CITROEN C5 2016 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

89
C5_el_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Πίσω υποβραχιόνιο
ςτοιχείο που προσφέρει άνεση στους πίσω επιβάτες.
Βάση για κυπελλάκια
η βάση για κυπελ λάκια πίσω A βρίσκεται στο
κεντρικό υποβραχιόνιο πίσω.
F Κατεβάστε το πίσω υποβραχιόνιο.
F Τραβήξτε προς τα εμπρός για να βγάλετε
τη βάση.
Θήκη
F ς ηκώστε το πάνω μέρος του
υποβραχιονίου πίσω για να αποκτήσετε
πρόσβαση στη θήκη B .
Πρίζα για αξεσουάρ 12 V
Βρίσκεται μέσα στο πίσω σταχτοδοχείο.
Μέγιστη ισχύς: 100 W.
η σύνδεση ηλεκτρικού εξοπλισμού
μη εγκεκριμένου από την CITROËN,
όπως φορτιστή με θύρα USB, μπορεί
να προκαλέσει διαταραχές λειτουργίας
των ηλεκτρικών οργάνων τού
αυτοκινήτου, όπως κακή ραδιοφωνική
λήψη ή διαταραχή των ενδείξεων στις
οθόνες.
διαρρύθμιση πίσω χώρου
3
Εργονομία και άνεση

90
C5_el_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Πλευρικά σκιάδια
F Τραβήξτε το έλασμα A γα να ανοίξετε το
σκιάδιο.
F Τοποθετήστε το σκιάδιο στο άγκιστρο B .
Πίσω σκιάδιο (Berline)
F Τραβήξτε το έλασμα C για να ανοίξετε το
σκιάδιο.
F Τοποθετήστε το σκιάδιο στα άγκιστρα D .
Υποδοχη για πέδιλα σκι
Βρίσκεται στη πλάτη του καθίσματος, πίσω
από το υποβραχιόνιο.
Άνοιγμα
F Κατεβάστε το πίσω υποβραχιόνιο.F Τραβήξτε το χειριστήριο ανοίγματος της θήκης προς τα κάτω.F Κατεβάστε το πορτάκι.F Περάστε τα αντικείμενα από το εσωτερικό του πορτ-
μπαγκάζ.
Προσέξτε ώστε τα αντικείμενα να είναι
καλά στερεωμένα και να μην ενοχλούν
τη λειτουργία του μοχλού ταχυτήτων.
Εργονομία και άνεση

91
C5_el_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
διαρρύθμιση πορτ-μπαγκάζ (Berline)
1. Πάτωμα πορτ-μπαγκάζ
(τακτοποίηση ρεζέρβας και εργαλείων) 2.
Φωτισμός πορτ-μπαγκάζ
3. Ανοιχτή θήκη ή κ λειστό Κιβώτιο
ς τα αυτοκίνητα που τα διαθέτουν, είναι η
θέση του ενισχυτή Hi-Fi.
Άγκιστρα στερέωσης
F χ ρησιμοποιήστε τα 4 άγκιστρα στο
πάτωμα για να στερεώσετε τα φορτία σας.
για λόγους ασφαλείας, συνιστάται να
τοποθετούνται τα βαριά αντικείμενα,
όσο το δυνατόν προς τα εμπρός.
3
Εργονομία και άνεση

