FIAT DUCATO BASE CAMPER 2019 Owner handbook (in English)

Page 211 of 288


"#">Q2SWUS
’56.!%#0% 0.%"(
A3 2/. /3 9$33(8&&#34;< /7$(’ 30/.9
8./)(,-< 3+.&#34;&#34;+0 3*/.*3 /,’ 7($&&#34;,*
30$+)3 /-/(,3* 9/7&#34;;&#34;,*3< 9$*0$&&#34;3 $.
$*0&#34;. 0/.’ $83*/+&&#34;36
5.(7(,- 2$. &$,- 3*.&#34;*+0&#34;3 $7&#34;. %,&#34;7&#34;,
.$/’3 +/, ’/;/-&#34; *0&#34; *1.&#34;3?
9&#34;.($’(+/&&1 +0&#34;+) *0/* *0&#34; *1.&#34;3 0/7&#34;
,$ +%*3 (, *0&#34; 3(’&#34; #/&&< /8,$.;/&
3#&#34;&&(,- $. (..&#34;-%&/. *1.&#34; *.&#34;/’ #&#34;/.6 ]$
*$ / 4(/* 5&#34;/&&#34;.30(9 (2 .&#34;N%(.&#34;’?
/7$(’ $7&#34;.&$/’(,- *0&#34; +/. #0&#34;,
*./7&#34;&&(,-R *0(3 ;/1 +/%3&#34; 3&#34;.($%3
’/;/-&#34; *$ *0&#34; #0&#34;&#34;&3 /,’ *1.&#34;3?
(2 / *1.&#34; (3 9%,+*%.&#34;’< 3*$9
(;;&#34;’(/*&#34;&1 /,’ .&#34;9&/+&#34; (* *$
/7$(’ ’/;/-&#34; *$ *0&#34; *1.&#34;< *0&#34; .(;<
3%39&#34;,3($, /,’ 3*&#34;&#34;.(,- 313*&#34;;?
*1.&#34;3 /-&#34; &#34;7&#34;, (2 *0&#34;1 /.&#34; ,$* %3&#34;’
;%+06 E./+)3 (, *0&#34; *.&#34;/’ /,’ $,
*0&#34; 3(’&#34;#/&&3 /.&#34; / 3(-, $2 /-&#34;(,-6 B,
/,1 &#34;7&#34;,*< 0/7&#34; *0&#34; *1.&#34;3 +0&#34;+)&#34;’ 8139&#34;+(/&(3&#34;’ *&#34;+0,(+(/,3 (2 *0&#34;1 0/7&#34;
8&#34;&#34;, 2(**&#34;’ 2$. &$,-&#34;. *0/, ‘ 1&#34;/.36
P&#34;;&#34;;8&#34;. *$ +0&#34;+) *0&#34; 39/.&#34; #0&#34;&#34;&
7&#34;.1 +/.&#34;2%&&1?
(, *0&#34; +/3&#34; $2 .&#34;9&/+&#34;;&#34;,*< /&#/13 2(*
,&#34;# *1.&#34;3< /7$(’(,- *0$3&#34; $2 %,),$#,
$.(-(,?
(2 / *1.&#34; (3 +0/,-&#34;’< /&3$ +0/,-&#34; *0&#34;
(,2&/*($, 7/&7&#34;?
*$ /&&$# &#34;7&#34;, #&#34;/. 8&#34;*#&#34;&#34;, *0&#34; 2.$,*
/,’ .&#34;/. *1.&#34;3< (* (3 /’7(3/8&&#34; *$ +0/,-&#34;
*0&#34;; $7&#34;. &#34;7&#34;.1 _M_K *0$%3/,’
)(&$;&#34;*.&#34;3< )&#34;&#34;9(,- *0&#34;; $, *0&#34; 3/;&#34;
3(’&#34; $2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 3$ /3 ,$* *$ .&#34;7&#34;.3&#34;
*0&#34; ’(.&#34;+*($, $2 .$*/*($,6
