CITROEN DS3 2011 Instrukcja obsługi (in Polish)
Page 21 of 324
Wprowadzenie
BezpieczeÅ„stwo pasażerów
1.
Otworzyć przedni schowek.2.Włożyć klucz. 3.Wybrać położenie: "ON"(włączenie), jeżeli siedzi pasażer
lub zainstalowany jest fotelik dziecięcy
"przodem do kierunku
jazdy", "OFF"(wyłączenie), jeżeli zainstalowany jestfotelik dziecięcy "tyłem do kierunku jazdy".4.
Wyjąć klucz, nie zmieniając położenia.
Poduszka powietrzna
pasażera z przodu
14 9
A.
Kontrolka niezapiÄ™tych lub odpiÄ™tych przednich pasów bezpieczeÅ„stwa.
Przednie pasy bezpieczeństwa
i czołowa poduszka
powietrzna pasażera
150
Personalizuj swój samochód
Te elementy personalizacji są trwałe i odporne
na odklejenie.
Stworzone zostały one, aby nadać nadwoziu
indywidualny wyglÄ…d.
Dostępne są także jako akcesorium i zalecamy
ich montaż w A
SO sieci CITROËN lub w
warsztacie specjalistycznym.
Przy pomocy atrakcyjnych
zestawów samoprzylepnych
Podczas mycia samochodu dyszÄ™ lancy wysokiego ciÅ›nienia należy trzymać wodlegÅ‚oÅ›ci ponad 30 centymetrów od
elementów samoprzylepnych. B
. Kontrolka wyłączenia czołowej poduszki
powietrznej pasażera. C.
Kontrolka włączenia czołowej poduszki
powietrznej pasażera. 14
5
Page 22 of 324
Komfort jazdy
Stop & Start
Przejście silnika do trybu STOP
166
Kontrolka "ECO"
zapala siÄ™ w zestawie
wskaźników i silnik przechodzi
automat
ycznie w stan czuwania:
- w samochodzie z manualnÄ… skrzyni
Ä… bieg
Page 23 of 324
21Wprowadzenie
Komfort jazdy
1.
Wybranie / Wyłączenie trybu ogranicznika. 2.Zmniejszenie zaprogramowanej wartości.3.Zwiększenie zaprogramowanej wartości. 4.
Włączenie / Wyłączenie ograniczania.
Ogranicznik prędkości
"LIMIT"
169
1.Wybranie / Wyłączenie trybu regulatora.
2. Zmniejszenie zaprogramowanej wartości. 3.
Zwiększenie zaprogramowanej wartości.4.
Wyłączenie / Włączenie regulacji.
Regulator prędkości
"CRUISE"
171
Tryb regulatora lub ogranicznika prędkości
pojawi się w zestawie wskaźnik
Page 24 of 324
Ekojazda
Ekojazda jest sposobem jazdy, który pozwoli kierowcy zmniejszyć zużycie paliwa i emisjÄ™ CO2.
Lepsze wykorzystanie
skrzyni biegów
W przypadku rÄ™cznej skrzyni biegów, ruszać powoli, nie czekać ze zmianÄ… bieguna wyższy i jeździć zmieniajÄ…c biegi dośćwczeÅ›nie. Niektóre samochody wyposażone sÄ… we wskaźnik zmiany biegów, który zaleca zmianÄ™ biegu na wyższy; jeżeli wyÅ›wietli siÄ™ w zestawie wskaźnik
Page 25 of 324
23
Ograniczanie przyczyn
nadmiernego zużycia paliwa
RozÅ‚ożyć ciężar na caÅ‚ej powierzchni samochodu; najcięższe bagaże poÅ‚ożyć w głębibagażnika, jak najbliżej tylnych foteli.Ograniczyć obciążenie samochodu i zminimalizować opór aerodynamiczny (pałąki dachowe, relingi dachowe, bagażniki narower y, przyczepa...). Używać raczej bagażnikadachowego. Zdjąć pałąki dachowe, relingi dachowe gdy sÄ… nieprzydatne.
Po zakoÅ„czeniu sezonu zimowego, zdjąć oponyzimowe i zaÅ‚oży ü opony letnie.
Przestrzeganie zaleceń
dotyczÄ…cych konserwacji
Regularnie kontrolować, na zimno, ciÅ›nienie w ogumieniu, które powinno być zgodne z etykietÄ… znajdujÄ…cÄ… siÄ™ na ramie drzwi po stronie kierowcy.
Wykonywać tÄ™ kontrolÄ™ szczególnie:
- przed dÅ‚ugÄ… podróżą,
- przed każdym sezonem,
- po długim postoju.
