CITROEN C5 2015 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

C5_fi_Chap00_couv-debut_ed01-2014
KäyttöohjeKirja

C5_fi_Chap00_couv-debut_ed01-2014
Käyttöopas internetissä
Mikäli otsikko "MyCitroËN" ei ole käytössä Citroën-sivustolla maassasi, voit kat\
soa käyttöopasta
seuraavassa osoitteessa:
http://service.citroen.com/ddb/ Löydät autosi käyttöoppaan Citroën-internet-sivustolta, o\
tsikolla "MyC itro ËN".
Valitse:
Valitse joku vaihtoehdoista, kun haluat tutkia
käyttöopasta verkossa.
t

ämä henkilökohtainen ja sinua varten tehty tila tuo sinulle suo\
ran ja etuoikeutetun yhteyden merkin
kanssa.
kieli,
auto ja korimalli,
käyttöoppaasi julkaisujakso, joka vastaa auton ensimmäistä k\
äyttöönottopäivää.
o

ta kuva tästä koodista, jolloin pääset suoraan käyttöo\
ppaaseen.
Katsomalla suoraan käyttöopasta verkosta
pääset samalla viimeisimpiin saatavilla oleviin
tietoihin, jotka on helposti tunnistettavissa tämän
kuvakkeen avulla:

tämä käyttöohjekirja opastaa Sinua hyödyntämään
C5 autosi kaikkia ominaisuuksia, kaikissa tilanteissa ja
täysin turvallisesti.
Lue ohjekirja huolellisesti tutustuaksesi ajoneuvoon.
Selitykset
varoitusmerkki turvallisuuden vuoksi
lisätietoja
ympäristönsuojeluun liittyvä neuvo
oh

jekirjassa esitellään C5-malliston kaikki saatavilla
olevat varustevaihtoehdot.
au

tossasi on joitakin tässä käyttöohjeessa mainittuja
varusteita ja laitteita, varustetason, version ja
myyntimaan mukaan.
Citroënilla on tarjota joka mantereella
laaja valikoima autoja,
joissa yhdistyvät teknologia sekä jatkuvan innovatiivisuuden henki ja
jotka ovat pohjana modernille ja luovalle liikkumiselle.
Kiitämme ja onnittelemme sinua valinnastasi.
hyvää matkaa!
ohjatessasi uutta autoasi
jokaisen laitteen,
jokaisen kytkimen sekä jokaisen asetuksen tunteminen
tekee matkustamisesta entistä mukavampaa ja miellyttävämpää.
Selitykset ja kuvat annetaan sitoumuksetta.
Ci troË N varaa oikeuden tehdä muutoksia teknisiin
tietoihin, laitteisiin ja varusteisiin tätä käyttöpasta
päivittämättä.
tä

mä asiakirja on autoon kuuluva varuste. Muista
luovuttaa se uudelle omistajalle, myynnin tai luovutuksen
yhteydessä.

.
.
C5_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Mittaristot 15
ajo

tietokone

18
osoi

ttimet

21
Säätöpainikkeet


25
Merkkivalot


26
Mustavalkonäyttö C
3

4
Värinäyttö (eMyWay)
37
yleiskatsaus
etuistuimet 58
oh

jauspyörän säätäminen
6
2
ta

ustapeilit

63
takai

stuimet

65
t

u u l e t u s

6 7
au

tomaattinen yksialueilmastointi
6
9
au

tomaattinen kaksialueilmastointi
7
3
oh

jelmoitava lämmitys
7
7
Kattovalot

8
3
tu

nnelmavalo

84
Matkustamon säilytystilat
8

6
Lattiamatot


87
Käsinoja edessä
8

8
ta

varatilan varusteet
9
1
oh
jeita ajamiseen
9
6
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
9
7
Manuaalinen seisontajarru
1
00
Sähkötoiminen seisontajarru
1
01
Mäkilähtöavustin
1
08
5-portainen käsivalintainen vaihteisto
1
09
6-portainen käsivalintainen vaihteisto
1
10
el

ektroninen 6-portainen BMP-vaihteisto
1
11
au

tomaattivaihteisto

116
Vaihteenvaihdon osoitin
1
20
Stop & Start
1
21
al

entuneen rengaspaineen
valvontajärjestelmä

124
oh

jauspyörä, jossa säätimet kiinteässä
keskiössä
1
26
Nopeudenrajoitin
1
28
Vakionopeussäädin

