CITROEN DS3 CABRIO 2018 Instrukcja obsługi (in Polish)

79
F Aby otworzyć schowek, należy podnieść uchwyt.
Wewnątrz znajduje się wyłącznik przedniej
poduszki powietrznej pasażera A .
W schowku znajduje siÄ™ dysza wentylacyjna B
podajÄ…ca to samo klimatyzowane powietrze co
nawiewy w
kabinie.
Podłokietnik środkowy
Schowek
F Aby uzyskać dostęp do zamkniętego schowka, unieść dżwignię w celu podniesienia pokrywy.
F
A

by uzyskać dostęp do otwartego schowka
pod podłokietnikiem, odchylić całkowicie
podłokietnik do tyłu.
W schowkach tych można umieścić urządzenia
przenośne (telefon, odtwarzacz MP3
itd.), które
można podłączyć do gniazd USB/dodatkowego
albo do gniazda 12
V w konsoli środkowej w celu
Å‚adowania.
Gniazdo JACK
Schowek w de
sce rozdzielczej
To gniazdo znajduje siÄ™ w module AUX n a konsoli
środkowej.
Umożliwia ono podłączenie urządzenia
przenośnego, np. cyfrowego odtwarzacza iPod
®,
aby słuchać zapisanych w

nim plików audio przez
głośniki samochodu.
Plikami zarządza się przy użyciu urządzenia
przenośnego.
Gniazdo USB
Gniazdo USB znajduje siÄ™ w module AUX n a
konsoli środkowej.
Umożliwia podłączenie urządzenia przenośnego,
np. przenośnego odtwarzacza cyfrowego typu
iPod
® 5. generacji lub wyższej albo pamiÄ™ci USB.
03
Ergonomia i komfort

80
Odczytuje pliki audio w różnych formatach (mp3,
o gg, wma, wav itd.) przesyłane do radia w celu
odsłuchu poprzez głośniki w
pojeździe.
Użytkownik może zarządzać tymi plikami za
pomocÄ… przeÅ‚Ä…czników na kierownicy albo
na panelu sterowania radia i
wyświetlać je na
wyświetlaczu w
zestawie wskaźników.
Urządzenie przenośne może ładować się
automatycznie w
trakcie użytkowania.
Gniazdo 12 V
F Aby podłączyć osprzęt 12 V (o maksymalnej
mocy 120 W), podnieść zaślepkę i włożyć
odpowiednią wtyczkę. Podłączenie niehomologowanego urządzenia
elektrycznego, np. Å‚adowarki z
gniazdem USB,
może powodować zakÅ‚ócenia w dziaÅ‚aniu
urządzeń elektrycznych samochodu, m.in. zły
odbiór radiowy albo zakÅ‚ócenia wyÅ›wietlania
na ekranach.
Dywaniki
Montaż
Przy pier wszym montażu dywanika po stronie
kierowcy użyć wyłącznie mocowań znajdujących się
w
dostarczonej saszetce.
Inne dywaniki wystarczy położyć na wykładzinie.
Demontaż
Aby zdemontować dywanik po stronie kierowcy:
F o dsunąć maksymalnie fotel,
F
o

dpiąć mocowania,
F
w

yjąć dywanik.
Montaż
Aby zamontować dywanik po stronie kierowcy:
F ułożyć prawidłowo dywanik,
F
z

ałożyć ponownie mocowania i docisnąć,
F
s

prawdzić prawidłowe zamocowanie dywanika.
03
Ergonomia i komfort

81
Aby uniknąć ryzyka zablokowania pedaÅ‚ów:
- u żywać wyÅ‚Ä…cznie dywaników
dostosowanych do mocowań istniejących
w
samochodzie,
-

n
ie kłaść jednego dywanika na drugim.
Używanie dywaników niehomologowanych
przez producenta może ograniczyć przestrzeń
pod pedałami i


utrudniać działanie tempomatu/
ogranicznika prędkości.
Dywaniki homologowane przez producenta
majÄ… dwa mocowania pod siedzeniem.
Wyposażenie bagażnika
Tylna póÅ‚ka
Aby zdjąć tylnÄ… póÅ‚kÄ™, należy:
F o dpiąć dwie linki,
F
d

elikatnie unieść póÅ‚kÄ™ i odczepić po obu
stronach.
Tylna póÅ‚ka
Tylna póÅ‚ka jest zamocowana na staÅ‚e .
Przed całkowitym otworzeniem dachu należy sprawdzić,
czy na póÅ‚ce nie znajdujÄ… siÄ™ żadne przedmioty.
Gdy dach jest całkowicie otwarty, szyba
zostaje opuszczona na tylnÄ… póÅ‚kÄ™. Nie kÅ‚aść
żadnych przedmiotów na szybie.
Schowek
F Podnieść wykładzinę bagażnika, ciągnąc
za pasek, aby uzyskać dostęp do skrzynki
narzędziowej.
W schowku można schować zestaw do
prowizorycznej naprawy opon, pudełko z

