bluetooth CITROEN DS5 HYBRID 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)
Page 7 of 780
009010011
DS5_sv_Chap00a_sommaire_ed02-2015
KoNTRoLLERT E K N I S K A  DATALJUD ocH 
M U LT I M E D I A
239 Bränsletank
2 42
 Fe
 ltankningsskydd (diesel)
243
 Öp
pna motorhuven
244
 Un
der motorhuven, 
bensinmotor
245
 Un
der motorhuven, 
dieselmotor
246
 Brä
nslestopp (diesel)
247
 Ko
ntroll av nivåer
251
 Ko
ntroller
253
 Ti
llsatsen AdBlue
® och SCR-
systemet (Diesel BlueHDi) 264
 Be
nsinmotorer
265
 Vi
 kter bensinbilar
267
 Di
 eselmotorer
269
 Vi
 kter dieselbilar
273
 Bi
 lens mått
2 74
 Id
 entifieringsuppgifter 278
 Nö
 d- eller assistanssamtal
281
 Bi
 lradio / Bluetooth
Läs tillägget som 
medföljer bilhandlingarna 
i de modellversioner 
som är försedda med 
navigationssystem med 
pekskärm. 
Page 12 of 780
DS5_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Head up-display 126 -127
Instrumentpaneler
 18
 , 37-38
-
 ch
eck / serviceindikator / trippmätare
-
 be
lysningsreostat / black panel
Kontrollampor
 19
-31
Indikatorer, mätare
 32
-36
Elmanövrerad parkeringsbroms
 10
3 -108
Rattlås / Start / Stopp med  
START/STOP-knappen
 10 0
 -102
Klocka
 38
V
 arningsblinkers
 18
 0
Förarplats
Taklampor 157-15 8
Kontrollampsmodul för  bältespåminnare / frampassagerarens 
krockkudde
 187
, 190
Innerbackspegel
 81
V
ärme / ventilation
 89
 -90
Automatisk luftkonditionering   
med två zoner
 91
-94
Borttagning av imma/is
 95
U
SB-uttag / AUX-uttag
 82
 , 85
Säkringar i instrumentbrädan
 21
9 -221
Sexväxlad manuell växellåda
 11
0
A u t o m a t l å d a
 111 -
114
Växlingsindikator
 11
5
Starthjälp i backe
 10
9 Bilradio/ Bluetooth
 28
1-307
Monokrom display C
 39
- 42
Inställning av datum / tid
 42
B
ilinställningar
 40
 - 41
Pekskärm
 43
- 45
Bilinställningar
 45
Ö
ppna motorhuven
 24
3 Fönsterhissar bak
 66
-67
12-volts tillbehörsuttag
 82
, 83 
Page 13 of 780
11
DS5_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Belysningsreglage 142-148
Blinkersljus 18 0 Torkarreglage 15
3-156
Färddator
 46-
48
Förarplatsen
Ratt med integrerade reglage
Signalhorn 181
Fartbegränsare
 13
0-132
Farthållare
 13
3-135
Spara hastighetsvärden i minnet
 128
-129
Ljud- och telefonreglage på  
bilradion / Bluetooth
 28
 3
Rattinställning 81 
Översikt  
Page 41 of 780
39
Monokrom display C
Beroende på situation visas:
- tid,
- da
tum,
-
 ut
etemperatur (blinkar vid risk för halt 
väglag),
-
 pa
rkeringssensorernas grafiska indikering,
-
 lj
udkällor som avlyssnas,
-
 in
formation från telefon eller handsfree-
utrustning,
-
 me
nyer för inställning av displayen och 
utrustningar i bilen. På frontpanelen på din bilradio trycker du på:
F knap
pen A för att välja mellan att visa 
information om ljudkällan på hela skärmen 
eller att dela visningen mellan ljudkällans 
information och tidsvisningen,
F
 knap
pen "MENU"  för att komma till 
huvudmenyn ,
F
 kn
appen "5" eller " 6" för att bläddra fram 
komponenterna på skärmen,
F
 kn
appen "7" eller " 8" för att ändra ett 
inställningsvärde,
F
 knap
pen "
oK" f
ör att bekräfta,
 ell
er
F
 "bak
åtknappen" för att avbryta den 
pågående åtgärden. F
 Tr
yck på knappen "MENU"
 för att komma 
till huvudmenyn :
-
 "M
 ultimedia"
-
 "T
 elephone" (Telefon),
-
 "B
 luetooth connection" (Bluetooth-
anslutning),
- "P ersonalisation-configuration" 
(Användarinställningar).
