stop start CITROEN DS3 2014 Kasutusjuhend (in Estonian)

TURVALISUS JUHTIMINE VARUSTUS LASTE
TURVALISUS
162Seispidur
1636-käigulinemanuaalkäigukast
164 Elektriliselt juhitavmanuaalkäigukast
169Automaatkäigukast
173 Käiguvahetusnäidik
174Stop & Start
17 7 Kallakul paigaltvõtuabi
178Kiirusepiiraja
180 Püsikiiruse hoidja
182Tagurdamisel parkimise abisüsteem
146 Suunatuled
146 Märguanne ohu korral
147 Helisignaal
147 Hädaabikõne või autoabi kutsumine
148Pidurduse abisüsteemid
149Trajektoori kontrollimisesüsteemid
151Turvavööd
154 Tu r v a p a djad
130Lapseistmed
133 Kaasreisija tur vapadjablokeerimine
139 ISOFIX lapseistmed
122Salongi varustus
126 Pakiruumi varustus
008008009009006006007007

Väljas
Isikupära
Need kleebised kuuluvad mitmesugustessekomplektidesse, mis võimaldavad teil
oma sõiduki välimust isikupärasemaks jaatraktiivsemaks muuta
Saatevalgustus
Pärast süüte väljalülitamist jäävad esituledpaariks sekundiks põlema, et lihtsustadapimedas sõidukist väljumist.

Abisüsteem tagurdades parkimisel

See süsteem hoiatab teid, kui andurid
avastavad tagurdamismanöövrite ajal sõiduki
taga oleva takistuse.
111
ndamise komplekt
eb kompressorist ja rehvi parandamise ainest, mis võimaldab rehvi
ajutiseks sõitmiseks parandada.
1
98
Stop & Start
See süsteem paneb mootori ajutiselt
ooterežiimile, kui liikluses korraks peatute (valgusfoor, ummikud jne.). Mootor käivitub automaatselt kohe,
kui soovite uuesti sõitma hakata. Stop & Start võimaldab vähendada
kütusekulu, heitgaaside hulka ja mürataset, kuna töötab täiesti vaikse
174

Hea ülevaade toimuvast
Süüte sisselülitamisel liiguvad näidikunõelad
kuni lõpuni ja lähevad tagasi asendisse 0.A. Süüde on sees, kütusetaseme näit peab süttima.B.Mootor töötab, kütusetaseme märgutuli peab kustuma.C.Süüde on sees, õlitaseme näidikule peabmõneks hetkeks ilmuma "OIL OK".Kui tasemed ei ole korras, lisage vastavat
vedelikku.
Näidikuplokk
28, 30
1.Süüde on sees, oranž ja punane hoiatustuli süttivad.
2. Mootor töötab, need märgutuled peavad kustuma.
Kui need märgutuled jäävad põlema, tutvuge
vastaval leheküljel oleva informatsiooniga.

Märgutuled
32, 37 T
ule süttimine näitab vastava funktsiooni olekut.
A.ESP/ASR süsteemi välja lülitamine.


Lülitusriba
150
B. Stop & Start süsteemi välja lülitamine.

17
5

Juhtimine
Stop & Start
Mootori STOP režiimile minek
174

Näidikuplokis süttib märgutuli "ECO"
ja mootor läheb automaatseltooterežiimile :
-
manuaalkäigukasti puhul ;kui sõidukiiruson alla 20 km/h ja te viite käigukangi
vabakäigu asendisse ja võtate seejärel jala
siduripedaalilt.

Mootori START režiimile minek

Blokeerimine
/ Aktiveerimine

Süsteemi võib igal hetkel blokeerida, vajutades nupule "ECO OFF"
; nupu tuli süttib.
175
17
5
Süsteem aktiveerub automaatseltuuesti iga kord, kui võtme abil käivitate.
Enne tankimist või mootoriruumistoimetamist lülitage süüde kindlasti võtme abil välja. M
ärgutuli "ECO"kustub ja mootor
käivitub automaatselt uuesti :


-
manuaalkäigukasti puhul ;
kui vajutatesiduripedaal lõpunialla.
-
5- või 6-käigulise elektriliselt juhitava manuaalkäigukasti puhul: kui sõidukiirus
on alla 8 km/h ja te vajutate piduripedaalialla või viite käigukangi asendisse N .

- 5- või 6-k
äigulise elektriliselt juhitava manuaalkäigukasti puhul:


●
käigukang asendis Avõi M
, kui te
piduripedaali lahti lasete,

●
või käigukang asendis N
ja piduripedaal
vabastatud, kui te valite asendi Avõi M ,

●
või kui te valite tagurpidikäigu.

Mõnedes tin
gimustes STOP režiim ei tööta ; märgutuli "ECO"
vilgub paar sekundit jaseejärel kustub. Te a t u d t i ngimustes võib STA R T r e ž i i m
automaatselt tööle hakata ; märgutuli "ECO"
vilgub paar sekundit ja seejärel kustub.

