CITROEN DS3 CABRIO 2017 Návod na použitie (in Slovak)

9Otváranie

Bezpečnostné opatrenia pri používaní


Na otvorenú alebo uzatvorenú strechu nikdy nedávajte žiadne predmety.

V prípade dlhšieho parkovania vozidla pod holým nebom vám odporúčame, aby ste strechu
chránili plachtou.
V prípade výskytu snehu alebo námrazy strechu neotvárajte, aby sa nepoškodila.

Na odstránenie námrazy alebo snehu nahromadeného na streche nikdy nepoužívajte ostré predmety.
Na odstránenie prípadnej námrazy na zadnom skle nikdy nepoužívajte škrabky alebo podobné výrobky.

Keď je strecha úplne otvorená, zabráňte aktivácii funkcie rozmrazovania zadného skla
(riziko prehriatia).

Odporúčame vám, aby ste textilnú strechu vozidla nenechávali otvorenú príliš dlhú dobu,
aby na nej nedošlo k vzniku ohybov.
Neodporúčame vám nechávať zapnutú klimatizáciu v čase, keď je strecha otvorená.

Nikdy si nesadajte a nedávajte žiadne predmety na priečku strechy, keď je strecha
otvorená.



Odporúčame vám, aby ste strechu vozidla uzatvorili vždy, keď vozidlo nechávate zaparkované.
Aj keď je strecha zatvorená, z opatrnosti nenechávajte vo vnútri vozidla žiadne cennosti.
Pred každým opustením vozidla vytiahnite kľúč zo zapaľovania, aby ste zabránili akejkoľvek
mimovoľnej manipulácii so strechou.

Ak je vaše vozidlo vybavené hlasovým ovládacím systémom, funčnosť tohto systému by
mohla byť v čase jazdy s otvorenou strechou narušená.

Ochrana elektrických pohonných jednotiek ovládača otvárania a zatvárania strechy vozidla:
počas opakovaných úkonov typu otvárania a zatvárania strechy vozidla sa môže stať,
že pohonné elektrické jednotky už neumožnia strechu otvoriť alebo zatvoriť. Nechajte
pohonné elektrické jednotky chladiť a počas desiatich minút sa zdržte akýchkoľvek úkonov.



Resetovanie


Počas procesu resetovania ovládač
neuvoľňujte.



Porucha činnosti


V prípade elektrickej poruchy sa obráťte
na sieť CITROËN alebo na odborný
servis.
Ak automatický režim ovládania strechy zlyhá,
bude ho potrebné resetovať.


)
Pri bežiacom motore
stlačte a pridržte
ovládač v smere zatvárania strechy.

)
Po približne 5 sekundách sa strecha úplne
zatvorí posunutím do polohy 0
.
Ovládanie strechy vozidla je zresetované.

Otváranie10











Batožinový priestor


Otvorenie



)
Po odomknutí vozidla diaľkovým
ovládačom alebo kľúčom stlačte ovládač
otvárania a nadvihnite dvere batožinového
priestoru.



Zatvorenie



)
Sklopte dvere batožinového priestoru
stlačením ich ozdobnej lišty v strede.


Ak sú dvere batožinového priestoru nesprávne
zatvorené:


- pri bežiacom motor
e
sa
rozsvieti táto kontrolka,
sprevádzaná hlásením na
viacúčelovom displeji po dobu
niekoľkých sekúnd,

- počas jazdy
vozidla
(pri rýchlosti vyššej
než 10 km/h) sa rozsvieti táto kontrolka,
sprevádzaná zvukovým signálom a
hlásením na viacúčelovom displeji po dobu
niekoľkých sekúnd.


Vyslovene sa neodporúča sklápať
dvere batožinového priestoru tlakom na
jednu alebo druhú stranu dverí.


Ak sú dvere batožinového priestoru
nesprávne zatvorené, otvorenie strechy
v zóne B
nebude možné uskutočniť.
Skontrolujte, či sú dvere batožinového
priestoru správne zatvorené.

11Otváranie

Ak sa strecha otvára v zóne B
, stlačením ovládača otvárania batožinového priestoru
docielite zatvorenie strechy. Batožinový priestor sa otvorí vtedy, keď sa strecha dostane do
polohy 2
. Potom budete môcť zdvihnúť dvere batožinového priestoru.


Podmienky otvorenia batožinového priestoru, keď je strecha v zóne B


Otvorenie strechy
je
podmienené polohou strechy

, aby sa zabránilo vzájomnej inter ferencii
batožinového priestoru
a
strechy v zóne B

.