BOWIP@AJ@ P&#34;9&/+(,- / *1.&#34;< +0&#34;+)
*0/* *0&#34; *1.&#34; 9.&#34;33%.&#34; ;$,(*$.(,-
U@WODV 3&#34;,3$. (3 /&3$ */)&#34;, 2.$; *0&#34;
9.&#34;7($%3 .(;< *$-&#34;*0&#34;. #(*0 *0&#34; 7/&7&#34;6
+’%(!(,
-))*B2 *1.&#34; 9.&#34;33%.&#34; (3 *$$ &$#< *0&#34; *1.&#34;
;/1 $7&#34;.0&#34;/* /,’ 8&#34; 3&#34;7&#34;.&#34;&1 ’/;/-&#34;’ /3
/ .&#34;3%&*6
-)-*5$ ,$* 3#(*+0 *1.&#34;3 2.$; *0&#34;
.(-0*t0/,’ 3(’&#34; $2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; *$ *0&#34;
&&#34;2*t0/,’ 3(’&#34;< /,’ 7(+&#34; 7&#34;.3/6
-).*5$ ,$* .&#34;9/(,* /&&$1 #0&#34;&#34;& .(;3 /*
*&#34;;9&#34;./*%.&#34;3 0(-0&#34;. *0/, _KME6 @0&#34;
;&#34;+0/,(+/& 2&#34;/*%.&#34;3 $2 *0&#34; #0&#34;&#34;&3 +$%&’
8&#34; +$;9.$;(3&#34;’6
(0./ %-!&#34;(
@0&#34; 9&#34;.2$.;/,+&#34; $2 *0&#34;3&#34; *1.&#34;3 (3
+$,3(’&#34;./8&1 .&#34;’%+&#34;’ #0&#34;, *0&#34; *.&#34;/’
’&#34;9*0 (3 &&#34;33 *0/, c ;;6 P&#34;9&/+&#34; *0&#34;;
(, *0(3 +/3&#34;6
BOWIP@AJ@ !0&#34;, %3(,- 3,$# *1.&#34;3
#(*0 / ;/>(;%; 39&#34;&#34;’ (,’&#34;> 8&#34;&$#
*0&#34; $,&#34; *0/* +/, 8&#34; .&#34;/+0&#34;’ 81 *0&#34;
7&#34;0(+&&#34; U(,+.&#34;/3&#34;’ 81 KlV< 9&/+&#34; /
,$*(+&#34; (, *0&#34; 9/33&#34;,-&#34;. +$;9/.*;&#34;,*<
9&/(,&1(,7(&#34;#<#0(+03*/*&#34;3*0&#34;
;/>(;%; 39&#34;&#34;’ /&&$#&#34;’ 81 *0&#34; 3,$#
*1.&#34;3 U/3 9&#34;. FE 5(.&#34;+*(7&#34;V6A&& 2$%.
*1.&#34;3 30$%&’ 8&#34; *0&#34; 3/;&#34; U8./,’
/,’ *./+)V *$ &#34;,3%.&#34; -.&#34;/*&#34;. 3/2&#34;*1
#0&#34;, ’.(7(,- /,’ 8./)(,- /3 #&#34;&& /3 /
-$$’ ;/,$&#34;%7./8(&(*16P&#34;;&#34;;8&#34;. *0/*
1$% 30$%&’ ,$* +0/,-&#34; *0&#34; .$*/*($,
’(.&#34;+*($, $2 *0&#34; *1.&#34;36
WQUR
+’%(!(,
-)/*@0&#34; ;/>(;%; 39&#34;&#34;’ 2$. 3,$# *1.&#34;3
;/.)&#34;’ hng (3 _‘M );X0< #0(&&#34; (* (3 _LM
);X0 2$. h@g *1.&#34;3 /,’ a_M );X0 2$. g:g
*1.&#34;36 =$% 30$%&’< 0$#&#34;7&#34;.< /&#/13 3*(+) *$
*0&#34; 39&#34;&#34;’ &(;(*3 $2 *0&#34; 0(-0#/1 +$’&#34;6