131
Kaistavahti 134
Pysäköintitilan tunnistin 1 35
Pysäköintitutka


137
Peruutuskamera (
tou

rer)
1
39
Sähköisesti ohjattava
hy

dractive 3+ -jousitus
1
40
Valokytkimet


142
aj

ovalojen automaattinen syttyminen
1
46
aj

ovalojen suuntaus
1
47
Kääntyvät ajovalot

1
48
Lasinpyyhkimen kytkimet
1

50
Pyyhintäautomatiikka


152
taloudellinen ajotapa
aj
onhallinta
ov
et ja luukut
er

gonomia ja mukavuus
aja
minen
Näkyvyys
Kauko-ohjattavan keskuslukituksen avain 3 9
häl

ytin

44
Lasinnostimet


47
ove

t

49
ta

varatila
5
2
Kattoluukku (Berline)
5

5
Panoraamakatto (
to

urer)
5
6
Sisällysluettelo

.
C5_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Suuntavalot 154
hä

tävilkku

15 4
ään

imerkki
1
55
hä

täpuhelu tai tiepalvelukutsu
1
55
hä

täjarrutustehostinjärjestelmät

156
aj

onhallintajärjestelmät

157
t

u r v a v y ö t

16 0
t

u r v a t y y n y t
1
6 3Polttoainesäiliö 1
83
Polttoaineen täyttöpistoolin
ohjain (diesel)
1

84
Polttonesteen loppuminen (diesel)
1

87
ren

kaan väliaikaisen korjaamisen
paikkaussarja


188
Pyöränvaihto
1

92
Lumiketjut


198
Lampun vaihtaminen
1

99
Sulakkeen vaihtaminen
2

10
ak

ku

216
Virransäästötila
2

19
au

ton hinaaminen
2
20
Vetolaite
2

22
Kuormaustangot


224
ta

lvisuoja

225
Maskisuoja
2

26
ho

ito-ohjeita

227
Lisävarusteet


228
Konepelti


231
Bensiinimoottorit


232
Dieselmoottorit


233
tas

ojen tarkastus
2
35
ta

rkastukset

239Bensiinimoottorit
242
Massat (bensiinimoottorit) 2 43
Dieselmoottorit


245
Massat (diesel)

2
47
Massat (diesel), N1-mallit (
to

urer)
2
51
Mitat
252
a

uton tunnistetiedot
2
56
hä

täpuhelu tai tiepalvelukutsu
2
57
eMyWay


259
a

utoradio

313
audio ja telematiikka
aak

kosellinen hakemisto
Lasten turvallisuus Käytännön tietoja
ta

rkistukset
tu

rvallisuus
te
kniset tiedot
Lasten turvaistuimet 1
68
Matkustajan etuturvatyynyn
kytkeminen pois toiminnasta
1

71
Lasten
i
SoFiX
-turvaistuimet
1
78
Lapsilukot
1

82
Sisällysluettelo

4
C5_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Ulkopuoli (Berline)
Lisävarusteet 228-229
Panoraamakatto 5 5
Kuormaustangot

2
24
Lampun vaihtaminen

1
99-202, 207
-
takavalot
-
lisäjarruvalo
-

rekisterikilven valot
ta
varatila
5
2
ren

kaan väliaikaisen korjauksen
paikkaussarja

1
88-191
Pyöränvaihto

19
2-197
-
työkalut
-
irrottaminen
alentuneen rengaspaineen tunnistus 124 -125jar
ruassistentti
1 56
aj

olinjan kontrolli

1
57-159
re

ngaspaine

2
56
Lumiketjut

1
98 Polttoainesäiliö

1
83
Polttonesteen ohjain
1
84
Kauko-ohjain


39- 43
-

avaaminen / lukitseminen
-


paristo
Virtalukko / ohjauslukko / käynnistys 97- 9 9häl
ytin 4 4- 46
Ulkotaustapeilit

6
3
Maskisuoja


226
Ulkovalojen kytkimet

1
42-146
aj

ovalojen säätö

1
47
Lamppujen vaihtaminen
1

99-202
-

etuvalot
-

ksenonvalonheittimet
-

etusumuvalot
-

suuntavilkut
Kaistavahti

1
34
Stop & Start

1
21-123
ov

et

4
9 - 51
-

avaaminen / sulkeminen
-


keskuslukitus
-

hätäavauskytkin
Lapsilukot

1
82
Lasinnostimet

4
7- 48
ään
imerkillä ja näytöllä varustettu
pysäköintitutka edessä ja/tai
t akana