F
 Tr
yck på knappen "7" eller " 8" för att välja 
önskad meny och bekräfta ditt val genom 
att trycka på knappen "
oK" .
Information som visas på displayenReglage Huvudmeny 
Instrumentpanelen  
Page 42 of 780
När bilradion är på kan du använda denna 
meny för att koppla in eller ur de funktioner 
som är förknippade med användning av 
radion (RDS, DAB
 / F
M auto tracking (DAB/
FM autosökning), RadioText (TXT) display 
(visning av textmeddelanden)) eller välja 
avspelningsläge (Normal, Random (blanda), 
Random all (blanda alla), Repeat (upprepa)).
Mer information om applikationen "Multimedia" 
finns under rubriken "Ljud och multimedia".
När din bilradio är påslagen och du har valt 
denna meny kan du ringa samtal och titta i olika 
telefonböcker.
Mer information om applikationen "Telephone" 
finns under rubriken "Ljud och multimedia". När bilradion är påslagen används denna meny 
för att koppla in eller ur Bluetooth-utrustningar 
(telefon, mediaspelare) och för att bestämma 
anslutningsläge (handsfree, uppspelning av 
ljudfiler).
Mer information om applikationen "Bluetooth 
connection" finns under rubriken "Ljud och 
multimedia".
Den här menyn används för att komma åt 
följande funktioner:
-
 "D
efine the vehicle parameters" (Ställa in 
bilparametrar),
-
 "C
hoice of language" (Välja språk),
-
 "D
isplay configuration" 
(Displayinställningar).
Ställa in bilparametrar
Den här menyn används för att aktivera eller 
avaktivera följande utrustningar, som är 
indelade olika kategorier:
-
 "A
ccess to the vehicle" (se under rubriken 
"Öppna och stänga") :
●
 "P
lip action" (Selektiv upplåsning av 
förardörr),
●
 "U
nlocking boot only" (Selektiv 
upplåsning av baklucka).
Menyn MultimediaMenyn "Bluetooth connection" 
(Bluetooth-anslutning)
Menyn Telephone (Telefon)
Menyn Personalisation-
configuration 
(Användarinställningar) 
Page 46 of 780
Menyer
Tryck på någon av knapparna på fronten för att 
gå direkt till önskad meny.Körning.
Används för att ställa in vissa 
funktioner i bilen.
Se motsvarande rubrik.
Navigation .
Läs under rubriken "Ljud och 
multimedia".
Radio/Media
Läs under rubriken "Ljud och 
multimedia".
Telefon
Läs under rubriken "Ljud och 
multimedia".
Uppkopplade tjänster
De uppkopplade tjänsterna är 
åtkomliga via anslutning med 
Bluetooth, Wi-Fi, MirrorLink™ eller 
CarPlay
®.
Läs under rubriken "Ljud och 
multimedia". Inställningar
Används för visnings- och 
systeminställningar.
Språk, enheter, datum och tid, teman 
etc.
1.
 Vr
 idreglage för inställning av ljudvolym.
2.
 St
 arta / stänga av.
3.
 Bl
 ack panel (visning vid mörkerkörning).
4.
 By
 te av ljudkälla.
5.
 Åt
 komst av ljudinställningar.
Se avsnittet "Ljud och multimedia". 
Page 237 of 780
235
DS5_sv_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Montering av elektriska utrustningar 
eller tillbehör som inte rekommenderas 
av CITROËN kan medföra fel på 
fordonets elsystem och för hög 
elförbrukning.
Ta kontakt med en CITROËN-handlare 
för att ta reda på vilka utrustningar eller 
tillbehör som är godkända.Installation av radiosändare
Före all eftermontering av radiosändare 
med utvändig antenn på bilen, 
rekommenderar vi att du vänder 
dig till din CITROËN-handlare, som 
kan förse dig med information om 
vilka specifikationer som måste 
uppfyllas (frekvensband, maximal 
uteffekt, antennposition, specifika 
installationsvillkor) av de sändare som 
kan monteras, i enlighet med direktivet 
för elektromagnetisk kompabilitet för 
fordon (2004/104/EG).Beroende på lagstiftningen i landet 
kan det vara obligatoriskt med viss 
säkerhetsutrustning: reflexväst, 
varningstriangel, alkotestare, 
reservlampor, reservsäkringar, 
brandsläckare, första hjälpen-sats, 
stänkskydd baktill på bilen etc.
