CITROEN DS3 2015 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

359
DS3_it_Chap14_index-recherche_ed01-2014
interno
allestimenti del bagagliaio 102-103
- r ipiano posteriore
-

c
inghia di tenuta
-
an

elli d'aggancio
Serbatoio
a dBlue
® 19 9 -201
Sedili posteriori
7
9-80
Fissaggi
i
S

o
FiX 1
84-186
Seggiolini per bambini
1

74-183Cinture di sicurezza
1

62-164
Sedili anteriori
7
4-76, 77-78
air
bag
1
65-170
al

lestimenti interni
9
8-101
-
p

rese ausiliarie
-
ap

poggiagomito centrale
-


tappetini
Cassettino portaoggetti
9

9
Disattivazione
a
i
rbag passeggero
1
67
Ricerca visiva

DS3_it_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Posto di guida
Quadri strumenti 18 -19, 20 -21
Spie 22-34
in

dicatori

35-39
Pulsanti di regolazione
4

0-41
-
c

ontachilometri parziale
-

r
eostato d'illuminazione / black panel
Comandi d'illuminazione
1

32-137
Regolazione dei fari
1

38
Stop & Start
1

18-120
Limitatore di velocità

1
22-123
Regolatore di velocità
1

24-125
Retrovisori esterni

8
1
al

zacristalli
6
6- 67
Fusibili nel cruscotto
2

24-226
ap

ertura cofano motore
2
47
Regolazione del volante
8

0
av

visatore acustico
1
49Deodorante per abitacolo
9 4-95
Display multifunzione 4 8-57
Segnale d'emergenza 1 48
Cambio manule

1
07
Cambio manuale pilotato
1

08-112
C a m b i o a u t o m a t i c o
11

3 -11 6
i

ndicatore di cambio marcia


117
Freno di stazionamento

1
06
ac

tive City Brake
1
57-161Retrovisore interno
8

2
Visiere parasole

9
9
Comandi del tergicristallo
1

39-142
Computer di bordo

4
2- 44
Ventilazione / Riscaldamento

8
3 - 89
Climatizzazione manuale
8

6-89
Climatizzazione automatica
9

0-92
Disappannamento / Sbrinamento lunotto posteriore
93
C

hiamata d'emergenza o
d'assistenza

1
49, 279
au

toradio

335-355
Regolazione data/ora
5

0, 54
eMyWay
2

81-333
Regolazione data/ora
5

6
ill

uminazione abitacolo
1
44

361
DS3_it_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Caratteristiche - Manutenzione
Mancanza di carburante Diesel 193a
dditivo a dBlue® e sistema SCR
(Diesel Blue HDi) 1 94-201
Verifica dei livelli

2
51-254
-


olio
-

l

iquido dei freni
-

l

iquido di raffreddamento
-
li

quido lavacristallo
-
a

dditivo (Diesel con filtro antiparticolato)
Controllo degli elementi

2
55 -256
-


batteria
-

f

iltro dell'aria / abitacolo
-

f

iltro dell'olio
-
f

iltro antiparticolato (Diesel)
-
p

astiglie/dischi dei freni
Sostituzione delle lampadine
2

15-223
-


anteriori
-


posteriori
-

interne Batteria
231-233
Modalità economia d'energia 23 4
Fusibili nel vano motore

2
24, 227-230
Cofano motore

2
47-248
Cofano motore benzina

2
49
Cofano motore Diesel

2
50
Motorizzazioni benzina
2

60-262
Motorizzazioni GPL
2

66
Motorizzazioni Diesel
26

8-269Masse benzina 2
63-265
Masse GPL

2
67
Masse Diesel

2
70 -271
Dimensioni


272-273
Elementi d'identificazione
2

74
Ricerca visiva

DS3_it_Chap14_index-recherche_ed01-2014
accensione automatica dei fari ................................................. 13 3, 13 6
ac

censione automatica del segnale
di


emergenza

.............................................. 148
a

ccensione temporizzata
dei fari
................................................. 13 5, 13 6
ac

cesso ai sedili posteriori
.......................76

, 77
ac

cessori

...................................................... 242
ac

tive City Brake
........................................... 15

7
a

dBlue
® ......................................................... 19 4a
dditivo a dBlue ....................................... 33, 19 4
ae

ratori


............................................................ 83
a

erazione

...................................... 14, 83, 84, 87
ag

giornamento zone
a rischio
...................................................... 292
air

bag


...................................................... 31, 16 5
air

bag a tendina
...............................
.....16 9, 170
air

bag frontali
........................................ 1

6 6 , 170
air

bag laterali

........................................ 16 8 , 170
al

leggerimento elettrico ............................... 235
al

leggerimento elettrico
(modalità)


