CITROEN DS3 2015 Betriebsanleitungen (in German)

359
DS3_de_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Innen
Ausstattung des Kofferraums 102-103
- Hutablage
-


Haltegurt
-


Befestigungsösen
AdBlue
®-Ta n k 1 9 9 - 2 0 1
Rücksitze
7
9-80
ISOFIX-Halterungen
1

84-186
Kindersitze


174-183Sicherheitsgurte
1

62-164
Vordersitze
7
4-76, 77-78Airbags
1

65-170
Innenausstattung
9
8-101
-


Zusatzanschluss
-
M

ittelarmlehne
-
F

ußmatten
Handschuhfach
9

9
Deaktivierung des Beifahrer-Airbags
1

67
visuelle Suche

DS3_de_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Bedienungseinheit
Kombiinstrumente 18 -19, 20 -21
Kontrollleuchten 22-34
Anzeigen
3

5-39
Einstellknöpfe
4

0- 41
-
T

ageskilometerzähler
-

H
elligkeitsregler/ Black Panel
Lic htsc halter


132-137
Scheinwerferverstellung
1

38
STOP & START

1
18 -120
Geschwindigkeitsbegrenzer
1

22-123
Geschwindigkeitsregler
1

24-125
Außenspiegel
8

1
Fensterheber
6

6-67
Sicherungen am Armaturenbrett
2

24 -226
Öffnen der Motorhaube

2
47
Lenkradverstellung


80
Hupe
1

49Duftspender 9
4-95
Multifunktionsbildschirme 4 8-57
Warnblinker 148
Schaltgetriebe


107
Automatisiertes Schaltgetriebe
1

08-112
Automatikgetriebe
1

13-116
Gangwechselanzeige
1

17
Feststellbremse
1

06
Active City Brake

1
57-161Innenspiegel
8

2
Sonnenblende
9

9
Scheibenwischerschalter
1

39-142
Bordcomputer
4

2- 44
Belüftung/Heizung
8

3-89
Klimaanlage, manuell
8

6-89
Klimaanlage, automatisch
9

0-92
Beschlagfreihalten/Entfrosten der Heckscheibe
9

3
Not- oder Pannenhilferuf

1
49, 279
Autoradio


335-355
Uhrzeit /Datum einstellen

5
0, 54
eMyWay
2

81-333
Uhrzeit /Datum einstellen

5
6
Ambientebeleuchtung
1

44

361
DS3_de_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Technische Daten - Wartung
Leer gefahrener Tank (Diesel) 193
Additiv AdBlue® und SCR-System
(Diesel Blue HDi) 1 94-201
Füllstandskontrolle
2

51-254
-

Ö

l
-
B

remsflüssigkeit
-


Kühlflüssigkeit
-

Flüssigkeit Scheiben-/Scheinwerferwaschanlage- Additiv (Diesel mit Partikelfilter)
Kontrollen 25 5-256
-


Batterie
-
L

uftfilter/ Innenraumfilter
-
Ö

lfilter
-

P
artikelfilter (Diesel)
-
B

remsbeläge/-scheiben
Austausch der Glühlampen

2
15 -223
-
vorne
-
hinten
-
innen Batterie


231-233
Energiesparmodus
2
34
Sicherungen im
Motorraum
2
24, 227-230
Motorhaube

247-248
Motorraum Benzinmotor
2

49
Motorraum Dieselmotor
2

50
Benzinmotoren
2

60-262
LPG -Motor

2
66
Dieselmotoren
26

8-269
Gewichte und Anhängelasten Benzinmotoren 263-265Gewichte und Anhängelasten LPG -Motor 267Gewichte und Anhängelasten Dieselmotoren 270-271
F
ahrzeugabmessungen
2
72-273
Kenndaten


274
visuelle Suche

DS3_de_Chap14_index-recherche_ed01-2014
3D-Rückleuchten ..........................................2 21Austausch der Glühlampen ..........2 15, 220-222
Austausch der Scheibenwischerblätter
...................... 14

2, 23 5
Austausch der Sicherungen
......................... 2

24
Austausch des Innenraumfilters
................... 25

5
Austausch des Luftfilters
.............................. 25

5
Austausch des Ölfilters

.................................25

5
Austausch einer Glühlampe
......... 2

15, 220-222
Autobahnfunktion (Blinker)
........................... 14

8
Automatikgetriebe
................... 1

4, 113, 233, 256
Automatisiertes
Schaltgetriebe
..............1

4, 108, 118, 233, 256
Autoradio
...............................

