CITROEN JUMPER 2012 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

14
9
PIKA-AP
U
8
Lampun vaihtaminen

POLTTIMO- JA LAMPPUTYYPIT

Autossa on eri tyyppisiä polttimoita. Niiden
irrottaminen:
LAMPUN VAIHTAMINEN


Tyyppi A Lasinen polttimo: vedä
varovasti, sillä se on kiinnitetty
paineella.

Tyyppi B Pidinnastoilla varustettu
polttimo: paina polttimoa ja
kierrä vastapäivään.

Tyyppi C Sulakkeen mallinen polttimo:
levitä koskettimet.

Tyyppi D - E Halogeenilamppu: irrota
kiinnitysjousi.


Avaa konepelti. Laita käsi valoumpion
taakse, jotta voit vaihtaa lamput ja polttimot.
Saadaksesi lampun tai polttimon takaisin
paikalleen, tee toimenpiteet päinvastaisessa
järjestyksessä.

150


Lampun vaihtaminen

1 - Lähivalot

Tyyppi D,
H7 - 55 W


- Irrota suojus kiertämällä vastapäivään.

- Irrota sähköliitin.

- Irrota kiinnitysjousi painamalla pihtejä.

- Vaihda lamppu ja varmista, että
metalliosa vastaa lampussa olevia uria.

3 - Kaukovalot

Tyyppi E,
H1 - 55 W


- Irrota suojus kiertämällä vastapäivään.

- Irrota sähköliitin.

- Irrota kiinnitysjousi painamalla pihtejä.

- Vaihda lamppu ja varmista, että
metalliosa vastaa lampussa olevia uria.


2 - Seisontavalot

Tyyppi A,
W 5 W - 5 W


- Irrota suojus kiertämällä vastapäivään.

- Poista paineella toimiva polttimonkanta.

- Vaihda polttimo.

4 - Suuntavalot

Tyyppi B,
PY 21 W - 21 W


- Kierrä polttimonkantaa vastapäivään
neljäsosakierroksen verran.

- Poista polttimo painamalla sitä kevyesti
ja kiertämällä vastapäivään.

- Vaihda polttimo.


5 - Sumuvalot

Tyyppi D,
H1 - 55 W


- Käännä ohjaus vasemmalle.

- Irrota pyöräkotelossa sijaitseva ruuvi ja
avaa luukku.

- Irrota suojus.

- Irrota sähköliitin.

- Irrota kiinnitysjousi painamalla pihtejä.

- Vaihda lamppu ja varmista, että
metalliosa vastaa lampussa olevia uria.
Halogeenilamput saa vaihtaa vasta,
kun valonheitin on ollut sammuksissa
joitakin minuutteja (palovammariski).
Älä koske sormilla suoraan lamppuun,
käytä nukatonta riepua.
Tarkasta aina vaihdon jälkeen, että valot
toimivat.
Jos pinttynyttä likaa pestään painesuihkulla,
älä kohdista suihkua ajovaloihin äläkä
muihin lamppuihin; korkea paine voi
vaurioittaa lakkapintaa ja tiivisteitä.

PIKA-AP
U
8
Lampun vaihtaminen
SIVUSUUNTAVA L O


Tyyppi A,
W 16 W F - 16 W


- Siirrä taustapeiliä, jotta pääset ruuveihin
käsiksi.

- Irrota kaksi ruuvia ruuvimeisselillä.

- Vedä polttimonkantaa, jotta tapit
vapautuvat.

- Irrota polttimo ja vaihda se.
Edessä/takana
KATTOVALOT


Tyyppi C,
12 V 10 W - 10 W


- Paina nuolilla merkityistä kohdista ja
irrota kattovalo.

- Avaa suojus.

- Levitä koskettimia ja vaihda polttimo.

- Varmista, että uudet polttimot lukkiutuvat
hyvin koskettimien väliin.

- Sulje suojus.

- Kiinnitä kattovalo ja varmista, että se on
lukkiutunut kunnolla.



SIVUSEISONTAVALOT


Tyyppi A,
W 5 W - 5 W


- Jos ajoneuvosi varustukseen kuuluu
ruuvimeisseli (pakettiauto, tyyppi L4),
ruuvaa sillä kaksi ruuvia auki.

- Irrota polttimo kiinnistystapeista
vetämällä sen kannasta.

- Irrota polttimo ja vaihda se.