.................................................... 235
al

lestimenti del bagagliaio

............................102
al

lestimenti interni
.................................... 9

8, 99
al

zacristalli
...................................................... 66ambi

ente

................................................... 14, 6 5
an

elli d'ancoraggio

....................................... 102
an

tiavviamento elettronico

.......................62, 65
an

tibloccaggio
delle ruote (
aB

S) ........................................ 15 4
ant

ifurto

........................................................... 62
ant

ipizzicamento ............................................. 66
an

tislittamento delle ruote (
aS
R) .................155
ap

ertura del bagagliaio

............................ 6 0, 71
ap

ertura del cofano motore
..........................2

47
ape

rtura delle porte

............................ 60, 68, 70Bagagliaio


.......................................................71
Bambini


..........................................181, 18 4 -18 6
Batteria


..................................................231, 25 5
Black panel ...................................................... 41
Bloccaggio centralizzato


..........................61, 6 9
Bloccaggio delle porte dall'interno
..............................

......................69
Blue HDi
..................................................36, 19 4
Bluetooth (kit vivavoce)


........................304, 345
Bluetooth (telefono)


.......................................304Cambio automatico
.................
1
4, 113, 233, 256
Cambio manuale
..................... 1
4, 107, 118, 256
Cambio manuale pilotato
...... 1
08, 118, 233, 256
Cambio pilotato

...............................................
14
Capacità serbatoio carburante
..................... 19
0
Caratteristiche tecniche
....................... 2
60, 263,
266-268, 270
Carburante

..............................................
14, 191
Carburante (serbatoio) ..........................
19 0, 192
Carica della batteria ......................................231
Carichi trainabili
............................263, 267, 270
Carico


..............................................................14
Cassettino portaoggetti


..................................99
Catene da neve
.............................................214
CD MP3
.........................................................3 41
Cerchi in alluminio


........................................240
Chiamata d'assistenza


..................149, 279, 280
Chiamata d'emergenza


.................149, 279, 280
Chiave con telecomando


....................60 - 62, 65
Chiusura del bagagliaio


............................61, 71
Chiusura delle porte .................................. 61, 6 8
Cinghia di tenuta
...........................................102
Cinture di sicurezza


......................162, 16 4, 180
C
i TR
oË
N Chiamata
d'
as

sistenza Localizzata

............................280
C
i TR
oË
N Chiamata
d'Emergenza Localizzata


...........................280
Clacson
......................................................... 14

9
Climatizzatore


.................................................14
Climatizzazione automatica ......................84, 90
Climatizzazione manuale
......................... 8

4, 87
Cofano motore


..............................247, 249, 250
Comandi dell'autoradio al volante ..................................................... 337
Comando alzacristalli


.....................................66
Comando del tergicristallo


.....................13 9 -141
apertura sportello serbatoio carburante ......19 0ap
poggiatesta anteriore ........................... 75
, 99
ap

poggiatesta posteriori .................................79
ar

resto del veicolo ..........................62, 108, 113
as

sistenza alla frenata
d'emergenza (
aFu)

............................15 4, 155
as

sistenza al parcheggio
posteriore


.................................................... 126
as

tina di livello olio ................................. 3 9, 2 51
at

trezzi

.......................................................... 207
a

utoradio

...................................... 335, 348, 350
av

viamento del veicolo
................... 6

2, 108, 113
av

visatore acustico

....................................... 149
az

zeramento del contachilometri
parziale


......................................................... 40
az

zeramento dell'indicatore
di manutenzione
........................................... 38

363
DS3_it_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Data (regolazione) ..............................4 8, 51, 55
Deodorante per abitacolo ...............................94Dimensioni


....................................................
272
Dimenticanza chiave inserita

..........................................................
62
Disappannamento
...............................
......
87, 90
Disattivazione dell’airbag passeggero

