CITROEN C5 2015 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

229
C5_fi_Chap08_information_ed01-2014
Multimedia:
auton WiFi-tekniikka, pistorasia 230 V,
autoradiot, kaiuttimet, osittain integroitu
navigaattori, erilliset navigaattorit, hands
free -sarjat, DVD-lukija, USB-rasia,
karttatiedostojen päivitys-CD, ajoassistentti,
hi

-Fi-moduuli jne.
au

ton elektroninen järjestelmä saattaa
vioittua ja polttoaineen kulutus saattaa
lisääntyä, jos autoon asennetaan
sähkölaitteita tai -lisävarusteita, jotka
eivät ole C
i

tro
Ë
Nin suosittelemia.
ota

yhteyttä C
i
tro ËN-
merkin edustajaan, niin saat
lisätietoa suositelluista laite- ja
lisävarustevalikoimista.
Radioviestinnän lähettimien
asennus
ennen kuin autoon jälkiasennetaan
radioviestinnän lähettimiä sekä ulkoinen
antenni, voit ottaa yhteyden C
i

tro
Ë
N-
huoltoverkostoon, jolta saat sellaisten
lähettimien tekniset ominaisuudet
(taajuus, maksimi lähtöteho, antennin
paikka, erityiset asennusehdot), jotka
voidaan asentaa autoosi, ja jotka
noudattavat
e
U
:n direktiiviä 2004/104/
e

y
(aj
oneuvojen sähkömagneettinen
yhteensopivuus). Maan voimassa olevan lainsäädännön
mukaan jotkut varusteet voivat olla
pakollisia autossa: heijastinliivit,
varoituskolmiot, alkometri,
varapolttimot, vaihtosulakkeet,
sammutin, ensiapulaukku ja
takaroiskeläpät.
8
Käytännön tietoja

230
C5_fi_Chap09_verification_ed01-2014
totaL & CitroË N
Yhteistyössä suoritustehon
ja ympäristön
huomioonottamiseksi
Innovaatio suoritustehon tukena
jo yli 40 vuoden ajan totaL in tutkimus- ja
kehitystyöryhmät ovat kehittäneet C itroË Nille
voiteluaineita, jotka täyttävät C
itro
Ë
Nin sekä
kilpa- että henkilöautojen viimeisimpien teknisten
innovaatioiden vaatimukset.
tä

mä kaikki takaa autosi moottorin parhaan
suoritustehon.
Moottorin paras suojaus
Kun CitroË N-autosi huollot tehdään t
otaL -voiteluaineita käyttäen, pidentää
se autosi käyttöikää ja parantaa moottorin
suoritustehoa ympäristöä kunnioittaen.
suositus
tarkistukset

231
C5_fi_Chap09_verification_ed01-2014
Konepelti
Avaaminen
F Nosta vipu B ja nosta konepelti ylös.F i
r
rota tukitanko C kolostaan ja käännä se
keltaisella nuolella osoitettuun pykälään D .
F
K
iinnitä tukitanko pykälään, jotta konepelti
pysyy auki.
Sulkeminen
F irrota tukitanko kiinnikepykälästä.
F N apsauta tukitanko takaisin koloonsa.
F

L
aske konepeltiä ja läimäytä se lujasti
kiinni liikkeen lopussa.
F

N
osta konepellistä tarkistaaksesi, että se on
kunnolla lukkiutunut.
F
a
v

aa vasemmanpuoleinen etuovi.
F

V

edä vivusta A , joka sijaitsee alhaalla
ovikehyksessä.
ennen mitään toimenpidettä moottoritilassa
kytke Stop & Start -järjestelmä pois
toiminnasta ja estä pieninkin riski
loukkaantumisesta siinä tapauksessa, että
S
t

art
-
tila käynnistyisi automaattisesti.Sisäkytkimen sijaintipaikka estää
konepellin avaamisen silloin, kun
kuljettajan ovi on suljettu.
tä
män toimenpiteen saa tehdä vain,
kun auto seisoo.
Vältä avaamasta konepeltiä rajussa
tuulessa.
Kun moottori on lämmin, käsittele
tuulihaan vapautuslevyä ja konepellin
tukitankoa varoen (palovammariski). Koska moottoritilassa on sähkölaitteita,
sen vedelle alttiiksi joutumista (sade,
pesu jne.) on vältettävä.
Jäähdytyspuhallin voi käynnistyä
vielä moottorin sammutuksen
jälkeen: pidä esineet ja vaatteet
loitolla, etteivät ne pääse tarttumaan
puhaltimen laippoihin.
9
tarkistukset

232
C5_fi_Chap09_verification_ed01-2014
Näissä moottoreissa on mahdollista tarkastaa
tiettyjä nestetasoja ja vaihtaa tiettyjä osia.1.6i THP
1.6i V Ti
Bensiinimoottorit
1. Lasin- ja lampunpesimien nestesäiliö
2. oh jaustehostimen nestesäiliö tai
ohjaustehostimen ja jousituksen nestesäiliö
3.
jä