.......335, 348, 350
Autoradio, Fernbedienung am Lenkrad

........3

37
AUX-Eingang
............................... 3

21, 342, 344Bluetooth® Freisprecheinrichtung ........
3 04, 345
Bluetooth® Telefon ....................................... 3 04
Bordcomputer ..................................... 4
2- 4 4, 51
Bordeigenes Navigationssystem
.................. 28

8
Bordinstrumente
..............................

.........18, 20
Bremsassistent
..................................... 15

4, 155
Bremsbeläge
................................................. 25

6
Bremsen
................

........................................ 256
Bremshilfe
...............................

......................15 4
Bremsleuchten
...............................

.......220, 221
Bremsscheiben
............................................. 25

6
Abblendlicht .......................................... 132, 216
Abgasreinigungssystem SCR ......................... 34
A
blagebox
..................................................... 10

3
ABS und EBV

...............................
.................15 4
Abtauen
................

..................................... 87, 93
Abtrocknen (Scheiben)
............................. 87

, 90
Active City Brake

........................................... 15

7
AdBlue
® ............................... ..........................19 4
AdBlue® Additiv ............................... ........33, 194
Airbags ............... ..................................... 31, 165
Aktualisierung Gefahrenzonen
..................... 2

92
Aluminumfelgen
............................................ 24

0
Ambientebeleuchtung
................................... 14

4
Anhängelasten
.............................. 2

63, 267, 270
Anhänger
...............................

........................238
Anschlüsse für Zusatzgeräte
........................ 3

42
Anschluss für Zusatzgeräte
.................. 3

21, 3 4 4
Antiblockiersystem (ABS)

............................. 15

4
Antriebsschlupfregelung (ASR)
.................... 15

5
Anzeige Kombiinstrument
................. 1

8, 20, 117
Anzeige Kühlflüssigkeitstemperatur
............... 35
A

rmaturenbrett-Beleuchtung
.......................... 41
A

rmlehne vorne
.............................................. 99
A

SR und ESP
................................................ 15

5
Audio-Anschlüsse
........................ 1

00, 342, 344
Außenspiegel
.................................................. 81
Au

sstattung Kofferraum
................................ 10

2
Austausch der Batterie der Fernbedienung
....................................... 64B

atterie
...............................
...................231, 25 5
Batterie der Fernbedienung
......................6

4, 65
Befestigungsösen
......................................... 10

2
Behälter der Scheibenwaschanlage
............. 25

3
Beladen
...............

............................................14
Belüftung
...............................

........14, 83, 84, 87
Belüftungsdüsen
............................................. 83
B

enzinmotor
..........................1
91, 249, 260, 263
Berganfahrassistent
...................................... 12

1
Betriebskontrollleuchten
...........................2

2, 26
Bildschirmstruktur
........................ 3

24, 348, 350
Black Panel

...............................
......................41
Blinker
........................................................... 14

8
Blue HDi

...............
...................................36, 194
Bluetooth
® Audio-Streaming ................ 3 20, 3 47CITROËN-Notruf mit Lokalisierung
..............
28
0
CITROËN-Pannenhilferuf
mit Lokalisierung
..............................
.........
280
Datum (Einstellung) .............................48, 51, 55
Deaktivieren des Beifahrer-Airbags
............. 16
6
Deckenleuchte
...............................
...............
143
Deckenleuchten
...............................
.............
223
Dieselmotor
.....................2
4, 191, 250, 268, 270
Dosenhalter
..................................................... 98
D
rehzahlmesser
........................................
1
8, 20
Dritte Bremsleuchte
...................................... 2
22
Duftpatrone ..................................................... 94
D uftspender ....................................................94

363
DS3_de_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Fahrtrichtungsanzeiger ................................14 8
Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker) ....................................... 148, 220, 221
Fahrzeugabmessungen
................................ 2

72
Fahrzeug abschleppen
................................. 23

6
Fahrzeug anhalten
.......................... 6

2, 108, 113
Farbbildschirm 16:9
........................................ 55
F

ensterheber
...............................
....................66
Fernbedienung
...............................

..... 60, 61, 65Fernlicht
...............

