bluetooth CITROEN DS5 HYBRID 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
När Bluetooth-mobilen parkopplas med
bilradions handsfree-utrustning krävs
förarens odelade uppmärksamhet och
åtgärden ska där för av säkerhetsskäl
utföras när bilen står stilla med
tändningen påslagen eller motorn
igång.
Gå in på www.citroen.se där du hittar
mer information (kompatibilitet, mer
hjälp...).
De tillgängliga
uppspelningsfunktionerna är:
-
No

rmal: spåren spelas upp i tur
och ordning enligt den valda
filindelningen.
-
Ra

ndom: spåren i ett album
eller en katalog spelas upp i
slumpmässig ordning.
- Ra
ndom all: alla spår på mediet
spelas upp i slumpmässig ordning.
-
Re

peat: lyssna enbart på de spår
som finns i det aktuella albumet
eller katalogen. Välj "
Multimedia " och bekräfta.
Välj " Media parameters "
(Mediainställningar) och bekräfta.
Välj " Read mode "
(Uppspelningsläge) och bekräfta.
Välj önskat uppspelningsläge och
bekräfta med
oK fö

r att spara
ändringarna.
Tryck på MENU.
Tryck på
oK
f

ör att öppna den
aktuella undermenyn.
eller
Tryck på MENU .
Uppspelningsläge
Telefon
Parkoppla en telefon
Första anslutningen
Tjänsterna som erbjuds är beroende av
nätet, SIM-kortet och kompatibiliteten hos de
Bluetooth-apparater som används.
Kontrollera i bruksanvisningen för telefonen
och nätoperatören vilka tjänster du har tillgång
till.
Aktivera telefonens Bluetooth-funktion och
försäkra dig om att den är "synlig för alla" (se
telefonens bruksanvisning).

293
DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
Parkopplingen kan också initieras
från telefonen genom att söka efter
Bluetooth-enheter.
Du får tillgång till telefonboken och
samtalslistan när synkroniseringen är
slutförd (om telefonen är kompatibel).
Den automatiska anslutningen ska
konfigureras i telefonen för att den ska
anslutas varje gång bilen startas.
Ett meddelande visas på den valda telefonen.
Mata in samma kod på telefonen och godkänn.
Välj "
Bluetooth connection "
(Bluetooth-anslutning) och
godkänn. En virtuell knappsats visas på
skärmen. Slå en valfri kod som
består av minst 4
s
iffror och godkänn
med
oK
.
Välj " Search for a device" (Sök
efter enheter) .
Välj den telefon i listan som ska
anslutas och godkänn. Det går bara
att ansluta en telefon åt gången.
Ett fönster visas med meddelandet "Search in
progress…"
(Sökning pågår) .
I vissa fall kan apparatens serienummer eller
Bluetooth-adressen visas i stället för telefonens
namn. Fel kod kan endast anges ett begränsat antal
gånger.
Acceptera anslutningen på telefonen.
Ett meddelande visas på skärmen som
bekräftelse på att anslutningen är klar.
Streaming - Läsning av
ljudfiler via Bluetooth
Parkoppla/anslut telefonen och lyssna: läs
under rubriken "Parkoppla".
Ljud och multimedia

DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
Telefonanslutningen hanterar
automatiskt handsfreeutrustning och
ljudströmning.
Systemets möjlighet att bara ansluta
en enda profil beror på telefonen. Som
standard kan båda profilerna anslutas.Indikerar att en apparat är ansluten.
Indikerar anslutning av profilen för
ljudströmning.
Indikerar anslutning av profilen för
handsfree-telefon.
Tryck på MENU
.
Hantera anslutningar
Välj "Bluetooth connection "
(Bluetooth-anslutning) och
bekräfta.
Välj "
con

nections management "
(Hantera anslutningar) och bekräfta.
En lista över matchade telefoner visas. Gör sedan följande val och bekräfta:
-
"con

nect telephone
" /
" Disconnect telephone ": för att
enbart koppla in / ur telefonen
eller handsfreeutrustningen.
-
"con
nect media player
" /
" Disconnect media player ":
för att enbart koppla in / ur
ljudströmningen.
-
"con
nect telephone +
media player " / "Disconnect
telephone + media player ":
för att koppla in / ur telefonen
(handsfreeutrustning och
ljudströmning).
- " D
elete connection": för att ta
bort parkopplingen.
Välj en telefon och bekräfta.

DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
(stänga av mikrofonen så att den andra
samtalsparten inte hör dig)
I den aktuella undermenyn:
-
ma
rkera "Micro
oFF"
(

Stäng av mikrofon) för att
koppla ur mikrofonen.
-
av

markera " Micro
oFF"
(

Stäng av mikrofon) för att
koppla in mikrofonen igen. I den aktuella undermenyn:
-
ma

rkera "Telephone mode "
(Telefonläge) för att flytta
samtalet till telefonen.
-
av

markera "Telephone mode "
(Telefonläge) för att flytta
tillbaka samtalet till bilen. Välj "
DTMF tones " (Tonval) i
undermenyn och bekräfta för att
använda nummerknapparna och
navigera i menyn på en interaktiv
tonvalsserver.
Välj " Switch " (Växla) i undermenyn
och bekräfta för att återuppta ett
parkerat samtal.
Sekretess - Tyst läge Kombinerat funktionsläge
(för att lämna bilen utan att avbryta samtalet)
Tonvalsser ver
Växla till ett parkerat samtal
I vissa fall måste det kombinerade läget
aktiveras i telefonen.
Om tändningen har varit avstängd kommer
Bluetoothanslutningen att återaktiveras
automatiskt (om telefonen är kompatibel)
när du kommer tillbaka till bilen och slår till
tändningen igen.

299
DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
Tryck på MENU om och välj
" Telephone " (Telefon) och bekräfta
om du vill ändra kontakterna som
sparats i systemet.
Välj " Directory management "
(Hantera telefonbok) och godkänn.
Du kan nu välja mellan:
-
"con

sult an entr y "
(Öppna en post) ,
-
" D

elete an entry "
(Ta bor t en post) ,
-
" D

elete all entries "
(Ta bor t alla poster) .
Gör ett långt tryck på S
oURcE
el

ler
SR
c fö

r att öppna telefonboken
eller tryck på
oK oc

h
välj "
ca

ll " (Ring upp) och godkänn.
Systemet har tillgång till telefonens
telefonbok om den är kompatibel och
medan anslutningen till Bluetooth
pågår.
Från vissa telefoner anslutna till
Bluetooth kan du skicka en kontakt
till bilradions telefonbok.
De kontakter som importeras på
detta sätt sparas i en permanent
telefonbok som är synlig för alla,
oavsett vilken telefon som är
ansluten.
Telefonbokens meny är inte tillgänglig
om telefonboken är tom.
Välj "
Directory " (Telefonbok) om du
vill se listan över kontakter.
Telefonbok
Ljud och multimedia

301
DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
Menyöversikt
option A
Va l A
Option A11
Val A11
opt

ion B
Val B...
Media parameters
Mediainställningar
MEDIA
TELEPH
oNE T
elefon
choice of playback mode
V älj uppspelningsläge
cho

ice of track listing
Sortera spår
op t
i o n A1

Va l A1
Normal
Normal By folders
Efter mappar
Random all
Blanda alla media By genres
Efter genre
Random
Blanda By ar tists
Efter ar tist
Repeat
Upprepa By playlists
Efter spellistor
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
1
2
2
Huvudfunktion
call
R inga upp
Radio parameters
Radioparametrar
Directory
Telefonbok
cal

ls list
Samtalslista
Voice mail box
Röstbrevlåda Dial
Slå nummer Directory management
Hantera telefonbok
Telephone management
Telefonhantering
Hang up
Lägg på
conn

ections management
Hantera anslutningar
BLUETooTH -ANSLUTNINg
Search for a device
Söka enhet Delete an entr y
Ta bor t en post
Delete all entries
Ta bor t alla poster
con
sult an entr y
Titta på en post
Telephone status
Telefonstatus
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Skärm c
Ljud och multimedia