152


Lampun vaihtaminen

TAKAVALOT

Lisätietoa polttimoista saat taulukosta
"Polttimo- ja lampputyypit".
- Irrota kaksi kiinnitysmutteria.

- Irrota suojakansi ulkopuolelta käsin.

- Irrota kolme ruuvia ruuvimeisselillä,
joka sijaitsee matkustajanistuimen alla,
ja poista polttimonkanta.

- Poista viallinen polttimo painamalla sitä
kevyesti ja kiertämällä vastapäivään.

- Vaihda polttimo.

1.
Jarruvalot/seisontavalot
Tyyppi B,
P21/5 W - 5 W


Tyyppi B,
P21 W - 21 W


- Irrota kaksi ruuvia.

- Irrota valo.

- Irrota polttimonpidin levittämällä
kielekkeitä.

- Poista viallinen polttimo painamalla
yläosaa kevyesti ja kiertämällä
vastapäivään.

- Vaihda polttimo.
2.
Suuntavalot
Tyyppi B,
PY 21 W - 21 W

3.
Peruutusvalot
Tyyppi B,
P21 W - 21 W

4.
Sumuvalot
Tyyppi B,
P21 W - 21 W


- Paikanna viallinen polttimo ja avaa
takaovet.

- Irrota sähköliitin.
REKISTERIKILVEN VALO


Tyyppi A,
C 5 W - 5 W


- Paina nuolella merkitystä kohdasta ja
irrota muovinen suojus.

- Levitä koskettimia ja irrota polttimo.
- Varmista, että uusi polttimo lukkiutuu
hyvin koskettimien väliin.

- Laita muovinen suojus takaisin
paikalleen ja paina sitä.

153
PIKA-AP
U
8
Sulakkeen vaihtaminen
Sulakerasiat (3 kpl) sijaitsevat kojelaudassa
kuljettajan puolella, matkustajan oven
pielessä ja moottoritilassa.
Ilmoitetut kohteet koskevat sulakkeita, jotka
käyttäjä voi vaihtaa. Kaikkia muita töitä
varten, mene CITROËN -huoltoliikkeeseen
tai valtuutettuun korjaamoon.
Sulakkeen irrottaminen jaasentaminen
Jos sähköjärjestelmässä on häiriö, sen syy
on etsittävä ja poistettava ennen sulakkeen
vaihtamista. Sulakkeiden numerot on
merkitty rasiaan.
Palaneen sulakkeen tilalle täytyy vaihtaa
samanarvoinen (sama ampeeriluku) ehjä
sulake.
SULAKKEEN VAIHTAMINEN

CITROËN ei korvaa
korjauskustannuksia, jotka johtuvat
sellaisten sähkökäyttöisten lisälaitteiden
asennuksesta tai käytöstä, joita CITROËN ei
ole toimittanut eikä suositellut ja joita ei ole
asennettu annettujen ohjeiden mukaisesti.
Tämä koskee erityisesti lisälaitteita, joiden
kuormitus ylittää 10 mA.
Hyvä
Huono
Ammattilaisille tarkoitettu tieto:
lisätietoja sulakkeista ja releistä on
kaaviossa, jota voi tutkia verkosta, kohdasta
"Tekniikat".

154


Sulakkeen vaihtaminen



KOJELAUDASSA KULJETTAJAN PUOLELLA OLEVAT SULAKKEET

- Irrota ruuvit ja käännä rasiaa, niin pääset sulakkeisiin käsiksi.


Sulakkeet


A (ampeerit)


Laite



12


7,5
Oikea lähivalo


13


7,5
Vasen lähivalo


31


5
Releen syöttö


32


7,5
Kattovalot


33


20
Akun tuntoelin


34


20
Pikkubussin sisävalot - Hätävilkku


36


10
Autoradio - Diagnostiikkapistoke - Varashälytin - Ohjelmoitavan lisälämmittimen säätimet - Ilmastointilaitteen
kytkimet - Ajopiirturi - Akku


