CITROEN DS3 CABRIO 2017 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)
Page 91 of 444
89
DS3_ro_Chap03_confort_ed02-2015
Dezaburire - Degivrare fata
Cu sistemul de incalzire / 
ve ntilatie
F Plasati comenzile de temperatura si de 
d
ebit de aer in pozitia indicata prin simbolul 
specific.
F
 Pl
asati comanda de intrare aer in pozitia 
"Intrare aer din exterior" 
 (c
omanda manuala deplasata la dreapta, 
sau comanda electrica cu martorul stins).
F
 Pl
asati comanda de repartizare a aerului in 
pozitia "Parbriz". Aceste simboluri de pe panou indica poziţia comenzilor pentru dezaburirea sau 
degivrarea rapidă a parbrizului şi geamurilor laterale.
Cu sistemul de aer 
conditionat manual
F Plasati comenzile de temperatura si de 
d
ebit de aer in pozitia indicata prin simbolul 
specific.
F
 Pl
asati comanda de intrare aer in pozitia 
"Intrare aer din exterior" 
 (c
omanda manuala deplasata la dreapta, 
sau comanda electrica cu martorul stins).
F
 Pl
asati comanda de repartizare a aerului in 
pozitia "Parbriz".
F
 Po
rniti aerul conditionat, apasand  
tasta
 "A
/C "; martorul asociat, de culoare 
verde, se aprinde.
Cu Stop & Start, cat timp aceste 
functii
 - d
ezaburire, aer conditionat 
si debitul de aer sunt activate, modul 
STOP nu este disponibil.
Confort  
Page 92 of 444
DS3_ro_Chap03_confort_ed02-2015
Dezaburire - Degivrare luneta
Tasta de comandă se află pe panoul sistemului de încălzire sau de aer condiţionat.
Pornire
Dezaburirea - degivrarea lunetei nu se poate 
face decât cu motorul pornit.
F
 Ap
ăsaţi pe această tastă pentru degivrarea 
lunetei şi, in functie de versiune, a 
retrovizoarelor exterioare. Martorul asociat 
tastei se aprinde.
oprire
Degivrarea se opreste automat, pentru a evita 
un consum de curent prea mare.
F
 Es
te posibilă oprirea funcţionării degivrării 
înainte de oprirea automată, apăsând încă 
o dată tasta. Martorul asociat tastei se 
stinge. Opriţi dezgheţarea lunetei şi a 
retrovizoarelor când credeţi ca este 
cazul, deoarece un consum mai mic de 
curent permite diminuarea consumului 
de carburant. Dacă motorul este oprit înainte de 
stingerea automată a dezgheţării, 
aceasta se va pune în funcţie la 
următoarea pornire a motorului.
Cartus parfumatPermite difuzarea par fumului în habitaclu, 
datorită rolei de reglare şi a diferitelor rezerve 
de par fum disponibile.
Aceasta rola este situata pe plansa de bord.
Ea permite reglarea intensităţii difuzării 
parfumului.
F
 Ro
tiţi rotiţa spre dreapta pentru a permite 
difuzarea parfumului.
F
 Ro
tiţi rotiţa spre stânga pentru a opri 
difuzarea parfumului.
Rola de reglare
Lăsaţi aeratoarele centrale deschise.
Intensitatea difuzării par fumului poate 
depinde de reglajele ventilării sau de 
aerul condiţionat. 
Page 93 of 444
91
DS3_ro_Chap03_confort_ed02-2015
Acest cartuş este foarte uşor de scos. La prima 
utilizare, inlocuiti obturatorul cu un cartus 
parfumat.
Îl puteţi schimba în orice moment şi păstra, 
datorită sistemului de etanşare, care permite 
păstrarea lui închis când este scos.
Vă puteţi procura diferite cartuşe odorizante 
din reţeaua CITROËN sau de la un Service 
autorizat.
Cartus cu parfum
Nu aruncaţi cartuşul original, care va 
servi ca obturator în caz de neutilizare 
a odorizantului.