ähdytysnestesäiliö
4.
M

oottoriöljyn mittatikku
5.
M

oottoriöljyn täyttö
6.
ja

rrunestesäiliö
7.
ak

ku
8.
ilm

ansuodatin
tarkistukset

233
C5_fi_Chap09_verification_ed01-2014
Dieselmoottorit
HDi 115 / e- HDI 115
HDi 140
Näissä moottoreissa on mahdollista tarkastaa
tiettyjä nestetasoja, vaihtaa tiettyjä osia
ja käynnistää polttonestejärjestelmän
ilmauspumppu.
1.
L

asin- ja lampunpesimien nestesäiliö
2.


o
h

jaustehostimen nestesäiliö tai
ohjaustehostimen ja jousituksen
nestesäiliö, varustetason mukaan
3.
jä

ähdytysnestesäiliö
4.
M

oottoriöljyn mittatikku
5.
M

oottoriöljyn täyttö
6.
ilm

ansuodatin
7.
ja

rrunestesäiliö
8. ak
ku
Dieselpolttonestejärjestelmässä on
erittäin korkea paine; älä tee koskaan
mitään toimenpidettä järjestelmälle.
au

toissa, joissa on varusteena HDi
14 0 , moottori voi olla metallijousitus.
Siinä tapauksessa ohjaustehostimen
nestesäiliö on erilainen.
9
tarkistukset

234
C5_fi_Chap09_verification_ed01-2014
Moottorit HDi 160 - HDi 200
1. Lasin- ja lampunpesimien nestesäiliö
2. oh jaustehostimen ja jousituksen
nestesäiliö
3.
M

oottorin jäähdytysnesteen nestesäiliö
4.


ö
lj
yn mittatikku
5.
M

oottoriöljyn täyttö
6.
ilm

ansuodatin
7.
ja

rrunestesäiliö
8.
ak

ku HDi 160
HDi 200
Polttoainejärjestelmässä on erittäin
korkea paine
:
-
j
ä
rjestelmään ei saa koskaan tehdä
itse mitään muutoksia.
-
h
D
i-moottoreissa on käytetty
korkeatasoista teknologiaa.
C
itro
Ë
N-verkosto takaa huoltotöissä
vaadittavan erityisasiantuntemuksen.
tarkistukset

235
C5_fi_Chap09_verification_ed01-2014
tasojen tarkastus
Moottoriöljyn taso
tarkistus tapahtuu joko sytytysvirran
kytkemisen yhteydessä mittariston
öljyntason mittarilla autoissa, joissa
on varusteena sähköinen mittari, tai
öljynmittatikulla.
tar

kista kaikki nämä tasot säännöllisin väliajoin valmistajan huolto-ohjelman ohjeiden mukaisesti. t
ä
ydennä tasoja tarvittaessa ellei toisin ilmoiteta.
Mikäli taso on laskenut paljon, tarkistuta kyseinen järjestelmä C
i
tro
Ë
N-huoltoverkostolla tai valtuutetussa korjaamossa.
jo

s öljyn taso ylittää merkin A tai jää alle
merkin B , älä käynnistä moottoria .
-
j
o
s taso MAXI ylittyy (moottorin
vaurioitumisen vaara), ota yhteys
C
i

tro
Ë
N-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
-
j
o
s öljy ei yllä tasolle MINI, lisää
ehdottomasti moottoriöljyä.
Kun joudut tekemään toimenpiteitä
konepellin alla, ole tarkkaavainen, sillä tietyt
moottorin osat voivat olla polttavan kuumia
(palovammavaara) ja jäähdytyspuhallin voi
käynnistyä arvaamatta (vaikka sytytysvirta
on katkaistu).
jotta moottoriöljyn tason tarkistus olisi
luotettava, on auton oltava pysäköitynä
tasaiselle ja vaakasuoralle maaperälle
ja moottorin on oltava sammutettuna yli
30


minuutin ajan.
on

normaalia, että öljyä joudutaan
lisäämään tarkastusten (tai öljynvaihtojen)
välillä. C
i

tro
Ë
N suosittelee tarkastusta ja
tarvittaessa öljyn lisäystä 5
000 km välein.
Tarkistus mittatikulla
Katso otsakkeesta "Bensiinimoottori" tai
"Dieselmoottori" mittatikun paikka autosi
moottoritilassa.
F o
t
a tikusta kiinni sen värillisestä päästä ja
vedä se kokonaan ulos.
F

K
uivaa mittatikun varsi puhtaalla ja
nukkaamattomalla liinalla.
F
t
y
önnä mittatikku takaisin paikalleen
pohjaan saakka, jonka jälkeen vedä se
uudelleen pois ja tarkista tikusta öljyn
taso: öljyn tason tulee olla merkkien A ja B
välissä. A = M
aXi
B