305
DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
FR ÅgASVA RLÖSNINg
CD

-skivan matas hela
tiden ut eller läses inte av
CD-spelaren. CD-skivan har satts in upp och ned, är oläslig, innehåller inte
ljuddata eller innehåller ett ljudformat som inte kan läsas av
bilradion.
CD-skivan skyddas av ett system mot piratkopiering som inte känns
igen av bilradion. -
Ko

ntrollera att CD-skivan placerats rätt i CD-
spelaren.
-
Ko

ntrollera CD-skivans skick: den kan inte
spelas om den är skadad.
-
Ko

ntrollera innehållet om det är fråga om en
bränd CD-skiva: läs råden som ges i kapitlet
Audio.
-
Bi

lradions CD-spelare kan inte läsa DVD-
s k i vo r.
-
På g

rund av dålig kvalitet kan vissa brända
CD-skivor inte läsas av ljudsystemet.
Ljudet i CD-spelaren är
försämrat. Den använda CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet.
Använd CD-skivor av god kvalitet och förvara
dem på rätt sätt.
Bilradions inställningar (bas, diskant, equalizer) är olämpliga. Återställ diskant- eller basnivån till 0, utan att välja något förinställt equalizerläge.
Jag kan inte ansluta min
Bluetooth-telefon. Det är möjligt att telefonens Bluetooth-funktion är avaktiverad eller
att den inte kan ses av andra enheter. -
Ko

ntrollera att Bluetooth är aktiverat i
telefonen.
-
Ko

ntrollera i telefonens inställningar att den
är "Synlig för alla".
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med systemet. Du kan kontrollera om din telefon är kompatibel
på webbplatsen www.citroen.se (tjänster).
Bluetooth-anslutningen
bryts. Batterispänningen i den externa utrustningen kan vara för låg. Ladda batteriet i den externa utrustningen.
Ljud och multimedia

A
AdBlue® ...........................................29, 25 3, 258
Antisladdsystem (ESC) ................... 2
7, 182 , 18 4
Antispinnsystem (ASR)
........................... 2

7, 182
Armstöd
................

........................................... 82
Armstöd bak
...............................

.....................86
Armstöd fram
.................................................. 85
A

skkopp, borttagbar
....................................... 8

2
Assistanssamtal med lokalisering
................ 2

78
Automatisk tändning av ljuset
............... 14

3, 146
Automatisk tändning av varningsblinkers
..............................

...........180
Automatiskt helljus
.................................. 20, 14

7
Automatisk torkning
.............................. 15

3, 155
Automatlåda
............. 14,

109, 111 , 118 , 223 , 252
AUX-ingång
................................................... 291
A

UX-uttag ................................................ 85, 291
Avåkningsvarnare
......................................... 12

2
Avgasreningssystemet SCR
........................... 3

0
Avlastningsfunktion
....................................... 2

27
Avlastningsläge
............................................. 227
A

vlufta bränslesystemet
............................... 24

6
Backkamera
.................................................. 13

8
Backljus
................

......................................... 216
Backspegel, inre
............................................. 81
B

ackspeglar, yttre
...............................
....80, 123
Bagagelucka
................................................... 62
B

agagelucka (öppna)
...................................... 53
B

akljus
................
........................................... 233
Bakruta (borttagning av is)
....................... 80,

95
Bakrutespolare
...............................

...............15 4
Bakrutetorkare
..............................

................15 4
Baksäte
...............

...................................... 77, 79
Baksäten
................................................... 77,

79Barn ................................................
16
9, 171-173
Barnsäkerhet ........................ 162,
163, 167 , 169 ,
171-173 , 176, 189
Batteri
............................................. 22

3-227, 2 51
Batteri i fjärrkontrollen
.............................. 59, 60
B

elysning
.......................................................15

8
Belysning fram
.............................................. 233
B

elysning, instrumentbräda
............................37
B

elysningsreglage
................................14

2, 148
Bensin
........................................................... 24

0
Bensinmotor
...............................

...240 , 244 , 264
Bilbälten
..............................

...........168, 18 6 -188
Bilbarnstolar
.......... 16

2, 163 , 167, 168 , 175, 188
Bilbarnstolar, vanliga
............................ 16

8, 169
Bilens serienummer
...................................... 2

74
Bilradio
...............................

.....................39, 281
Bilradioreglage på ratten
.............................. 28

3
Biltvätt (rekommendationer)
................. 13 8,

233
Black panel ...................................................... 38
Blinkers
...............

...........148, 180 , 2 11, 214 -216
BlueHDi
...............................

