CITROEN DS5 2013 Manual do condutor (in Portuguese)

199Informações práticas











Substituir uma lâmpada
Luzes dianteiras
Modelo com luzes de xénon
1.Luzes de estrada (H1- 35W).2.Luzes de cruzamento direccionais
(D1S-35W).3.Luzes diurnas/Luzes de presença(diodos electroluminescentes-LED).4.Luzes de mudança de direcção (HY21-21W).5.Luzes dianteiras de nevoeiro direccionais(H11).
Modelo com luzes de halogéneo
1.Luzes de estrada (H1- 55W).2.
Luzes de cruzamento (H7-55W).3.Luzes diurnas/de presença
(diodos electroluminescentes-LED).4.Luzes de mudança de direcção (HY21-21W).5.Luzes de nevoeiro direccionais(H11).
Com as lâmpadas do tipo H7... respeite o seu posicionamento para garantir a melhor qualidade de iluminação.

Em determinadas condições climáticas (baixa temperatura, humidade) o embaciamento da superfície internado vidro das luzes dianteiras e traseiras é normal; este embaciamentodesaparece alguns minutos após o acendimento das luzes.



Risco de electrocução

A substituição de uma lâmpada de xénon (D1S -35W) deve ser efectuadapela rede CITROËN ou por uma oficina qualificada.

(modelo com luzes de xénon)
) Retire a tampa de plástico de protecção
puxando a lingueta. ) Retire o conector com a lâmpada
pressionando o pino situado na par te
inferior. ) Retire a lâmpada para a substituir.
Para montar novamente, efectue as operações
pela ordem inversa.
As luzes encontram-se equipadas com vidros em policarbonato, revestidos por um verniz protector:)não as limpe com um pano seco ou abrasivo, nem com um detergente ou solvente,)utilize uma esponja e água comsabão, )ao utilizar a lavagem de alta pressão em sujidade persistente, não aponte a lança de maneirapersistente para os faróis, as luzese os seus contornos para evitar deteriorar o respectivo verniz e ajunta de estanqueidade, )não toque directamente na lâmpadacom os dedos: utilize panos que não liber tem pêlos.

A substituição de uma lâmpada deveser efectuada com a luz desligada háalguns minutos (risco de queimadura grave).
É obrigatório utilizar apenas lâmpadasdo tipo anti-ultravioletas (UV), para não danificar as luzes. Substitua sistematicamente umalâmpada com defeito por uma lâmpadanova com a mesma referência ecaracterísticas.
Luzes de cruzamento (modelo com luzes de xénon)

A substituição de uma lâmpada de xénon deve ser efectuada pelarede CITROËN ou por uma oficinaqualificada visto que existe um risco de electrocussão.
É recomendada a substituição das lâmpadas D1S simultaneamente após afalha de uma delas.

Informações práticas
Luzes de cruzamento
(modelo com luzes de halogéneo)






Luzes de estrada
(modelo com luzes de halogéneo)
)
Pressione a par te superior do conector e, em seguida, incline o conjunto para baixo.)
Retire o conector com a lâmpada.)
Puxe a lâmpada para a substituir.
Para montar novamente, efectue as operações pela ordem inversa, encaixando a parte inferior
da lâmpada em primeiro lugar.

)
Retire a tampa de plástico de protecção
puxando a lingueta.)Retire a tampa de plástico de protecção puxando a lingueta.)Retire o conector com a lâmpadapressionando o pino, situado na par te
inferior. )Puxe a lâmpada para a substituir.
Para montar novamente, efectue estas
operações pela ordem inversa.

Luzes diurnas/de presença
Para a substituição deste tipo de lâmpadas
de díodos e guias de luzes, consulte a redeCITROËN ou uma oficina qualificada.
A rede CITROËN propõe-lhe um
kit de substituição para os díodos
electroluminescentes-LEDs.
Luzes de mudança de direcção
Um funcionamento intermitente mais rápido do avisador da luz de mudança de direcção (direita ou esquerda) indica uma avaria de uma das lâmpadas dolado correspondente.
A lâmpada da luz de mudança de direcção
situa-se sob a luz dianteira. )
Rode um quarto de volta o porta-lâmpadas e retire-o. )
Substitua a lâmpada com defeito. Para a montagem, e
fectue estas operações no sentido inverso.
Para a substituição destas lâmpadas, pode
também consultar a rede CITROËN ou uma
oficina qualificada.