Page 212 of 288

OABJ@FJAJEF AJ5 EAPF

(0./ )&#’0(
@0&#34; %3&#34; $2 3,$# +0/(,3 30$%&’ 8&#34; (,
+$;9&(/,+&#34; #(*0 &$+/& .&#34;-%&/*($,3 $2
&#34;/+0 +$%,*.16
D,$# +0/(,3 +/, 8&#34; 2(**&#34;’ *$ *0&#34; *1.&#34;3
$2 *0&#34; 2.$,* #0&#34;&#34;&3 U’.(7&#34; #0&#34;&#34;&3V $,&16
e3&#34; $2 ^(,&#34;/++&#34;33$.( OIWAP 3,$#
+0/(,3 (3 .&#34;+$;;&#34;,’&#34;’6 E0&#34;+) *0&#34;
*&#34;,3($, $2 *0&#34; 3,$# +0/(,3 /2*&#34;. *0&#34;
2(.3* 2&#34;# ;&#34;*.&#34;3 0/7&#34; 8&#34;&#34;, ’.(7&#34;,6
[YR
BOWIP@AJ@ !(*0 3,$# +0/(,3< %3&#34;
*0&#34; /++&#34;&&#34;./*$. #(*0 &#34;>*.&#34;;&#34; +/.&#34;
*$ 9.&#34;7&#34;,*< $. *$ &(;(* /3 ;%+0 /3
9$33(8&&#34;< 3&(99(,- $2 *0&#34; ’.(7&#34; #0&#34;&#34;&3
*0/* +$%&’ +/%3&#34; +0/(, 8.&#34;/)/-&#34;<
.&#34;3%&*(,- (, ’/;/-&#34; *$ *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 8$’1
$. ;&#34;+0/,(+/& +$;9$,&#34;,*36
BOWIP@AJ@ 4$. 7&#34;.3($,3 2(**&#34;’ #(*0
aaKXfK P_‘ *1.&#34;< %3&#34; 3,$# +0/(,3 #(*0
;/>6 *0(+),&#34;33 _‘ ;;6!0&#34;, *./7&#34;&&(,-
$, 3,$#1 .$/’3 #(*0 3,$# +0/(,3< (*
;/1 8&#34; 0&#34;&92%& *$ *%., *0&#34; ADP $22R
(, 2/+*< (, *0&#34;3&#34; +$,’(*($,3< *0&#34; ’.(7&#34;
#0&#34;&#34;&3 3)(’’(,- #0&#34;, 3&#34;**(,- $22 -(7&#34;3
1$% 8&#34;**&#34;. *./+*($,6
!&#34;#$%&’(&
10*\&#34;&#34;9 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 39&#34;&#34;’ ’$#, #0&#34;,
3,$# +0/(,3 /.&#34; 2(**&#34;’? ,&#34;7&#34;. &#34;>+&#34;&#34;’ KM
);X06 A7$(’ 9$*0$&&#34;3< ’$ ,$* ’.(7&#34; $7&#34;.
3*&#34;93 $. 9/7&#34;;&#34;,*3< /,’ ’$ ,$* ’.(7&#34; &$,-
’(3*/,+&#34;3 $7&#34;. .$/’3 #(*0$%* 3,$#< *$
/7$(’ ’/;/-(,- 8$*0 1$%. 7&#34;0(+&&#34; /,’ *0&#34;
.$/’ 3%.2/+&#34;6
1.$-/.!2
6!.%&#34;)%’.0 #3#’0(%
#%5.(6&&#34;!’) #3&#34;0%(
@0&#34; ;/(, +/%3&#34;3 $2 +$..$3($, /.&#34; *0&#34;
2$&&$#(,-R
/*;$390&#34;.(+ 9$&&%*($,?
3/&*1 /(. /,’ 0%;(’(*1 U+$/3*/& /.&#34;/3<
$. 0$* 0%;(’ +&(;/*&#34;3V?
3&#34;/3$,/& &#34;,7(.$,;&#34;,*/& +$,’(*($,36
#$4’)&#34; *.!
6!&#34;(&#34;!4’03 %&&#34;
1.$-/.!2
.#57(6)$;
W/(,*#$.) ’$&#34;3 ,$* $,&1 3&#34;.7&#34; /,
/&#34;3*0&#34;*(+ 9%.9$3&#34;< 8%* /&3$ 9.$*&#34;+*3
*0&#34; %,’&#34;.&1(,- 30&#34;&#34;* ;&#34;*/&6
=$% /.&#34; /’7(3&#34;’ *$ *$%+0 %9 /8./3($,3
/,’ 3+./*+0&#34;3 (;;&#34;’(/*&#34;&1 *$ 9.&#34;7&#34;,*
.%3* 2$.;/*($,6 e3&#34; $,&1 $.(-(,/&
9/(,* 9.$’%+*3 2$. *$%+0T%93 U3&#34;&#34;hC$’1#$.) 9/(,* (’&#34;,*(2(+/*($, 9&/*&#34;k (,
*0&#34; h@&#34;+0,(+/& 39&#34;+(2(+/*($,3k 3&#34;+*($,V6
J$.;/& ;/(,*&#34;,/,+&#34; $2 9/(,*#$.)
+$,3(3*3 (, #/30(,- *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;R *0&#34;
2.&#34;N%&#34;,+1 ’&#34;9&#34;,’3 $, *0&#34; +$,’(*($,3
/,’ &#34;,7(.$,;&#34;,* #0&#34;.&#34; *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (3
%3&#34;’6
4$. &#34;>/;9&&#34;< (* (3 /’7(3/8&&#34; *$ #/30 *0&#34;
7&#34;0(+&&#34; ;$.&#34; $2*&#34;, (, /.&#34;/3 #(*0 0(-0
&&#34;7&#34;&3 $2 &#34;,7(.$,;&#34;,*/& 9$&&%*($, $. $,
.$/’3 39.&#34;/’ #(*0 3/&*6
@$ +$..&#34;+*&1 #/30 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;< 9.$+&#34;&#34;’
/3 2$&&$#3R
#/30 *0&#34; 8$’1#$.) %3(,- / &$#
9.&#34;33%.&#34; G&#34;* $2 #/*&#34;.?
#(9&#34; / 39$,-&#34; #(*0 / 3&(-0*&1 3$/91
3$&%*($, $7&#34;. *0&#34; 8$’1#$.)< 2.&#34;N%&#34;,*&1
.(,3(,- *0&#34; 39$,-&#34;?
.(,3&#34; #&#34;&& #(*0 #/*&#34;. /,’ ’.1 #(*0 /
G&#34;* $2 /(. $. / +0/;$(3 &&#34;/*0&#34;.6
B2 1$% 9%* *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; *0.$%-0 / 7&#34;0(+&&#34;
#/30< 2$&&$# *0&#34;3&#34; .&#34;+$;;&#34;,’/*($,3R
.&#34;;$7&#34; *0&#34; /&#34;.(/& 2.$; *0&#34; .$$2 3$ (*
’$&#34;3 ,$* -&#34;* ’/;/-&#34;’?
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 30$%&’ 8&#34; #/30&#34;’ #(*0
#/*&#34;. /’’&#34;’ *$ / 3$/91 3$&%*($,?
.(,3&#34; *0$.$%-0&1 *$ /7$(’ 3$/9 ;/.)3
.&#34;;/(,(,- $, *0&#34; 8$’1#$.) $. &&#34;33
7(3(8&&#34; 9/.*36
N579)6’
@$ +&&#34;/, -&/33&#34;3< %3&#34; 39&#34;+(2(+ +&&#34;/,(,-
9.$’%+*36 e3&#34; +&&#34;/, +&$*03 *$ /7$(’