MärgutulipõlebPõhjusTegevus / Tähelepanekud
Diiselmootorieelsoojendus
põleb. Süütevõti on 2. asendis (Süüde). Enne käivitamist oodake märgutule kustumist.
Põlemise aeg oleneb kliimatingimustest(ekstreemsetes kliimatingimustes kuni umbes
30 sekundit).
Kui mootor ei käivitu, lülitage süüde uuesti sisse jakäivitage mootor.
Seisupidur

põleb. Seisupidur on rakendatud või halvasti
vabastatud. Vabast age seisupidur, et märgutuli kustuks, hoidesjalga piduripedaalil.
Täitke turvanõudeid.
Täpsemat infot seisupiduri kohta saate osast "Seisupidur".


Stop & Startpõleb. Stop & Start viis mootori pärastpeatumist (valgusfoor, stopp-märk,
ummik...) STOP režiimile.
Märgutuli kustub ja mootor käivitub automaatseltSTART režiimile kohe, kui soovite sõitma hakata.
vil
gub paar sekundit jaseejärel kustub. STOP režiim ei ole ajutiselt saadaval.
või START režiim hakkas automaatselt
tööle. Täpsemat in
fot STOP ja START režiimide kohta leiate peatükist "Stop & Star t".

Pardakompuuter
Ühevärviline ekraan A
Andmete näidud
)Kui vajutate klaasipuhasti lüliti
otsalolevale nupule, ilmuvad ekraanile järjest
erinevad pardakompuuri näidud.
Pardakompuutri näidud on järgmised :


- k
ütusevaru,

-
kütusekulu antud hetkel,

-
Stop & Start loendur,

-
läbitud vahemaa,

- keskmine k
ütusekulu,
- k
eskmine kiirus.
)Järgmine vajutus toob teid tagasikäimasolevale näidule.
Süsteem, mis edastab infot läbitava teekonna kohta
(kütusevaru, kütusekulu…).


Nullimine
)Vajutage nupule üle kahe sekundi,et nullida läbitud vahemaa, keskmise
kütusekulu ja keskmise kiiruse näidud.

49





Ühevärviline ekraan C


Andmete näidud
)Kui vajutate klaasipuhasti lüliti
otsal
olevale nupule, ilmuvad ekraanile järjest erinevad sakid pardakompuutri näitudega. - K
oheselt edastatavinformatsioon :
●
kütusekulu antud hetkel,
●

kütusevaru,
●
läbida jäänud vahemaa võiStop & Start loendur,

-
"1"
teekond, mis näitab :
●
läbitud vahemaad,●
keskmist kütusekulu,●
keskmist sõidukiirust esimese teekonna kohta.
-"2"
teekond, mis näitab :
●
läbitud vahemaad,
●
keskmist kütusekulu,
●
keskmist sõidukiirust
teise teekonna kohta.

)
Järgmise vajutusega tulete tagasi
tavanäidule.
Värviline ekraan 16/9 (eMyWay)

Teekonna nullimine
)
Kui ekraanile ilmub soovitud teekond,
vajutage paari sekundi jooksul
klaasipuhasti lüliti otsas asuvale nupule.
Teekonnad "1"
ja "2"
on sõltumatud ja ühesuguse kasutusviisiga.
Te e k ond "1"
võimaldab näiteks sooritadaigapäevaseid ja teekond "2"
igakuiseidkalkulatsioone.
Korrasoleku kontroll

Mõned mõisted…

Kütusevaru
(km või miili)
Kütusekulu antud hetkel
(l/100 km või km/l või mpg)
Stop & Start loendur
(minutit / sekundit või tundi / minutit)
See näit võib muutuda, kui muudatesõidustiili või kui teekate muutub jasellega kaasneb kütusekulu oluline muutumine.

Kui kriipsud ilmuvad sõidu ajal numbrite asemele, pöörduge CITROËN esindusse või kvalifitseeritud töökotta. Nii
pea, kui kütust on vähem, kui 30 km läbimiseks,
ilmuvad näidikule kriipsud. Pärast vähemalt 5 liitri
kütuse lisamist arvestatakse kütusevaru uuesti jasee ilmub näidikule, kui ületab 100 km.


Läbida jääv vahemaa
(km või miili)
Näitab kilomeetrite hulka, mida saab paagis
oleva kütusehulgaga läbida, võttes ar vesse
viimaste kilomeetrite keskmist kütusekulu.
See on keskmine kütusekulu paar hetke enne
näidu vaatamist.

See on sihtpunktini jäänud vahemaa. See sisestatakse kasutaja poolt.
Kui vahemaa ei ole sisestatud, siis ilmuvad numbrite asemele kriipsud.
Kui teie sõidukis on
Stop & Start süsteem, arvestab loendus STOP režiimi kasutamise
aega teekonna vältel.
Loendur nullitakse iga kord süüte
sisselülitamisel.

