audio Citroen DS3 2016 1.G User Guide

103
DS3_en_Chap04_conduite_ed02-2015
To facilitate unlocking of the steering column, put the front wheels in the
straight
 ah

ead
 po
sition
 be
fore
 sw
itching
 th

e
 i
gnition
 o
ff.
Never
 s

witch
 t
he
 i
gnition
 o
ff
 u
ntil
 t
he
 ve

hicle has come to a complete stop
and
 t

he
 p
arking
 b
rake
 h
as
 b
een
 a
pplied.
 Wi

th
 t
he
 e
ngine
 s
topped,
 t
he
 b
raking
 a
nd
 st

eering
 a
ssistance
 s
ystems
 a
re
 a
lso
 c
ut
 of

f:
 r
isk
 o
f
 l
oss
 o
f
 c
ontrol
 o
f
 t
he
 v
ehicle.When
 y

ou
 l
eave
 t
he
 v
ehicle,
 t
ake
 t
he
 ke

y
 w
ith
 y
ou
 a
nd
 l
ock
 t
he
 v
ehicle.
For more information, refer to the
"Energy
 e
conomy
 m
ode"
 s
ection.
Key reminder
If the key is left in the ignition switch, an audible s ignal s ounds w hen t he d river's do

or
 i
s
 o
pened.
Switching the engine off
F Immobilise t he v ehicle.
F Wi th t he e ngine a t i dle, t urn t he k ey f ully to

wards you to position 1 (Stop) .
F
 Re

move
 t
he
 k
ey
 f
rom
 t
he
 i
gnition
 s
witch.
F
 To l

ock
 t
he
 s
teering
 c
olumn,
 t
urn
 t
he
 st

eering
 w
heel
 u
ntil
 i
t
 l
ocks.
F
 En

sure
 t
hat
 t
he
 p
arking
 b
rake
 i
s
 a
pplied
 co

rrectly,
 p
articularly
 w
hen
 o
n
 a s
lope.
Energy economy mode
After switching off the engine (position 1 - Stop), yo
u can still use functions such as the audio
and telematic system, the wipers, dipped beam,
courtesy
 l

amps,
 e
tc.,
 f
or
 m
aximum
 c
umulative
 pe

riod
 o
f
 3
0
 m
inutes.
Driving

149
DS3_en_Chap06_securite_ed02-2015
Horn
Audible warning to alert other road users to an imminent dan ger.
F
 Pr

ess
 o
ne
 o
f
 t
he
 s
pokes
 o
f
 t
he
 s
teering
 wh

eel.
Emergency or 
as
sistance call
This system allows you to make an emergency or a
ssistance c all t o t he e mergency s ervices or t

o
 t
he
 d
edicated
 s
ervice
 (
operated
 b
y
 CI

TROËN
 A
ssistance).
For more information on the use of this
function, refer to the "Audio and telematics"
section.
Safety

DS3_en_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Some functions, including Stop & Start, are not available if the battery is not
sufficiently
 ch

arged.
Never
 t

ry
 t

o
 s

tart
 t

he
 e

ngine
 b

y
 co

nnecting
 a b

attery
 c

harger.
Never
 u

se
 a 24 V o

r
 h

igher
 b

attery
 b o

o s t e r.
First
 c

heck
 t

hat
 t

he
 s

lave
 b

attery
 h

as
 a no

minal
 v

oltage
 o

f
 1

2
 V a

nd
 a c

apacity
 at l

east
 e

qual
 t

o
 t

hat
 o

f
 t

he
 d

ischarged
 bat

tery.
The two vehicles must not be in contact
with
 e

ach
 o

ther.
Switch off the electrical consumers on
both
 v

ehicles
 (

audio
 s

ystem,
 w

ipers,
 li

ghting,
 ...)

.
Ensure t
hat t
he j
ump l
ead c
ables d
o no
t p
ass c
lose t
o m
oving p
arts o
f t
he en

gine
 (

cooling
 f

an,
 b

elts,
 .