Page 213 of 288


3+./*+0(,- *0&#34; -&/33 $. /&*&#34;.(,- *0&#34;
*./,39/.&#34;,+16
BOWIP@AJ@ !(9&#34; *0&#34; .&#34;/. #(,’$#
(,3(’&#34; -&#34;,*&1 #(*0 / +&$*0 2$&&$#(,-
*0&#34; ’(.&#34;+*($, $2 *0&#34; 2(&/;&#34;,*3 *$ /7$(’
’/;/-(,- *0&#34; 0&#34;/*(,- ’&#34;7(+&#34;6
G7D57&#34;<)*E#$(*&#34;7(
A* *0&#34; &#34;,’ $2 &#34;/+0 #(,*&#34;.< *0$.$%-0&1
#/30 *0&#34; &#34;,-(,&#34; +$;9/.*;&#34;,*< */)(,-
+/.&#34; *$ /7$(’ 39./1(,- *0&#34; #/*&#34;. G&#34;*
’(.&#34;+*&1 $,*$ *0&#34; &#34;&&#34;+*.$,(+ +$,*.$&
%,(*3 /,’ *0&#34; .&#34;&/1X2%3&#34; 8$> $, *0&#34;
&&#34;2* 3(’&#34; $2 *0&#34; &#34;,-(,&#34; +$;9/.*;&#34;,*
U’.(7(,- ’(.&#34;+*($,V6 :/7&#34; *0(3 $9&#34;./*($,
9&#34;.2$.;&#34;’ /* / 39&#34;+(/&(3&#34;’ #$.)30$96
BOWIP@AJ@ @0&#34; #/30(,- 30$%&’
*/)&#34; 9&/+&#34; #(*0 *0&#34; &#34;,-(,&#34; +$&’ /,’
*0&#34; (-,(*($, )&#34;1 (, *0&#34; D@IW 9$3(*($,6
A2*&#34;. *0&#34; #/30(,- $9&#34;./*($,< ;/)&#34;
3%.&#34; *0/* *0&#34; 7/.($%3 9.$*&#34;+*($,3 U&#34;6-6
.%88&#34;. +/93 /,’ -%/.’3V 0/7&#34; ,$* 8&#34;&#34;,
.&#34;;$7&#34;’ $. ’/;/-&#34;’6
8&#34;#9=5D4(’
BOWIP@AJ@ J&#34;7&#34;. %3&#34; /.$;/*(+
3%83*/,+&#34;3 U&#34;6-6 9&#34;*.$&V $. )&#34;*$,&#34;3 U&#34;6-6
/+&#34;*$,&#34;V 2$. +&&#34;/,(,- *0&#34; 9&/3*(+ &&#34;,3&#34;3
$2 *0&#34; 0&#34;/’&(-0*36
[[R
\R
!&#34;#$%&’(&
11*D$;&#34; /%*$;/*(+ 313*&#34;;3 &#34;N%(99&#34;’
#(*0 $&’ -&#34;,&#34;./*($, 8&/’&#34;3 /,’X$. #(*0 /
9$$. ;/(,*&#34;,/,+&#34; +/, ’/;/-&#34; *0&#34; 9/(,*<
9.$;$*(,- *0&#34; +.&#34;/*($, $2 ;(+.$3+$.(,-
#0(+0 -(7&#34; /, $9/N%&#34;X+$/*&#34;’ /99&#34;/./,+&#34;
*$ *0&#34; 9/(,*< &#34;39&#34;+(/&&1 $, ’/.) +$&$%.36 B,
*0(3 +/3&#34;< G%3* &(-0*&1 9$&(30 #(*0 39&#34;+(2(+
9.$’%+*36
!&#34;#$%&’(&
2*5&#34;*&#34;.-&#34;,*3 9$&&%*&#34; *0&#34; #/*&#34;.6 @0&#34;
7&#34;0(+&&#34; 30$%&’ 8&#34; #/30&#34;’ (, /.&#34;/3
&#34;N%(99&#34;’ 2$. +$&&&#34;+*(,- /,’ 9%.(21(,- *0&#34;
&(N%(’ %3&#34;’ (, *0&#34; #/30(,- 9.$+&#34;336
’0%&#34;!’.!
P&#34;-%&/.&1 +0&#34;+) *0/* #/*&#34;. (3 ,$*
*./99&#34;’ %,’&#34;. *0&#34; ;/*3 U’%&#34; *$ #/*&#34;.
’.(99(,- $22 30$&#34;3< %;8.&#34;&&/3< &#34;*+6V< /3
*0(3 +$%&’ +/%3&#34; $>(’/*($, $2 *0&#34; 30&#34;&#34;*
;&#34;*/&6
WQYRWQ[R
*#1!’) (&#34;#%( #0$
6#!%(
P&#34;;$7&#34; ’%3* #(*0 / 3$2* 8.%30 $. /
7/+%%; +&&#34;/,&#34;.6 B* (3 /’7(3/8&&#34; *$ %3&#34; /
;$(3* 8.%30 $, 7&#34;&7&#34;* %90$&3*&#34;.16
P%8 *0&#34; 3&#34;/*3 #(*0 / 39$,-&#34;
;$(3*&#34;,&#34;’ #(*0 / 3$&%*($, $2 #/*&#34;. /,’
,&#34;%*./& ’&#34;*&#34;.-&#34;,*6
6,#(%’) 6#!%(
B* (3 /’7(3/8&&#34; *$ +&&#34;/, (,*&#34;.($. 9&/3*(+
9/.*3 #(*0 / ;$(3* +&$*0 /,’ / 3$&%*($,
$2 #/*&#34;. /,’ ,$,T/8./3(7&#34; ;(&’ 3$/96
e3&#34; 39&#34;+(2(+ 9.$’%+*3 2$. +&&#34;/,(,-
9&/3*(+< #(*0$%* 3$&7&#34;,*3 /,’ 39&#34;+(2(+/&&1
’&#34;3(-,&#34;’ *$ 9.&#34;7&#34;,* ’/;/-&#34; *$ *0&#34;
/99&#34;/./,+&#34; /,’ +$&$%. $2 *0&#34; *.&#34;/*&#34;’
9/.*3< *$ .&#34;;$7&#34; -.&#34;/3&#34; /,’ *$%-0
3*/(,36
BOWIP@AJ@ 5$ ,$* %3&#34; /&+$0$&<
9&#34;*.$&3 $. ’&#34;.(7/*(7&#34;3 *$ +&&#34;/, *0&#34;
(,3*.%;&#34;,* 9/,&#34;& -&/336

