CITROEN DS5 2015 Betriebsanleitungen (in German)

49
DS5_de_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Wenn während der Fahrt dauernd Striche
anstelle der Ziffern in der Anzeige erscheinen,
wenden Sie sich bitte an das CITROËN-
Händlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Dieser Wert kann variieren, wenn sich
Fahrweise oder Streckenprofil ändern
und dadurch der momentane Verbrauch
erheblich abweicht.
Bordcomputer, ein paar Begriffserläuterungen…
Reichweite
(km oder Meilen)
Die Reichweite gibt an,
welche Strecke, je nach
Durchschnittsverbrauch der
letzten Kilometer, noch mit dem
im Tank enthaltenen Kraftstoff
zurückgelegt werden kann.
Sobald die Reichweite unter 30 km beträgt, werden
Striche angezeigt. Nach dem Tanken (mindestens
5 Liter) wird die Reichweite wieder berechnet und
beim Überschreiten von 100 km angezeigt.
Diese Information wird erst ab einer
Geschwindigkeit von 30 km/h angezeigt.
momentaner
Kraftstoffverbrauch
(l/100 km oder km/l oder mpg)
Durchschnittlicher
Kraftstoffverbrauch seit einigen
Sekunden.
Durchschnittlicher
Kraftstoffverbrauch
(l/100 km oder km/l oder mpg)
Durchschnittlicher
Kraftstoffverbrauch seit der
letzten Rückstellung des
Computers auf null.
Durchschnittsgeschwindigkeit
(km/h oder mph)
Seit der letzten Rückstellung des
Computers auf null berechnete
Durchschnittsgeschwindigkeit (bei
eingeschalteter Zündung).
Zeitzähler des STOp &
STaR T-Systems
(Minuten/Sekunden oder
Stunden/Minuten)
Wenn Ihr Fahrzeug mit einem STOP & START-
System ausgestattet ist, er folgt eine Addition
der Zeiten mittels Zeitzähler, in denen das
Fahrzeug während der Fahrt in den Modus
STOP geschaltet wurde.
Bei jedem Einschalten der Zündung wird der
Zeitzähler auf null gestellt.
Betriebskontrolle

DS5_de_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Öffnungen

DS5_de_Chap02_ouvertures_ed01-2015

DS5_de_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Elektronischer Schlüssel
Fernbedienung
Fahrzeug entriegeln
KomplettentriegelungEinzelentriegelung
System, mit dem sich das Fahrzeug über das
Türschloss oder aus der Entfernung zentral
ent- bzw. verriegeln und darüber hinaus orten,
starten und gegen Diebstahl sichern lässt. F

U
m nur die Fahrertür zu
entriegeln, drücken Sie einmal
auf das offene Vorhängeschloss.
Der Entriegelungsvorgang wird
durch schnelles Blinken der
Fahrtrichtungsanzeiger für die Dauer
von ca. zwei Sekunden angezeigt.
Gleichzeitig klappen je nach
Fahrzeugausstattung die Außenspiegel
aus. F

U
m die übrigen Türen und den
Kofferraum zu öffnen, drücken
Sie ein zweites Mal auf das
offene Vorhängeschloss.
F
D
rücken Sie auf das offene
Vorhängeschloss, um das
Fahrzeug komplett zu entriegeln.
Diese Einstellung er folgt über das
Konfigurationsmenü des Fahrzeugs.
Per Voreinstellung ist die
Komplettentriegelung aktiviert.

53
DS5_de_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Einzelentriegelung des
KofferraumsFahrzeug verriegeln
Die er folgte Verriegelung wird
durch das Aufleuchten der
Fahrtrichtungsanzeiger für die Dauer
von ca. zwei Sekunden angezeigt.
Gleichzeitig klappen je nach Version die
Außenspiegel ein.F

D
rücken Sie auf das geschlossene
Vorhängeschloss, um das
Fahrzeug komplett zu verriegeln.
F
H
alten Sie die Taste bis zum
vollständigen Schließen der
Fenster gedrückt.
F

D

rücken Sie solange auf diesen
Knopf, bis der Kofferraum hörbar
entriegelt wird. Die Türen bleiben
verriegelt.
Achten Sie beim Betätigen der
Fensterheber bitte besonders auf
mitfahrende Kinder.
Wenn eine Tür oder der Kofferraum nicht
richtig geschlossen ist, erfolgt keine
Verriegelung.
Im Falle einer versehentlichen Entriegelung
und ohne irgendeine Betätigung der Türen
oder des Kofferraums, wird das Fahrzeug
nach etwa 30 Sekunden automatisch
wieder verriegelt.
Wenn der Alarm vorher aktiviert wurde, so
wird dieser nicht automatisch reaktiviert.
Wenn die Einzelentriegelung des Kofferraums
deaktiviert ist, wird das Fahrzeug durch
Drücken dieser Taste komplett entriegelt.
Die Parametereinstellung der
Einzelentriegelung des Kofferraums
er folgt über das Konfigurationsmenü
des Fahrzeugs.
Die Einzelentriegelung des Kofferraums
ist standardmäßig aktiviert.
Öffnungen