ż
arówkami
zamiennymi, apteczkÄ™, dwa trójkÄ…ty ostrzegawcze
itp.
03
Ergonomia i komfort

82
Zaczepy mocującePasek przytrzymujący bagaż
Oświetlenie bagażnika
F Umieścić wykładzinę z
tyłu bagażnika,
skÅ‚adajÄ…c jÄ… na póÅ‚.
W bagażniku znajdują się dwa zaczepy służące do
mocowania bagaży:
Znajdują się na końcu bagażnika w
jego dolnej
części. Jest zamontowany z
boku bagażnika.Włącza się automatycznie w momencie otwarcia
i gaśnie po zamknięciu bagażnika.
Czas oświetlenia jest zmienny i wynosi:
-
p
rzy wyÅ‚Ä…czonym zapÅ‚onie – okoÅ‚o
dziesięć minut,
-
w t
rybie ekonomicznym – okoÅ‚o trzydzieÅ›ci
sekund,
- p rzy pracujÄ…cym silniku – bez ograniczeÅ„.
03
Ergonomia i komfort

OŚWIETLENIE I WIDOCZNOŚĆ
04

84
Przełącznik oświetlenia
OÅ›wietlenie gÅ‚ówne
Poszczególne Å›wiatÅ‚a przednie i tylne pojazdu sÅ‚użą
d o stopniowego dostosowania widoczności dla
kierowcy w
zależnoÅ›ci od warunków pogodowych:
-

Å›
wiatła pozycyjne, aby być widocznym;
-

Å›
wiatła mijania, aby widzieć i nie oślepiać innych
kierowców;
-

Å›
wiatła drogowe, aby dobrze widzieć na pustej
drodze.
Oświetlenie dodatkowe
Pozostałe światła mogą być stosowane
w szczególnych warunkach widocznoÅ›ci:
-

t
ylne światła przeciwmgłowe dla lepszej
widoczności z
tyłu,
-

p
rzednie reflektory przeciwmgłowe dla lepszej
widoczności do przodu,
-

Å›
wiatła LED do jazdy dziennej dla lepszej
widoczności w
dzień.
Programowanie
Ustawienia niektórych funkcji można regulować:
- o świetlenie towarzyszące,
-

a
utomatyczne wÅ‚Ä…czanie reflektorów. W niektórych warunkach klimatycznych (niska
temperatura, duża wilgotność) na wewnętrznej
powierzchni kloszy reflektorów i
tylnych
świateł może się pojawiać zaparowanie, co
jest zjawiskiem normalnym; zaparowanie znika
w ciągu kilku minut od włączenia świateł.
Wyjazd zagraniczny
Światła LED/Xenon
Aby móc jeździć w kraju, gdzie obowiÄ…zuje
p rzeciwny kierunek jazdy niż w kraju sprzedaży
pojazdu, konieczna jest zmiana ustawienia świateł
mijania, tak aby nie oÅ›lepiać kierowców pojazdów
nadjeżdżających z
naprzeciwka. F
W

sunąć odpowiedni klucz męski sześciokątny
(należy zakupić osobno) w sześciokątne
gniazdo śruby.
F
P
rzekrÄ™cić klucz o póÅ‚ obrotu zgodnie z ruchem
wskazówek zegara.
Po powrocie pamiÄ™tać o przywróceniu
początkowych ustawień świateł poprzez
wykonanie tych czynności w odwrotnej
kolejności.Bez oświetlenia automatycznego
Z oświetleniem automatycznym
F Podnieść pokrywę silnika, aby uzyskać dostęp do śruby regulującej ( jednej dla każdego
św iat ł a)
04
Oświetlenie i widoczność

