

............................................4
0, 49
Akkumulátor
................................ 2

16, 218, 239
Akkumulátor feltöltése
........................ 21

6, 218
Alacsony abroncsnyomás
........................... 12

4
Alumínium keréktárcsák
............................. 2

27
Aprócikktároló
...............................

................88
Assistance hívás

......................... 1
55, 257, 258
Audiocsatlakozók
................................3

20, 322
Autóemelő
................................................... 19

2
Automata ablaktörlés

..........................15

0, 152
Automata sebességváltó
...... 1

3, 116, 218, 240
Automata sebességváltó karja

...................11

6
Autópálya funkció (irányjelzők)
................... 15

4
Autópálya-információk
................2

80, 293, 318
Autórádió
...............................

...... 313, 315, 326
Azonosító címkék

...............................
.........256
Azonosító elemek

....................................... 25

6 Dátum (beállítás)
.....................................3 4, 37
Defekt ................
..........................................188
Dinamikus menetstabilizáló (DSC)
....... 2

8, 157
Dízelmotor
...............................

............185, 233
Egyzónás légkondicionáló
............................ 69
E

lakadásjelző
...............................
...............15 4
Elakadásjelzők automatikus
bekapcsolása ............................................ 15 4
Elektromos rögzítőfék

........................... 2
7, 101
Elektronikusan vezérelt sebességváltó
..................... 1

3, 121, 218, 240
Elektronikus fékerőelosztó (REF)

...............15

6
Elektronikus indításgátló ......................... 43, 97
Elektronikus vezérlésű kerékfelfüggesztés
................................... 14

0
Ellenőrzések
.......................2

32, 233, 239, 241
Első ablakmosó

...............................
............151
Első fejtámla
..............................

.............58, 60
Első könyöktámasz

.......................................88
E

lső ülések
........................................5
8, 59, 61
Eltávolítható záróelem (hófogó)

..................2

26
Emelkedőn/lejtőn történő indítást segítő rendszer

............................10

8
eMyWay
...............

................................. 37, 259
Energiatakarékos üzemmód
....................... 2

19
e

s
P
kiiktatása
.............................................15

8
AB
C
D
E
CD/MP3-lejátszó......................................... 319
Célravezetés ............................... ........266, 273
C monokróm képernyő

.................................34
C

somagtakaró roló
....................................... 93
C

somagtartó kialakítása
......................... 9
1, 92
Csomagtartórudak felszerelése
................. 2

24
Csomagtartó zárása
..................................... 40
C

somagtér
...............................
................52, 53
Csomagtérajtó nyitása
.................................. 39
C

somagtér biztonsági kapcsolója
................ 52
B

ecsípődésgátló
............................... 4
7, 55, 56
Bekapcsolva felejtett világítás
....................
14
4
Belső kialakítás
.............................................
86
B
első világítás
...............................
................
83
Belső visszapillantó tükör
.............................
64
B
enzinmotor
........................................1
85, 232
Berendezések paraméterezése
..... 3
4, 37, 326
Beszállás funkció
...............................
...........
61
Biztonsági övek
............................
16
0 -162, 174
Biztonsági övek magasságának beállítása
.................................................. 16
0
Biztosítékcsere
...............................
.............
210
Biztosítékok
...............................
..................
210
Blokkolásgátló (ABS)
.................................. 15
6
Bluetooth audio streaming
..................2
98, 325
Bluetooth (kihangosító szett)
..............2
82, 323
Bluetooth (telefon)
.......................................
28
2
Betűrendes tárgymutató

333
C5_hu_Chap12_index-alpha_ed01-2014
FG
Hagyományos gyermekülések ...........17 4, 175
Hangképzés ................................................ 2
76
Hangulatvilágítás
...............................

...........84
Hátsó ablakmosó
...............................

.........151
Hátsó ablaktörlő

.......................................... 1

51
H
I
Fagyvédő lemez ..........................................225
Fedélzeti navigációs rendszer ....................26
6
Fedélzeti számítógép

.............................. 1
8, 19
Fejtámlák beállítása
................................5

8, 66
Fékbetétek
.................................................. 2

41
Fékek
...............................

............................2 41
Fékfolyadékszint
...............................

..........237
Féklámpa
..............................

