CITROEN C5 2015 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

9
C5_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
ohjauspyörä, jossa käyttökytkimet kiinteässä keskiössä
1. Mittariston näytön valikko
2. Vakionopeussäädin ja nopeudenrajoitin
3.


Puhelin 4.
ään imerkki
5. B lack panel -tila
6.
N

avigoinnin näytön valikko7. au
diojärjestelmä
8. Puhekomento
9.
MoDe:

monitoiminäytöllä esitettävän
tiedon valinta
126-127
.
yleiskatsaus

10
C5_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
ajajan paikan kytkinrivi
1. aSr/CDS
2.
K
uvalla ja äänellä varustettu
pysäköintitutka
3.


Kaistavahti
Keskellä
4. Keskuslukitus
5.
Cit
roën Paikallinen t
i
epalvelu
6.
Cit

roën h
ä
täpuhelu 157-159
49-50258
258
137-138
134
yleiskatsaus

11
C5_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Sivulla
1. CheCK (auton itsetestaus)2.
S
isätilan hälytin
3.
P

ysäköintitilan mittaus
4.
St

op & Start 20
121-123 44-46
135-136
.
yleiskatsaus

12
C5_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
tekniset tiedot - hu olto
Bensiinimoottorit 2 42
Massat, bensiini 2 43-244
Dieselmoottorit

2
45-246
Massat, diesel

2
47-250
Massat, N1-mallit (
to

urer)
2
51
Mitat (Berline)

2
52-253
Mitat (
to

urer)
2
54-255
a

uton tunnistetiedot
2
56
Konepellin avaaminen

23
1
Moottoritila, bensiini

2
32
Moottoritila, diesel

23
3-234
Dieselpolttonesteen loppuminen

1

87
Nestetasojen tarkastus

2

35-238
-

öljy
-

jarruneste
-

ohjaustehostinöljy
-

jäähdytysneste
-

lasin- / ajovalojen pesuneste
ta

lvisuoja

2

25
Polttimoiden vaihtaminen

1

99-209
-

edessä
-

takana
-

matkustamossa
os
ien tarkastukset
2
39 -241
-
akku
-

ilmansuodatin / matkustamon
ilmansuodatin
-

öljysuodatin
-

hiukkassuodatin (diesel)
-


jarrupalat / -levyt
ak

ku
21
6 -218
en

ergiansäästötila
2
19
Moottoritilan sulakkeet

2
10, 214-215
yleiskatsaus

13
C5_fi_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Vaihteiston optimaalinen käyttö
Manuaalivaihteisto: lähde liikkeelle hitaasti ja kytke heti isommalle
vaihteelle. Kiihdytysvaiheessa vaihda isommalle vaihteelle
mahdollisimman pian.
au
tomaattinen vaihteisto tai robottivaihteisto: suosi automaattista
toimintatilaa painamatta voimakkaasti tai äkkipikaisesti kaasupoljinta.
Hallitse sähkölaitteiden käyttö
ennen kuin lähdet liikkeelle ja jos matkustamo on liian kuuma, jäähdytä
se avaamalla ikkunat ja tuuletussuuttimet ennen ilmastointilaitteen
käyttöä.
yl

i 50 km/h nopeudella, sulje ikkunat ja jätä tuuletussuuttimet auki.
Käytä varusteita, jotka suojaavat matkustamoa liialta kuumuudelta
(kuten kattoluukun pimennysverho, aurinkoverho jne.).
ot

a ilmastointilaite pois käytöstä, jos se ei ole automaattisäätöinen, kun
matkustamossa on haluttu lämpötila.
Katkaise huurteen- ja jäänpoistolaitteiden toiminta, jos niitä ei ohjata
automaattisesti.
Katkaise istuinlämmitys niin pian kuin mahdollista.
äl