.................................................
166
Dischi dei freni
...............
........................................
256
Display a colori 16/9 .......................................
55
Display a colori e cartografico DT ................................
285, 324
Display del quadro strumenti
...............
..........................
18, 20, 117
Display monocromatico

...............
338, 348, 350
Display multifunzione (con autoradio)

..................................
48, 51, 55
Fanali fendinebbia posteriori ........134, 220, 221
Fanalino di retromarcia ......................... 2
20, 221
Fanali posteriori


............................................ 220
Fanali posteriori 3D


....................................... 221
Faretti di lettura carte
............................143, 2 23
Fari abbaglianti


..................................... 13 2 , 217
Fari alogeni


................................................... 215
Fari anabbaglianti
................................. 13

2, 216
Fari anteriori


.......................................... 215, 217
Fari diurni a LED
................................... 1 3 7, 2 1 9
Fari fendinebbia anteriori


......................13 4, 218
Filtro abitacolo


.............................................. 255
Filtro antiparticolato


.............................254, 255
Filtro dell'aria


................................................. 255
Filtro dell'olio


................................................. 255
Fissaggi
i
S
o
FiX
.................................... 18 4, 18 6
Foratura pneumatici


...................................... 202
Freni
.............................................................. 25

6
Freno di stazionamento
........................10 6, 256
Funzionamento automatico dei tergicristalli


......................................... 13 9 , 141
Funzione autostrada (lampeggianti)
............. 14

8
Fusibili


........................................................... 224Comando di emergenza
bagagliaio ..................................................... 71
Comando di emergenza porte


.............................................................. 70
Comando d’illuminazione


.............................132
Comando riscaldamento sedili


.............................................................. 75
Computer di bordo
..............................42- 4 4, 51
Configurazione del veicolo


................................. 48, 51, 55, 350
Consigli per la manutenzione

.......................24

0
Consumo carburante


...................................... 14
Consumo d'olio


............................................. 2 51
Contachilometri parziale


.................................40
Contachilometri totalizzatore
.......................... 40
C

ontagiri

.................................................... 18, 20
Contenitore
..............................

.....................103
Contenitori sulle porte ..................................... 98
Controlli


................................ 249, 250, 255, 256
Controllo dinamico di stabilità (ESP)

......................................... 15

5
Controllo livello olio motore


............................................ 3 9, 2 51
Controllo pressione (c on kit)
....................................................... 2

02
Cric


................................................................ 207
Eco-guida


........................................................14
Eco-guida (consigli)


........................................14
Economia (modalità)


.....................................234
Elementi d'identificazione


.............................2 74
eMyWay


..................................................55, 281
Entrata ausiliaria


..........................321, 342, 344
Entrata d'aria


...................................................90
ESP/
aS

R

.......................................................155
Etichette d'identificazione
...............................

...........2 74
Gancio traino ................................................. 23 8
Gonfiaggio dei pneumatici ..............................14
Gonfiaggio occasionale (con kit)


..................202
Indice alfabetico

DS3_it_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Navigazione ..........................................2 87, 288
Numero di telaio veicolo ...............................2 74
illuminazione ambiente .................................14 4il
luminazione bagagliaio .......................14 4, 2 23
il

luminazione cruscotto
................................... 41ill

uminazione interna
..................... 14

3, 14 4, 2 23
i

mpostazione della data


................................................... 48, 51, 55
i

mpostazione dell'ora

..........................48, 51, 55
i

ndicatore di cambio marcia
......................................................... 11

7
in

dicatore di direzione
laterale
...............

......................................... 218
in

dicatore di livello
carburante


.................................................. 19 0
i

ndicatore di manutenzione

............................36
i

ndicatore temperatura liquido di


raffreddamento

......................................... 35
in

dicatori di direzione
.................... 1

48, 220, 221
in

formazioni sul traffico
autostradale


(T
a)
........................302, 315, 340
in

formazioni sul traffico
( TM C)
...............................

...................301, 302
iSoF

i
X
.......................................................... 185
iS

o
FiX
(fissaggi)

.................................. 18 4, 18 6
Kit di riparazione provvisoria
pneumatici .................................................. 202
Kit vivavoce


.......................................... 304, 345
Lampadine (sostituzione) ..............215, 220-222
Lavacristallo .................................................. 140
Lavacristallo posteriore


................................140
Lavaggio (consigli)
...............................

