CITROEN DS3 2017 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

229
DS3_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Jei ketinate patys įkrauti
akumuliatorių, naudokite tik švininiams
akumuliatoriams skirtą kroviklį, kurio
nominali įtampa yra 12
V.
K

ai yra priklijuota ši etiketė, būtina
naudoti tik 12
V kr

oviklį, kad būtų
išvengta nepataisomo elektros įrangos,
susijusios su sistema "Stop & Start",
gedimo. Laikykitės kroviklio gamintojo pateiktos
naudojimo instrukcijos nurodymų.
Niekada nesukeiskite vietomis polių.
Akumuliatoriaus įkrovimas
naudojantis krovikliu
Tam, kad būtų garantuotas akumuliatoriaus
ilgaamžiškumas, būtina palaikyti pakankamo
lygio jo įkrovą.
Kai kuriais atvejais gali prireikti įkrauti
akumuliatorių:
-
jei d

ažniausiai važinėjate trumpais
atstumais,
-
jei n

umatote, kad automobilis bent kelias
savaites turės stovėti.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę. Nėra reikalinga atjungti akumuliatorių.
F
Išj

unkite kontaktą.
F
Išj

unkite visus elektrinius prietaisus
(automagnetolą, žibintus, stiklo valytuvus ir
k t .) .
F
Pri

eš prijungdami laidus prie
akumuliatoriaus išjunkite kroviklį
B , kad prijungiami laidai pavojingai
nekibirkščiuotų.
F
Pat

ikrinkite, ar kroviklio laidai nėra pažeisti.
F
Pri

junkite kroviklio B laidus tokia tvarka:
-
rau

doną jį, teigiamą jį (+), laidą prijunkite
prie akumuliatoriaus A gnybto (+),
-
juo

dą jį, neigiamą jį (-), laidą prijunkite
prie automobilio korpuso taško C .
F
Pab

aigę įkrovimo procedūrą, prieš
atjungami laidus nuo akumuliatoriaus A
išjunkite kroviklį B . Niekada nebandykite įkrauti sušalusio
akumuliatoriaus, kad nekiltų
sprogimas!
Jei akumuliatorius buvo sušalęs,
patikrinkite jį CITROËN tinklo
atstovybėje arba kvalifikuotoje
remonto dirbtuvėje, kur jis bus
patikrintas, ar vidinės dalys nėra
pažeistos ir ar nėra įtrūkęs korpusas,
dėl ko galėtų ištekėti nuodinga ir
koroziją kelianti rūgštis.
Praktinė informacija

DS3_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Akumuliatoriaus atjungimas
Tam, kad būtų išlaikytas pakankamas
įkrovimo lygis ir būtų galima užvesti variklį,
rekomenduojama atjungti akumuliatorių, kai
automobilis pastatomas stovėti labai ilgą laiką.
Prieš atjungdami akumuliatorių turite:
F
užd
aryti visas uždaromas ertmes (duris,
bagažinę, stiklus, stogą (kabrioleto
modifikacijos)),
F
išj

ungti visus elektrinius prietaisus
(automagnetolą, stiklų valytuvus, žibintus ir
k t .),
F
išj

ungti kontaktą ir palaukti keturias
minutes.
Pasiekus akumuliatorių pakanka tik atjungti
gnybtą (+).
Iš naujo prijungus akumuliatorių
Iš naujo prijungę akumuliatorių į junkite
uždegimo kontaktą ir prieš užvesdami 1 mi nutę
palaukite, kol įsijungs automobilio elektroninės
sistemos.
Vis dėlto jeigu po tokios procedūros išlieka
silpnų sutrikimų, kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Pasiskaitę atitinkamą skyrelį jūs turite patys
grąžinti į pradžią (inicijuoti) kai kurią įrangą:
-
rak

tą su nuotoliniu valdymu,
-
ele

ktrinius stiklų kėliklius,
-
dat

ą ir valandas,
-
į atm

intį įrašytas radijo stotis.
Greitai fiksuojami laidų gnybtai
Gnybto (+) atjungimas
F Iki galo pakelkite mentelę A ir atsklęsite
apkabą B.
Gnybto (+) prijungimas
F Uždėkite atvirą laido prijungimo apkabą B
an
t akumuliatoriaus gnybto (+).
F
Ver

tikaliai spauskite apkabą, kad ji gerai
prisispaustų ant akumuliatoriaus.
F
Užf

iksuokite apkabą nuspausdami mentelę
A . Kai važiuojama pirmą kartą užvedus
variklį, sistema "Stop & Start" gali
neveikti.
Tokiu atveju funkcija bus vėl galima
naudotis tik po tam tikro ištisinio
automobilio stovėjimo, kurio trukmė
priklauso nuo aplinkos temperatūros
ir akumuliatoriaus įkrovos būklės
(maždaug iki 8
va

landų).
Per stipriai nespauskite mentelės,
nes jeigu apkaba netinkamai uždėta,
jos užfiksuoti bus neįmanoma; atlikite
veiksmus iš naujo.