37

7,5 Jarruvalokatkaisin - Lisäjarruvalo - Mittaristo


38


2

0
Keskuslukinta


42


5
ABS-järjestelmän ohjausyksikkö -ASR-järjestelmän tunnistin - ESP-järjestelmän tunnistin - Jarruvalokatkaisin


43

2 0

Tuulilasinpyyhkimen moottori


47


20
Kuljettajanoven lasinnostimen moottori


48


20
Matkustajanoven lasinnostimen moottori


49


5
Autoradio - Hallintalaitteiden kytkimet


50


7,5
Turvatyynyjen ohjainlaite ja esikiristimet


51


5
Ajopiirturi - Vakionopeuden säädin - Ilmastointilaitteen kytkimet - Peruutusvalo - Vettä polttoaineessa
tunnistin


53


7,5
Mittaristo


89


-
Ei käytössä


90


7,5
Vasen kaukovalo


91


7,5
Oikea kaukovalo


92


7,5
Vasen sumuvalo


93


7,5
Oikea sumuvalo

PIKA-AP
U
8
Sulakkeen vaihtaminen


Sulakkeet


A (ampeerit)


Laite



54


-
Ei käytössä


55


15
Istuinlämmitys


56


15
12 V:n pistorasia


57


10
Ohjelmoitava lisälämmitin


58


15
Huurteenpoisto: vasen takalasi


59


15
Huurteenpoisto: oikea takalasi


60


-
Ei käytössä


61


-
Ei käytössä


62


-
Ei käytössä


63


10
Ohjelmoitavan lisälämmittimen kytkin


64


-
Ei käytössä


65


30
Ohjelmoitavan lisälämmittimen puhallin
MATKUSTAJAN OVEN PIELESSÄ OLEVAT
SULAKKEET
- Avaa kansi.

Sulje kansi lopuksi huolellisesti.

156


Sulakkeen vaihtaminen



MOOTTORITILASSA OLEVAT
SULAKKEET
- Irrota ruuvit ja käännä rasiaa, niin pääset
sulakkeisiin käsiksi.

Sulakkeet


A (ampeerit)


Laite



1


40
ABS-järjestelmän syöttöpumppu


2


50
Hehkutuksen ohjausyksikkö (diesel)


3


30
Varashälyttimen kytkin


4


30
Ajovalojen pesulaitteen pumppu


8


40
Matkustamon jäähdytyspuhallinyksikkö


9


15
12 V:n takapistorasia


10


15
Äänimerkki


14


15
12 V:n etupistorasia


15


10
Savukkeensytytin


20


30
Tuulilasinpesimen pumppu


21


15
Polttoainepumpun syöttö


24


15
Lisäohjaustaulu ambulanssille - Ulkopeilit


30


15
Huurteenpoisto

157
PIKA-AP
U
8
Tuulilasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
LASINPYYHKIMIEN SULAN
VAIHTO
Etuspoilerissa sijaitsevan astinlaudan
avulla yletyt paremmin pyyhkimien sulkiin ja
lasinpesulaitteen suuttimiin.
Tuulilasinpyyhkimen sulanvaihtaminen

Nosta pyyhkimen vartta.
Irrota sulka painikkeesta painamalla ja irrota
se vetämällä sitä ulospäin.
Vaihda uusi sulka ja varmista, että se on
lukkiutunut.
Työnnä pyyhkimenvarsi alas.
Takalasinpyyhkimen sulan
vaihtaminen
Nosta pyyhkimen vartta, irrota sulka ja pane se
sivuun.
Asenna uusi sulka ja työnnä pyyhkimenvarsi alas.

Kytke sytytysvirta ja käännä
lasinpyyhkimien kytkintä, jolloin
pyyhkimet siirtyvät perusasentoon.
Tarkasta, etteivät lasinpesulaitteen tai
ajovalojen pesulaitteen suuttimet ole
tukkeutuneet.

158
Auton hinaaminen
AUTON HINAAMINEN

Hinaaminen autoa nostamatta
(kaikki pyörät maassa)

Käytä aina hinaustankoa.
Takaa

Kiinnitä tanko puskurin alapuolella olevaan
hinausrenkaaseen.

Edestä

Irrotettava hinausrengas on
etumatkustajanistuimen alla olevassa lokerossa.
Avaa suojakansi litteän esineen avulla.
Kierrä hinausrengas paikalleen vasteeseen
saakka.
Siirrä vaihteenvalitsin vapaa-asentoon.
Jos tätä ohjetta ei noudateta,
jarrujärjestelmän osat voivat vaurioitua,
minkä vuoksi jarrutehostin ei toimi moottorin
uudelleenkäynnistyksen jälkeen.
Pyörät nostettuna(kaksi pyörää maassa)

Auto tulisi mieluiten nostaa ammattikäyttöön
tarkoitetulla nostolaitteella.

Kun autoa hinataan moottori
pysähdyksissä, jarrutus- ja
ohjaustehostin eivät toimi.