Hos din CITROËN-handlare hittar du även 
produkter för (in- och utvändig) rengöring, som 
t.ex. våra miljöprodukter "TECHNATURE", 
produkter för påfyllning (spolarvätska etc.), 
sprayburkar och pennor för bättring av 
karosslack som exakt motsvarar färgtonen på 
din bil, refill-produkter (patron till satsen för 
provisoriska däckreparationer etc.)...
"Multimedia":
handsfree med Bluetooth, mobila navigatorer, 
CD med kartuppdatering, trafikvarningssystem, 
mobil videoskärm, mobil skärmhållare, hållare 
för multimedia-apparater, eluttag 230V/50Hz, 
omformare 230V/12V, Iphone
®-kompatibel 
mobiltelefonladdare, telefonhållare, trådlöst 
nätverk (WiFi on board) etc. 
Praktisk information  
Page 283 of 780
281
DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
Bilradio / Bluetooth®
Innehåll
Komma igång 28 2
Rattreglage
 28
3
Menyer
 28
4
Audio
 28
5
Telefon
 29
2
Ljudinställningar
 30
0
Menyöversikt
 30
1
Vanliga frågor
 30
3
Systemet är kodat för att endast fungera i din bil. Av säkerhetsskäl bör föraren utföra alla ingrepp som kräver stor 
uppmärksamhet med bilen stillastående.
Då motorn är avstängd kan bilradion kopplas bort efter några 
minuter, för att spara på batteriet. 
Ljud och multimedia  
Page 286 of 780
DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
Menyer
Display c
"Multimedia ": Media parameters 
(Mediainställningar), Radio 
parameters (Radioinställningar).
" Bluetooth connection " (Bluetooth-
anslutning) : Connections management 
(Hantera anslutningar), Search for a 
device (Sök enhet). " Telephone " (Telefon) : Call (Ring 
upp), Directory management (Hantera 
telefonbok), Telephone management 
(Hantera telefon), Hang up (Lägg på).
" Personalisation-configuration " 
(Egna inställningar) : Define the 
vehicle parameters (Bilinställningar), 
Choice of language (Välj 
språk), Display configuration 
(Displayinställningar), Choice of 
units (Välj enhet), Date and time 
adjustment (Ställ in datum/tid). En översikt av de olika menyerna 
som kan väljas får du i avsnittet 
"Menyöversikt". 
Page 293 of 780
291
DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
Tryck upprepade gånger på knappen 
SoURcE el
ler SRc oc h välj "AUX".
Ställ först in ljudvolymen på den separata 
utrustningen.
Ställ sedan in ljudvolymen på 
bilradion.
I vissa fall bör uppspelningen av 
audiofilerna startas via telefonen.
Anslut inte en och samma utrustning 
både via USB- och AUX-uttaget 
samtidigt.
Extrauttag (AUX)
Det extra AUX-uttaget används för att 
ansluta en separat utrustning som inte är en 
masslagringsenhet eller en Apple
®-spelare, då 
den inte identifieras av USB-uttaget.
Anslut den separata utrustningen till AUX-
uttaget, med hjälp av en lämplig kabel 
(medföljer ej). Visning och styrning av inställningar görs på 
den separata utrustningen.
Aktivera streaming-funktionen 
genom att trycka på S
oURcE
 el
ler 
SR
c. Up
pspelningen styrs med 
bilradions reglage. Information om 
spåren kan visas på displayen. Parkoppling/anslutning av telefon: se 
kapitlet "ANVÄNDA TELEFONEN".
Streaming - Läsning av 
ljudfiler via Bluetooth
Beroende på telefonens kompatibilitet
Streaming-funktionen möjliggör avlyssning av 
musikfiler i telefonen via bilens högtalare.
Telefonen måste kunna hantera de aktuella 
Bluetooth-profilerna (A2DP / AVRCP).
Ljudkvaliteten är beroende av telefonens 
sändningskvalitet. 
Ljud och multimedia