.................................
13 2 , 217
Feststellbremse
...............................
......106, 256
Freisprecheinrichtung
.......................... 3
04, 345
Frischlufteinlass
...............................
...............
90
Front-Airbags
...............................
........ 166, 170
Frontleuchten
...............................
.........
215, 217
Fußmatten
...............................
......................
101
Füllstand Additiv AdBlue
® ............................. 19 4
Füllstand Bremsflüssigkeit ............................ 2
52
Füllstand Dieselzusatz
.................................. 25

4
Füllstände und Kontrollen
..................... 24

9 -254
Füllstand Scheibenwaschanlage
.................. 25

3
Füllstandskontrollen
............................... 25

1-254Haltegurt
...............

........................................
102
Handschuhfach
............................................... 99
H
auptmenü
...............................
.....................
338
Heckleuchten
................................................ 2
20
Heckscheibenheizung
.................................... 93
H
eckscheibenwaschanlage
..........................
14
0
Heckscheibenwischer ................................... 14 0
Heizung ............... ......................................14, 87
Helligkeitsregler ...............................
...............41
Hintere Ablage
...............................

...............103
Hupe
...............................

...............................149
Einklemmsicherung ........................................ 66
E inparkhilfe hinten ........................................ 12
6
Einschaltautomatik Beleuchtung
.......... 13

3, 13 6
Einschaltautomatik Warnblinker
................... 14

8
Einstellung der Uhrzeit ........................48, 51, 55
Einstellung des Datums

......................4

8, 51, 55
Einstellung System
..................... 4

8, 51, 55, 350
Elektronische Anlasssperre
......................6

2, 65
Elektronischer Bremskraftverteiler (EBV)
.... 15

4
Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP)
......................... 15

5
eMyWay
...............

................................... 55, 281
Energiesparmodus
........................................ 23

4
Entlastung der Batterie
................................. 23

5
Entlüften der Kraftstoffanlage
...................... 19

3
Entriegeln von innen
....................................... 69
E

ntriegelung
...............................
.....................60
Ersatzrad
...............................

........................207
ESP/ASR
...............................

........................155
Gängige Wartungsarbeiten ............................ 14
G angschalthebel ............................... ..............14
Gangwählhebel bei automatisiertem Schaltgetriebe
....................................

108, 256
Gangwechselanzeige
................................... 11

7
Gefahrenzonen (Aktualisierung) ...................292
Gesamtkilometerzähler
.................................. 40
G

eschwindigkeitsbegrenzer
......................... 12

2
Geschwindigkeitsregler
................................ 12

4
Gewichte und Anhängelasten....... 263, 267, 270
GPS
...............................

................................290
Halogenleuchten ........................................... 2 15
Haltegriffe ..................................................76, 77 Innenausstattung
......................................9

8, 99
Innenbeleuchtung
......................... 14
3, 14 4, 2 23
Innenraumfilter
.............................................. 25
5
Innenspiegel
...............................
.....................
82
Inspektionen ................................................... 14
ISOFIX-Kindersitze und Befestigungen
............................. 18
4 -18 6Kartenleseleuchten ...............................
14 3, 2 23
Kartographischer Farbbildschirm DT ... 2
85, 324
Stichwortverzeichnis

DS3_de_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Make-up Spiegel .............................................99
M attfarbe ....................................................... 24
0
Messinstrument
..............................

..........18, 20
Mindestfüllstand Kraftstoff
............................ 19

0
Modus Batterie-Entlastung
........................... 23

5
Monochrombildschirm
................. 3

38, 348, 350
Motordaten
...............................

.... 260, 266, 268
Motorhaube
...............................

....................247
Motoröl
...............

........................................... 2 51
Motorraum
.............................................2

49, 250
Nachleuchtfunktion ..............................13 5, 13 6
Navigationssystem ................................ 2
87, 288
Navigationssystem
.............................. 2

88, 295
Nebelscheinwerfer
................................ 13

4, 218
Nebelschlussleuchte
..................... 1

34, 220, 221
Notbedienung Kofferraum
.............................. 71
N

otbedienung Türen
....................................... 70
N

otruf
..............................
..............149, 279, 280
Öffnen der Motorhaube ................................2 47
Öffnen der Tankklappe .................................19
0
Öffnen der Türen.................................60, 68, 70
Öffnen des Kofferraums

........................... 6
0, 71
Ölfilter
................