85
Wybór trybu oÅ›wietlenia
gÅ‚ównego
Obrócić pierÅ›cieÅ„, aby ustawić odpowiedni symbol
naprzeciwko znacznika.Światła zgaszone (zapłon wyłączony) /
światła dzienne (przy pracującym
silniku).
Automatyczne włączanie świateł.
Tylko światła pozycyjne.
Światła mijania lub drogowe.
Zmiana świateł
Pociągnąć dźwignię do siebie, aby przełączyć
światła mijania/światła drogowe.
Gdy światła są wyłączone lub są włączone tylko
światła pozycyjne, kierowca może bezpośrednio
wÅ‚Ä…czyć Å›wiatÅ‚a drogowe („sygnaÅ‚ Å›wietlny”)
poprzez przytrzymanie pociągniętego przełącznika.
Wyświetlanie
Zapalenie siÄ™ odpowiedniej kontrolki w zestawie
w skaźników potwierdza wÅ‚Ä…czenie wybranego
oświetlenia.
Światła przeciwmgłowe
Zestaw wskaźników jest stale podÅ›wietlony.
OÅ›wietlenie wskaźników nie jest poÅ‚Ä…czone ze
światłami samochodu.
Działają przy włączonych światłach mijania lub
drogowych.
Przednie światła przeciwmgłowe i
tylne
światło przeciwmgłowe
Obrócić pierÅ›cieÅ„:
F
d

o przodu jeden raz, aby włączyć przednie
reflektory przeciwmgłowe;
F
d

o przodu drugi raz, aby włączyć tylne światło
przeciwmgłowe;
F
d

o tyłu jeden raz, aby wyłączyć tylne światło
przeciwmgłowe;
F
d

o tyłu drugi raz, aby wyłączyć przednie
reflektory przeciwmgłowe. Światła przeciwmgłowe i
światła pozycyjne
pozostają włączone w przypadku automatycznego
wyłączenia świateł (model z
funkcjÄ… AUTO) lub
ręcznego wyłączenia świateł mijania.
F
O

brócić pierÅ›cieÅ„ do tyÅ‚u, aby wyÅ‚Ä…czyć Å›wiatÅ‚a
przeciwmgÅ‚owe, zgasnÄ… również Å›wiatÅ‚a
pozycyjne.
Przy Å‚adnej pogodzie, podczas opadów
deszczu, w
dzień i w nocy, przednie reflektory
przeciwmgłowe i
tylne światło przeciwmgłowe
muszą być wyłączone. W takich warunkach
natężenie wiązki światła może oślepiać innych
kierowców.
Należy pamiętać o
wyłączaniu przednich
reflektorów przeciwmgÅ‚owych i
tylnego światła
przeciwmgłowego, gdy nie są już potrzebne.
Przy pozostawieniu włączonych świateł
Po wyłączeniu zapłonu wszystkie światła
automatycznie gasną, chyba że włączone jest
automatyczne oświetlenie towarzyszące.
W przypadku ręcznego polecenia, by
pozostawić włączone światła po wyłączeniu
zapłonu, sygnał dźwiękowy w
momencie
otwarcia drzwi informuje kierowcę, że
zewnętrzne oświetlenie samochodu dalej jest
włączone, podczas gdy zapłon jest wyłączony.
04
Oświetlenie i widoczność

86
Kierunkowskazy
Trzy mignięcia
F Nacisnąć krótko do góry lub do doÅ‚u, nie przekraczajÄ…c punktu oporu. Kierunkowskazy
mignÄ… 3
razy.
Ręczne oświetlenie
towarzyszÄ…ce
Przedłużenie działania świateł mijania po
wyłączeniu zapłonu ułatwia kierowcy wyjście
z pojazdu w warunkach słabej widoczności.
WÅ‚Ä…czanie
F Po wyłączeniu zapłonu mignąć światłami za pomocą przełącznika świateł.
F
P

onowne mignięcie światłami wyłącza funkcję.
Wyłączanie
Ręczne oświetlenie towarzyszące wyłącza się
automatycznie po pewnym czasie.
Automatyczne włączanie
świateł
Światła pozycyjne oraz światła mijania włączają się
automatycznie bez ingerencji kierowcy w przypadku
słabego oświetlenia naturalnego lub w
określonych
sytuacjach po włączeniu wycieraczek szyb.
Gdy oświetlenie jest wystarczające lub po
wyłączeniu wycieraczek, światła gasną
automatycznie i
włączają się światła dzienne.
WÅ‚Ä…czanie
F Ustawić pierścień w położeniu AUTO.
WÅ‚Ä…czenie funkcji zostaje potwierdzone
wyświetleniem komunikatu.
Wyłączanie
F Ustawić pierścień w położeniu innym niż AUTO.
Wyłączeniu funkcji towarzyszy wyświetlenie
komunikatu.
F
L

ewy: opuścić przełącznik oświetlenia,
przekraczajÄ…c punkt oporu.
F
P

rawy: podnieść przełącznik oświetlenia,
przekraczajÄ…c punkt oporu.
04
Oświetlenie i widoczność