231
DS3_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Energijos ribojimo
funkcija
Ši sistema valdo kai kurių funkcijų naudojimą,
priklausomai nuo akumuliatoriaus įkrovos
būklės.
Automobiliui važiuojant kai kurios funkcijos,
kaip oro kondicionieriaus, užpakalinio stiklo
šildymo ir pan., gali būti laikinai atjungtos.
Budėjimo padėtyje esančios funkcijos
į jungiamos automatiškai, kai akumuliatoriaus
įkrova tai leidžia.
Energijos taupymo režimasŠi sistema valdo kai kurių funkcijų naudojimo trukmę, kad būtų išsaugota pakankama
akumuliatoriaus įkrova.
Išjungę variklį jūs dar galite naudotis daugiausia trisdešimt minučių tokiomis funkcijomis kaip
automagnetola, stiklo valytuvai, artimosios šviesos, plafonai, ir kt.Šis laikas gali būti gerokai trumpesnis,
jeigu akumuliatoriaus įkrova yra silpna.
Akumuliatoriui išsikrovus automobilio
užvesti neįmanoma.
Jei ėmėte kalbėtis telefonu tuo metu,
kai įsijungė budėjimo režimas, pokalbis
bus nutrauktas praėjus 10
mi

nučių.
Režimo įsijungimas
Praėjus šiam laikui ekrane pasirodo
pranešimas apie taupymo režimo įsijungimą ir
į jungtos funkcijos ima veikti budėjimo režimu.
Režimo išjungimas
Šios funkcijos vėl ims veikti automatiškai, kai tik
bus naudojamasi automobiliu.
F
Nor
ėdami tuoj pat į jungti šias funkcijas,
užveskite variklį ir keletą sekundžių
palaikykite užvestą.
Tokiu atveju taupymo režimo įsijungimo laikas
bus dvigubai ilgesnis, negu buvo užvestas
variklis. Tačiau šis laikas truks nuo penkių iki
trisdešimties minučių.
Praktinė informacija

DS3_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimasAprašoma, kaip pakeisti susidėvėjusį stiklo šluostiklį nauju nenaudojant jokių įrankių.
Norėdami nuimti priekinio
valytuvo šluostiklį
F Nepraėjus minutei po kontakto išjungimo
paspauskite stiklo valytuvo jungiklį, kad
nustatytumėte šluostiklį į vertikalią padėtį.
Ši padėtis skirta tam, kad nuimant šluostiklį
nebūtų pažeistas variklio gaubtas.
Nuėmimas
F Pakelkite valytuvą.
F Ats ekite šluostiklį ir nuimkite jį.
Uždėjimas
F Pirmiausia patikrinkite šluostiklio dydį,
nes trumpasis šluostiklis dedamas ant
automobilio keleivio pusės valytuvo.
F
Užd

ėkite naują šluostiklį ir prisekite jį.
F
Ats

argiai nuleiskite valytuvą.
Uždėję priekinio valytuvo
šluostiklį
F Įjunkite kontaktą.
F Iš na ujo paspauskite stiklo valytuvų
jungiklį, kad grąžintumėte valytuvą į vietą.