DS5_de_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Fahrzeug entriegeln
"Keyless-System"
System, mit dem sich das Fahrzeug entriegeln,
verriegeln und starten lässt, indem man den
elektronischen Schlüssel bei sich trägt.
Komplettentriegelung
F Greifen Sie, während Sie sich mit dem elektronischen Schlüssel im
Erkennungsbereich
a befinden, mit der
Hand hinter einen der Türgriffe, um das
Fahrzeug zu entriegeln.
Auch Ihre Fahrgäste können die Türen öffnen,
sobald sich der elektronische Schlüssel im
Erkennungsbereich befindet.
Einzelentriegelung
F Zur separaten Entriegelung der Fahrertür mit dem elektronischen Schlüssel am
Körper führen Sie die Hand hinter den Griff
der Fahrertür.
Diese Parametereinstellung er folgt
über das Konfigurationsmenü des
Fahrzeugs.
Standardmäßig ist die vollständige
Entriegelung aktiviert.
Die Entriegelung wird durch schnelles
Blinken der Fahrtrichtungsanzeiger
für die Dauer von ca. zwei Sekunden
angezeigt.
Gleichzeitig klappen die Außenspiegel
aus.
Wenn die Alarmanlage aktiviert ist,
wird der bei Öffnen einer Tür mit dem
Schlüssel (in die Fernbedienung
integriert) ausgelöste Signalton bei
Einschalten der Zündung ausgeschaltet.
Er kann auch als Fernbedienung genutzt
werden, siehe Rubrik "Elektronischer
Schlüssel / Fernbedienung".
Aus Gründen der Sicherheit oder des
Diebstahlschutzes sollten Sie niemals Ihren
elektronischen Schlüssel im Fahrzeug liegen lassen,
selbst wenn Sie sich in Fahrzeugnähe aufhalten.
Es wird empfohlen, diesen bei sich zu tragen.
F Zum Entriegeln des gesamten Fahrzeugs
führen Sie auf der Seite des Fahrzeugs,
auf der sich der elektronische Schlüssel
befindet, die Hand hinter einen der Türgriffe.

55
DS5_de_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Fahrzeug verriegeln
F Drücken Sie, während Sie sich mit dem elektronischen Schlüssel im
Erkennungsbereich
a b

efinden, mit
einem Finger auf einen der Türgriffe (an
den Markierungen), um das Fahrzeug zu
verriegeln.
F

H
alten Sie Ihren Finger bis zum vollständigen
Schließen der Fenster gedrückt.
Die er folgte Verriegelung wird
durch das Aufleuchten der
Fahrtrichtungsanzeiger für die Dauer
von ca. zwei Sekunden angezeigt.
Gleichzeitig klappen je nach Version die
Außenspiegel ein. Wenn eine der Türen oder der
Kofferraum offen ist oder wenn ein
Schlüssel des Keyless-Systems im
Fahrzeug gelassen wird oder wenn die
Zündung eingeschaltet ist, funktioniert
die Zentralverriegelung nicht.
Wird das verriegelte Fahrzeug
versehentlich entriegelt, so verriegelt
es sich automatisch wieder, wenn
innerhalb ca. dreißig Sekunden keine
Tür geöffnet wird.
Wenn der Alarm vorher aktiviert wurde,
so wird dieser nicht automatisch
reaktiviert.
Die Funktion zum Ein- und
Ausklappen der Außenspiegel mit
der Fernbedienung kann von einem
Vertreter des CITROËN-Händlernetzes
oder durch eine qualifizierte
Fachwerkstatt deaktiviert werden.
Verlassen Sie aus Sicherheitsgründen
(Kinder an Bord) das Fahrzeug nie ohne
Ihren Schlüssel des Keyless-Systems,
und sei es auch nur kurzzeitig.
Vorsicht vor Diebstahl, wenn sich
der Schlüssel des Keyless-Systems
bei entriegeltem Fahrzeug im
Erkennungsbereich befindet.
Um die Batterieladung des
elektronischen Schlüssels zu
erhalten, werden nach 21