Page 214 of 288

OABJ@FJAJEF AJ5 EAPF

,&#34;#%&&#34;! (%&#34;&#34;!’03
/&&#34;&#34;,L3&#34;#! ,&#34;4&#34;!
20.1L&#0$1!#2&#34;
U2$. 7&#34;.3($,3X;/.)&#34;*3< #0&#34;.&#34; 9.$7(’&#34;’V
@0&#34;3&#34; +$;9$,&#34;,*3 ;%3* 8&#34; +&&#34;/,&#34;’
#(*0 ;(&’ 3$/9 /,’ #/*&#34;. $,&16 J&#34;7&#34;.
%3&#34; /&+$0$& $. /&+$0$&T8/3&#34;’ 9.$’%+*36
+’%(!(,
-)0*J&#34;7&#34;. %3&#34; 2&/;;/8&&#34; 9.$’%+*3< 3%+0
/3 9&#34;*.$&&#34;%; &#34;*0&#34;. $. ;$’(2(&#34;’ 9&#34;*.$&<
*$ +&&#34;/, *0&#34; (,3(’&#34; $2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6 @0&#34;
&#34;&&#34;+*.$3*/*(+ +0/.-&#34;3 #0(+0 /.&#34; -&#34;,&#34;./*&#34;’
81 .%88(,- ’%.(,- *0&#34; +&&#34;/,(,- $9&#34;./*($,
;/1 +/%3&#34; / 2(.&#34;6
-)1*5$ ,$* )&#34;&#34;9 /&#34;.$3$& +/,3 (, *0&#34;
7&#34;0(+&&#34;R *0&#34;1 ;(-0* &#34;>9&$’&#34;6 A&#34;.$3$& +/,3
;%3* ,$* 8&#34; &#34;>9$3&#34;’ *$ *&#34;;9&#34;./*%.&#34;3
0(-0&#34;. *0/, KME6 @&#34;;9&#34;./*%.&#34;3 ;/1
-.&#34;/*&1 &#34;>+&#34;&#34;’ *0(3 7/&%&#34; (,3(’&#34; / 7&#34;0(+&&#34;
&#34;>9$3&#34;’ *$ ’(.&#34;+* 3%,&(-0*6
!+11&#34;! &.(&#34;(
!(*0 .&#34;-/.’3 *$ *0&#34; ;/(,*&#34;,/,+&#34; $2 *0&#34;
8./)&#34; 313*&#34;; /,’ 2%&#34;& 313*&#34;; .%88&#34;.
0$3&#34;3< +/.&#34;2%&&1 2$&&$# *0&#34; gD&#34;.7(+&#34;
D+0&#34;’%&&#34;k6
IS$,&#34;< 0(-0 *&#34;;9&#34;./*%.&#34;3 /,’
9.$&$,-&#34;’ &/+) $2 2&%(’ (, *0&#34; 313*&#34;;
;/1 +/%3&#34; 0/.’&#34;,(,- /,’ +./+)(,- $2
*0&#34; 0$3&#34;3< #(*0 9$33(8&&#34; &&#34;/)36 E/.&#34;2%&
+0&#34;+)(,- (3 *0&#34;.&#34;2$.&#34; ,&#34;+&#34;33/.16

