CITROEN DS5 HYBRID 2015 Návod na použitie (in Slovak)

41Abecedný zoznam
AAutomatizovaná prevodovka .................5, 23-25
Autoumyváreň ................................................. 32
Háčik na zavesenie tašky ............................... 31
Hmotnosti ........................................................ 37
HJ
K
M
Motor dieselový .............5, 19, 22, 25, 32, 36, 37
ECO OFF (ovládač) ........................................ 22
Eko-jazda ........................................................ 24
Ekonomická jazda ........................................... 24
Elektrický motor .................................... 5, 19, 35
Elektricky ovládaná parkovacia brzda ...... 23, 32
Elektronický kľúč ........................................17, 18
Filter na pevné častice ................................ 5, 25
D
E
FDefekt .............................................................. 33Demontovateľný kryt batožinového priestoru ..... 31
Displej združeného prístroja ................. 8, 10, 13
Dotykový tablet ......................................... 10, 14
NNáradie ............................................................ 33
Neidentifikovaný kľúč ...................................... 18
Obnova energie .................................... 9, 11, 24
Ochladzovanie vysokonapäťovej batérie ....... 29
Odkladacie priestory ....................................... 31
Odrosovanie .................................................... 25
Otváranie kapoty motora ................................ 30
OP
R
S
Š
READY (kontrolka) ............................ 8, 9, 28, 30
Regenerácia filtra pevných častíc .............. 5, 25
Rozmrazovanie ............................................... 25
Sada na dočasnú opravu pneumatiky ............ 33 Kábel vysokého napätia ................................. 28
Klimatizácia ............................................... 22, 25
Kúrenie ...................................................... 22, 25 Jazda v elektrickom režime
(ZEV) .................................... 11, 19, 22, 24, 25Palivo ............................................................... 24
Plošina (odtiahnutie) ....................................... 34
Pneumatiky ..................................................... 33
Počítadlo ........................................................... 8
Pod kapotou motora ........................................ 30
Pohonné jednotky ..................................... 35, 36
Prístup a spustenie Hands free .................17, 18
Snehové reťaze ............................................... 34
Spotreba paliva ........................................... 9, 24
Stolík zadný ..................................................... 31
Stop Štart .................................................... 5, 22
Štyri hnacie kolesá.............................. 19, 23, 34

Zapaľovanie .................................................... 17
Zapnutie zapaľovania ..................................... 17
Zastavenie vozidla .......................................... 18
Združený prístroj ............................................... 8
Životné prostredie ........................................... 24
Z
Ž
V
Ventilácia vysokonapäťovej batérie ................ 29
Vlečenie vozidla .............................................. 34
Vlečné zaťaženia ............................................ 37
Volič režimu ........................................... 5, 19, 24
Volič rýchlostných stupňov ............................ 32
Výbava kufra ................................................... 31
Výkon ................................................................ 9
Vynulovanie histogramu ................................ 14
12 V batéria ....................................................... 5
Vynulovanie údajov o trase ....................... 13, 14
Vypnutie systému Hybrid4 .............................. 18
Vysoké napätie.......................................... 27, 28
Vysokonapäťová batéria ..................5, 27-29, 35
Výstražný trojuholník ...................................... 31
U
Ú
Ukazovateľ výkonu........................................ 8, 9
Umývanie (rady) .............................................. 32
Upevňovací popruh ......................................... 31
Úroveň nabitia batérie ..................... 5, 10, 25, 27
T
Ta b uľky hmotností .......................................... 37
Ta b uľky pohonných jednotiek ................... 35, 36
Technické parametre ................................ 35 -37
Tipy pre riadenie ............................................. 23
Tok energie ............................................... 10, 11

4Dconcept
Diadeis
Interak
02-15


Reprodukcie a preklady tohto dokumentu, i keď len
čiastočné, sú bez písomného povolenia spoločnosti
CITROËN zakázané.