233
DS3_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Automobilio vilkimasAprašomas jūsų ar kito automobilio vilkimas naudojant mechanines nuimamas vilkimo priemones.
Vilkimo kilpa yra padėta po bagažinės dugnu.
Norėdami ją paimti:
F
ati
darykite bagažinę,
F
pak

elkite bagažinės dugną,
F
iši

mkite polistireninę pasidėjimo dėžę,
F
iši

mkite vilkimo kilpą iš dėklo-atramos.
Įrangos išėmimas Pagrindinės rekomendacijos
Laikykitės šalyje galiojančių taisyklių.
Patikrinkite, kad velkančiojo automobilio masė būtų didesnė negu velkamojo.
Vairuotojas turi vairuoti velkamą jį automobilį ir turi turėti galiojantį vairuotojo pažymėjimą.
Kai automobilis velkamas nepakeltas (riedantis visais ratais), visada reikia naudoti tam
pritaikytą standžią ją vilktį; virvę arba diržą naudoti draudžiama.
Velkantysis automobilis turi pajudėti palengva.
Kai automobilis velkamas išjungtu varikliu, neveikia stabdžių ir vairo stiprintuvai.
Vilkimui būtinai kvieskite profesionalus šiais atvejais:
-
kai a

utomobilis sugedo automagistralėje arba greitkelyje,
-
kai a

utomobilis turi keturis varančiuosius ratus,
-
kai n

eįmanoma į jungti pavarų dėžės neutralią ją padėtį, atblokuoti vairo užraktą arba
atleisti stovėjimo stabdį,
-
kai au

tomobilis velkamas pakeltas, riedantis tik dviem ratais,
-
kai n

eturite reikiamos standžiosios vilkties ir kt.
Praktinė informacija

DS3_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
F Priekiniame bamperyje atkabinkite liuką
vieną po kito atsuktuvu patraukdami du
pentinus.
F
Atida

rykite liuką.
F
Vis

iškai nuimkite liuką suspausdami
plastikinį rombą, esantį apačioje.
F
Pad

ėkite liuką bagažinėje.
F
Įsu

kite vilkimo kilpą iki galo.
F
Prit

virtinkite standžią vilktį. F Galin
iame bamperyje atidarykite dangtelį
spausdami jo apačią.
F
Įsu

kite vilkimo kilpą iki galo.
F
Prit

virtinkite standžią vilktį.
F
Įju

nkite abiejų automobilių avarinės
signalizacijos žibintus.
F
Paj

udėkite švelniai ir lėtai važiuokite
trumpą atstumą.
Jūsų automobilio vilkimas Kito automobilio vilkimas
Nesilaikant šio nurodymo gali būti
sugadintos kai kurios automobilio
dalys (stabdžiai, transmisija ir kt.) ir
nebeveikti stabdžių stiprintuvas, kai
bus vėl užvestas automobilio variklis.
F
Atr

akinkite vairą sukdami kontakto raktą
per vieną rantą ir atleiskite stovėjimo
stabdį.
F
Įju

nkite abiejų automobilių avarinės
signalizacijos žibintus.
F
Paj

udėkite švelniai ir lėtai važiuokite
trumpą atstumą.
F
Sel

ektoriaus svirtį į junkite į neutralią padėtį
(automatizuotos arba automatinės pavarų
dėžės padėtį N ).

235
DS3_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Svorio paskirstymas
F Krovinius priekaboje išdėstykite taip, kad
sunkiausi daiktai būtų padėti arčiausiai
ašies, o svoris ant grąžulo būtų artimas
maksimaliam leistinam, bet jo neviršytų.
Kalnuose didėjant aukščiui mažėja oro
tankumas, o nuo to sumažėja variklio
galingumas. Kiekvienam papildomam
1
00

0
me
trų aukščio maksimalų velkamo
krovinio svorį sumažinkite 10
%.
D

augiau informacijos apie jūsų
automobilio ir velkamos priekabos
svorio duomenis rasite skyriuje
"Techninė charakteristika".
Priekabos vilkimas
Jūsų automobilis daugiausia skirtas vežti
keleivius ir bagažą, tačiau juo gali būti velkama
ir priekaba. Mes jums rekomenduojame naudoti
C
itr

oën
fir
mos prikabinimo
mechanizmus ir jų laidų jungtis, kurie yra
išbandyti ir pritaikyti jūsų automobilio
konstrukcijai, ir patikėti šio mechanizmo
montavimą CITROËN tinklo atstovybei
arba kvalifikuotai remonto dirbtuvei.
Montuojant prikabinimo mechanizmą ne
CITROËN tinklo atstovybėje būtinai turi
būti laikomasi gamintojų instrukcijos.
Važiuojant su priekaba velkančiajam
automobiliui keliami griežtesni
reikalavimai, o vairuotojas turi būti ypač
atidus.
Vairavimo patarimai
3UDNWLQ

