CITROEN DS4 2015 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

129
DS4_sv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Modell utan automatisk tändning
(AUTO)
Modell med automatisk tändning
(AUTO)
Manuella reglage
Belysningen styrs manuellt direkt av föraren
med hjälp av vridreglaget A och spaken B.
Automatisk tändning av belysningen.
B.
S

pak för ljusomkoppling: dra det mot dig för
att koppla om mellan halvljus och helljus.
I lägena släckt belysning och positionsljus kan
föraren tända helljusen direkt ("helljusblink")
genom att dra i handtaget. A.
V

ridreglage för val av belysningsfunktion:
vrid det så att önskad symbol placeras mitt
emot märket.
Släckta ljus (avstängd tändning) /
Varselljus (motorn igång).
Positionsljus.
Halv- eller helljus.
Visning på instrumentpanelen
Tändning av motsvarande kontrollampa på
instrumentpanelen bekräftar en inkoppling av
den valda belysningen.
Varselljus
Belysning som är tänd dagtid och som
aktiveras automatiskt så snart motorn startar.
Den gör det enklare för andra trafikanter att
upptäcka din bil.
Varselljuset använder sig av lampor som är
särskilt avsedda för funktionen.
Sikt

DS4_sv_Chap05_visibilite_ed02-2015
C. Vridreglage för val av dimljus.
Dessa kan användas tillsammans med
halv- och helljusen.
Vrid ringen C så här:
F
f
ramåt en första gång för att tända
dimstrålkastarna fram,
F

f
ramåt en andra gång för att tända
dimljusen bak,
F

b
akåt en första gång för att släcka
dimljusen bak,
F

b
akåt en andra gång för att släcka
dimstrålkastarna fram.
Modell med dimstrålkastare fram
och dimljus bak
Vid klart väder eller regn är det inte
tilåtet att köra med dimstrålkastarna
fram och dimljusen bak tända, varken
på dagen eller när mörkret har fallit.
Under dessa förhållanden kan dessa
ljus blända andra trafikanter. De bör
endast användas vid dimma eller
snöfall.
Under sådana väderförhållanden kan
du tända dimljusen och halvljusen
manuellt, eftersom ljusgivaren felaktigt
kan identifiera att ljusstyrkan är
tillräckligt god.
Glöm inte att släcka dimstrålkastarna
fram och dimljusen bak när de inte
längre behövs.
Dimljus fram och bak
Vid automatisk frånslagning av belysningen
(med modell AUTO) eller vid manuell
släckning av halvljusen, förblir dimljusen och
positionsljusen tända.
F

V

rid reglaget bakåt för att släcka dimljusen.
I detta fall släcks även positionsljusen.

131
DS4_sv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Ljusen släcks när
tändningen slås ifrån
När tändningen slås ifrån släcks alla
ljus direkt, utom halvljusen om follow
me home-belysningen är aktiverad.Tillfällig tändning av halvljusen efter
frånslagning av tändningen.
På
F Gör ett helljusblink med reglaget med tändningen frånslagen.
F

F
unktionen inaktiveras med ett nytt
helljusblink.
Av
Den manuella follow me home-belysningen
stängs av automatiskt efter en viss tid.
Manuell follow me home-
belysning
Tända ljusen när
tändningen är avstängd
Vrid reglage A till läge "0" (släckta ljus)
och sedan till önskat läge, när du vill
återaktivera belysningsreglaget.
Om ljusen är tända när förardörren
öppnas påminns föraren om det med
hjälp av en tillfällig ljudsignal.
De kommer att släckas automatiskt
efter en viss tid som beror på batteriets
laddningsstatus (bilen ställer sig i
energisparläge).
Parkeringsljus
Den här funktionen tänder positionsljusen på
den sida där trafik passerar.
F

B
eroende på version ska du inom en minut
efter att tändningen stängts av manövrera
belysningsreglaget uppåt eller nedåt,
beroende på trafikriktningen (exempel:
parkering på höger sida, belysningsreglage
nedåt, ljusen tänds på vänster sida).
Detta indikeras genom en ljudsignal och genom
att kontrollampan i instrumentpanelen tänds för
motsvarande blinkersljus.
Ställ belysningsreglaget i mittläget för att
stänga av parkeringsljusen.
Sikt