92
C5_el_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
διαρρύθμιση πορτ-μπαγκάζ (Tourer)
1. Άγκιστρο
γ ια να κρεμάμε σακούλες με ψώνια.
2. Αποσπώμενος λαμπτήρας
γ ια την επαναφόρτισή του, τον τοποθετείτε
ξανά στην υποδοχή του.
3. Δίχτυ τακτοποίησης 1.
Κάλυμμα αποσκευών
(βλέπε λεπτομέρειες σε επόμενη σελίδα)
2. Δακτύλιοι συγκράτησης
χ ρησιμοποιήστε τους 4 δακτύλιους για τη
στερέωση των φορτίων. 1.
Φωτισμός πορτ-μπαγκάζ
2. Πρίζα αξεσουάρ 12 Volts (100 W
μέ γιστο)
Eίναι πρίζα 12 volts τύπου αναπτήρα.
Βρίσκεται στην επένδυση πίσω δεξιά.
3. Χειριστήριο επιλογής ύψους φόρτωσης
Eπιτρέπει την επιλογή του επιθυμητού
ύψους για διευκόλυνση στο φόρτωμα ή
στο ξεφόρτωμα του πορτ-μπαγκάζ.
4. Άγκιστρο
γ ια να κρεμάμε σακούλες με ψώνια.
5. Δίχτυ συγκράτησης ή κλειστό Κιβώτιο
ς τα αυτοκίνητα που το διαθέτουν, είναι η
θέση του ενισχυτή Hi-Fi.
γ
ια λόγους ασφαλείας, σε περίπτωση
απότομου φρεναρίσματος, σκόπιμο είναι
να τοποθετείτε τα βαριά αντικείμενα στο
πάτωμα, όσο το δυνατόν πιο μπροστά.
3. Άγκιστρα
δ ίνουν τη δυνατότητα να τοποθετήσετε
δίχτυ συγκράτησης φορτίων μεγάλου
μήκους (βλέπε λεπτομέρειες σε επόμενη
σε λ ί δ α).
Εργονομία και άνεση

93
C5_el_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Κάλυμμα αποσκευών (Tourer)
Αναδίπλωση
F Πιέστε ελαφρά το χειριστήριο (PRESS).
Το κάλυμμα αποσκευών περιελίσσεται
αυτόματα.
Το μέρος A μπορεί να αναδιπλωθεί κατά μήκος
της πλάτης του πίσω καθίσματος.
Εξαγωγή
F ς υμπιέστε το χειριστήριο 1 και
ανασηκώστε το κάλυμμα δεξιά, κατόπιν
αριστερά για να το βγάλετε.
Εγκατάσταση
F Φέρτε την αριστερή άκρη του μηχανισμού
περιέλιξης καλύμματος, στη θέση B , πίσω
από το πίσω κάθισμα.
F ς υμπιέστε το χειριστήριο 1 του
μηχανισμού περιέλιξης και θέστε το στη
θέση του δεξιά C .
F χ αλαρώστε το χειριστήριο για να
στερεώσετε το κάλυμμα.
F Αναπτύξτε μέχρι να ασφαλίσει στο πλαίσιο
πορτ-μπαγκάζ.
3
Εργονομία και άνεση

94
C5_el_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Δίχτυ συγκράτησης φορτίου
μεγάλου ύψους (Tourer)
Κρεμώντας το από τις ειδικές πάνω και κάτω
βίδες στήριξης επιτρέπει τη χρήση ολόκ ληρου
του χώρου φόρτωσης μέχρι την οροφή:
- πίσω από τα πίσω καθίσματα (2
η σει ρ ά),
- πίσω από τα μπροστινά καθίσματα
(1
η σειρά) όταν τα πίσω καθίσματα είναι
διπλωμένα.
Τη στιγμή που τοποθετείτε το δίχτυ, ελέγχετε
αν οι πόρπες των ιμάντων είναι ορατές από
το χώρο αποσκευών, αφού με αυτόν τον
τρόπο μπορείτε να τους χαλαρώσετε ή να τους
τεντώσετε πιο εύκολα.
Τοποθέτηση
F Αναδιπλώστε τις πλάτες των πίσω
καθισμάτων.
F Θέστε τον μηχανισμό περιέλιξης
πάνω από τους δύο αυλούς 1 που
βρίσκονται πίσω από τα πίσω καθίσματα
(κάθισμα 2/3). ό ι δύο εγκοπές 2 πρέπει να
βρίσκονται πάνω από τους δύο αυλούς. F ς
ύρατε τους δύο αυλούς 1 στις
εγκοπές 2 και σπρώξτε τον μηχανισμό
περιέλιξης (κατά μήκος) από δεξιά προς τα
αριστερά για να τον ακινητοποιήσετε.
F Επανατοποθετήστε τις πλάτες των πίσω
καθισμάτων.
Εργονομία και άνεση