..............203, 205
Féktárcsák
.................................................. 2

41
Félretankolás-gátló
..................................... 18

4
Fényerő -szabályozó
..................................... 25
F

ényszórók automatikus bekapcsolása .................................... 143, 146
Fényszórók beállítása

.................................14

7
Fényszórómosó
.......................................... 1

51
Fényszórómosófolyadék-szint
.................... 23

8
Fényszórómosófolyadék-tartály
................. 23

8
Figyelmeztető visszajelzések

................. 2
6, 27
Follow me home (kísérővilágítás)

...............14

6
Folyadékszintek és ellenőrzések
............ 2

32, 233, 235, 237, 238
Fordulatszámmérő
........................................ 15
Fő

menü
................................................. 16

, 316
Frontlégzsákok
...............................

.............167
Függönylégzsákok
.............................. 16

5, 167
Fűtés
....................................................... 1

3, 68
Fűthető ülések
..............................

..........58, 60 Hátsó fejtámla ...............................
..........65, 66
Hátsó ködlámpa ..........................1
43, 203, 205
Hátsó könyöktámasz

....................................89
H

átsó olvasólámpák
.....................................83
H

átsó páramentesítés
............................. 6
9, 73
Hátsó parkolássegítő berendezés

..............13

7
Hátsó szélvédő jégmentesítése.............. 69, 73
Hátsó ülések

..............................
...................65
Hátsó ülések lehajtása

.................................65
H

elyzetbeméréssel egybekötött
Citroën assistance segélyhívás

...............25

8
Helyzetbeméréssel egybekötött Citroën sürgősségi segélyhívás

...............25

8
Helyzetjelző világítás

..........1
42, 199, 203, 205
Hóláncok
..................................................... 19

8
Hőmérséklet beállítása

........................... 6
9, 73
Hűtőfolyadék hőmérséklete
.......................... 24
H

űtőfolyadék-hőmérséklet kijelzője
.............24
H

űtőfolyadékszint
................................. 2
4, 237
Hydractive III+ felfüggesztés

......................14

0
Ideiglenes abroncsjavító készlet

................18

8
Időszakos vizsgálatok
............................. 1

3, 22
Irányjelző (index)
.........................1

54, 199, 205
i

s
O
F
iX
gyermekülések
............... 1
78, 180, 181
ISOFIX (rögzítők)

...............................
.........178
ISOFIX rögzítők

..........................................17

8
Izzócsere
............................ 1

99, 203, 205, 208
Gazdaságos vezetés ....................................
13
G
ázolajadalék-szint ....................................23
8
Gépjármű azonosítása

...............................25

6
Gépjármű gyártási száma

..........................25

6
Gépjármű indítása

.................................9

7, 111
Gépjármű konfigurálása
................. 3

4, 37, 326
Gépjármű leállítása

................................9

7, 111
Gépjármű vontatása
................................... 2

20
GP
s
...............................

..............................268
Gumiabroncsok
...............................

..............13
Gumiabroncsok felfújása
.............................. 13
G

umiabroncsok nyomása
...........................25

6
Gyártó azonosító plakettjei

.........................25

6
Gyenge légbefúvás

.......................................67
G

yermekek biztonsága
........... 4
7, 168 -170, 175,
178, 180, 181, 182
Gyermekülések
............................ 1

6 8 -170, 174
Gyorsvezérlés menük

.................................26

4
Gyújtás
...............

...........................................99
Gyújtáskapcsolóban felejtett kulcs
............... 99
.
Betűrendes tárgymutató

334
C5_hu_Chap12_index-alpha_ed01-2014
Kanyar fényszóró ..................................147-149
Karbantartási tanácsok ...............................227
Karbantartásjelző
...............................

..... 21, 22
Karbantartásjelző nullázása
......................... 2

2
Karbantartás (tanácsok)
............................. 2

27
Kerékcsere
...............................

...................192
Kerék felszerelése
...................................... 19

4
Kerék leszerelése
..............................

.........19 4
Kerékőrcsavarok
......................................... 19

4
Kesztyűtar tó
.................................................. 86
K

étzónás légkondicionáló
............................. 73
K

iegészítő csatlakozók
...............................32

0
Kiegészítő padlószőnyeg

.............................. 87
K

iegészítő padlószőnyeg kiszerelése
.......... 87
K

ihangosító szett
................................2
82, 323
Kipörgésgátló (ASR)
............................. 2

8, 157
Kireteszelés
..............................