PamiÄ™tać również o kole zapasowym orazoponach przyczepy i przyczepy kempingowej.
Regularnie przeprowadzać konser wacjęsamochodu (olej, filtr oleju, filtr powietrza...)i przestrzegać termin
Page 26 of 324
001
Kontrola jazdy
W celu opanowania wszystkich informacji dotyczÄ…cych jazdy, w rozdziale tym znajdziecie PaÅ„stwo zestaw wskaźników wraz z trzema podÅ›wietlanymi wskaźnikami zegarowymi, poÅ‚ożenie i zadania lampek
kontrolnych i sygnalizatorów oraz zapoznacie siÄ™ z wszelkimi danymi
przekazywanymi przez komputer pokładowy.
Page 27 of 324
Page 28 of 324
Zestawy wskaźników, benzyna-Diesel, skrzynia biegów
manualna, "SensoDrive" lub automatyczna
Panel ze staÅ‚ym podÅ›wietleniem, na którym znajdujÄ… siÄ™ wskaźniki i kontrolki sygnalizujÄ…ce stan pojazdu.
1.Obrotomierz.Wskazuje prędkość obrotową silnika(x 1000 obr/min lub rpm). 2.Prędkościomierz.Wskazuje prędkość jadącego pojazdu (km/h lub mph). 3.Temperatura płynu w układziechłodzenia silnika.Wskazuje temperaturę płynu w układzie
chłodzenia silnika.
Wskaźniki zegarowe
7.Przycisk oÅ›wietlenia zestawu wskaźników. Zmienia intensywność oÅ›wietleniastanowiska kierowcy oraz oÅ›wietleniakameralnego.
4.Wyświetlacz.5.Poziom paliwa. Wskazuje ilość paliwa w zbiorniku.
6.Przycisk sterujący wyświetlacza. Przełącza na przemian pomiędzy
wyświetlaniem zasięgu i dziennym
licznikiem przebiegu.
Przywołuje informacje o przeglądach.
Zeruje wybranÄ… funkcjÄ™ (dzienny licznik
przebie
gu lub wskaźnik serwisowy).
Więcej informacji można odnaleźć w
poszczególnych rozdziaÅ‚ach dotyczÄ…cychdanego przycisku lub funkcji oraz powiÄ…zanych z nimi wyÅ›wietlanych informacji.
Page 29 of 324
27Kontrola jazdy
Wyświetlacz
E.Wskaźnik serwisowy(km lub mile) następnie,
licznik całkowitego przebiegu. Te dwie funkcje wyświetlają się kolejno po
włączeniu zapłonu.
F.Wskaźnik poziomu oleju w silniku.Pojawia się przez kilka sekund po
włączeniu stacyjki, potem znika.
A
.Ogranicznik prędkości (km/h albo mph) lubRegulator prędkości.B. Wskaźnik zmiany biegu.
C. Informacje skrzyni biegów"SensoDrive"lubautomatycznej.D.ZasiÄ™g (km albo mile) lub Dzienny licznik przebiegu.
Page 30 of 324
Zestaw wskaźników, benzyna, manualna skrzynia biegów RACING Panel ze staÅ‚ym podÅ›wietleniem, na którym znajdujÄ… siÄ™ wskaźniki i kontrolki sygnalizujÄ…ce stan pojazdu.
1.Obrotomierz.Wskazuje prędkość obrotową silnika(x 1000 obr/min lub rpm). 2.Prędkościomierz.Wskazuje prędkość jadącego pojazdu (km/h lub mph). 3.Temperatura płynu w układziechłodzenia silnika.Wskazuje temperaturę płynu w układziechłodzenia silnika.
Wskaźniki zegarowe
7.Przycisk oÅ›wietlenia zestawu wskaźników. Zmienia intensywność oÅ›wietleniastanowiska kierowcy oraz oÅ›wietlenia
kameralnego.
4.Wyświetlacz.5.Poziom paliwa. Wskazuje ilość paliwa w zbiorniku.
6.Przycisk sterujący wyświetlacza. Przełącza na przemian pomiędzy
wyświetlaniem zasięgu i dziennym
licznikiem przebiegu.
Przywołuje informacje o przeglądach.
Zeruje wybranÄ… funkcjÄ™ (dzienny licznik
przebiegu lub wskaźnik serwisowy).
Więcej informacji można odnaleźć w
poszczególnych rozdziaÅ‚ach dotyczÄ…cychdanego przycisku lub funkcji oraz powiÄ…zanych z nimi wyÅ›wietlanych informacji.