..).
Do
 no

t
 di

sconnect
 th

e
 (+

)
 te

rminal
 wh

en
 th

e
 e

ngine
 i

s
 r

unning.
Starting using another
battery
When your vehicle's battery is discharged, the en gine c an b e s tarted u sing a s lave b attery (e

xternal
 o
r
 o
n
 a
nother
 v
ehicle)
 a
nd
 j
ump
 l
ead
 ca

bles
 o
r
 a b
attery
 b
ooster.
F
 Ra

ise
 t
he
 p
lastic
 c
over
 o
n
 t
he
 (
+)
 t
erminal,
 if y

our
 v
ehicle
 h
as
 o
ne.
F
Co

nnect the red cable to the positive
terminal
 (

+)
 o
f
 t
he
 f
lat
 b
attery
 A (
at
 t
he
 me

tal
 e
lbow)
 t
hen
 t
o
 t
he
 p
ositive
 t
erminal
 (+

)
 o
f
 t
he
 s
lave
 b
attery
 B o
r
 t
he
 b
ooster.
F
 Co

nnect
 o
ne
 e
nd
 o
f
 t
he
 g
reen
 o
r
 b
lack
 ca

ble
 t
o
 t
he
 n
egative
 t
erminal
 (
-)
 o
f
 t
he
 sl

ave battery B
 o
r
 t
he
 b
ooster
 (
or
 e
arth
 po

int
 o
n
 t
he
 o
ther
 v
ehicle).
F
 Co

nnect
 th
e
 ot
her
 en
d
 of th
e
 gr
een
 or bl
ack
 ca

ble to the earth point C
 o
n
 t
he
 b
roken
 do

wn
 v
ehicle.F St
art t he e ngine o f t he v ehicle w ith t he go

od
 b
attery
 a
nd
 l
eave
 i
t
 r
unning
 f
or
 
a f

ew
 m
inutes.
F
 Op

erate
 t
he
 s
tarter
 o
n
 t
he
 b
roken
 d
own
 ve

hicle
 a
nd
 l
et
 t
he
 e
ngine
 r
un.
If
 t

he
 e
ngine
 d
oes
 n
ot
 s
tart
 s
traight
 a
way,
 sw

itch
 o
ff
 t
he
 i
gnition
 a
nd
 w
ait
 a f
ew
 m
oments
 be

fore
 t
rying
 a
gain.
F
 Wa

it
 u
ntil
 t
he
 e
ngine
 r
eturns
 t
o
 i
dle
 t
hen
 di

sconnect
 t
he
 j
ump
 l
ead
 c
ables
 i
n
 t
he
 re

verse
 or
der.
F
 Re

fit
 t
he
 p
lastic
 c
over
 t
o
 t
he
 (
+)
 t
erminal,
 i
f
 yo

ur
 v
ehicle
 h
as
 o
ne.
F
 Al

low
 t
he
 e
ngine
 t
o
 r
un
 f
or
 a
t
 l
east
 30 m

inutes,
 b
y
 d
riving
 o
r
 w
ith
 t
he
 v
ehicle
 st

ationary, so that the battery reaches an
adequate
 s

tate
 o
f
 c
harge.

229
DS3_en_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
If you envisage charging your vehicle's battery y ourself, u se o nly a c harger co

mpatible with lead-acid batteries of a
nominal
 v

oltage
 o
f
 1
2
 V
.
If this label is present, it is essential
to
 u

se
 o
nly
 a 1
2
 V c
harger,
 t
o
 a
void
 ca

using
 i
rreversible
 d
amage
 t
o
 t
he
 elec

trical components related to the
Stop
 & S

tart
 s
ystem. Follow the instructions for use provided
by
 t

he
 m
anufacturer
 o
f
 t
he
 c
harger.
Never
 r
everse
 p
olarities.
Charging the battery using
a battery charger
For optimum service life of the battery, it is
essential to maintain an adequate state of
charge.
In some circumstances it may be necessary to
charge
 t

he
 b
attery:
-
if y

ou use your vehicle essentially for short
journeys,
-
 if t

he
 v
ehicle
 i
s
 t
o
 b
e
 t
aken
 o
ff
 t
he
 r
oad
 f
or
 se

veral
 w
eeks.
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop. It is not necessary to disconnect the
battery.
F
 Sw