95
C5_el_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Σειρά 1
για να το χρησιμοποιήσετε στην 1η σειρά:
F αναδιπλώστε τις πλάτες των πίσω
καθισμάτων,
F ανοίξτε τα καλύμματα 3 των αντίστοιχων
πάνω στερεώσεων,
F
αναπτύξτε το δίκτυ και θέστε μία από τις άκρες
της μεταλ λικής ράβδου του διχτυού μέσα
στην αντίστοιχη πάνω υποδοχή στήριξης.
Βεβαιωθείτε ότι το άγκιστρο βρίσκεται στον
αυλό, στο εσωτερικό του καλύμματος 3 ,
F τραβήξτε τη μεταλ λική ράβδο του διχτυού
συγκράτησης φορτίου μεγάλου ύψους για
να θέσετε το άλ λο άγκιστρο στη δεύτερη
υποδοχή στήριξης.
Σειρά 2
για να το χρησιμοποιήσετε στη 2η σειρά:
F ανοίξτε τις υποδοχές 4 των αντίστοιχων
πάνω στοιχείων στήριξης,
F από το πίσω κάθισμα, αναπτύξτε το δίχτυ
πιέζοντάς το για να το απελευθερώσετε
από τα άγκιστρα,
F θέστε μια από τις εξοχές της μεταλ λικής
ράβδου στην αντίστοιχη υποδοχή
στερέωσης. Βεβαιωθείτε ότι το άγκιστρο
βρίσκεται στον αυλό, στο εσωτερικό του
καλύμματος 4,
F θέστε το άλ λο άγκιστρο στη δεύτερη
υποδοχή στήριξης και τραβήξτε τη
μεταλ λική ράβδο προς εσάς.
3
Εργονομία και άνεση

96
C5_el_Chap04_conduite_ed01-2015
Να τηρείτε τον κώδικα οδικής κυκ λοφορίας
και να είστε προσεκτικοί ανεξάρτητα από τις
κυκ λοφοριακές συνθήκες.
Να έχετε συγκεντρωμένη την προσοχή σας
στην κυκ λοφορία και τα χέρια σας στο τιμόνι
ώστε να είστε έτοιμοι να αντιδράσετεσε κάθε
στιγμή και σε κάθε ενδεχόμενο.
ςε μεγάλες διαδρομές, συνιστάται να
σταματάτε κάθε δύο ώρες οδήγησης.
Όταν έχει κακοκαιρία, οδηγείτε ήρεμα, μη
φρενάρετε απότομα και κρατάτε μεγαλύτερες
αποστάσεις ασφαλείας.
Οδήγηση σε
πλημμυρισμένο οδόστρωμα
ς υνιστάται θερμά να μην οδηγείτε σε
πλημμυρισμένο οδόστρωμα, αφού κάτι τέτοιο
μπορεί να προκαλέσει σοβαρή ζημιά στον
κινητήρα, το κιβώτιο ταχυτήτων καθώς και στο
ηλεκτρικό σύστημα του αυτοκινήτου σας.
ς υμβουλές για την οδήγηση
Σημαντικό!
Μην οδηγείτε ποτέ με δεμένο το
χειρόφρενο, γιατί υπάρχει κίνδυνος
υπερθέρμανσης και πρόσκ λησης ζημιάς
στο σύστημα πέδησης!
Μη σταθμεύετε και μην αφήνετε
τον κινητήρα να δουλεύει, όταν το
αυτοκίνητο είναι σταματημένο σε σημεία
όπου εύφλεκτες ουσίες ή υλικά (ξερό
χορτάρι, πεσμένα φύλ λα κ λπ) μπορεί να
έρθουν σε επαφή με την ζεστή εξάτμιση
του αυτοκινήτου γιατί υπάρχει κίνδυνος
πρόκ λησης πυρκαγιάς!
Μην αφήνετε ποτέ ένα αυτοκίνητο χωρίς
επίβλεψη, όταν ο κινητήρας του βρίσκεται
σε λειτουργία. Αν πρέπει να βγείτε από
το αυτοκίνητό σας, με τον κινητήρα σε
λειτουργία, δέστε το χειρόφρενο και
μετακινήστε τον μοχλό ταχυτήτων στη νεκρά
ή στη θέση N ή P, ανάλογα με τον τύπο του
κιβωτίου ταχυτήτων του αυτοκινήτου σας.
Αν είστε υποχρεωμένοι να διασχίσετε έναν
πλημμυρισμένο δρόμο:
- βεβαιωθείτε ότι το ύψος του νερού δεν
υπερβαίνει τα 15 εκατ., λαμβάνοντας υπ'
όψιν το κύμα που μπορεί να δημιουργηθεί
από τους υπόλοιπους οδηγούς,
- απενεργοποιήστε τη λειτουργία Stop & Start,- κινηθείτε όσο το δυνατόν πιο αργά χωρίς
να σταματήσετε. Μην υπερβαίνετε σε καμία
περίπτωση την ταχύτητα των 10 χλμ/ώρα,
- μη σταματήσετε και μη σβήσετε τον
κινητήρα.
Όταν βγείτε από το πλημμυρισμένο οδόστρωμα,
αμέσως μόλις το επιτρέψουν οι συνθήκες
ασφάλειας, φρενάρετε ελαφρά αρκετές φορές
ώστε να στεγ νώνουν οι δίσκοι και τα τακάκια των
φ ρ έ ν ω ν.
ς ε περίπτωση που αμφιβάλ λετε για την
κατάσταση του αυτοκινήτου σας, απευθυνθείτε
σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο του δικτύου
CITROËN.
όδήγηση