Page 215 of 288


%&#34;)&0’)#, (6&#34;)’*’)#%’.0(
F7&#34;.1*0(,- 1$% ;/1 2(,’ %3&#34;2%& 2$.
%,’&#34;.3*/,’(,- 0$# 1$%. 7&#34;0(+&&#34; (3
;/’&#34; /,’ #$.)3 (3 +$,*/(,&#34;’ (, *0(3
+0/9*&#34;. /,’ (&&%3*./*&#34;’ #(*0 ’/*/< */8&&#34;3
/,’ -./90(+36 4$. *0&#34; &#34;,*0%3(/3*3 /,’
*0&#34; *&#34;+0,(+(/,< 8%* /&3$ G%3* 2$. *0$3&#34;
#0$ #/,* *$ ),$# &#34;7&#34;.1 ’&#34;*/(& $2 *0&#34;(.
7&#34;0(+&&#34;6B5FJ@B4BEA@BIJ 5A@A 666666666666666 a_c
FJ]BJF EI5FD T CI5=!IP\
QFPDBIJ6666666666666666666666666666666666 a_‘
FJ]BJF 666666666666666666666666666666666666 a_[
D@FFPBJ]66666666666666666666666666666666 aaM
!:FF^D66666666666666666666666666666666666 aa_
5BOFJDBIJD 6666666666666666666666666666 aa‘
WFP4IPOAJEF666666666666666666666666 ab‘
!FB]:@D AJ5 ^IA5D 666666666666666 ab[
PF4eF^^BJ]66666666666666666666666666666 ac_
4^eB5D AJ5 ^eCPBEAJ@D 666666666 acc
4eF^ EIJDeOW@BIJ AJ5
EI
aFOBDDBIJD 66666666666666666666666 ac[

Page 216 of 288

@FE:JBEA^ DWFEB4BEA@BIJD

’$&#34;0%’*’)#%’.0
$#%#
B* (3 /’7(3/8&&#34; *$ */)&#34; ,$*&#34; $2 *0&#34;
(’&#34;,*(2(+/*($, +$’&#34;36 B’&#34;,*(2(+/*($,
+$’&#34;3 /.&#34; 9.(,*&#34;’ /,’ 30$#, $, *0&#34;
9&/*&#34;3 /3 (,’(+/*&#34;’ 8&#34;&$#< *$-&#34;*0&#34;.
#(*0 *0&#34; 9$3(*($,3R
QBJ 9&/*&#34;6
E0/33(3 ;/.)(,-6
C$’1#$.) 9/(,* (’&#34;,*(2(+/*($, 9&/*&#34;6
F,-(,&#34; ;/.)(,-6
4&#34;&’),&#34;
’$&#34;0%’*’)#%’.0
0+51&#34;! Q4’0R 6,#%&#34;
&#34;##>Q2SWUX
@0(3 9&/*&#34; (3 2(**&#34;’ *$ *0&#34; &#34;,-(,&#34;
+$;9/.*;&#34;,* 2.$,* +.$33;&#34;;8&#34;. /,’
+$,*/(,3 *0&#34; 2$&&$#(,- ’/*/ 2(-6 abbR
UAV J/;&#34; $2 ;/,%2/+*%.&#34;.6
UCV @19&#34;T/99.$7/& ,%;8&#34;.6
UEV Q&#34;0(+&&#34; *19&#34; (’&#34;,*(2(+/*($, +$’&#34;6
U5V E0/33(3 ,%;8&#34;.6UFV O/>(;%; 9&#34;.;(**&#34;’ #&#34;(-0* $2
7&#34;0(+&&#34; 2%&&1 &/’&#34;,6
U4V O/>(;%; 9&#34;.;(**&#34;’ #&#34;(-0* $2
7&#34;0(+&&#34; 2%&&1 &/’&#34;, 9&%3 *./(&&#34;.6
U]V O/>(;%; 9&#34;.;(**&#34;’ #&#34;(-0* $, 2(.3*
/>&&#34; U2.$,*V6
U:V O/>(;%; 9&#34;.;(**&#34;’ #&#34;(-0* $,
3&#34;+$,’ />&&#34; U.&#34;/.V6
UBV F,-(,&#34; *19&#34;6
U^V C$’1#$.) 7&#34;.3($, +$’&#34;6
UOV D9/.&#34; 9/.* ,%;8&#34;.6
UJV E$..&#34;+* 7/&%&#34; $2 3;$)&#34; +$&#34;22(+(&#34;,*
U2$. ’(&#34;3&#34;& &#34;,-(,&#34;3V6
)&#((’( 5#!2’03
@0&#34;1 /.&#34; &$+/*&#34;’ .&#34;39&#34;+*(7&#34;&1R $,&#34;
$, *0&#34; 9/33&#34;,-&#34;. 3(’&#34; (,*&#34;.($. #0&#34;&#34;&
0$%3(,- UAV 2(-6 abc < *0&#34; $*0&#34;. $, *0&#34;
&$#&#34;. 9/.* $2 *0&#34; #(,’3+.&#34;&#34;, 2(-6 abK6
@0&#34; ;/.)(,- (,+&%’&#34;3R
*19&#34; $2 7&#34;0(+&&#34;?
+0/33(3 3&#34;.(/& ,%;8&#34;.6
&#34;#$>Q2SWUU
&#34;#%>Q2SX[Y
1.$-/.!2 6#’0%
’$&#34;0%’*’)#%’.0 6,#%&#34;
@0(3 9&/*&#34; (3 2(**&#34;’ *$ *0&#34; &#34;,-(,&#34;
+$;9/.*;&#34;,* 2.$,* +.$33;&#34;;8&#34;. /,’
+$,*/(,3 *0&#34; 2$&&$#(,- (’&#34;,*(2(+/*($,
’/*/ 2(-6 ab‘R
UAV W/(,* ;/,%2/+*%.&#34;.6
UCV E$&$%. ,/;&#34;6
UEV 4(/* +$&$%. +$’&#34;6
U5V P&#34;39./1 /,’ *$%+0T%9 +$&$%. +$’&#34;6
&#34;#&>Q2SX[V