ä aja kauko- ja sumuvalojen kanssa, kun näkyvyys on riittävän hyvä.
Vältä tyhjäkäyntejä, eritoten talvella, ennen 1-vaihteen kytkemistä.
a
u
to
lämpiää nopeammin ajettaessa.
Myös matkustajat voivat auttaa säästämään energiaa, ja siis
polttonesteen kulutusta, rajoittamalla multimedialaitteiden (elokuva,
musiikki, videopeli jne.) yhtäjaksoista käyttöä.
ir

tikytke kannettavat laitteet ennen kuin poistut autosta.
taloudellinen ajotapa
taloudellinen ajaminen on älykästä ajamista, joka vähentää polttonesteen kulutusta ja Co2-päästöjä.
Vaihteenvaihdon osoitin kehottaa kytkemään sopivimman vaihteen.
he

ti, kun osoitus tulee mittaristoon, noudata ohjetta.
au

toissa, joissa on ohjattu tai automaattivaihteisto, tämä vaihdon
osoitin tulee näkyviin vain manuaalitilassa.
Omaksu joustava ajotapa
Noudata turvaetäisyyttä edellä ajavaan, käytä mieluiten moottorijarrua
kuin jarrupoljinta ja paina kaasupoljinta hitaasti. Moottorijarrutus
vähentää polttonesteen kulutusta, C
o2-päästöjä ja liikennemelua.
Sujuvassa liikenteessä, kun ohjauspyörässä on Cruise-katkaisin,
valitse vakionopeussäädin 40


km/h nopeudella.
.
taloudellinen ajo

14
C5_fi_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Tunnista energian kulutusta lisäävät
tekijät
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita painavimmat matkatavarat
tavaratilan perälle, mahdollisimman lähelle takaistuimia.
raj
oita auton kuormitusta ja minimoi aerodynaamista vastusta
(kuormaustangot, tavaratelineet, pyörätelineet, perävaunu jne.). Käytä
mieluiten kattoon kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista kuormaustangot ja tavaratelineet käytön jälkeen.
ta

lvikauden päätyttyä, poista talvirenkaat ja asenna kesärenkaat.
Noudata huolto-ohjeita
tarkista rengaspaineet säännöllisesti, tee se kylmistä renkaista. Katso
painemerkinnät kuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevasta etiketistä.
te
e tarkistus eritoten:
-
e

nnen pitkälle matkalle lähtöä,
-
v

uodenaikojen vaihtuessa,
-
pi

tkään kestäneen seisotuksen jälkeen.
Muista tarkistaa myös varapyörän ja perävaunun tai asuntovaunun
rengaspaineet.
hu

olla autoa säännöllisesti (öljy, öljynsuodatin, ilmansuodatin,
matkustamon suodatin jne.) ja noudata valmistajan huolto-ohjelmaa.
Kun autossa on Diesel Blue
h
D
i -moottori ja SC
r-
järjestelmässä
on toimintahäiriö, autosi saastuttaa. Mene pikaisesti C
i

tro
Ë
N
-verkoston huoltoon tai valtuutettuun korjaamoon autosi saattamiseksi
typpioksidipäästönormien mukaiseksi.
Polttonestesäiliön täytön yhteydessä, älä yritä lisätä polttonestettä
pistoolin kolmannen katkaisun jälkeen, koska vaarana on yli valuminen.
Kun auto on uusi, polttonesteen keskikulutuksen tasaisuus voidaan
todeta vasta 3
000 ensimmäisen ajokilometrin jälkeen.
taloudellinen ajo

15
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Manuaali- tai automaattivaihteiston mittaristot - bensiini / diesel
A. Polttoainemittari
B. os oitin:
● Jäähdytinnesteen
läm

pötila
● Vakionopeussäätimen/ nopeudenrajoittimen tiedot
C.


Nopeusnäyttö
D.


Kierroslukumittari E. os
oitin:
● Moottoriöljyn l ämpötila
● Vaihteenvalitsimen
asento ja
v

aihteenosoitin (automaattivaihteisto)
F.