97
C5_el_Chap04_conduite_ed01-2015
Αντικλεπτική προστασία
Ηλεκτρονικό immobilizer (ιμομπιλάιζερ)
ςτο εσωτερικό του κ λειδιού υπάρχει ένα ηλεκτρονικό τσιπ
που διαθέτει ειδικό κωδικό. Όταν ανοίγει ο διακόπτης της
μηχανής, πρέπει να αναγ νωριστεί ο κωδικός αυτός για να
μπορέσει να πάρει μπροστά ο κινητήρας.
ς ε περίπτωση δυσλειτουργίας,
ειδοποιείστε από το άναμμα αυτής
της λυχνίας, ένα ηχητικό σήμα και
ένα μήνυμα στην οθόνη.
ς την περίπτωση αυτή, το αυτοκίνητό σας δεν θα παίρνει
μπροστά. Απευθυνθείτε στο δίκτυο της CITROËN.
Εκκίνηση-σβήσιμο κινητήρα
Φυλάξτε προσεκτικά, εκτός του αυτοκινήτου
σας, την ετικέτα που συνοδεύει τα κ λειδιά
και σας παραδόθηκε μαζί με αυτά κατά την
παράδοση του αυτοκινήτου.
Διακόπτης με κλειδί
ό διακόπτης έχει 3 θέσεις:
- θέση 1 (Stop) : εισαγωγή και εξαγωγή του
κ λειδιού, κολόνα τιμονιού ασφαλισμένη,
- θέση 2 (Διακόπης ανοικτός) : κολόνα
τιμονιού απασφαλισμένη, ενεργοποίηση
μίζας, προθέρμανση κινητήρα ντίζελ,
λειτουργία κινητήρα,
- θέση 3 ( Μίζα).
Θέση "διακόπτης ανοιχτός"
η θέση αυτή επιτρέπει τη χρήση του
ηλεκτρικού εξοπλισμού του αυτοκινήτου ή τη
φόρτιση των εξαρτημάτων.
Αποφεύγετε να κρεμάτε κάποιο βαρύ
αντικείμενο στο κ λειδί του διακόπτη μηχανής
ή στο τηλεχειριστήριο που θα βάραινε τον
άξονά του στον διακόπτη και θα μπορούσε
να προκαλέσει ανωμαλία λειτουργίας.
Μπορεί επίσης να αποδειχθεί δυσμενές στο
άνοιγμα του εμπρόσθιου αερόσακου.
Το ηλεκτρονικό immobilizer (ιμομπιλάιζερ)
κ λειδώνει το σύστημα ελέγχου του κινητήρα,
μερικά δευτερόλεπτα μετά το κ λείσιμο του
διακόπτη μηχανής και έτσι ο κινητήρας δεν
μπορεί να πάρει μπροστά με παραβίαση. Μόλις το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας
φθάσει στο όριο αποθέματος, το σύστημα
περνάει στην κατάσταση εξοικονόμησης
ενέργειας, δηλαδή η τροφοδοσία διακόπτεται
αυτόματα ώστε να διατηρηθεί η φόρτιση της
μπαταρίας.
4
όδήγηση