DS4_sv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Med hjälp av en ljussensor tänds
nummerplåtsbelysningen och positions- och
halvljusen automatiskt när det börjar bli
mörkt ute. De kan även tändas om systemet
detekterar att det har börjat regna, samtidigt
som den automatiska vindrutetorkningen
startar.
Så fort ljusstyrkan utanför bilen har blivit
tillräcklig på nytt eller då vindrutetorkaren har
kopplats bort, släcks ljusen åter automatiskt.
Automatisk tändning av
ljusen
Aktivering
F Vrid ringen till läget "AUTO". Inkopplingen av funktionen åtföljs av ett meddelande på
displayen.
Inaktivering
F Vrid reglaget till ett annat läge. Urkopplingen av funktionen åtföljs av ett
meddelande på displayen.
Automatisk follow-me-home
belysning
Funktionsstörning
Om ljussensorn inte fungerar
normalt, tänds denna kontrollampa
och/eller ett meddelande visas på
displayen, åtföljt av en ljudsignal. Vid dimma eller snöväder kan
ljussensorn detektera en tillräcklig
ljusstyrka. Belysningen tänds då inte
automatiskt.
Täck inte över ljussensorn, som är
sammankopplad med regnsensorn och
befinner sig mitt på vindrutan bakom
den inre backspegeln. De funktioner
som är beroende av denna sensor
upphör då att fungera.
När funktionen för automatisk tändning av
ljusen är aktiverad (belysningsreglage i läge
"AUTO"
) tänds halvljusen automatiskt när
tändningen stängs av, om det är mörkt ute.
Programmering
In- eller urkopplingen av follow-
me-home belysningen och även
tändningstiden kan ställas in i bilens
konfigurationsmeny.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.

133
DS4_sv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Instegsbelysning
Ljusen tänds på avstånd och gör det enklare att ta sig fram till bilen när det är mörkt ute. Funktionen
aktiveras beroende på ljusstyrkan som ljusgivaren detekterar.
AktiveringSläckning
F Tryck på det öppna hänglåset på
fjärrkontrollen eller på handtaget
på någon av framdörrarna för om
bilen har ett nyckelfritt lås- och
startsystem.
Halvljusen och positionsljusen, samt
sidolamporna som sitter under de utvändiga
backspeglarna tänds. Dessutom låses bilen
upp. In- och urkoppling av
instegsbelysningen samt
belysningstiden kan ställas in via
menyn för fordonsinställningar.
Inställningar
Instegsbelysningen släcks automatiskt efter en
viss tid, när tändningen slås till eller när bilen
låses.
Sikt

DS4_sv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Automatisk inställning av
xenonstrålkastare
Vidrör inte xenonlamporna.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
För att inte störa andra trafikanter korrigerar
systemet höjden på xenonlampornas ljusknippe
automatiskt när bilen står stilla, beroende på
bilens last.
Vid en funktionsstörning visas denna
kontrollampa på instrumentpanelen,
åtföljd av en ljudsignal och ett
meddelande på displayen.
Manuell inställning av
halogenstrålkastare
För att inte störa andra trafikanter måste
strålkastare med halogenlampor ställas in i
höjdled, beroende på lasten i bilen.
0.
1

eller 2 personer på framstolarna
-.
3

personer
1.
5

personer
-.
M

ellanläge.
2.
5

personer + max. tillåten last
-.
M

ellanläge.
3.
F

örare + max. tillåten last.Utgångsinställning i läge "0". Systemet ställer då strålkastarna i det undre
läget.