.........240
Lettore CD MP3
............................................ 3 41
Lettore
u
S
B........................................... 10 0, 3 42
Lettori musicali multimediali


.........................316
Leva del cambio
.............................................. 14
L

eva del cambio automatico
.........................11

3
Leva del cambio manuale
............................. 10

7
Leva del cambio manuale pilotato

........10

8, 256
Limitatore di velocità


..................................... 12 2
Livelli e verifiche


................................... 249 -254
Livello additivo
a dBlue
® ............................... 19 4
Livello additivo gasolio
.................................. 254
Livello d'olio


............................................. 3 9, 2 51
Livello liquido di raffreddamento


............35, 253
Livello liquido freni


........................................ 252
Livello liquido lavacristallo


............................ 253
Livello minimo carburante
............................. 19

0
Localizzazione del veicolo


.............................. 62
Luci della targa


...................................... 220, 221
Luci di posizione

................... 132, 217, 220, 221
Luci di stop

............................................ 220, 221
Lunotto (sbrinamento)


..................................... 93
GPL ...................................................... 26 6, 267
G . P. S . ............................................................ 290
Guida

................................................... 2

88, 295
Guida economica
........................................... 14 Mancanza di carburante (Diesel)
.................193
Maniglie di sostegno
.................................76, 77
Manutenzione (consigli)


................................240
Manutenzione corrente


...................................14
Manutenzioni
..................................................14
Masse


............................................263, 267, 270
Menu generale


..............................................338
Menu rapidi


...................................................286
Modalità economia d'energia


.....................................................234
Motore Diesel
.................. 2

4, 191, 250, 268, 270
Motori benzina
...................... 1

91, 249, 260, 263
Motorizzazioni


..............................260, 266, 268
M P3 (CD)


......................................................3 41
ol

io motore.................................................... 2 51
ora

(impostazione)
.............................4

8, 51, 55

365
DS3_it_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Quadri strumenti ....................................... 18, 20 Sbloccaggio

....................................................
60
Sbloccaggio delle porte dall'interno
..............................
......................
69
Sbrinamento

..............................................
87, 93
Scatola dei fusibili nel vano motore ..........................................
224
Scatola fusibili nel cruscotto

.........................
224
SCR (Riduzione Catalitica Selettiva)

.....................................................
19 4
Sedili anteriori
........................................... 74
, 7 7
Sedili posteriori

...............................................
79
Sedili riscaldati
...............................
.................
75
Seggiolini classici per bambini

.................................................
180
Seggiolini i
S
o
FiX

per bambini

.........................................
18 4 -18 6
Seggiolini per bambini

...........
174 -176 , 18 0, 181
Segnalazione pneumatici sgonfi

...........................
32, 150, 152, 153, 206
Segnale d'emergenza

...................................
148
Serbatoio additivo a dBlue
® ..................
19 4, 19 9
Serbatoio del carburante
...................... 19 0, 192
Serbatoio lavacristallo


.................................. 253
Sicurezza bambini
................................ 18

1, 18 6
Sicurezza dei bambini


.................. 16 6 , 174 -176 ,
18 4, 185
Sincronizzazione del telecomando


........................................... 64
Sintesi vocale


................................................ 298
Sistema antinquinamento SCR


...................... 34
Sistema di assistenza alla frenata


.................................................. 15 4
Sistema di assistenza alla frenata d'emergenza


............................ 155
Sistema di guida imbarcato
.................................................... 28

8
Partenza assistita in salita


............................
121
Pastiglie dei freni


..........................................
256
Pelle (manutenzione)
.................................... 2

41
Pila del telecomando
................................

64, 65
Plafoniera


......................................................
143
Plafoniere


......................................................
223
Pneumatici


......................................................
14
Pneumatici sgonfi (segnalazione)
................ 15

0
Portalattine
...............................

.......................
98
Porte


................................................................
68
Posizionamento obbligato della pistola di rifornimento carburante


..............................
192
Preriscaldamento Diesel
................................ 24
P

resa accessori 12 V


....................................
10 0
Presa ausiliaria


.....................................
321, 3 4 4
Presa J
aC

K


..................................
321, 342, 344
Presa
u
SB


...........................
100, 321, 342, 344
Prese audio


..................................
100, 342, 344
Prese ausiliarie


.............................................
342
Pressione dei pneumatici ..................... 2
0 6 , 2 74
Programmazione degli equipaggiamenti ....................... 4
8, 51, 55, 350
Protezione dei bambini