87
Usterka
W przypadku usterki czujnika natężenia
oświetlenia włączają się światła,
w zestawie wskaźników zapala siÄ™ ta
kontrolka i/lub na ekranie pojawia siÄ™
komunikat, któremu towarzyszy sygnaÅ‚
d ź w i ę kow y.
Skontaktować się z
ASO marki lub warsztatem
specjalistycznym.
Nie należy zakrywać czujnika natężenia
oświetlenia sprzężonego z
czujnikiem
deszczu, umieszczonego na przedniej szybie
za wewnętrznym lusterkiem wstecznym.
ZwiÄ…zane z
nim funkcje nie będą działały.
W czasie mgÅ‚y lub opadów Å›niegu czujnik
natężenia światła może uznać, że oświetlenie
jest wystarczające. W takim wypadku światła
nie włączą się automatycznie.
Automatyczne oświetlenie
towarzyszÄ…ce
Gdy funkcja automatycznego zapalania świateł jest
włączona, w przypadku słabego oświetlenia światła
mijania pozostaną zapalone po wyłączeniu zapłonu.
Programowanie
Włączanie lub wyłączanie, jak
również czas dziaÅ‚ania oÅ›wietlenia
towarzyszącego można zaprogramować
z
poziomu menu ustawiania
konfiguracji parametrów samochodu
(oprócz pojazdów z
ekranem
monochromatycznym typu A,
gdzie czas włączenia jest stały: 60
s).
Światła dzienne diodowe
Unikatowe dla tego samochodu światła dzienne
skÅ‚adajÄ… siÄ™ z dwóch kompletów szeÅ›ciu diod LED
umieszczonych na pionowej ściance w
każdej
lampie.
W momencie uruchomienia samochodu światła
dzienne włączą się automatycznie, jeśli przełącznik
znajduje siÄ™ w
pozycji 0 lub AUTO.
W momencie ręcznego lub automatycznego
włączenia świateł pozycyjnych, mijania albo
drogowych, światła dzienne gasną.
Regulacja reflektorów
Aby nie oÅ›lepiać innych użytkowników drogi,
należy ustawić wysokość padania wiązki światła
reflektorów w
z

ależności od obciążenia samochodu.
0. Tylko kierowca lub kierowca + pasażer
z
przodu.
-. Ustawienie pośrednie.
1. 5
osób.
-. 5
osób + obciążenie bagażnika.
2. Kierowca + maksymalne dopuszczalne
obciążenie bagażnika. To położenie jest
wystarczające, aby nie oślepiać. Wyższe
położenia mogą ograniczyć obszar oświetlany
przez reflektory.
Ustawieniem poczÄ…tkowym jest 0.
04
Oświetlenie i widoczność

88
Przełącznik wycieraczek
szyb
Wycieraczki przedniej i tylnej szyby poprawiajÄ…
w idoczność w zależnoÅ›ci od warunków
pogodowych.
Programowanie
Można skonfigurować działanie wycieraczek szyby
przedniej.
Bez trybu pracy automatycznej Z trybem pracy automatycznej
Wycieraczki szyby przedniej
Podnieść lub opuścić dźwignię do odpowiedniego
położenia, aby wybrać prędkość pracy.
Szybka (silne opady).
Normalna (opady umiarkowane).
Przerywana (dostosowana do prędkości
p o j a zd u).
Wyłączona.
Praca jednorazowa (nacisnąć w
dóÅ‚
i
puścić).
lub Praca automatyczna, następnie
jednorazowa.
Należy zapoznać się z informacjami w odpowiednim
rozdziale.
Wycieraczka tylnej szyby
W czasie opadów Å›niegu lub silnego mrozu
oraz w przypadku założenia bagażnika
rowerowego na bagażnik bazowy, należy
wyłączyć automatyczną pracę tylnej
wycieraczki za pośrednictwem ustawień
pojazdu lub w
menu konfiguracji pojazdu na
wyświetlaczu.
Pierścień wyboru wycieraczki tylnej szyby. Wyłączona.
Praca przerywana.
Praca ze spryskiwaczem szyby
(określony czas).
Można skonfigurować działanie wycieraczki szyby
tylnej po włączeniu biegu wstecznego.
04
Oświetlenie i widoczność