CITROEN JUMPER 2015 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

07
10.65
JUMPER-PAPIER_EL_CHAP10B_AUTORADIO_FIAT-4_ED01-2014
ΦΩΝΗΤΙΚΕΣ ΕΝΤΟΛΕΣ
Φωνητικές εντολές "Ραδιοφώνου AM / FM"
Επίπεδο 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3Σχόλια
Tune to (Συντονισμός στο) 105.5 FM Συντονίζει το ραδιόφωνο στη συχνότητα 105.5 της ζώνης των FM.
Tune to (Συντονισμός στο) 9 4 0 AM Συντονίζει το ραδιόφωνο στη συχνότητα 940 της ζώνης των AM.
Tune to (Συντονισμός στο) * SKAI FM Συντονίζει το ραδιόφωνο στον σταθμό SKAI.
* Μπορείτε να αντικαταστήσετε τον "SKAI" με οποιοδήποτε άλλο όνομα σταθμού FM που λαμβάνεται από το ραδιόφωνο. Όλοι οι ραδιοφωνικοί σταθμοί δεν παρέχουν αυτή την υπηρεσία.
Οι εντολές αυτές μπορούν να πραγματοποιούνται από οποιαδήποτε κύρια σελίδα-οθόνη αφού πιέσετε το πλήκτρο αναγνώρισης φωνής που βρίσκεται στο τιμόνι, με την προϋπόθεση ότι δεν υπάρχει καμία τηλεφωνική κλήση σε εξέλιξη.

07
10.66
ΦΩΝΗΤΙΚΕΣ ΕΝΤΟΛΕΣ
Φωνητικές εντολές "Ψηφιακών μέσων"
Επίπεδο 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3Σχόλια
Play track (Ακρόαση κομματιού) " Title 1 " Παίζει το κομμάτι "Τίτλος 1".
Play album (Ακρόαση άλμπουμ) " Album 1 " Παίζει τα τραγούδια του άλμπουμ "Άλμπουμ 1".
Play artist (Ακρόαση καλλιτέχνη) " Artist 1 " Παίζει τα τραγούδια τού καλλιτέχνη "Καλλιτέχνης 1".
Play musical genre (Ακρόαση μουσικού είδους) " Jazz " Παίζει τα τραγούδια τού μουσικού είδους "Jazz".
Play playlist (Ακρόαση λίστας κομματιών) " Playlist 1 " Παίζει τα τραγούδια της λίστας τραγουδιών "Playlist 1".
Play podcast (Ακρόαση podcast) " Radio 1 " Παίζει το podcast "Podcast 1".
Play audio book (Ακρόαση βιβλίου ήχου) " Book 1 " Παίζει το βιβλίο ήχου "Book 1".
Play track number (Ακρόαση κομματιού αριθ.) " 5 " Παίζει το κομμάτι αριθμός "5".
Select (Επιλογή) " USB " Επιλέγει ως ενεργή πηγή ήχου το ψηφιακό μέσο USB.
Scan (Σάρωση) " Album " Εμφανίζει τη λίστα με τα διαθέσιμα άλμπουμ.
Οι εντολές αυτές μπορούν να πραγματοποιούνται από οποιαδήποτε κύρια σελίδα-οθόνη αφού πιέσετε το πλήκτρο αναγνώρισης φωνής που βρίσκεται στο τιμόνι, με την προϋπόθεση ότι δεν υπάρχει καμία τηλεφωνική κλήση σε εξέλιξη.