Page 217 of 288



&#34;03’0&#34; 5#!2’03
B* (3 3*/;9&#34;’ $, *0&#34; +1&(,’&#34;. 8&$+) /,’
(,+&%’&#34;3 *0&#34; *19&#34; /,’ *0&#34; &#34;,-(,&#34; 3&#34;.(/&
,%;8&#34;.6
)-,’0$&#34;! 5#!2’03
F/+0 ;&#34;*0/,&#34; +1&(,’&#34;. (3 (’&#34;,*(2(&#34;’ (,
*0&#34; 9&/,* 81 (,2$.;/*($, 3*/;9&#34;’ $,
*0&#34; +1&(,’&#34;. +$,&#34;6
&#34;#’>S3SUSY-
@0&#34; $*0&#34;. 9&/*&#34;3 9.$7(’&#34;’ 81 *0&#34;
5&#34;/&&#34;.30(9 #(*0 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; ’$+%;&#34;,*3
30$# *0&#34; ’/*&#34; #0&#34;, *0&#34; 2(.3* +1&(,’&#34;.
(,39&#34;+*($,X*&#34;3* (3 ’%&#34;6
[\R
(-(%&#34;5 ’0(6&#34;)%’.0
@0&#34; +1&(,’&#34;.3 ;%3* 8&#34; (,39&#34;+*&#34;’< (,
/++$.’/,+&#34; #(*0 FEF P&#34;-%&/*($,
W.$+&#34;’%.&#34; ,$6 __M< &#34;7&#34;.1 c 1&#34;/.3 2.$;
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34; .&#34;-(3*./*($, ’/*&#34; $. (,
/++$.’/,+&#34; #(*0 39&#34;+(2(+ .&#34;-%&/*($,3 (,
(,’(7(’%/& +$%,*.(&#34;36
!&#34;#$%&’(&
12*B2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; 0/3 8&#34;&#34;, .&#34;-(3*&#34;.&#34;’ (, /
+$%,*.1 $*0&#34;. *0/, B*/&1< *0&#34; +&#34;.*(2(+/*($,
’/*/< (’&#34;,*(2(+/*($, /,’ (,39&#34;+*($,
9.$+&#34;’%.&#34;3 2$. *0&#34; ;&#34;*0/,&#34; +1&(,’&#34;.3
30$%&’ +$,2$.; *$ *0&#34; &&#34;-(3&/*($, (,
*0/* +$%,*.16 B, /,1 +/3&#34;< (* 30$%&’ 8&#34;
.&#34;;&#34;;8&#34;.&#34;’ *0/* *0&#34; &(2&#34; $2 *0&#34; +1&(,’&#34;.3 (3
aM 1&#34;/.3 2.$; *0&#34; 9.$’%+*($, ’/*&#34; /3 3&#34;*
$%* (, FEF P&#34;-%&/*($, __M6

Page 218 of 288

@FE:JBEA^ DWFEB4BEA@BIJD

&#34;03’0&#34; ).$&#34;( P 1.$-/.!2 4&#34;!(’.0

M&#34;$’5)7G7D57&#34;<)9&#34;
W@XQWS8.-&=(5]&#34;(65(429L=&&#34;k
4_A]^c__c
W@XQUS8.-&=(5]&#34;(65(429L=&&#34;k4_A]^c__b
W@XQ[S8.-&=(5]&#34;(65(429L=&&#34;k4_A]^c__a
W@XQTS8.-&=(5]&#34;(65(429L=&&#34;p
4_A]^c___
X@SQUS3#(&$#=.)6&#34;$4_E4AcM_A

