CITROEN DS4 2017 Návod na použitie (in Slovak)

11 9
DS4_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Koberce
Montáž
Pri prvej montáži koberca na strane vodiča
používajte výhradne uchytenia, ktoré vám boli
dodané v priloženom obale.
Ostatné koberce sa jednoducho kladú na
podlahu.
DemontážSpätná montáž
Spätnú montáž koberca na strane vodiča
vykonáte nasledovne:
F

s
právne umiestnite koberec,
F

z
aložte uchytenia a zatlačte ich,
F

s
kontrolujte správne uchytenie koberca.Aby ste sa vyhli akémukoľvek riziku
zablokovania pedálov:
-

p
oužívajte len koberce
prispôsobené už existujúcim
uchyteniam vo vozidle; ich použitie
je nevyhnutné,
-

n
ikdy neklaďte viacero kobercov na
seba.
Použitie kobercov, ktoré nie sú typovo
schválené spoločnosťou CITROËN,
môže brániť správnemu ovládaniu
pedálov a činnosti regulátora/
obmedzovača rýchlosti.
Koberce typovo schválené
spoločnosťou CITROËN sú vybavené
dvomi príchytkami, ktoré sa nachádzajú
pod sedadlom.
Na strane vodiča ho demontujete nasledovne:
F

p

osuňte sedadlo čo najviac dozadu,
F

o

distite uchytenia,
F

k

oberec vyberte.
03
Ergon

120
DS4_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
F Nadvihnite prednú časť zásuvky a potiahnite ju.
Úložné zásuvky
Sú umiestnené pod každým predným sedadlom okrem strany vodiča vo verziách s elektrickými sedadlami.
Vybratie
Zásuvku úplne nevyberajte, keďže nie je
jednoduché dať ju späť na miesto.
F

P
otiahnite zásuvku až na koniec jej dráhy.
F

P
otiahnite ju smerom hore a vyberte ju.
Vloženie späť na miesto
Ak ste zásuvku predsa len úplne vybrali, pri jej
vkladaní použite tento postup:
F
p
oužite prenosnú lampu na osvetlenie
sedadla,
F

v
ložte zásuvku do kĺzadiel,
F

n
advihnite pätky a zásuvku posuňte pod
p ä t k y,
F

n
a konci dráhy zásuvku zatlačte, čím ju
zablokujete.
Do zásuvky neukladajte ťažké
predmety.
Otvorenie
03
Ergon

121
DS4_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
F Sklopte zadnú lakťovú opierku.
F P otiahnite rukoväť krytu smerom dole.
F

Sk
lopte kryt.
F

P
redmety nakladajte zvnútra batožinového
priestoru.
Miesto na lyže
Odkladací priestor na prevoz dlhých predmetov.
F

P

osuňte zadnú lakťovú opierku smerom
nadol, čím zvýšite svoje pohodlie.
Týmto úkonom zároveň získate prístup k otvoru
na lyže.
Zadná lakťová opierka
Výbava slúžiaca na zlepšenie pohodlia pre cestujúcich vzadu.
12 V zásuvka pre príslušenstvo
F Pre pripojenie 12 V príslušenstva
(maximálny výkon: 120 W) odstráňte
uzáver a pripojte vhodný adaptér.
Zadná výbava
Otvorenie
03
Ergon

122
DS4_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Výbava kufra
Policu odstránite nasledovne:
F z veste obe lanká,
F

p
olicu mierne nadvihnite a odstráňte ju.
Uložiť ju môžete viacerými spôsobmi:
-

v
ertikálne za prednými sedadlami,
-

a
lebo na plocho na dne kufra.
Zadná polica
Umožňujú zavesenie nákupných tašiek.
Háčiky
F Pri pripojení 12 V príslušenstva (maximálny výkon: 120 W) odstráňte uzáver a pripojte
vhodný adaptér.
F