07
10.67
JUMPER-PAPIER_EL_CHAP10B_AUTORADIO_FIAT-4_ED01-2014
ΦΩΝΗΤΙΚΕΣ ΕΝΤΟΛΕΣ
Φωνητικές εντολές "Γραπτών μηνυμάτων"
Επίπεδο 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3Σχόλια
Send a text to (Αποστολή μηνύματος στο) 0123456789 Εκκίνηση της φωνητικής διαδικασίας για να στείλετε ένα προσχεδιασμένο γραπτό μήνυμα κάνοντας χρήση του συστήματος. Send a text to Γιώργος Παπαδόπουλος Mobile phone (Κινητό τηλέφωνο)
Display text Γιώργος Παπαδόπουλος Mobile phone (Κινητό τηλέφωνο) Εμφάνιση της θυρίδας των μηνυμάτων που έχουν "κατεβεί" στο τηλέφωνο.
Οι εντολές αυτές μπορούν να πραγματοποιούνται από κάθε κύρια οθόνη αφού πιέσετε το πλήκτρο τηλεφώνου που βρίσκεται στο τιμόνι, με την προϋπόθεση ότι δεν υπάρχει καμία τηλεφωνική κλήση σε εξέλιξη.

07
10.68
ΦΩΝΗΤΙΚΕΣ ΕΝΤΟΛΕΣ
Φωνητικές εντολές "Κλήσεων hands-free"
Επίπεδο 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3Σχόλια
Send (Αποστολή) Οι τόνοι επιλογής στέλνονται για το 0123456789.
Send "Voicemail password" (Αποστολή συνθηματικού τηλεφωνητή)
Οι τόνοι επιλογής στέλνονται για τους αριθμούς που έχουν αποθηκευτεί στο "Συνθηματικό της θυρίδας τού τηλεφωνητή".
Activate speakers (Ενεργοποίηση μεγαφώνων) Μεταφορά της κλήσης στο τηλέφωνο ή στο σύστημα.
Activate / Deactivate micro (Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση μικροφώνου) ON / OFF μικροφώνου τού συστήματος.
Εντολές διαθέσιμες όταν μια κλήση είναι σε εξέλιξη.
Οι εντολές μπορούν να πραγματοποιούνται από οποιαδήποτε σελίδα-οθόνη κατά τη διάρκεια μιας κλήσης αφού πιέσετε το πλήκτρο τηλεφώνου που βρίσκεται στο τιμόνι.

02.14
Αυτός ο οδηγός παρουσιάζει το σύνολο του διαθέσιμου
εξοπλισμού όλης της σειράς.
Κάθε μοντέλο που κυκλοφορεί στην αγορά διαθέτει μέρος μόνο
του αναφερόμενου εξοπλισμού, σε συνάρτηση με την έκδοση
του αυτοκινήτου και τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της χώρας στην
οποία πωλείται.
Οι περιγραφές και οι απεικονίσεις αποδίδονται χωρίς δέσμευση.
Η Αυτοκινητοβιομηχανία CITROËN επιφυλάσσεται του
δικαιώματος να τροποποιήσει τα τεχνικά χαρακτηριστικά,
τους εξοπλισμούς και τα αξεσουάρ, χωρίς την υποχρέωση
ενημέρωσης του παρόντος οδηγού.
Αυτό το έγγραφο αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του
αυτοκινήτου σας. Θυμηθείτε να το παραδώσετε στον καινούργιο
ιδιοκτήτη σε περίπτωση μεταβίβασης.
Η Αυτοκινητοβιομηχία CITROËN πιστοποιεί, κατ' εφαρμογή
των διατάξεων των ευρωπαϊκών κανονισμών
(Οδηγία 2000/53) που αφορούν τα αυτοκίνητα εκτός χρήσης,
ότι ανταποκρίνεται πλήρως στους στόχους που θέτουν αυτοί
οι κανονισμοί και ότι χρησιμοποιεί ανακυκλωμένα υλικά για
την κατασκευή των προϊόντων που διακινεί στην αγορά.
Απαγορεύεται οποιαδήποτε μερική ή ολική αναπαραγωγή
και μετάφραση χωρίς την έγγραφη άδεια της
Αυτοκινητοβιομηχνίας CITROËN.
Τυπώθηκε στην Ε.Ε. Grec

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2014 – DOCUMENTATION DE BORD4DconceptDiadeisSeenkEntagos
14JPR.0130
Grec