............................................ 255
Ölmessstab
...............................

.............. 39, 251
Ölstand
...............................

..................... 39, 251
Lackreferenz ............................... ..................2 74
Laden der Batterie ............................... .........231
Lampen (Austausch)
..................... 2

15, 220-222
Laufwerke für Musik-Speichermedien
......... 31

6
Leder (Pflege)

............................................... 2

41
LED-Tagfahrlicht
................................... 1

37, 219
Lenkradschloss
...............................

................62
Lenkradverstellung in Höhe und Tiefe

....................................................... 80
L

euchtweitenverstellung
der Scheinwerfer
........................................ 13

8
Lichtschalter
...............................

...................132
LPG
.......

............................................... 266, 267
Luftdruck Reifen
.............................................. 14
Lu

ftfilter
......................................................... 25

5
Luftumwälzung
...............................

.................90
Kenndaten .....................................................
2
74
Kennzeichenbeleuchtung ..................... 2
20, 221
Kinder
................

............................. 181, 18 4 -18 6
Kindersicherheit
............................ 1

66, 174-176,
181, 18 4 -18 6
Kindersitze
............................. 1

74-176, 180, 181
Klimaanlage
.................................................... 14
K

limaanlage,
automatisch
..............................

..............84, 90
Klimaanlage,
manuell
..............................

..................... 84, 87
Klinkenanschluss
......................... 3

21, 342, 344
Kofferraum
...................................................... 71
K

offerraumbeleuchtung
........................ 14

4, 2 23
Kombiinstrumente
..................................... 1

8, 20
Konfiguration des Fahrzeugs
.......................... 4

8, 51, 55, 350
Kontrollen
............................. 2

49, 250, 255, 256
Kontrollleuchte des Abgasreinigungssystems SCR.............. 34
Kontrollleuchten
...............................

...22, 26, 27
Kopf-Airbags
......................................... 1

69, 170
Kopfstützen hinten
...............................

........... 79
Kopfstützen vorne
...............................

............ 75
Kraftstoff
..............................

................... 14, 191
Kraftstoffpanne (Diesel)
....................................................... 19

3
Kraftstofftank
........................................ 19

0, 192
Kraftstofftankanzeige
................................... 19

0
Kraftstoff tanken
................................... 19

0 -192
Kraftstoffverbrauch
......................................... 14
K

ühlflüssigkeitsstand
.............................. 3

5, 253
Kühlflüssigkeitstemperatur
............................. 35
K

urzmenüs
.................................................... 28

6 MP3-CD ...............
.........................................3 41
MP3 CD-Spieler ...............................
.............3 41
Multifunktionsanzeige (mit Autoradio)

..............................
....48, 51, 55

365
DS3_de_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Orten des Fahrzeugs ......................................62
S chalter für Fensterheber
...............................66
S

chalter für Sitzheizung
..................................75
Sc

haltgetriebe
......................... 1
4, 107, 118, 256
Schalthebel für Schaltgetriebe

....................10

7
Scheibenwaschanlage
.................................. 14

0
Scheibenwischer
...............................

.... 139, 141
Pannenhilferuf ...............................149, 279, 280
Partikelfilter .......................................... 25
4, 255
Pflegehinweise
.............................................. 24

0
Provisorisches Reifenpannenset
................. 2

02 Scheibenwischerschalter
.......................
1
3 9 -141
Schließen der Türen
................................. 6
1, 68
Schließen des Kofferraum
........................ 6
1, 71
Schlüssel mit Fernbedienung
............. 6
0 - 62, 65
Schneeketten
................................................ 2
14
Schutzmaßnahmen
für Kinder
.............. 1
66, 174-176, 181, 184-186
SCR (Selektive katalytische Reduktion)
..............................
....................
19 4
SCR-System
................................................. 19
4
Seiten-Airbags
...............................
....... 168, 170
Seitlicher Zusatzblinker
................................ 2
18
Seriennummer
des Fahrzeugs
............................................ 2
74
Sicherheitsgurte
............................1
62, 164, 180
Sicherungen
.................................................. 2
24
Sicherung gegen Falschtanken
..............................
................
192
Sicherungskasten Armaturenbrett .............................. .............
224
Sicherungskasten Motorraum .................................................. 2
24
Signalhorn
..................................................... 14

9
Sitzheizung
..................................................... 75
S

itzverstellung
..........................................74

, 7 7
Sonnenblende
...............................