Ak sa strecha zatvára v zóne B
, stlačenie ovládača batožinového priestoru nebude mať
vplyv na ovládanie strechy, ale otváranie dverí batožinového priestoru sa bude aktivovať až
po dosiahnutí polohy 2
. Potom bude možné nadvihnúť dvere batožinového priestoru.

Počas otvárania alebo zatvárania strechy v zóne B
sa ovládanie batožinového priestoru
deaktivuje pri spustení protipanickej funkcie. Opäť začne fungovať vtedy, keď sa strecha
dostane do polohy 2
alebo 3
.

Ak je strecha v polohe 3
, stlačením ovládača otvárania batožinového priestoru sa vyvolá
pohyb zatvárania strechy až do dosiahnutia polohy 2
. Keď sa strecha dostane do tejto
polohy, spúšťač otvárania dverí batožinového priestoru bude opäť aktívny. Potom bude
možné nadvihnúť dvere batožinového priestoru.

Otváranie12
Toto zariadenie slúži na mechanické
odomknutie batožinového priestoru v prípade
prerušenia napájania z batérie alebo poruchy
centrálneho zamykania.

Odomknutie







Núdzové otvorenie


)
Zasuňte malý skrutkovač do otvoru A
v
každej z bočných zámok a odomknite
batožinový priestor.


)
Sklopte zadné sedadlá, aby ste mali prístup
k obom zámkam zvnútra batožinového
priestoru.

Pred otvorením batožinového priestoru
skontrolujte, či sa strecha nenachádza
v zóne B
.

Princíp fungovania obvodovej ochrany
vášho vozidla je opísaný v užívateľskej
príručke DS 3.

Alarm zabezpečuje výhradne
obvodovú ochranu
vášho vozidla.

Alarm


Ochranný a odstrašujúci systém proti
odcudzeniu a vykradnutiu vášho vozidla.

13Komfor t

Zadná polica je pevne pripevnená
.






Zadná polica


Pred úplným otvorením strechy vozidla
skontrolujte, či sa na polici nenachádza
žiadny predmet.
Keď sa strecha úplne otvorí, zadné
sklo vozidla spočíva na zadnej polici.
Dbajte o to, aby sa na zadnom skle
nenachádzal žiadny predmet.

Praktické informácie14
Výmena poistky



)
Horné obloženie batožinového priestoru uvoľníte tak, že ho potiahnete smerom nadol z ľavej
strany.

)
Vyberte obloženie tak, že ho sklopíte smerom nadol.

)
Vymeňte poistky.
Spätnú montáž uskutočníte tak, že tieto úkony vykonáte v opačnom poradí, pričom začnete od
spodku batožinového priestoru.

Poistka v zóne
motora
(maxipoistka)

Poistka č.

Intenzita

Funkcie


-

20 A
Sklápacia strecha

-

20 A
Sklápacia strecha

Ak sa pri poruche poistiek nachádza strecha vozidla v zóne B
, otvorenie batožinového priestoru nie je možné. Otvoriť batožinový priestor bude
možné až po výmene poistiek, ale najpr v bude potrebné ručne zatvoriť strechu vozidla zvnútra batožinového priestoru (sklopením zadného sedadla).

Pre sklápaciu strechu sú určené tri poistky.


Poistky pod zadnou policou


Poistka č.

Intenzita

Funkcie


MF08

40 A
Sklápacia strecha.
Maxipoistky poskytujú dodatočnú ochranu
elektrických systémov. Akýkoľvek zásah do
maxipoistiek môže vykonať len sieť CITROËN
alebo odborný ser vis.

15Praktické informácie
Odporúčania týkajúce sa údržby


Ihneď odstráňte vtáčí trus alebo
rastlinné živice, ktoré by mohli poškodiť
textil.

Nikdy nepoužívajte vysokotlakové
umývanie, aby sa nepoškodila strecha
vozidla.
Na čistenie textilnej časti vozidla nikdy
nepoužívajte chemické prípravky,
odmasťovače, prípravky na škvrny,
riedidlá, alkohol, benzín...
Všeobecné odporúčania týkajúce sa údržby vášho vozidla sú podrobne opísané v ser visnej a záručnej knižke.

Nechajte vozidlo vysušiť a nevystavujte
ho priamemu slnku.
Odporúčame vám, aby ste svoje
vozidlo umývali v automatickej
autoumyvárni s valcovými kefami.
Škvrny odstráňte pomocou špongie
namočenej do saponátovej vody tak,
že ich len jemne pretriete (nikdy ich
silno nešúchajte) a vzápätí textilnú časť
opláchnite čistou vodou.