Keskmine kiirus
(km või miili)
Näitab pärast viimast pardakompuutri nullimist
läbitud vahemaad.

Läbitud vahemaa
(km/h või mph)

See on keskmine sõidukiirus, mis on ar vutatud
pärast viimast pardakompuutri nullimist (süüde
sees).
Keskmine kütusekulu
(l/100 km või km/l või mpg)

See on keskmine kütusekulu pärastpardakompuutri viimast nullimist.
See näit ilmub siis, kui sõidukiirus ületab 30 km/h.

73Mugavus

















Automaatkliimaseade
Kliimaseade töötab siis, kui mootor töötab nii STOP kui ka Stop & Start režiimil.


Tööpõhimõte


1. Automaatne mugavusprogramm
Vajutage nupule "AU TO "
. Märgutuli "AUTO"süttib.
Automaatrežiim reguleerib isekeskkonnatingimusi salongis
vastavalt valitud tasemele ; selleks kohandab
ta automaatselt tem
peratuuri, õhuvoolu, õhujaotust, välisõhu sissevoolu ning kliimaseadme
t
ööd. See süsteem sobib kasutamiseks igal
aastaajal, kui aknad on kinni.
Kahe käivitamise vahel säilivad eelnevad seaded. Kui mootor on külm, siis saavutabõhuvool oma optimaalse taseme järk-järgult, et hoida ära liiga tugevat külmaõhu voolu.
2. Temperatuuri reguleerimine
Ekraanile ilmuv number tähistab mugavusastet,
mitte temperatuuri Celsiuses või Farenheitis.
Kui avastate sõidukisse sisenemisel, et salongitemperatuur on liiga madalvõi kõrge, ärge muutke ekraanil olevat näitu. Süsteem kompenseeribtemperatuurivahe automaatselt javõimalikult kiiresti.

Selle muutmiseks vajutage
nuppudele " 
"
ja "
"(alumineja ülemine). Kõige mugavama jasobivama keskkonna salongis
võimaldab tase 21ligidal. Soovi korral võite reguleerida temperatuuritasemete 18 ja 24 vahel.

3. Automaatne
nähtavusprogramm
Alati ei tar vitse esiklaasilt ja
külgakendelt kiireks jää/udu eemaldamiseks (mis võib olla tingitud
kõrgest niiskusastmest, suurest
reisijate arvust, härmatisest jne.) automaatsest
mugavusprogrammist piisata.
Sellistel juhtudel valige automaatne
nähtavusprogramm. Nupu 3tuli süttib.
Süsteem juhib automaatselt kliimaseadme tööd ja õhuhulka ning tagab optimaalse õhuvoolu esiklaasile ja külgakendele. See süsteem lülitab
välja õhuringluse 5. Süsteemi peatamiseks vajutage uuesti nupule 3või "AU TO "
, nupu märgutuli kustub ja ekraanile
ilmub "AUTO".
Stop & Star t funktsiooni puhul ei tööta STOP režiim, kui udu eemaldamine klaasidelt töötab.

Kütusepaak Kütusepaagi mahutavus : umbes 50 liitrit (bensiin) või 46 liitrit (diisel) või 33 liitrit (vedelgaas) ; (Olenevalt versioonist : umbes 30 liitrit(bensiin või diisel)).
Minimaalne kütusetase
Ta n k i m i n e
Kütusepaagi luugile kleebitud sildil on kirjas, millist kütust tohib kasutada.
Tankida tuleb üle 7 liitri kütust, et
kütusetasememõõdik seda arvesse võtaks.
Võtme võib lukuaugust eemaldada allessiis, kui kork on paagi peale pandud.Kütusepaagi korgi avamisel kostub heli. See tuleneb rõhu vabanemisest, kuna kütusesüsteem on hermeetiline.
Turvaliseks tankimiseks : )peatage mootor,) avage kütuseluuk, )
lükake võti lukuauku ja keerake võtitlukuaugus vasakule,
)eemaldage kütusepaagi kork ja kinnitagesee luugi siseküljele,)kui tangite ääreni, lõpetage tankimine alatisiis, kui täitepüstol kolmandat korda
t
äitmise katkestab ; vastasel juhul võibületäitmine põhjustada häireid.

Pärast tankimise lõpetamist :)keerake kütusepaagi kork tagasi, )keerake võtit paremale ja eemaldage kork,)sulgege luuk.
M
ärgutuli süttib, kui kütusepaagis on minimaalselt kütust. Kui märgutuliesimest korda süttib, on paagisumbes 5 liitrit kütust.Ta n k ige tingimata, et kütus sõidu ajal otsa ei
lõppeks.
Peatükk "Kontrollimine" annab nõu selleks puhuks, kui kütus sõidu ajal otsa peaks
lõppema (diisel).
Stop & Start süsteemi olemasolul ärge tankige kunagi, kui mootor onSTOP režiimil ; lülitage kindlasti süüde süütevõtme abil välja.