itch
 o
ff
 t
he
 i
gnition.
F
 Sw

itch
 o
ff
 a
ll
 e
lectrical
 c
onsumers
 (
audio
 sy

stem,
 l
ighting,
 w
ipers,
 .
..).
F
 Sw

itch
 o
ff
 t
he
 c
harger
 B b
efore
 c
onnecting
 th

e cables to the battery, so as to avoid any
dangerous
 spark

s.
F
 En

sure
 t
hat
 t
he
 c
harger
 c
ables
 a
re
 i
n
 g
ood
 con

dition.
F
 Co

nnect
 t
he
 c
harger
 B c
ables
 a
s
 f
ollows:
-
 th

e
 p
ositive
 (
+)
 r
ed
 c
able
 t
o
 t
he
 (
+)
 te

rminal of the battery A,
-
 th

e
 n
egative
 (
-)
 b
lack
 c
able
 t
o
 t
he
 e
arth
 po

int C
 o
n
 t
he
 v
ehicle.
F
 At t

he
 e
nd
 o
f
 t
he
 c
harging
 o
peration,
 s
witch
 of

f
 t
he
 c
harger
 B b
efore
 d
isconnecting
 t
he
 ca

bles from the battery A. Never
 t

ry
 t
o
 c
harge
 a f
rozen
 b
attery.
If the battery has been frozen, have
it
 c

hecked
 b
y
 a C
ITROËN
 d
ealer
 o
r
 a q

ualified
 w
orkshop,
 w
ho
 w
ill
 c
heck
 th

at the internal components have not
been
 d

amaged
 a
nd
 t
he
 c
asing
 i
s
 n
ot
 cr

acked,
 w
hich
 c
ould
 c
ause
 a l
eak
 o
f
 to

xic
 a
nd
 c
orrosive
 a
cid.
Practical information

DS3_en_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Disconnecting the battery
In order to maintain an adequate state
of charge f or s tarting t he e ngine, i t i s rec

ommended that the battery be disconnected
if
 t

he
 v
ehicle
 i
s
 t
aken
 o
ut
 o
f
 s
ervice
 f
or
 a l
ong
 pe

riod.
Wait
 2 m

inutes
 a
fter
 s
witching
 o
ff
 t
he
 i
gnition
 be

fore
 d
isconnecting
 t
he
 b
attery:
F
 cl

ose
 a
ll
 o
penings
 (
doors,
 b
oot,
 w
indows,
 ro

of
 (
for
 C
abrio
 v
ersions)),
F
 sw

itch
 o
ff
 a
ll
 e
lectrical
 c
onsumers
 (
audio
 sy

stem,
 w
ipers,
 l
ighting,
 .
..),
F
 sw

itch
 o
ff
 t
he
 i
gnition
 a
nd
 w
ait
 f
or
 fo

ur minutes.
Having
 e

xposed
 t
he
 b
attery,
 i
t
 i
s
 o
nly
 ne

cessary
 t
o
 d
isconnect
 t
he
 (
+)
 t
erminal.
Following reconnection of the
battery
After reconnecting the battery, switch on the ignition a nd w ait 1 m inute b efore s tarting t o al

low
 i
nitialisation
 o
f
 t
he
 e
lectronic
 s
ystems.
However,
 i

f
 m
inor
 p
roblems
 p
ersist
 f
ollowing
 th

is operation, contact a CITROËN dealer or a
qualified
 wo

rkshop.
Referring
 t

o
 t
he
 c
orresponding
 s
ection,
 y
ou
 mu

st yourself reinitialise or reset certain
systems,
 s

uch
 a
s:
-
th

e remote control,
-
th

e electric windows
-
th

e date and time,
-
 th

e
 r
adio
 p
reset
 s
tations.
Quick release terminal
Disconnecting the (+) terminal
F Raise the lever A fully to release the
clamp B.
Reconnecting the (+) terminal
F Position the open clamp B of the cable on
t
he p ositive p ost ( +) o f t he b attery.
F
Pr