Page 219 of 288


@0&#34;.&#34; (3 /, &#34;>/;9&&#34; $2 / 8$’1#$.)
7&#34;.3($, +$’&#34; 8&#34;&$# 81 #/1 $2
&#34;>9&/,/*($, #(*0 / )&#34;1 #0(+0 (3 7/&(’ 2$.
/&& 8$’1#$.) 7&#34;.3($, +$’&#34;36
F>/;9&&#34;R
WYS2-->2!g
WYS
OI5F^
2]Q!
-FJ]BJF
-FJ]BJF Ad^FDX@PAJDOBDDBIJ
>CI5=!IP\
2!:FF^CADF
!gQFPDBIJ
34/
2bMMM )-
LbbMM )-
%bKMM )-
!bKMM )- OAdB
GbLLKXcMMKXcaKM )- OAdB
>a[MM )-
Jb‘KM )-
8bK_M )- OAdB
IbK_M )-
-ccMM )- OAdB
&#34;03’0&#34;
!a6b _aM :W O%&*(G&#34;* #(*0 A’C&%&#34;p
Ga6b _cM :W O%&*(G&#34;* #(*0 A’C&%&#34;p
>a6b _‘M :W O%&*(G&#34;* #(*0 A’C&%&#34;p
Ja6b _[M :W O%&*(G&#34;* #(*0 A’C&%&#34;p
8b6M _cM J/*%./& W$#&#34;.
Ia6b _[M :W O%&*(G&#34;* #(*0 A’C&%&#34;p
/,’ /%*$;/*(+ *./,3;(33($, A@L
%!#0(5’((’.0
3O&#34;+0/,(+/& -&#34;/.8$>
LA%*$;/*(+ *./,3;(33($, A@L
/&&#34;&#34;,1#(&#34;
2D0$.* #0&#34;&#34;&8/3&#34;
LO&#34;’(%; #0&#34;&#34;&8/3&#34;
%^$,- #0&#34;&#34;&8/3&#34;
!O&#34;’(%;T&$,- #0&#34;&#34;&8/3&#34;
HA&& #0&#34;&#34;&8/3&#34;3 U(,+$;9&&#34;*&#34; 7&#34;0(+&&#34;3V
1.$-/.!2
2E/8 +0/33(3
LE0/33(3 #(*0$%* +/8
%E/8 2&$$.
!E/(33$,
>Q/,
JF>*&#34;,’&#34;’ +/8 +/(33$,
8F>*&#34;,’&#34;’ +/8 +0/33(3
-O(,(8%3
.W/,$./;/
0E$;8( ‘XLT3&#34;/*&#34;.

Page 220 of 288

@FE:JBEA^ DWFEB4BEA@BIJD

&#34;03’0&#34;

J&#34;7&#34;$#=57C)$*#(5)7W@XQWS8.-&=(5]&#34;(
65(429L=&&#34;kW@XQUS8.-&=(5]&#34;(
65(429L=&&#34;kW@XQ[S8.-&=(5]&#34;(
65(429L=&&#34;kW@XQTS8.-&=(5]&#34;(65(4
29L=&&#34;k
F,-(,&#34; +$’&#34; 4_A]^c__c 4_A]^c__b 4_A]^c__a 4_A]^c___
E1+&&#34; 5(&#34;3&#34;& 5(&#34;3&#34;& 5(&#34;3&#34;& 5(&#34;3&#34;&
J%;8&#34;. /,’ 9$3(*($, $2
+1&(,’&#34;.3c (, &(,&#34; c (, &(,&#34; c (, &(,&#34; c (, &(,&#34;
W(3*$, 8$.&#34; /,’ 3*.$)&#34;
U;;V[[Lc [[Lc [[Lc [[Lc
@$*/& ’(39&/+&#34;;&#34;,* U+;zV aa[f aa[f aa[f aa[f
E$;9.&#34;33($, ./*($ _‘6a R _ _‘6a R _ _‘6a R _ _‘6a R _
O/>(;%; 9$#&#34;. UFEV U)!V [[ _Mb __[ _bM
O/>(;%; 9$#&#34;. UFFEV
U:WV_aM _cM _‘M _[M
E$..&#34;39$,’(,- &#34;,-(,&#34;
39&#34;&#34;’ U.9;Vb‘MM b‘MM bKMM bKMM
O/>(;%; *$.N%&#34; UFFEV
UJ;VbaM bKM b[M cMM
E$..&#34;39$,’(,- &#34;,-(,&#34;
39&#34;&#34;’ U.9;V_cMM _cMM _KMM _KMM
4%&#34;& 5(&#34;3&#34;& 2$. ;$*$. 7&#34;0(+&&#34;3 UFJKLM D9&#34;+(2(+/*($,V

Page:   < prev 1-10 ... 171-180 181-190 191-200 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 ... 290 next >