Informações práticas
Luzes de nevoeiro
) Retire o deflector sob a carroçaria. )
Desligue o conector da lâmpada.)
Rode um quarto de volta a lâmpada esubstitua-a.
Para montar novamente, efectue as operações
pela ordem inversa.
Para a substituição destas lâmpadas, também
poderá consultar a rede CITROËN ou uma
oficina qualificada.
Luzes de mudança de direcçãolaterais integradas Focos dos retrovisores
exterioresPara a substituição destas lâmpadas, deveconsultar uma oficina qualificada ou a rede
CITROËN.
Para a substituição do diodo electroluminescente-LED, deve consultar uma
oficina qualificada ou a rede CITROËN.

1.Luzes de presença(diodos electroluminescentes LED).2.Luzes de mudança de direcção (PY21W âmbar).3. Luzes de marcha atrás (P21W).4.Luzes de travagem (P21W).5.Luzes de nevoeiro (P21W).
Luzes traseiras
Indicadores de mudança de
direcção e luzes de travagem(nos guarda-lamas)
) Abra a mala e, em seguida, retire a tampade acesso.)
Desligue o conector da luz.)
Desaparafuse as duas porcas de fixaçãoda luz.
)Retire com cuidado a luz pelo exterior.Os grampos de fixação desencaixam-se automaticamente. )Rode um quarto de volta o porta-lâmpadase substitua a lâmpada.
Para a montagem, efectue as operações pela
ordem inversa.


Substituição das luzes de diodoselectroluminescentes-LED

Para a substituição, consulte umaoficina qualificada ou a rede CITROËN.

Informações práticas

Luzes de marcha-atrás (tampa da mala)
)
Retire com cuidado a luz pelo exterior. O grampo de fixação desencaixa-se automaticamente. )
Rode um quarto de volta o porta-lâmpadase substitua a lâmpada.
Para a montagem, efectue estas operações
pela ordem inversa.
Luzes de nevoeiro
)Abra a tampa da mala.)Desencaixe o supor te da luz.)Retire a tampa de acesso e desaparafuse a porca de fixação da luz.
O acesso é possível passando a mão por baixo
do pára-choques. ) Rode um quarto de volta o porta-lâmpadas e retire-o.)
Substitua a lâmpada.
Para montar novamente, efectue estas
operações pela ordem inversa.
Para a substituição destas lâmpadas, também
poderá consultar a rede CITRO
ËN ou uma oficina qualificada.

Luzes da chapa de matrícula
) Insira uma chave de parafusos na ranhura
da parte transparente.
) Puxe para fora para desencaixar.)
Retire a par te transparente. )
Retire a lâmpada e substitua-a.
Terceira luz de travagem (diodos
emissores de luz, LED)
Consultar uma oficina qualificada ou a redeCITROËN.

207
Informações práticas




















Substituir um fusível
Procedimento para substituir um fusível avariado por um novo para solucionar uma falha na função correspondente.

A pinça de extracção dos fusíveis encontra-se
instalada na parte de trás da tampa da caixa defusíveis do painel de bordo.
Para aceder:)retire completamente a tampa, )retire a pinça.



Acesso às ferramentas

Antes de substituir um fusível, é necessário conhecer a causa da avaria e solucioná-la. )
Identifique o fusível com defeito
observando o estado do respectivo
filamento.
Substituir um fusível
Bom Mau
)
Utilize a pinça especial para extrair o
fusível do respectivo compar timento.
) Substitua sempre o fusível avariado por um
novo com intensidade equivalente. ) Ver ifique a correspondência entre o
número gravado na caixa, a intensidade
gravada na par te de baixo e as tabelas que
se seguem.

A CITROËN declina qualquer responsabilidade por custos associados à reparação do veículo ouavarias resultantes da instalação de acessórios auxiliares não fornecidos, não recomendados pela CITROËNe não instalados de acordo com as indicações, em par ticular quando o consumo do conjunto de aparelhos suplementares ligados ultrapassar os 10 miliamperes.


Instalação de acessórios eléctricos
O circuito eléctrico do veículo foi concebido para funcionar com equipamentos de série ou opcionais.
Antes de instalar outros equipamentosou acessórios eléctricos no veículo,consulte a rede CITROËN ou umaoficina qualificada.

Fusíveis no painel de bordo
A caixa de fusíveis encontra-se na parte
inferior do painel de bordo (lado esquerdo).
Acesso aos fusíveis
)Puxe a tampa.


FusívelN.°Intensidade(A)Funções
F6 A ou B15
Auto-rádio
.
F8
3 Alarme.
F13
10 Isqueiro dianteiro, tomada de 12 V dianteira.
F14
10 Tomada de 12 V traseira.
F1
63 Luzes de leitura de mapas traseiras.
F173 Espelho de cor tesia.
F28 A ou B
15 Auto-rádio.
F3
020
Limpa-vidros traseiro.
F32
10 Amplificador áudio.