Tagen
der Nichtverwendung die "Keyless-"
Funktionen in einen erweiterten Standby-
Betrieb versetzt. Um diese Funktionen
wieder herzustellen, müssen Sie eine der
Tasten der Fernbedienung betätigen oder
den Motor starten mit dem elektronischen
Schlüssel im Lesegerät.
Vergewissern Sie sich, dass das
korrekte Schließen der Fenster durch
nichts und niemand behindert wird.
Achten Sie bitte beim Betätigen
der Fensterheber besonders auf
mitfahrende Kinder.
Mit Hilfe dieser Funktion können Sie Ihr Fahrzeug
insbesondere bei ungünstigen Lichtverhältnissen
aus größerer Entfernung erkennen. Ihr Fahrzeug
muss hier für verriegelt sein.
Orten des Fahrzeugs
F Drücken Sie auf das geschlossene
Vorhängeschloss der Fernbedienung.
Die Deckenleuchten schalten sich daraufhin ein
und die Fahrtrichtungsanzeiger blinken für die
Dauer von ca. 10
Sekunden.
Öffnungen

DS5_de_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Sicherheitsverriegelung
Die Sicherheitsverriegelung blockiert
den Öffnungsmechanismus der Türen
von innen und außen.
Sie deaktiviert auch den manuellen
Schalter der Zentralverriegelung.
Lassen Sie grundsätzlich niemanden
in einem Fahrzeug zurück, bei dem die
Sicherheitsverriegelung aktiviert wurde.mit der Fernbedienung
F Drücken Sie auf das geschlossene Vorhängeschloss, um das
Fahrzeug komplett zu verriegeln.
H

alten Sie die Betätigung gedrückt,
um die Fenster zu schließen.
mit dem "Keyless-System"
Über die Türen:
F D rücken Sie, während Sie sich mit
dem elektronischen Schlüssel im
Erkennungsbereich
a befinden, mit
einem Finger auf den Türgriff (an den
Markierungen), um das Fahrzeug zu
verriegeln.
F

D
rücken Sie innerhalb von fünf
Sekunden erneut auf den Türgriff, um die
Sicherheitsverriegelung zu aktivieren.
Stellen Sie sicher, dass das korrekte
Schließen der Fenster durch nichts und
niemand behindert wird.
Achten Sie bei der Bewegung
der Scheiben besonders auf die
mitfahrenden Kinder.
F

D

rücken Sie innerhalb von
fünf Sekunden erneut auf das
geschlossene Vorhängeschloss, um die
Sicherheitsverriegelung zu aktivieren.

57
DS5_de_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Notschlüssel
Entriegelung / Verriegelung mit dem integrierten Schlüssel
des Keyless-Systems
Der integrierte Schlüssel dient zum Ver-
bzw. Entriegeln des Fahrzeugs, wenn der
elektronische Schlüssel unter folgenden
Bedingungen nicht funktioniert:
-
B
atterie der Fernbedienung verbraucht,
Fahrzeugbatterie entladen, abgeklemmt, ...
-

F
ahrzeug in einem Bereich mit starker
elektromagnetischer Strahlung.
F

H
alten Sie den Knopf 1 gezogen, um den
integrierten Schlüssel 2 herauszuziehen.
Wenn der Alarm aktiviert ist, wird der
bei Öffnen einer Tür mit dem Schlüssel
(in die Fernbedienung integriert)
ausgelöste akustische Alarm, bei
Einschalten der Zündung abgestellt.Verriegeln der Fahrertür
F Stecken Sie den integrierten Schlüssel ins Türschloss und drehen Sie ihn nach hinten.
Entriegeln der Fahrertür
F Stecken Sie den integrierten Schlüssel ins Türschloss und drehen Sie ihn nach vorne.
Öffnungen

DS5_de_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Entriegeln der Beifahrertüren
F Ziehen Sie am Innenhebel, um die Tür zu öffnen.
Verriegeln der Beifahrertüren
F Öffnen Sie die Türen.F Vergewissern Sie sich, dass die Kindersicherung an den hinteren Türen
deaktiviert ist (siehe entsprechenden Abschnitt).
F Entfernen Sie die schwarze Abdeckung an der Schmalseite der Tür mithilfe des integrierten
Schlüssels.
F Stecken Sie den integrierten Schlüssel ohne Druck auszuüben in die Aussparung und
schieben Sie anschließend den Riegel seitlich
in die Tür ohne zu drehen.
F Ziehen Sie den integrierten Schlüssel ab und bringen Sie die Abdeckung wieder an.
F Schließen Sie die Türen und überprüfen Sie von außen, ob das Fahrzeug korrekt verriegelt ist.