CITROEN DS3 CABRIO 2015 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

269
DS3_sl_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
* Največja moč motorja ustreza homologirani vrednosti, merjeni na preizkuševališču, v pogojih, ki so določeni v evropski zakonodaji (direktiva 1999/99/CE).
** V Belgiji.
Dizelski motorji
Dizelski motorjiBlue HDi 100Blue HDi 120
Blue HDi 115**
Menjalniki ročni
(pet prestav) ročni
(šest prestav)
Tipske oznake/izvedenke:
SA... BHY0/SBHZ8/S
-**
Prostornina (cm
3) 1 5601 560
Vrtina x hod (mm) 75 x 88,375 x 88,3
Največja moč motorja: standard CEE (kW)* 7388
Hitrost motorja pri največji moči (vrt /min) 3 5003 500
Največji navor: standard CEE (Nm) 254300
Hitrost motorja pri največjem navoru (vrt /min) 1 7501 750
Gorivo plinsko oljeplinsko olje
Katalizator dada
Filter trdnih delcev (FAP) dada
Prostornina motornega olja v litrih (z menjavo
oljnega filtra) 3,75
3,75
Tehnični podatki

DS3_sl_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Dizelski motorjiHDi 70 F aPe - HDi 70 FaPe - HDi 90 FaP
M enjalniki ročni
(pet prestav) robotizirani ročni
(pet prestav) ročni
(pet prestav) robotizirani ročni
(šest prestav)
Tipske oznake/izvedenke:
SA... 8H
r

48HP4/PS 9HPK /S9HP8/PS
-

M
asa praznega vozila 1 0701 080 1 0851 090
-

M
asa vozila, pripravljenega za vožnjo 1 1451 1551 160 1 165
-

N
ajvečja dovoljena obremenitev
( M TAC) 1 553
1 585 1 6021 609
-

S
kupna dovoljena masa (MTR A)
n

aklon 12% 2 253
2 2852 5022 509
-

M
asa zavirane prikolice (v mejah MTR A)
n

aklon 12% 700
700900 900
-

M
asa zavirane prikolice* (s prenosom
obremenitve v mejah MTR A) 950
9501 150 1 150
-

M
asa nezavirane prikolice 570570570570
-

P
riporočena obremenitev vlečne kljuke 46464646
Navedene vrednosti MTR A in dovoljenih obremenitev veljajo za največ 1000 metrov nadmorske višine. Obremenitev morate zmanjšati za 10 % za
vsakih dodatnih 1000 metrov nadmorske višine.
Z vlečnim vozilom ne smete prekoračiti hitrosti 100 km/h (upoštevajte domačo zakonodajo).
Visoke zunanje temperature lahko zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako zaščitijo motor. Če temperatura presega 37 °C, omejite maso prikolice.
Mase in dovoljene obremenitve (v kg) pri dizelskih motorjih
* Maso zavirane prikolice lahko v mejah MTR A za toliko povečate, za kolikor zmanjšate MTAC vlečnega vozila. Če je vlečno vozilo malo obteženo, to lahko vpliva na njegovo stabilno lego na cesti.

271
DS3_sl_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
* Maso zavirane prikolice lahko v mejah MTR A za toliko povečate, za kolikor zmanjšate MTAC vlečnega vozila. Če je vlečno vozilo malo obteženo, to lahko vpliva na njegovo stabilno lego na cesti.
** V Belgiji.
Mase in dovoljene obremenitve (v kg) pri dizelskih motorjih
Navedene vrednosti MTR A in dovoljenih obremenitev veljajo za največ 1000 metrov nadmorske višine. Obremenitev morate zmanjšati za 10 % za
vsakih dodatnih 1000 metrov nadmorske višine.
Z vlečnim vozilom ne smete prekoračiti hitrosti 100 km/h (upoštevajte domačo zakonodajo).
Visoke zunanje temperature lahko zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako zaščitijo motor. Če temperatura presega 37 °C, omejite maso prikolice. Dizelski motorji
Blue HDi 100Blue HDi 120
Blue HDi 115 **
Menjalniki ročni
(pet prestav) ročni
(šest prestav)
Tipske oznake/izvedenke:
SA... BHY0/SBHZ8/S
-**
-
M
asa praznega vozila
1 0851 150
-
M
asa vozila, pripravljenega za vožnjo
1 1601 225
-
N
ajvečja dovoljena obremenitev (MTAC)
1 6331 653
-
S
kupna dovoljena masa (MTR A)
n

aklon 12%
2 533
2 553
-
M
asa zavirane prikolice (v mejah MTR A)
n

aklon 12%
900
900
-
M
asa zavirane prikolice* (s prenosom
obremenitve v mejah MTR A) 1 150
1 150
-
M
asa nezavirane prikolice
570570
-
P
riporočena obremenitev vlečne kljuke
4646
Tehnični podatki

DS3_sl_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Mere (v mm)

273
DS3_sl_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
odbijači in podvozje
Pri vašem vozilu je podvozje
znižano.
Svetujemo, da posebno previdno vozite
preko robov pločnikov, preko cestnih
ovir, klančin, plitvin, po kolovozih itd.
Tehnični podatki

DS3_sl_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Podatki za identifikacijoRazlični elementi za prikaz podatkov za identifikacijo in iskanje vozila.
a. S
erijska številka pod pokrovom motorja
Ta številka je vgravirana na karoseriji, poleg
filtra za potniški prostor.
B. Serijska številka na armaturni plošči
Ta številka se nahaja na nalepki na armaturni
plošči in je vidna skozi vetrobransko steklo. D.
n
a
lepka za pnevmatike/bar vo
Nalepka se nahaja na sredini spodnjega dela
stebrička levih vrat. Na kolesa z merami 205/45
R17 ni
mogoče namestiti snežnih verig. Za
podrobnejše informacije se obrnite na
CITROËNOVO servisno mrežo ali na
usposobljeno servisno delavnico.
Zaradi prenizkega tlaka v pnevmatikah
se poveča poraba goriva. Vsaj enkrat na mesec preverite tlak v
ohlajenih pnevmatikah.
C.
n
a
lepka proizvajalca
Ta številka se nahaja na samouničljivi nalepki
na sredini spodnjega dela stebrička levih vrat. Vsebuje naslednje podatke:
-

p
redpisan tlak v praznih in polnih
pnevmatikah
-

m
ere platišč in pnevmatik
-

b
lagovne znamke pnevmatik, ki jih je
homologiral proizvajalec
-

t
lak v rezervnem kolesu
-

o
znako barve

275
DS3_sl_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Tehnični podatki

DS3 _sl_Chap13 _ audio_ed01-2014
Avdio in telematski sistem
V tem poglavju se boste seznanili s funkcijama klic v sili in klic za
pomoč na cesti, ter z vsemi funkcijami radionavigacijske opreme, kot so
npr. avtoradio, ki predvaja MP3, USB čitalnik, oprema za prostoročno
telefoniranje Bluetooth, eMyWay z barvnim zaslonom 16/9, pomožne
vtičnice, avdio sistem Hi-Fi.

DS3 _sl_Chap13 _ audio_ed01-2014

DS3_sl_Chap13a_BTA_ed01-2014