Pentru a prelungi durata de viaţă a 
cartuşului, rotiţi rola spre stânga pana 
la capat, de îndată ce doriţi să nu mai 
difuzaţi odorizantul în habitaclu.
Ca măsură de siguranţă, nu efectuaţi 
nicio manipulare a cartuşelor în timpul 
conducerii.
Nu demontaţi cartuşele.
Nu încercaţi să reîncărcaţi odorizantul 
sau cartuşele.
Evitaţi orice contact cu pielea şi cu 
ochii.
Păstraţi-le departe de copii şi de 
animale.
Scoaterea cartusului
F Apasati rola si rotiti-o cu un sfert de tura, in 
sens antiorar.
F
 Sc
oateţi cartuşul din planşa de bord.
F
 As
ezati-l in suportul sau etans.
Montarea cartusului
F Scoateţi suportul etans al cartuşului.
F Mo ntati cartuşul (cu floarea în sus si spre 
stanga).
F
 Ap
ăsaţi butonul şi rotiţi-l cu un sfert de 
tura, in sens orar.
Confort  
Page 94 of 444
DS3_ro_Chap03_confort_ed02-2015
Amenajari interioare
1. Parasolar  (v
ezi detalii pe pagina urmatoare)
2.
 To
rpedo luminat 
 (v
ezi detalii pe pagina urmatoare)
3.
 Co
mpar timent pe usa
4.
 Co
mpartiment de depozitare superior
5.
 Co
mpar timent de depozitare inferior cu 
covoras antiderapant
6.
 Por
t USB / Jack  
 (v
ezi detalii pe pagina urmatoare)
7.
 Pr
iza de accesorii 12 V 
 (v
ezi detalii pe pagina urmatoare)
8.
 Co
tiera centrala cu compartiment  
de
 de
pozitare
 (v
ezi detalii pe pagina urmatoare) 
 s
au 
 Su
port de pahar / Supor t de sticla 
Page 95 of 444
93
DS3_ro_Chap03_confort_ed02-2015
Parasolarele sunt prevăzute cu oglinda 
luminata cu obturator si suport de carduri  
(sau tichete) pentru conducator.
F
 Câ
nd contactul este pus ridicaţi 
parasolarul; oglinda se luminează automat.
Parasolar Torpedo luminatCotiera centrala
Compartimente de depozitare
F Pentru acces la compartimentul de 
d
epozitare inchis, ridicati clapeta pentru a 
deschide capacul.
F
 Pen
tru acces la compartimentul de 
depozitare deschis, de sub cotiera, ridicati 
complet cotiera catre inapoi.
Permite depozitarea unei sticle de apă.
Capacul conţine un spaţiu pentru depozitarea 
documentelor de bord ale vehiculului.
F
 Pen
tru a deschide torpedoul, ridicaţi 
mânerul.
Este luminat la deschiderea capacului.
Conţine comanda de neutralizare a aibagului 
pasagerului din faţă A .
Torpedoul contine o duza de ventilaţie B , prin 
care circulă acelaşi aer ca şi prin aeratoarele 
de habitaclu. Aceste compartimente permit depozitarea 
diferitelor aparate portabile (telefon, MP3 
player...), ce por fi conectate la prizele USB
 / 
J
ack, sau la priza de accesorii de 12 V din 
consola centrala.
Confort  
Page 96 of 444
DS3_ro_Chap03_confort_ed02-2015
Conector JACKPlayer USB
Pe durata utilizarii sale, acumulatorul 
echipamentului portabil se poate 
reincarca automat.
Priza de accesorii 12 V
F Pentru a branşa un accesoriu la 12 V 
(
putere maxima: 120 W), indepartati 
obturatorul şi branşaţi adaptorul adecvat.
Gestionarea redarii fisierelor audio se face prin 
actionarea comenzilor echipamentului portabil.
Acest conector este amplasat in modulul "AUX " , 
pe c onsola centrala.
El permite conectarea unui echipament 
portabil, de tip iPod
®, pentru a putea asculta 
fisiere audio prin difuzoarele vehiculului.