................. 16 6 , 174 -176 ,
181, 18 4 -18 6
Pulizia (consigli)


............................................ 240Radio


.............................................
313, 314, 339
Regolatore di velocità


...................................
124
Regolazione altezza e profondità del volante


....................................................
80
Regolazione degli appoggiatesta


...............................................
75
Regolazione dei fari
...................................... 13

8
Regolazione dei sedili


..................................................
74 , 7 7
Regolazione della temperatura


.........................................
90
Reinizializzazione degli alzacristalli


....................................................
66
Reinizializzazione del telecomando


...........................................
64
Reinnesco circuito carburante


..................................................
193
Reostato d'illuminazione
................................. 41
R

etrovisore interno


.........................................
82
Retrovisori esterni
...........................................
81
Ricarica della batteria

................................... 231
Ricarica profumo ............................................. 94
Ricircolo dell'aria ............................................. 90
Riferimento colore vernice


........................................................ 2 74
Rifornimento carburante
....................... 19

0 -192
Rigenerazione del filtro antiparticolato
............................................. 25

5
Rimontaggio di una ruota


............................. 210
Rimozione del tappetino di rivestimento


............................................ 101
Ripartitore elettronico della frenata (REF)


..................................... 15 4
Ripiano posteriore ......................................... 103
Riscaldamento


.......................................... 14, 87
Ruota di scorta

.............................................. 207
Indice alfabetico

DS3_it_Chap14_index-recherche_ed01-2014
uREa .................................................... 19 4, 195uS
B Box ........................................................ 10 0Vani portaoggetti
.......................................98, 99
Verifica dei livelli
.................................... 25
1-254
Verifiche correnti

...................................
255, 256
Ver nic e opac a
............................................... 24
0
Visiera parasole

..............................................
99
Volante (regolazione)

......................................
80
Zone a rischio (aggiornamento) ....................292
Tabelle dei fusibili ......................................... 224
Tabelle delle masse ......................263, 267, 270
Tabelle delle motorizzazioni


........260, 266, 268
Tachimetro


................................................ 18, 20
Tappetini
...............................

.........................101
Telecamera di retromarcia


............................128
Telecomando


...................................... 60, 61, 65
Telefono


............................................... 304, 308
Temperatura del liquido di raffreddamento


......................................... 35
Tergicristallo


.......................................... 13 9 , 141
Tergicristallo posteriore


................................140
Terza luce di stop
.......................................... 222
TMC (
in

fo Traffic) .......................................... 301
Tr a i n o


............................................................ 238
Traino di un veicolo
....................................... 236
Sistema SCR ...............................
.................. 19 4
Sistemi
aB
S e REF

....................................... 15 4
Sistemi
a
S

R ed ESP

..................................... 15

5
Smontaggio di una ruota

..................................................... 210
Sostituzione dei fusibili


................................. 224
Sostituzione delle lampadine


.......................... 215, 220-222
Sostituzione di una lampadina


............................ 215, 220-222
Sostituzione di una ruota

..................................................... 207
Sostituzione di una spazzola del


tergicristallo


.................................. 142, 23 5
Sostituzione di un fusibile


............................. 224
Sostituzione filtro abitacolo


.......................... 255
Sostituzione filtro dell'aria


............................. 255
Sostituzione filtro dell'olio


............................. 255
Sostituzione olio
............................................ 2

51
Sostituzione pila telecomando ........................64
Spazzole del tergicristallo (sostituzione)


...................................... 142, 23 5
Specchietto di cortesia


................................... 99
Spia del sistema antinquinamento SCR


.............................................................. 34
Spia di preriscaldamento motore Diesel


............................................................ 24
Spie di allarme


................................................ 27
Spie di funzionamento


.............................. 22, 26
Spie luminose


..................................... 22, 26, 27
Sportellino serbatoio carburante


.......................................... 19 0, 192
Stop & Start


.............................. 44, 90, 118, 190,
231, 247, 255
Streaming audio Bluetooth


................... 320, 3 47
Struttura delle videate


.................. 324, 348, 350

DS3_it_Chap14_index-recherche_ed01-2014

DS3_it_Chap14_index-recherche_ed01-2014