135
DS4_sv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Adaptivt kurvljus
När halvljus eller helljus är påslagna innebär
den här funktionen att ljuskäglan följer vägens
riktning på ett bättre sätt.
Denna funktion är ett tillval i kombination med
xenonlampor och statiskt kurvljus och förbättrar
belysningen i kurvorna avsevärt.Funktionen är inte aktiverad:
-

n
är hastigheten är noll eller mycket låg,
-
d
å backväxeln är ilagd.
I normalfallet är funktionen aktiverad.
Med adaptivt kurvljus
Utan adaptivt kurvljus
Programmering
Funktionen kopplas in eller ur via
bilens inställningsmeny.
Systemet minns funktionsläget när tändningen
slås ifrån.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Funktionsfel
I händelse av ett funktionsfel blinkar
kontrollampan på instrumentpanelen
åtföljt av ett meddelande på
displayen.
Sikt

DS4_sv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Statiskt kurvljus
När halv- eller helljusen är tända, innebär
funktionen att den främre dimstrålkastarens
ljuskägla lyser upp insidan av kurvan,
då fordonshastigheten understiger
40
km/tim (vid stadstrafik, kurvig väg,
vägkorsningar, parkeringsmanövrar).
Inkoppling
Med statiskt kur vljus
Utan statiskt kurvljus
Urkoppling
Funktionen avaktiveras:
- u nder en viss rattvinkel,
-

v
id en hastighet över 40 km/tim,
-

n
är backväxeln är ilagd.
I normalfallet är funktionen aktiverad.
Programmering
Aktivering eller urkoppling
av funktionen görs via
bilinställningsmenyn.
Funktionen startar:
-

n

är motsvarande blinkersljus aktiveras
e

ller
-

öv

er en viss rattvinkel.

137
DS4_sv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Reglage som används för inkoppling och
styrning av olika torkar funktioner bak och fram,
som leder bort regnvattnet samt gör rent rutan.
De olika torkarna fram och bak har konstruerats
för att förbättra förarens sikt beroende på
väderförhållandena.
Vindrutetorkaren aktiveras med reglage A och
bakrutetorkaren med vridreglage B.
Torkarreglage
Programmeringar
Modell utan automatiska torkare
Det finns olika funktionslägen för automatisk
styrning av torkarna, beroende på tillval:
-
a
utomatisk aktivering av vindrutetorkaren,
-

a
ktivering av bakrutetorkaren när
backväxeln läggs i.
Modell med automatiska torkare
(AUTO)
Vindrutetorkare
A. Reglage för val av torkarhastighet: höj eller sänk reglaget till önskat läge.
Enstaka torkarrörelser (tryck reglaget
nedåt eller dra det helt kort mot dig
och släpp det sedan).Automatisk torkning (tryck nedåt
och släpp).
Enstaka torkarrörelser (dra
reglaget mot dig helt kort).
Snabb torkning (kraftiga regnskurar).
Normal torkning (måttligt regn).
Intervalltorkning (proportionell mot
bilens hastighet).
Stopp.
eller
Sikt

DS4_sv_Chap05_visibilite_ed02-2015
Automatiska
vindrutetorkare
Vindrutetorkaren fungerar automatiskt utan
åtgärd från förarens sida när det regnar (givare
bakom den invändiga backspegeln) och
anpassar sin hastighet till regnstyrkan.
Inkoppling
Tryck helt kort i riktning nedåt på reglage A.
Kommandot bekräftas med
en torkarrörelse och genom
att denna kontrollampa tänds i
instrumentpanelen och/eller att ett
meddelande om aktiveringen visas.
Urkoppling
Gör en ny kort tryckning i riktning nedåt på
reglage A.
Kommandot bekräftas genom
att denna kontrollampa släcks på
instrumentpanelen och/eller genom
att ett meddelande om urkopplingen
visas.
Den automatiska vindrutetorkningen
måste aktiveras på nytt varje gång
tändningen varit frånslagen i mer än
en minut.
Funktionsstörning
Om den automatiska torkningen av vindrutan
inte fungerar normalt, övergår vindrutetorkaren
till intervallfunktion.
Ta kontakt med en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Täck inte över regngivaren, som är
kombinerad med ljussgivaren och
befinner sig mitt på vindrutan bakom
den invändiga backspegeln.
Vid automattvätt skall de automatiska
torkarna kopplas ur.
På vintern ska du vänta tills vindrutan
är helt fri från is innan du aktiverar de
automatiska torkarna.