ess down on the clamp to position it
correctly
 o

n
 t
he
 b
attery
 p
ost.
F
 Lo

ck
 t
he
 c
lamp
 b
y
 l
owering
 t
he
 l
ever
 A. T

he Stop & Start system may not be
operational
 d

uring
 t
he
 t
rip
 f
ollowing
 t
he
 fi

rst
 e
ngine
 s
tart.
In this case, the system will only be
available
 a

gain
 a
fter
 a c
ontinuous
 pe

riod of immobilisation of the vehicle,
a period which depends on the ambient
temperature
 a

nd
 t
he
 s
tate
 o
f
 c
harge
 o
f
 th

e
 b
attery
 (
up
 t
o
 a
bout
 8 h
ours).
Do
 n

ot
 f
orce
 t
he
 l
ever
 a
s
 l
ocking
 wi

ll not be possible if the clamp is
not
 p

ositioned
 c
orrectly;
 s
tart
 t
he
 pr

ocedure
 a
gain.

DS3_en_Chap11_audio_ed02-2015
Audio and telematics
011

DS3_en_Chap11_audio_ed02-2015

271
DS3_en_Chap11b_BTA_ed02-2015
Localised Assistance Call
If you purchased your vehicle outside
the CITROËN d ealer n etwork, w e in

vite
 y
ou
 t
o
 h
ave
 a d
ealer
 c
heck
 t
he
 co

nfiguration
 o
f
 t
hese
 s
ervices
 a
nd,
 i
f
 de

sired,
 m
odified
 t
o
 s
uit
 y
our
 w
ishes.
In
 a m

ulti-lingual
 c
ountry,
 c
onfiguration
 is p

ossible in the official national
language
 o

f
 y
our
 c
hoice.
For technical reasons, particularly
to improve the quality of Telematic
services to customers, the
manufacturer
 r

eserves
 t
he
 r
ight
 t
o
 ca

rry
 o
ut
 u
pdates
 t
o
 t
he
 v
ehicle's
 
o

n-board
 t
elematic
 s
ystem.
Press this button for more than
2
s

econds to request assistance
if t
he v
ehicle b
reaks d
own.
A v
oice m
essage c
onfirms t
hat th

e
 c

all
 h

as
 b

een
 s

tarted*.
Pressing
 t

his
 b

utton
 a

gain
 i

mmediately
 c

ancels
 th

e
 r

equest.
The cancellation is confirmed by a voice
message.
Operation of the system
When the ignition is switched on, th e g reen i ndicator l amp c omes on f

or
 3 s
econds
 i
ndicating
 t
hat
 th

e
 s
ystem
 i
s
 o
perating
 c
orrectly.
The
 o

range
 i

ndicator
 l
amp
 i
s
 o
n
 f
ixed:
 t
he
 b
ack-
up
 b

attery
 s

hould
 b
e
 r
eplaced.
In
 b

oth
 c

ases,
 t
he
 e
mergency
 a
nd
 a
ssistance
 ca

lls
 s

ervice
 m
ay
 n
ot
 w
ork.
Contact a qualified repairer as soon as
possible. The
 o

range
 i
ndicator
 l
amp
 fl

ashes
 t
hen
 g
oes
 o
ff:
 t
he
 s
ystem
 ha

s
 a f
ault.
*
  Th

ese
 s
ervices
 a
re
 s
ubject
 t
o
 c
onditions
 a
nd
  av

ailability.
  C

onsult
 a C
ITROËN
 d
ealer.
The fault with the system does not
prevent
 t

he
 v
ehicle
 b
eing
 d
riven.
Audio and Telematics

273
DS3_en_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
7-inch touch screen tablet
gPS satellite navigation - Multimedia audio - Bluetooth® telephone
Contents
First steps 27 4
Steering
 m

ounted
 c

ontrols
 27
6
Menus
2

77
Navigation
 27

8
Navigation
 - G

uidance
 28
6
Traffic
 290
R

adio Media
29
2
Radio
2

98
DAB
 (

Digital
 A

udio
 B

roadcasting)
 r

adio
 30
0
Media
3

02
Settings
 30

6
Connected services
31

4
Internet browser
31

5
MirrorLink
TM 318
Car
Play® 322
Te
lephone
3
26
Frequently
 a

sked
 q
uestions
 33
4
The system is protected in such a way that it will only operate in
your
 v