Pentru mai multe detalii privind utilizarea 
acestui echipament, consultati rubrica "Audio şi 
telematică".
Pentru mai multe detalii privind utilizarea 
acestui echipament, consultati rubrica "Audio şi 
telematică".
Portul USB este amplasat in modulul "AUX ", pe 
consola centrala.
El permite conectarea unui echipament portabil, de tip 
iPod
® de generatia a 5 -a sau superioara, sau a unei 
memorii USB.
Echipamentul permite redarea formatelor sau fisierelor 
audio (mp3, ogg, wma, wav...) prin transmiterea lor 
catre aparatura audio a vehiculului, utilizand sistemul 
de difuzoare existent in vehicul.
Redarea fisierelor poate fi gestionata prin utilizarea 
comenzilor situate in spatele volanului, sau pe panoul 
sistemului audio, vizualizarea fiind posibila pe ecranul 
multifunctional.
Conectarea unui echipament electric 
neomologat de CITROËN, cum ar fi 
un incarcator cu conector USB, poate 
provoca perturbatii in functionarea 
subansamblelor electrice ale 
vehiculului, de exemplu o receptie 
radio de slaba calitate sau perturbarea 
datelor afisate pe ecrane. 
Page 97 of 444
95
DS3_ro_Chap03_confort_ed02-2015
Covorase de podea
Montare
La prima montare, pe partea conducatorului, 
utilizaţi exclusiv elementele de fixare din plicul 
ataşat.
Celelalte covoraşe sunt numai aşezate pe 
mochetă.
Demontare
Pentru demontare, pe partea conducatorului:
F deplasati scaunul inapoi la maxim,
F
 de
sprindeti din punctele de fixare,
F
 in
departati covoraşul.
Remontare
Pentru remontare, pe partea conducatorului:
F po ziţionaţi corect covoraşul,
F
 pr
indeţi in punctele de fixare, prin apasare,
F
 ve
rificaţi fixarea corectă a covoraşului. Pentru a preveni orice risc de blocare 
a pedalelor:
-
 fo
losiţi numai covoraşe adaptate 
punctelor de fixare deja existente 
în vehicul; folosirea lor este 
imperativă,
-
 nu s
 uprapuneţi niciodată mai multe 
covoraşe.
Utilizarea covoraşelor neomologate 
de CITROËN poate incomoda accesul 
la pedale şi afecta funcţionarea 
regulatorului / limitatorului de viteză.
Covoraşele omologate de CITROËN 
sunt prevăzute cu două elemente de 
fixare situate sub scaun.
Confort  
Page 98 of 444
DS3_ro_Chap03_confort_ed02-2015
1. Panou de mascare bagaje  (vezi detalii pe pagina următoare)
2.
 Ch
inga de fixare
3.
 Am
plasament pentru amplificatorul Hi-Fi
4.
 In
ele de ancorare
5.
 Co
mpar timent de depozitare (versiune 
echipata cu kit de depanare  provizorie 
pneu)  
 (v
ezi detalii pe pagina următoare)
 s
au
 
 Tr
usa de scule (versiune echipata cu 
roata de rezer va) 
 (v
ezi rubrica "Inlocuire de roata")
Amenajarea portbagajului 
Page 99 of 444
97
DS3_ro_Chap03_confort_ed02-2015
Pentru a indeparta panoul:
F desprindeţi cele două cordoane de 
susţinere,
F
 ri
dicaţi uşor panoul, apoi desprindeti-l de 
pe fiecare parte.
Panou de mascare bagaje
F Ridicaţi covorul din portbagaj, tragand de 
c urelusa in sus, pentru a avea acces la 
compartimentul de depozitare.
Compartiment de depozitare
F Reasezati covorul din portbagaj, pliindu-l 
u sor in doua.
Aceasta are amenajări destinate depozitării 
unei cutii cu becuri de schimb, o trusă de prim 
ajutor, un kit pentru repararea provizorie a 
unui pneu, două triunghiuri reflectorizante de 
presemnalizare...
Confort  
Page 100 of 444
DS3_ro_Chap04_conduite_ed02-2015
Conducere
004