= M
iNi
9
tarkistukset

236
C5_fi_Chap09_verification_ed01-2014
Öljyn laatuvaatimukset
ennen moottoriöljyn lisäämistä tai vaihtoa
varmista, että öljy on juuri omaan moottoriin
sopivaa ja valmistajan suositusten mukaista.
Moottoriöljyn lisääminen
Katso kohdasta "Bensiinimoottori" tai
"Dieselmoottori" moottoriöljyn täyttöaukon
paikka autosi moottoritilassa.
F
K
ierrä säiliön tulppa auki, niin saat esiin
öljyntäyttöaukon.
F

K
aada öljyä pienissä määrissä, vältä öljyn
roiskumista moottorin osiin (tulipalon
vaar a).
F
o
d
ota muutama minuutti ennen kuin
tarkistat öljyn tason mittatikulla.
F

L
isää öljyä tarvittaessa.
F

K
ierrä öljytason tarkistuksen jälkeen
öljysäiliön tulppa huolellisesti kiinni ja laita
mittatikku paikalleen.
öl

jyn lisäämisen jälkeen sytytysvirran
kytkemisen yhteydessä mittariston öljyntason
mittarilla tehty tarkistus antaa tuloksen vasta,
kun täytöstä on kulunut 30


minuuttia.
Öljynvaihto
Katso vaihtoväli valmistajan huolto-ohjelmasta.jotta moottori ja pakokaasunpuhdistus
toimisivat luotettavasti, älä koskaan lisää
moottoriöljyyn mitään lisäaineita.
tarkistukset

237
C5_fi_Chap09_verification_ed01-2014
Jarrunesteen taso
Nesteen tason tulee olla lähellä
merkintää MaXi. el lei näin ole,
jarrupalojen kunto on syytä tarkistaa.
Jarrunesteen vaihto
Katso vaihtoväli valmistajan huolto-ohjelmasta.
Nesteen laatuvaatimukset
Nesteen tulee olla valmistajan suositusten
mukaista.
Ohjaustehostimen tai
ohjaustehostimen ja
jousituksen öljyn taso
Kun öljyä on lisättävä, käänny
C itroË N-verkoston tai valtuutetun
korjaamon puoleen.
Jäähdytysnesteen taso
Nesteen tason tulee olla lähellä
merkintää MaXi, e ikä se saa
koskaan ylittää tuota tasoa.
Jäähdytysnesteen vaihto
jäähdytysnestettä ei tarvitse vaihtaa.
Nesteen laatuvaatimukset
Nesteen on oltava valmistajan suositusten
mukaista. Jäähdytyspuhallin voi käynnistyä vielä
moottorin sammutuksen jälkeen: pidä
esineet ja vaatteet loitolla, etteivät ne pääse
tarttumaan puhaltimen laippoihin.
Lisäksi jäähdytysjärjestelmässä on painetta,
joten moottorin sammuttamisen jälkeen on
odotettava vähintään yksi tunti, ennen kuin
mitään toimenpiteitä tehdään.
Varo kuuman nesteen roiskumista, sillä se voi
aiheuttaa palovammoja. a
v
aa korkkia ensin
kahden kierroksen verran, jotta paine laskee. Kun
paine on laskenut, irrota korkki ja lisää nestettä.
jä
ähdytyspuhallin säätää jäähdytysnesteen
lämpötilaa, kun moottori on lämmin.
9
tarkistukset

238
C5_fi_Chap09_verification_ed01-2014
Dieselpolttonesteen lisäaineen
taso (dieselmoottori, jossa on
hiukkassuodatin)
Lisääminen
auto on ehdottomasti vietävä välittömästi
CitroË N-verkostolle tai valtuutettuun
korjaamoon lisäaineen täyttämiseksi.
Käytetyt nesteet ja öljyt
Kun lisäaineen taso säiliössä on
liian matala, tämä merkkivalo syttyy
ja jää palamaan, kuuluu merkkiääni
ja monitoiminäyttöön tulee viesti.
Tuulilasin ja ajovalojen
pesulaitteen pesuneste
autoissa, joissa on ajovalojen
pesulaite, nesteen tason
laskemisesta vähimmäistasolle
ilmoitetaan merkkiäänellä ja
näyttöruutuun tulevalla viestillä.
Nesteen laatuvaatimukset
jotta neste puhdistaisi mahdollisimman hyvin
eikä jäätyisi, säiliöön ei saa laittaa vettä.
Nestesäiliön tilavuus (mallin mukaan):
-
l

asinpesunesteen säiliö: noin 3,5

litraa,
-
l

asinpesu- ja lampunpesunesteen säiliö:
noin 6,15
litraa.
Lisää pesunestettä, kun seuraavan kerran
pysäytät auton.
Vältä pitkäaikaista ihokosketusta
jäteöljyyn ja nesteisiin.
Suurin osa näistä nesteistä on
haitallisia terveydelle ja syövyttäviä.
äl

ä kaada jäteöljyä tai nesteitä viemäriin
tai maahan.
Vie jäteöljy säiliöihin, jotka on varattu
tätä tarkoitusta varten Ci tro ËN-
verkoston toimipisteissä tai valtuutetulla
korjaamolla.
tarkistukset