98
C5_el_Chap04_conduite_ed01-2015
Εκκίνηση κινητήρα
Περιμένετε να σβήσει η λυχνία αυτή
στο καντράν και κατόπιν ενεργοποιείτε
τη μίζα γυρίζοντας το κ λειδί στη θέση 3
μέχρι να εκκινήσει ο κινητήρας, χωρίς
να πατήσετε γκάζι. Μόλις εκκινήσει ο
κινητήρας, αφήνετε το κ λειδί.
Με δεμένο το χειρόφρενο και τον λεβιέ του
κιβωτίου ταχυτήτων στη νεκρά ή στη θέση N
ή P:
F πατάτε τέρμα το πεντάλ του συμπλέκτη
(μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων),
ή
F πατάτε τέρμα το πεντάλ του φρένου
(αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων),
F εισάγετε το κ λειδί στον διακόπτη μηχανής
και το σύστημα αναγ νωρίζει τον κωδικό,
F
απασφαλίζετε την κολόνα τιμονιού περιστρέφοντας
ταυτόχρονα το τιμόνι και το κ λειδί.
F Με κινητήρα βενζίνης, ενεργοποιείτε
τη μίζα γυρίζοντας το κ λειδί στη θέση 3
μέχρι να εκκινήσει ο κινητήρας, χωρίς
να πατήσετε γκάζι. Μόλις εκκινήσει ο
κινητήρας, αφήνετε το κ λειδί. Μην αφήνετε ποτέ τον κινητήρα να
δουλεύει σε κ λειστό χώρο χωρίς επαρκή
εξαερισμό, αφού οι θερμικοί κινητήρες
εκπέμπουν τοξικά καυσαέρια, όπως
μονοξείδιο του άνθρακα, και υπάρχει
κίνδυνος δηλητηρίασης και θανάτου!
ς
ε πολύ δυσμενείς χειμερινές συνθήκες
(με θερμοκρασία χαμηλότερη από
μείον 23 βαθμούς Κελσίου), για να
διασφαλίζεται η καλή λειτουργία και
η μακροζωία των μηχανικών μερών
του αυτοκινήτου σας, του κινητήρα και
του κιβώτιου ταχυτήτων, χρειάζεται να
αφήνετε τον κινητήρα να δουλεύει για
4 λεπτά πριν ξεκινήσετε το αυτοκίνητο.
ς
ε χειμερινές συνθήκες, το
διάστημα που ανάβει η λυχνία είναι
παρατεταμένο. Όταν ο κινητήρας είναι
ζεστός, η λυχνία δεν ανάβει.
ς
ε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να
χρειαστεί να ασκήσετε σημαντική πίεση
για να χειριστείτε το τιμόνι (τροχοί που
έχουν στρίψει, για παράδειγμα). F
Με κινητήρα ντίζελ, γυρίζετε το κ λειδί στη
θέση 2 και ανοίγετε τον διακόπτη μηχανής,
ώστε να ενεργοποιηθεί ο μηχανισμός
προθέρμανσης του κινητήρα.
Αν ο κινητήρας δεν εκκινήσει αμέσως,
κ λείνετε τον διακόπτη μηχανής. Περιμένετε
μερικά δευτερόλεπτα και μετά εκκινείτε.
Αν ύστερα από μερικές προσπάθειες ο
κινητήρας δεν εκκινήσει, μην επιμείνετε,
αφού υπάρχει κίνδυνος να προκαλέσετε
ζημιά στη μίζα και τον κινητήρα.
Επικοινωνήστε με ένα εγκεκριμένο
συνεργείο του δικτύου CITROËN.
ςε συνθήκες εύκρατου κ λίματος, μη
ζεσταίνετε τον κινητήρα όταν το αυτοκίνητο
είναι σταματημένο αλ λά ξεκινήστε αμέσως και
κινηθείτε με μέτριες στροφές του κινητήρα.
όδήγηση