..........246, 253 , 254
Bluetooth (handsfreeutrustning)
................... 292
B

luetooth-ljudströmning
........................2

91, 293
Bogsera en bil
............................................... 2

29
Borttagning av imma
....................................... 95
Bo

rttagning av imma fram
..............................95
B

orttagning av is
...............................
........80, 95
Borttagning av is fram
..................................... 95
Bo

rttagning av skyddsmatta
...........................84
B

ränsle
............................................14,

240, 2 41
Bränsleförbrukning
......................................... 14
B

ränslemätare............................................... 239
Bränslestopp (diesel)
.................................... 24

6
Bränsle (tank)
...............................

.................242
Bränsletank
...............................

............239, 242
Bränsletankens volym
................................... 239
B

romsar
...................................................2

7, 252
Bromsbelägg
...............................

..................252
B
c
CD/MP3 ................................................. 28 8, 289
CD/MP3-spelare ............................... ....288 , 289
CD-spelare
.................................................... 2

87
Centrallås
...............................

...................53, 55
Cigarrettändare
...............................

................83
Citroën nödsamtal med lokalisering
............. 278
C

ockpit-tak
...................................................... 68
D
Bromsljus ...................................................... 2 16
Bromsskivor .................................................. 2
52
Bromssystem
..............................

..................182
Bromsvätskenivå
........................................... 24

8
Burkhållare
...................................................... 82
B

yte av batteri i fjärrkontrollen
........................ 59
B

yte av glödlampor
........................ 2

11, 216 , 218
Byte av hjul
...............................

.............202, 203
Byte av kupéfilter
..............................

............2 51
Byte av lampa
................................ 2

11, 216 , 218
Byte av luftfilter
............................................. 2

51
Byte av oljefilter
............................................ 2

51
Byte av säkring
............................................. 219
B

yte av säkringar
.......................................... 219
B

yte av torkarblad
...............................
..15 6 , 228
Datum (inställning)
.......................................... 39
D e
kaler .......................................................... 23
3
Demontering av hjul
...................................... 20

6
Det nyckelfria lås- och startsystemet
....... 54,

60
Dieselmotor
..................... 21,

2 41 , 245 , 246 , 267
Dimbakljus ............................................. 14 4, 216

1 Ljud och multimedia
DS Connect Nav
Navigation GPS - Anslutning - Bilradio/media - Telefon och Bluetooth ® Navigation GPS - Anslutning - Bilradio/media - Telefon och Bluetooth ® Navigation GPS - Anslutning - Bilradio/media - Telefon och Bluetooth
S a m m a n f a t t n i n g Komma igång 2
Rattreglage 4
Menyer 5
Röstkommandon 6
Navigation 12
Uppkopplat navigationssystem 28
Anslutningar 38
Radio Media 50
Telefon 62
Inställningar 74
Vanliga frågor 84
Systemet är skyddat på så sätt att det endast fungerar i din bil.
Här nedan finns en länk för att komma till OSS-källkoderna (Open Source Software) i systemet. http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss
Av säkerhetsskäl, eftersom åtgärden kräver stor uppmärksamhet från föraren, ska du bara parkoppla mobiltelefonen med bilradions handsfree-funktion via Bluetooth när bilen står stillaoch tändningen är på.
När meddelandet om energisparläge visas betyder det byte till standby-läge inom några ögonblick. Läs avsnittet om energisparläge i bilens instruktionsbok.

3 Ljud och multimedia
Val av ljudkälla (beroende på version): - FM / DAB * / AM * -radio. - Smartphone via MirrorLink TM eller CarPlay ® . - U S B - m i n n e . - CD-spelare som sitter på framsidan. - Mediaspelare som ansluts via AUX-ingången (AUX-kabel medföljer inte). - Telefon ansluten via Bluetooth * och mediauppspelning via Bluetooth * ( s t r e a m i n g ) .
* Beroende på utrustning.
Genvägar: via pekknapparna på den övre raden av pekskärmen kan du komma direkt till val av ljudkällor, lista över radiostationer (eller spår), meddelanden, mail, kartuppdateringar och de meddelanden som rör navigationen.
Vid kraftig värme kan ljudvolymen begränsas för att skydda systemet. Systemet kan ställa sig i standbyläge (ljud och bild stängs av helt) under minst 5 minuter. När temperaturen sjunker återupptar systemet den funktion som senast var a k t i v .
Via menyn "Inställningar" kan du skapa en profil för en person eller en grupp av personer med liknande intressen med förvalda inställningar för flera olika funktioner (memorering av radiostationer, ljudreglage, navigationshistorik, favoriter i telefonboken…). De programmerade inställningarna väljs sedan automatiskt.