13
7-13 8
Perävaunukytkentä

2
22-223
hina

aminen
2
20-221
yleiskatsaus

5
C5_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Sisäpuoli
tavaratilan varusteet (Berline) 9 1
- kuormansidontalenkit
ta

varatilan varusteet (
to
urer)
9
2
-
kuormansidontalenkit
-
koukut
-
tavaraverkko
Suojapeite (
tou

rer)
9
3
Matkatavaroiden suojaverkko (
tou

rer)
9
4-95
re

nkaan tilapäinen
korjaussarja


188-191
Varapyörän esilleotto

1
93
Lastenistuimet

1
68-177
iSoFiX

-kiinnikkeet
1
78-181
Lapsilukko


182
takai
stuimet
6
5-66
Suksiluukku
9
0
et

uistuimet
5
8-61
tu

r vav yöt
16
0 -162
tu
r vaty yny t

163 -167
Sivurullaverhot

9
0
ha

nsikaslokero
8
6
.
yleiskatsaus

6
C5_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Ulkopuoli (tourer)
Lisävarusteet 2 28-229
Panoraamakatto 5 6-57
Kuormaustangot

2
24
Lamppujen vaihtaminen

2
05-207
-
takavalot
-
lisäjarruvalo
-

rekisterikilven valot
ta
varatila
5
3-54
Peruutuskamera

1
39
ren

kaan väliaikaisen korjauksen
paikkaussarja

1
88-191
Pyöränvaihto

19
2-197
-
työkalut
-
irrottaminen
al

entuneen renagspaineen
tunnistus

12

4 -125
jar

ruassistentti

1

56
aj

olinjan kontrolli

1

57-159
re

ngaspaineet

2

56
Lumiketjut

1

98
Kauko-ohjain

3

9- 43
-
avaaminen / lukitseminen
-

paristo
Virtalukko / ohjauslukko / käynnistys


97-99
häl

ytin

4

4- 46 Polttonestesäiliö

1
83
Polttonesteen ohjain

1
84
Sivupeilit

6

3
Maskisuoja

2

26
Ulkovalojen kytkimet

1

42-146
aj

ovalojen säätö

1

47
Lamppujen vaihtaminen

1

99-202
-

etuvalot
-

ksenonvalonheittimet
-

etusumuvalot
-

suuntavilkut
Kaistavahti

1

34
Stop & Start

1

21-123
ov

et

4

9 - 51
-

avaaminen / sulkeminen
-


keskuslukitus
-

hätäavauskytkin
Lapsilukot

1

82
Lasinnostimet

4

7- 48
ään
imerkillä ja näytöllä varustettu
pysäköintitutka edessä ja/tai
t akana

13
7-13 8
Vetolaite

2
22-223
hina

aminen
2
20-221
yleiskatsaus

7
C5_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
ajajan paikka
Mittaristot 15
Merkkivalot 2 6-33
osoi

ttimet
2
1-25
Vaihteenvaihdon osoitin

1
20
Painikkeet

2
5
-
matkamittari
-

kojetauluvalojen himmennin
P

ysäköintitilan tunnistin
1
35-136
Lasinnostimet

4
7- 48
Sivupeilit

6
3
Konepellin avaaminen

23
1
Kojelaudan sulakkeet

2
10-213
Sähköisesti ohjattu
hy

dractive 3+ -jousitus
1
40 -141
Käsivalintainen / BMP-vaihteisto /
a

u t o m a a t t i v a i h t e i s t o
1
0 9 -11 0 , 111 -115 ,
11 6 -11 9
Mäkilähtöavustin

1
08Kattovalot

8
3 - 84
Sisätaustapeili 6 4tu
nnelmavalo 8 4
häikäi

sysuoja
8
6
Seisontajarru, manuaalinen

1
00
Sähköinen seisontajarru

1
01-107Stop & Start

1
21-123
Monitoiminäytöt

3
4-38
hä

tävilkku
15
4
t

u u l e t u s
6
7- 6 8
au

tomaattinen yksialueilmastointi
6
9 -72
a

utomaattinen
kaksialueilmastointi

7
3-76
oh

jelmoitava lämmitys
7
7-82
hä

täpuhelu tai
tiepalvelukutsu

1
55, 257-258
e My Way

2
59 - 312
au

toradio
31
3 - 331
Päiväyksen/kellonajan säätö

3
6, 38
oh
jauspyörän säätö
6
2 Matkustamon varusteet

8
6-90
-
hansikaslokero
-

lisävarusteiden pistorasiat
-

matto...
.
yleiskatsaus

8
C5_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Valot 142-145
- seisontavalot / lähivalot
-
kaukovalot
Valojen automaattinen sytytys

1
46
hu

omiovalot
1
45
ohjauspyörän kytkimet
Nopeudenrajoitin 128-130
Vakionopeudensäädin 1 31-133 Lasinpyyhintä

1
50-153
Lasinpesin
1
51
au

toradion kytkimet
2
62, 315
aj

ovalojen säätö
1
47
ajo
tietokone
1
8-19
Kiinteäkeskiöinen ohjauspyörä
1
26-127
Puhelin
2
81-290, 323-325
ään
imerkki
1
55
oh

jauspyörän säätäminen
6
2
yleiskatsaus