Z
apnite zapaľovanie.
12 V zásuvka pre príslušenstvo
03
E

123
DS4_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Prenosné osvetlenie, integrované v stene kufra,
ktoré slúži na osvetlenie kufra a ako vreckové
svietidlo.
Viac informácií o Osvetlení kufra nájdete v
príslušnej rubrike.
Prenosné svietidlo
Toto svietidlo funguje so sekundárnymi
elektrickými článkami typu NiMH.
Je nezávislé na vonkajšom zdroji energie po
dobu približne 45 minút a dobíja sa pri jazde
vozidla.
Pri zakladaní elektrických článkov dodržiavajte
ich správnu polaritu.
Sekundárne elektrické články nikdy
nenahrádzajte primárnymi elektrickými článkami.
Odloženie
F Svietidlo umiestnite na pôvodné miesto tak, že začnete jeho spodnou časťou.
T

ento úkon umožní automatické zhasnutie
svietidla v prípade, ak ste ho zabudli
zhasnúť.
Ak je svietidlo nesprávne odložené,
hrozí riziko, že sa nedobije a pri
následnom otvorení kufra sa nerozsvieti.
Použitie
F Vyberte svietidlo z jeho pôvodného miesta potiahnutím za jeho hornú časť.
F

Z
atlačením prepínača, umiestneného na
zadnej strane, svietidlo rozsvietite alebo
zhasnete.
F

R
ozviňte držiak, nachádzajúci sa na zadnej
strane, čo umožní položenie a nadvihnutie
svietidla; napríklad pri výmene kolesa.
Činnosť
03
Ergon

124
DS4_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Odkladací priestor
F Nadvihnutím koberca kufra získate prístup k odkladaciemu priestoru.
Tento priestor umožňuje odloženie puzdra
s náhradnými žiarovkami, lekárničky prvej
pomoci, dvoch výstražných trojuholníkov...
Taktiež obsahuje palubné náradie, súpravu pre
dočasnú opravu pneumatiky...
Upevňovacie oká
V kufri sa nachádzajú štyri upevňovacie oká,
slúžiace na prichytenie batožiny:
-

d
ve z nich sú umiestnené na podlahe kufra,
-

ď
alšie dve sú umiestnené pri vstupe do
kufra, v spodnej časti.
03
E

125
DS4_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
03
E

DS4_sk_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
OSVETLENIE A VIDITEľN OSŤ

DS4_sk_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
04

128
DS4_sk_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Ovládač osvetleniaZariadenie umožňujúce voľbu a ovládanie jednotlivých predných a zadných svetiel, zabezpečujúce osvetlenie vozidla.
Bez rozsvietenia AUTO
S rozsvietením AUTO
Hlavné osvetlenie
Voľba režimu hlavného osvetlenia
Automatické rozsvietenie svetiel.
Prepnutie svetiel (stretávacie/
d i a ľ kové)
Otočte kruhový ovládač tak, aby sa
požadovaný znak nachádzal oproti značke.Len obrysové svetlá.
Stretávacie alebo diaľkové svetlá.
Potiahnutím páčky môžete prepnúť stretávacie
svetlá na diaľkové a naopak.
V režime zhasnutých svetiel a obrysových
svetiel môže vodič priamo rozsvietiť diaľkové
svetlá („znamenie diaľkovými svetlami“), pokiaľ
pridržiava páčku zatiahnutú.
Pri určitých klimatických podmienkach
(nízka teplota, vlhkosť) sa môže
vnútorný povrch predných a zadných
svetlometov zarosiť, čo je normálny
jav, zmizne počas niekoľkých minút po
zapnutí svetiel.
Jazda v zahraničí
Halogénové svetlá a xenónové
svetlomety
V prípade použitia vášho vozidla v
krajine, v ktorej sa jazdí na opačnej
strane vozovky ako v krajine predaja
vášho vozidla, je potrebné prispôsobiť
nastavenie vašich stretávacích svetiel
tak, aby neoslňovali protiidúcich
účastníkov cestnej premávky.
Obráťte sa na sieť CITROËN alebo na
odborný servis.
Zhasnuté svetlá (vypnuté zapaľovanie)
Denné svetlá (motor v chode).
Rozsvietenie príslušnej kontrolky
potvrdí zapnutie zvoleného osvetlenia.
04
Osvetlenie a viditeľnosť