ehicle. As a safety measure, the driver should only carry out operations
which
 r

equire
 p

rolonged
 a

ttention
 w
hile
 t
he
 v
ehicle
 i
s
 s
tationary.
The
 d

isplay
 o

f
 t

he
 e

nergy
 e

conomy
 m
ode
 m
essage
 s
ignals
 th

at
 t

he
 s

ystem
 i

s
 a

bout
 t

o
 g

o
 i
nto
 s
tandby.
 R
efer
 t
o
 t
he
 e
nergy
 econ

omy
 mod

e
 sec

tion.
Audio and Telematics

275
DS3_en_Chap11c_SMEGplus_ed02-2015
Selecting the audio source (depending on version):
-
 "F

M"
 / "
DAB"
 / "
AM"*
 s
tations.
-
 "U

SB"
 m
emory
 s
tick.
-
 Sm

artphone
 v
ia
 M
irrorLink
TM or CarPlay®.
- Te
lephone connected by Bluetooth* and
Bluetooth
 a

udio
 s

treaming*.
-
 Me

dia
 p

layer
 c

onnected
 t

o
 t

he
 a

uxiliary
 so

cket
 (

jack,
 c

able
 n

ot
 s

upplied).
-
 Ju

kebox*,
 a

fter
 f

irst
 c

opying
 a

udio
 f

iles
 t

o
 th

e
 i

nternal
 m

emory
 o

f
 t

he
 s

ystem.
*
 D

epending
 o
n
 e
quipment.
Short-cuts:
 u

sing
 t

he
 t

ouch
 b

uttons
 i

n
 t

he
 u

pper
 ba

nd of the touch screen tablet, it is possible
to
 g

o
 d

irectly
 t

o
 t

he
 s

election
 o

f
 a

udio
 s

ource,
 th

e
 l

ist
 o

f
 s

tations
 (

or
 t

itles,
 d

epending
 o

n
 t

he
 s o

u r c e).
The screen is of the "resistive" type, it
is necessary to press firmly, particularly
for
 "
flick"
 g
estures
 (
scrolling
 t
hrough
 a li

st,
 m
oving
 t
he
 m
ap...).
 A s
imple
 w
ipe
 wi

ll
 n
ot
 b
e
 e
nough.
 p
ressing
 w
ith
 m
ore
 th

an
 o
ne
 f
inger
 i
s
 n
ot
 r
ecognised.
The
 s
creen
 c
an
 b
e
 u
sed
 w
hen
 w
earing
 gl

oves.
 T
his
 t
echnology
 a
llows
 u
se
 a
t
 al

l
 te
mperatures.
Following
 pr
olonged
 opera
tion
 in ve
ry
 hi

gh
 t
emperatures,
 t
he
 v
olume
 m
ay
 b
e
 li

mited
 t
o
 p
rotect
 t
he
 s
ystem.
 T
he
 r
eturn
 t
o
 no

rmal
 t
akes
 p
lace
 w
hen
 t
he
 t
emperature
 in t

he
 p
assenger
 c
ompartment
 d
rops.
To clean the screen, use a soft
non-abrasive
 c
loth
 (
spectacles
 c
loth)
 wi

thout
 a
ny
 a
dditional
 p
roduct.
Do
 n

ot
 u
se
 p
ointed
 o
bjects
 o
n
 t
he
 scre

en.
Do not touch the screen with wet
hands.
Volume
 a

djustment
 (
each
 s
ource
 i
s
 ind

ependent,
 in
cluding
 tr
affic
 an
nouncements
 (T

A)
 a
nd
 n
avigation
 i
nstructions).
Press Menu
to display the menu
carousel.
Increase v olume.
Reduce
 v

olume.
Mute
 t

he
 s
ound
 b
y
 p
ressing
 s
imultaneously
 o
n
 th

e
 v
olume
 i
ncrease
 a
nd
 r
educe
 b
uttons.
Unmute
 t

he
 s
ound
 b
y
 p
ressing
 o
ne
 o
f
 t
he
 t
wo
 vo

lume
 but
tons.
Audio and Telematics