....................39
Kireteszelés belülről
..................................... 49
Kí

sérővilágítás
.................................... 14

5, 146
Kormánykerék magasságának és távolságának beállítása
.............................. 62
K

ormánykeréknél lévő kapcsolók
...............3

15
Kormányszervofolyadék-szint
.................... 2

37
Kormányzár
................................................... 97
K

özlekedési információk (TMC)
.........2
79, 280
Környezetvédelem
...............................

... 13, 43
JACK csatlakozó
.................. 8

8, 299, 320, 322
Jégmentesítés
......................................... 6
9, 73
J
K
L
Központi zár ............................................4
0, 49
Külső visszapillantó tükrök ...........................63
Kü
rt
........
...................................................... 155
Levegőelosztás beállítása
...................... 6

9, 73
Levegőhozam beállítása

......................... 6
9, 73
Levegő keringetése
................................. 6

9, 73
lé

gbeáramlás
............................................. 69
L

égkondicionáló
...................................... 1
3, 68
Légszűrő
...............

...................................... 239
Légszűrőcsere
............................................ 23

9
lég

zsákok
..................................................... 32
L

égzsákvisszajelzés
..................................... 32
M
Matt fényezés .............................................. 2 27
Mechanikus
sebességváltó
..... 1

3, 109, 110, 120, 121, 240
Mechanikus sebességváltó karja
....... 10

9, 110
me

nüszerkezet
........................... 3
02, 326, 327
mé

retek
...............
........................................ 252
Monokróm képernyő
................... 3

16, 326, 327
Mosás (tanácsok)

...............................
.........227
Motorháztető
............................................... 2

31
Motorháztető kitámasztórúdja
.................... 2

31
Motorháztető nyitása
.................................. 2

31Motor indítása

...............................................
97mo
tor leállása
...............................
.................
97
mo
torolaj
.....................................................
23
5
Motorolajhőmérséklet-jelző
.......................... 24
M
otorolajszint ellenőrzése
............................
23
M
otorolajszint-jelző
...............................2
3, 235
mot

ortér
................
...............................232, 233
Motortéri biztosítékdoboz
...........................
2
10
Motortípusok
....................................... 2
42, 245
MP3 (CD)
..............................
......................
319
Működési visszajelzések
.................. 2
8, 31, 33
Műszaki adatok
....... 2
42-245, 247, 249, 251, 252
Műszercsoport kijelzője
........................ 1
5, 120
Műszer fali biztosítékdoboz
.........................
2
10
Műszerfal-világítás
....................................... 25
N
apellenző ....................................................
86
N apfényrolók .................................................90
N
apfénytető
...............................
....................55
Napfénytető nyitása
...................................... 55
N

apfénytető újrainicializálása
.......................55
N

api kilométer-számláló
...............................25
N

api kilométer-számláló nullázása
...............25
N

appali világítás.......................................... 19 9
Navigáció
............................................2

65, 266
N
Betűrendes tárgymutató

335
C5_hu_Chap12_index-alpha_ed01-2014
Olajcsere .....................................................23 5
Olajfogyasztás ............................................ 23
5
Olajszint
...............

.................................23, 235
Olajszintjelző
...............................

..........23, 235
Olajszűrő
..................................................... 23

9
Olajszűrőcsere
............................................ 23

9
Oldallégzsákok .................................... 165, 167
Oldalsó irányjelző (index)

...........................19

9
O
Ö
Ó
P
Ökovezetés (tanácsok) .................................13
Ö ndiagnosztika (CHECK) .............................20
Ö
sszkilométer-számláló
............................... 25
P

anoráma üvegtető
....................................... 56
P

anoráma üvegtető sötétítője
.......................56
P

anoráma üvegtető
sötétítőjének vezérlése ...............................56
Páramentesítés
...............................

........ 69, 73
Parkolóhelymérés
....................................... 13

5
Plafonlámpák
................................................ 83
P

ohártartó
...............................
................88, 89
R
T
S
Rakodás ........................................................13
Rádió ............... ............................ 291, 292, 317
Rendszámtábla-világítás
............................ 2

07
Rendszeres ellenőrzések
................... 2

39, 241
Rendszeres karbantartás
............................. 13
R

észecskeszűrő
.................................2
38, 240
Részecskeszűrő regenerálása
................... 24

0
Reteszelés belülről
....................................... 49
R

iasztó
.......................................................... 44
R

ögzített agyú kormány
..............................12

6
Rögzítőfék
...............................

.... 100, 101, 241
Rögzítőgyűrűk
............................................... 91
tan

ksapka
...............................
....................183
Tanksapkafedél
...............................