DS3_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Prikabinimo įtaisas GT RACING
Jūsų automobilyje negalima įrengti
priekabos prikabinimo įtaiso. Tam
trukdys galinio sportinio oro skleistuvo
užimama vieta.
Šoninis vėjas
F Velkant priekabą padidėja šoninio vėjo
poveikis.
Aušinimas
Važiuojant su priekaba į kalną kyla aušinimo
skysčio temperatūra.
Kadangi ventiliatorius yra elektrinis, jo aušinimo
galimybės nepriklauso nuo variklio veikimo
režimo.
F
Į kal

ną stenkitės važiuoti mažesniu greičiu,
kad variklis veiktų ne taip intensyviai.
Ilgą laiką važiuojant į kalną maksimalus
velkamo krovinio svoris priklauso nuo kalno
statumo ir nuo aplinkos oro temperatūros.
Bet kuriuo atveju nepamirškite stebėti aušinimo
skysčio temperatūrą.
F
Užsi

degus pavojaus lemputei
ir centrinei pavojaus lemputei
STOP , sustokite ir, kai tik galite,
išjunkite variklį.
stabdžiai
Velkant priekabą padidėja stabdymo kelias.
Važiuojant į nuokalnę kalnuose ir ištisai
stabdant gali perkaisti stabdžiai, todėl tokiais
atvejais rekomenduojama stabdyti varikliu.
Padangos
F Patikrinkite oro slėgį velkančiojo
au tomobilio ir priekabos padangose,
laikykitės rekomenduojamų oro slėgio
normų.
Šviesos
F Patikrinkite priekabos signalinius žibintus.
Na udojant originalų CITROËN firmos
prikabinimo įtaisą, pastatymo atbulomis
pagalba bus atjungta automatiškai.

237
DS3_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Tekstūriniai dažai
Pagrindinės jūsų automobilio priežiūros rekomendacijos yra pateiktos techninės priežiūros ir garantijų knygelėje.Tam, kad dažytas paviršius nebūtų pažeistas, reikia laikytis šių rekomendacijų:
-
Rin

kitės automobilio plovimą aukštu slėgiu arba bent jau dideliu vandens srautu; galima
plauti ir plovykloje su ritininiais šepečiais.
-
Nuš

luostykite automobilį šluoste iš mikropluošto, stipriai jo netrindami.
-
Ats

argiai nuvalykite galimas degalų dėmes nuo kėbulo švelnia šluoste ir palikite
išdžiūti.
-
Ned

ideles dėmes (pavyzdžiui, pirštų atspaudus) valykite "TECHNATURE " asortimento
gaminiais, skirtais vabzdžių dėmėms valyti.
Nepatartina:
-
Nes

irinkite plovimo programų su karštu vaškavimu.
-
neva

lykite automobilio sausai.
-
Nie

kada neblizginkite automobilio.
-
Nen

audokite dažų valiklių, abrazyvinių arba blizginimo medžiagų, nei blizgančių
paviršiaus apsaugos priemonių (pavyzdžiui, vaško).
Dažyto paviršiaus pažeidimus patartina taisyti CITROËN tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Priežiūros patarimai
Tekstūriniai dažai reaguoja į šviesą ir keičia
atspalvį bei vaizdą ir išryškina šviesos linijas
bei automobilio formą. Į šių dažų laką yra
įdėta smulkių dalelių, kurios lieka matomos
ir kuria atlasinį reljefišką žvilgesį. Šių dažų
švelniai grūdėtas paviršius suteikia automobiliui
išskirtinių bruožų.
Praktinė informacija

DS3_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Oda
Oda yra natūralus gaminys. Siekiant jos
ilgaamžiškumo būtina ją tinkamai ir reguliariai
prižūrėti.Norėdami sužinoti, kokių atsargumo
priemonių reikia laikytis, skaitykite
savojo automobilio techninės priežiūros
ir garantijų knygelę.
Priklijuotų elementų priežiūra
Šie individualios apdailos elementai yra
klijuojami ir yra atsparūs senėjimui ir galimam
nuplėšimui.
Jie skirti individualiai automobilio kėbulo apdailai.
Jie įsigyjami kaip automobilio priedai, mes
rekomenduojame juos patikėti uždėti CITROËN
tinklo atstovybei arba kvalifikuotai remonto
dirbtuvei.Plaudami automobilį aukšto slėgio
srove laikykite purkštuvą ne arčiau kaip
30
ce

ntimetrų nuo priklijuotų elementų.