Upozorňujeme vás na tieto skutočnosti:


- Montáž výbavy alebo elektrického príslušenstva,
ktoré nie je schválené spoločnosťou CITROËN,
môže spôsobiť poruchu elektronického systému
vášho vozidla. Obráťte sa na sieť CITROËN, kde vás
oboznámia s ponukou odporúčaného príslušenstva.

- Akákoľvek zmena alebo úprava, ktorá nie je schválená
spoločnosťou CITROËN alebo bola vykonaná bez
dodržania technických predpisov stanovených
výrobcom, má za následok prerušenie zmluvnej
záruky.


Spoločnosť CITROËN potvrdzuje na základe dodržiavania
ustanovení európskeho nariadenia (Smernica 2000/53),
vzťahujúcich sa na vozidlá vyradené z prevádzky, že
dosahuje ním stanovené ciele, a že recyklovaný materiál
je použitý pri výrobe produktov predávaných touto
spoločnosťou. Na rôznych miestach vo vašom vozidle sú umiestnené
štítky, na ktorých sú uvedené bezpečnostné opatrenia ako
aj identifi kačné údaje vášho vozidla. Neodstraňujte ich: sú
neoddeliteľnou súčasťou vášho vozidla.
Vytlačené v EÚ
Slovaque
Pri akomkoľvek zásahu na vašom vozidle sa obráťte
na kvalifi kovaný servis, ktorý má potrebné znalosti,
kompetenciu a vhodné vybavenie na výkon zásahov.
To všetko je sieť
CITROËN schopná vám poskytnúť.

15DS5H0210
Slovaque

DODATOK

Online užívateľská príručka


Ak rubrika „MyCITROËN“ nie je dostupná na webovej stránke Citroën vašej krajiny, Užívateľskú
príručku vášho vozidla si môžete prehliadnuť na tejto adrese:
http://service.citroen.com/ddb/
Užívateľskú príručku vášho vozidla si môžete nájsť na webovej stránke Citroën v rubrike „MyCITROËN“.

Zvoľte si:
Zvoľte si jeden z nasledujúcich prístupov pre
prehliadnutie online Užívateľskej príručky vášho
vozidla ...


Tieto osobné stránky prispôsobené vašim potrebám vám umožnia priamy a privilegovaný kontakt s
vašou značkou automobilu.

jazyk,
vozidlo, typ karosérie,
obdobie vydania Užívateľskej príručky vášho vozidla, zodpovedajúce dátumu prvého uvedenia
vozidla do prevádzky.

Nasnímajte tento kód pre priamy prístup k Užívateľskej príručke vášho
vozidla.
Online Užívateľská príručka vám tiež umožňuje
prístup k najnovším dostupným informáciám,
ktoré sa dajú ľahko vyhľadať vďaka označeniu
stránky pomocou tohto piktogramu:

Tento dokument opisuje funkcie modelov, ktoré
majú hybridný systém Hybrid4 a poskytuje
odporúčania týkajúce sa ich používania.
Ďakujeme vám, že ste si vybrali model DS 5 Hybrid4.

Uvedené opisy a obrázky nemajú záväzný
charakter.
Spoločnosť Automobiles CITROËN si vyhradzuje
právo na úpravu technických parametrov, výbavy
a príslušenstva vozidla bez nutnosti aktualizácie
údajov v tejto príručke.

Tá t o p r í r učka je neoddeliteľnou súčasťou
dokumentácie k vášmu vozidlu. Pri predaji vozidla
ju odovzdajte novému majiteľovi.

Prečítajte si užívateľskú príručku DS 5, aby ste
sa oboznámili so všetkými ostatnými opismi a
charakteristikami vášho vozidla, ako aj servisnú a
záručnú knižku, kde nájdete podmienky jeho úpravy.

Štastnú cestu!




Vaše vozidlo má časť výbavy opísanej v tejto
príručke, v závislosti od úrovne jeho vybavenia,
verzie a charakteristík, ktoré sú špecifické pre
krajinu, v ktorej sa vozidlo predáva.

Urobte si čas a pozorne si ju prečítajte.