..................99
Sparsame Fahrweise
...................................... 14
S

tandlicht
..............................1

32, 217, 220, 221
Starten des Fahrzeugs
................... 6

2, 108, 113
Staufächer
.................................................9

8, 99
Steckdose Zubehör 12V
............................... 10

0
STOP & START........................ 44, 90, 118, 190,
231, 247, 255
Synchronisieren der Fernbedienung
....................................... 64
S

ynthesestimme
..............................
.............298
Ölstandsanzeige
..................................... 3

9, 251
Ölstandskontrolle
...............................
.............
39
Ölverbrauch
..............................
....................
2 51
Ölwechsel
..............................
.......................
2 51Regenerierung des Partikelfilters
.................
25
5
Reifen
...............
...............................................
14
Reifen aufpumpen (gelegentliches
Aufpumpen mit Reifenpannenset) ..............202
Reifendruck
...........................................2
06, 274
Reifendruckkontrolle (mit Reifenpannenset)
................................ 2
02
Reifendrucküberwachung
.............. 3
2, 150, 152,

153, 206
Reifenpanne
...............................
...................
202
Reinigung (Tipps)
...............................
...........
240
Reinitialisieren der Fensterheber
................... 66
R
einitialisieren
der Fernbedienung
....................................... 64
R
ückbank
...............................
.........................
79
Rückfahrkamera
........................................... 12
8
Rückfahrscheinwerfer
........................... 2
20, 221
Rücksitze ......................................................... 79
Rückstellung der Wartungsanzeige ................................... 38
R ückstellung
des Tageskilometerzählers .......................... 40
Ra
d abnehmen .............................................. 210
Radio
...............

.............................. 313, 314, 339
Rad montieren
.............................................. 2

10
Radwechsel
..............................

....................207
Regelmäßige Kontrollen
.......................2

55, 256
Stichwortverzeichnis

DS3_de_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Wagenheber ..................................................2 07
Wagenwäsche (Empfehlungen) .................... 24
0
Wählhebel Automatikgetriebe .......................113
Warnblinker
...............................

....................148
Warnleuchten
.................................................. 2

7
Wartungsanzeige
...............................

.............36
Wartung (Tipps)
...............................

.............240
Werkzeug
...............................

.......................207
Wischautomatik ..................................... 139, 141
Verkehrsinformationen .................3 02, 315, 340
Verkehrsinformationen (TMC) .............. 3
01, 302
Verriegeln von innen
....................................... 69
V

erstellung der Kopfstützen
........................... 75
V

ordersitze
...............................
.................74 , 7 7
Vorglühen Diesel
............................................. 24
V

orglühkontrollleuchte Diesel
...............................

.............................24
Tabellen Gewichte und
Anhängelasten ............................ 2
63, 267, 270
Tabellen Motoren
......................... 2

60, 266, 268
Tabellen Sicherungen
................................... 2

24
Tageskilometerzähler
..................................... 40
T

ank Additiv AdBlue
® ............................ 19 4, 19 9
Tankinhalt ...................................................... 19
0
Tankklappe
............................................ 19

0, 192
Technische Daten
.........2

60, 263, 266 -268, 270
Telefon
................

.................................. 304, 308
Temperaturregelung
....................................... 90
T

eppichschoner entfernen
............................ 10

1
TMC (Verkehrsinformationen)
...................... 3

01
Türablagen
...................................................... 98
T

üren
...............

................................................ 68
Typenschild
................................................... 2

74
Uhrzeit (Einstellung)............................48, 51, 55
Umwelt .............................. ........................ 14, 65
UREA
...............

..................................... 19 4, 195
USB-Anschluss
.................... 1

00, 321, 342, 344
USB-Box
...............................

........................10 0
USB-Gerät
...............................

.............10 0, 3 42
Zentralverriegelung
................................... 6

1, 69
Zubehör
...............................

..........................242
Zugang zu den Rücksitzen
.......................7

6, 77
Zugbetrieb
...............................

......................238
Zündschlüssel nicht abgezogen
..................... 62

DS3_de_Chap14_index-recherche_ed01-2014

DS3_de_Chap14_index-recherche_ed01-2014