....183, 18 4
Tanksapkafedél nyitása
.............................. 18

3
ta

rtozékbemenet
....................... 2
99, 320, 322
Tartozékcsatlakozó (12 volt)

.........................89t

a r t o z é k o k
...................................................2

28
Távirányító
.........................................3

9, 40, 43
Távirányító-elem cseréje

..............................42
T

ávirányító eleme
.................................... 4
2, 43
Távirányítós kulcs

.......................3
9, 40, 43, 97
Távirányító szinkronizálása
.......................... 42
T

ávirányító újrainicializálása
.........................42
T

ávolsági fényszóró
............................ 1
42, 199
Telefon
................

.................................282, 286
Térképolvasók
............................................... 83
T

etőcsomagtartó rudak
...............................2

24
Tisztítás (tanácsok)

.....................................2

27
TMC (Közlekedési információk).................. 279
Tolatókamera
.............................................. 13

9
Tolatólámpa
...............................

..........203, 205
Tompított fényszóró

............................ 1
42, 199
Többfunkciós képernyő
................................. 34
T

öbbfunkciós képernyő (autórádióval)
.........37
T

öbbfunkciós kijelző
.....................................34
T

öbbfunkciós kijelző (autórádióval)
..............37tö

megadatok
.............. 2
43, 244, 247, 249, 251
Sebességkorlátozó
.....................................
12

8
Sebességszabályozó
.................................. 13

1
Sebességváltás-jelző
................................. 12

0
Sebességváltó kar

........................................ 13
S

ílécalagút
...............................
.....................90
SNOW MOTION.......................................... 157
s

top & s tart
........................ 1
9, 72, 76, 121, 183,
216, 231, 239
Sürgősségi hívás

........................ 1
55, 257, 258
Számláló
..............................

.........................15
Szellőzés
...............................

.................. 67, 68
Szellőzőnyílások
..................................... 6

7, 68
Szellőztetés
................................................... 13
sze
rszámok
................................................
19
2
Színes képernyő térképkijelzővel
.......2
63, 302
Színkód
...............
........................................
256
Szuperreteszelés
.......................................... 41
P
ótkerék
...............
...............................
192, 197
Programozható fűtés (Webasto)
...................
77
Ó

ra (beállítás) ...........................................34, 37
.
Betűrendes tárgymutató

336
C5_hu_Chap12_index-alpha_ed01-2014
Ú
UV
X
Z
Ü
USB-csatlakozó ................... 88, 299, 320, 322
USB-lejátszó ............................... ................320
Utánfutó
................

....................................... 222
Utasoldali légzsák semlegesítése
.............. 16

4
Utastéri szűrő

.............................................. 23

9
Utastéri szűrő cseréje

.................................23

9Veszélyes területek frissítése
.....................2
70
Vezetési helyzetek tárolása .......................... 61
V
ezetési tanácsok
.........................................96
V

életlen sávelhagyásra figyelmeztető jelzés (AFIL)

.......................13

4
Vészfékrásegítő (AFU)

...............................15

6
Vészjelzések eseménynaplója
............... 2

0, 37
Világítás
........................................................ 84
V

ilágításkapcsoló
...............................
.........142
Visszagurulás-gátló
.................................... 10

8
Visszajelző lámpák
........................... 2

6, 31, 33
Vontatás
...................................................... 2

22
Xenon fényszóró

.........................................19

9
Zenei adathordozók lejátszása

...................29

4
Üdvözlőfény
..................................................
84
Ü

lések beállítása.....................................58, 59
Ülésfűtés-kapcsoló
....................................... 60
Ü

zemanyag
................................... 1
3, 183, 185
Üzemanyag-fogyasztás
................................ 13
Ü

zemanyaghiány (dízel)
............................. 18

6
Üzemanyagkör légtelenítése
...................... 18

6
Üzemanyagszint-jelző
........................... 2

4, 183
Üzemanyagtartály
............................... 18

3, 18 4
Üzemanyagtartály feltöltése
................ 18

3 -185
Üzemanyagtartály térfogata
....................... 18

3
Úttartás-ellenőrző rendszerek
....................157
Betűrendes tárgymutató