Kytkimet:
● Kojetauluvalojen
hi

mmennin
● Osamatkamittarin
ja huollon osoittimen
n

ollaaminenG.
Mittariston näyttö osoittaa:
● Ohjauspyörän v asemmalla k

iertokytkimellä valitun mukaisesti:
-


Nopeusnäyttö
-
ajo

tietokone
-


o
p
astuksen tiedot
-
h
ä
lytysviestien näyttö
-
M

oottoriöljyn tason kontrolli
-


h
u
ollon ilmaisin
● Pysyvästi: -
os

amatkamittari
-


Matkamittari
Paneeli, jossa on mittaristot ja auton toimintoja osoittavat merkkivalot.
1
ajonhallinta

16
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Valikko "Choice of language
[Kielen valinta]"
Voit valita näytön ja puhesyntetisaattorin kielen.
Valikko "Choice of units
[Yksiköiden valinta]"
Voit valita metrisen tai anglosaksisen
järjestelmän.
Päävalikossa voidaan parametrittää tiettyjä
auton toimintoja sekä mittariston näyttö:
Mittariston näyttöruutu A sijaitsee mittaritaulun
keskellä.
-

K

un auto seisoo, voit mennä mittariston
näytöllä päävalikkoon painamalla
ohjauspyörän vasemman puoleista
säädintä B .
-
j
o

s päävalikko yritetään avata auton
liikkuessa, mittariston näyttöön tulee
viesti "Impossible action in driving
[Toimenpide mahdoton ajon aikana]" .
Valikko "Vehicle parameters
[Auton parametrit]"
Pääset tiettyjen, luokittain ryhmiteltyjen
toimintojen parametritykseen:
-

a
utoon pääsy,
-


valaistus,
-
aj

on apulaite.
Päävalikko
ajonhallinta

17
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Valikko "Acces vehicle"
(Autoon pääsy)
Kun valikko on valittuna, voidaan:
F ak tivoida kuljettajan vastaanotto
toimintaan/toiminnasta pois.
F

V
alita kaikkien ovien tai ainoastaan
kuljettajan oven lukituksen avaaminen.
F
a
k
tivoida sähkötoimisen seisontajarrun
kytkeytyminen toimintaan/toiminnasta pois.
Valikko "Lighting [Valot]"
Kun valikko on valittuna, voidaan:
F ak tivoida huomiovalot toimintaan/
toiminnasta pois*.
F
a
k
tivoida automaattinen saattovalo
toimintaan/toiminnasta pois ja säätää sen
kesto.
F
a
k
tivoida kääntyvät kaksois-ksenon-
ajovalot toimintaan/toiminnasta pois.
* Kohdemaan mukaan.
"Driving aid" (ajon apu)
Kun valikko on valittuna, voidaan:
F ak tivoida toimintaan / toiminnasta pois
takalasinpyyhkimen kanssa yhdessä
toimiva tuulilasinpyyhintä.
1
ajonhallinta

18
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
järjestelmä, joka antaa tilannetietoa ajettavasta matkasta (polttoaineen riittoisuudesta, kulutuksesta jne.).
Tietojen näyttöReitin nollaaminen
ajotietokone näkyy mittariston näytössä.
F
K ierrä ohjauspyörän vasemmanpuoleista
kiertosäädintä A , niin se tuo näyttöön
peräjälkeen ajotietokoneen tiedot:
F

K
un näytössä on haluttu reitti, paina
ohjauspyörän vasemmanpuoleista
kiertosäädintä yli kahden sekunnin ajan.
re

itit 1 ja 2 ovat erillisiä, mutta niitä käytetään
samalla tavoin.
re

itin 1 avulla voidaan esimerkiksi seurata
päiväkohtaisia lukemia ja reitin 2
avulla
kuukausikohtaisia lukuja.
ajotietokone
- mittariston viestikenttään B tulevat näkyviin tilannetiedot, eli:
● ajettavissa
oleva matka eli
p

olttoaineen riittoisuus
● hetkellinen
kulu

tus
● ajonopeus
tai Stop & Start -
järjestelmän aikalaskuri
-

m
ittariston viestikenttään C tulee
näkyviin välilehti reitille 1 , josta
ilmoitetaan:
● ajettu
matka
● keskikulutus
● keskinopeus
en

simmäiselle reitille.
-

m
ittariston viestikenttään C tulee
näkyviin välilehti reitille 2 , josta
ilmoitetaan:
● ajettu
matka
● keskikulutus
● keskinopeus
t

oiselle reitille.
ajonhallinta