Na impregnovanie textilnej časti vozidla
používajte výhradne impregnačné
prípravky osobitne určené na textilné
strechy.



Te x t i l n á časť vozidla


Pred tým, ako budete umývať textilnú
časť, jemnou kefou alebo vysávačom
odstráňte z jej povrchu čo najviac
nečistôt.

Pri pravidelnej údržbe textilnej časti
vozidla vám v záujme zachovania
jej pôvodného vzhľadu odporúčame
používať ekologický prípravok na
odstraňovanie hmyzu zo sortimentu
„TECHNATURE“, ktor ý je určený na
čistenie textilných striech. Tento produkt
si môžete zakúpiť v sieti CITROËN.


Aeroakustický deflektor


Odporúčame vám čistiť aerodynamický
deflektor jemne
s použitím jemnej kefy.

Technické parametre16

Benzínové motory

PureTech 82

VTi 120


PureTech 110



PureTech 110 S&S



Prevodovky
BVM
(manuálna
5-stupňová) BVA
(automatická
4-stupňová) EAT6
(automatická
6-stupňová) BVM
(manuálna
5-stupňová) EAT6 (automatická
6-stupňová)

Typy, varianty, verzie:
SB...
HMZ6 5FS9 HNVT HNZ6/S HNZT/S HNVT/S
Objem valcov (cm
3
) 1 199 1 598 - 1 199 -
Vŕtanie x zdvih (mm) 75 x 90,5 77 x 85,8 - 75 x 90,5 -
Max. výkon: norma EHS (kW) * 60 88 - 81 -
Otáčky max. výkonu (ot /min) 5 750 6 000 - 5 500 -
Max. krútiaci moment: norma EHS (Nm) 118 160 - 205 -
Otáčky max. krútiaceho momentu (ot /min) 2 750 4 250 - 1 500 -
Palivo bezolovnaté bezolovnaté bezolovnaté bezolovnaté bezolovnaté
Katalyzátor áno áno áno áno áno
Objem olejovej náplne (v litroch) motora
(s výmenou filtra) 3,25 4,25 - 3,25 -

.../S: model s funkciou Stop & Start.











Benzínové motory


*

Maximálny výkon zodpovedá hodnote dosiahnutej na skúšobnom zariadení za podmienok stanovených európskymi právnymi predpismi
(smernica 1999/99/ES).

17Technické parametre

* Maximálny výkon zodpovedá hodnote dosiahnutej na skúšobnom zariadení za podmienok stanovených európskymi právnymi predpismi
(smernica 1999/99/ES).

**
Iba Belgicko.

Benzínové motory

.../S: model s funkciou Stop & Start.
Benzínové motory


PureTech 130 S&S



THP 165 S&S


THP 150 S&S **



Prevodovky

BVM6 (manuálna 6-stupňová)
BVM6 (manuálna 6-stupňová)

Typy, varianty, verzie:
SB...

HNYM/S
5GZM/S
5GWM/S **

Objem valcov (cm
3
)
1 199
1 598
Vŕtanie x zdvih (mm)
75 x 90,5
77 x 85,8
Max. výkon: norma EHS (kW) *
96
120
11 0 **

Otáčky max. výkonu (ot /min)
5 500
6 000
Max. krútiaci moment: norma EHS (Nm)
230
240
Otáčky max. krútiaceho momentu (ot /min)
1 750
1 400
Palivo
bezolovnaté
bezolovnaté
Katalyzátor
áno
áno
Objem olejovej náplne (v litroch) motora
(s výmenou filtra)
3,5
4,25

Technické parametre18

*
Maximálny výkon zodpovedá hodnote dosiahnutej na skúšobnom zariadení za podmienok stanovených európskymi právnymi predpismi
(smernica 1999/99/ES).

Motory - PERFORMANCE


Benzínový motor



Per formance



Prevodovka


BVM6 (manuálna 6- stupňová)

Typy, varianty, verzie: SB...

5GRM/S
Objem valcov (cm
3
)

1 598
Vŕtanie valca x zdvih (mm)
77 x 85,8
Výkon. max.: norma EHS (kW) *
153
Režim max. výkonu (ot /min)
5 800
Maximálny moment: norma EHS (Nm)
300
Režim max. momentu (ot /min)
1 700
Palivo

bezolovnaté
Katalyzátor

áno
Objem olejovej náplne (v litroch) motora (s
výmenou filtra)
4,25