FIAT FIORINO 2019 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

ODREDBE O POSTUPANJU SA VOZILOM NA KRAJU VEKA
TRAJANJA
Fiat godinama razvija globalno angažovanje u očuvanju i poštovanju životne sredine putem kontinuiranog poboljšavanja
proizvodnih procesa i realizacijom sve više "eko-kompatibilnih" proizvoda. Kako bi klijentima obezbedili najbolju moguću uslugu
u skladu sa normama o zaštiti životne sredine i odgovarajući obavezama koje proističu iz Evropske Direktive 2000/53/EC o
kraju veka trajanja vozila, Fiat pruža mogućnost svojim klijentima da predaju svoje vozilo (*) na kraju veka trajanja bez dodatnih
troškova.
Evropska Direktiva predviđa, ustvari, da predaju vozila izvrši poslednji korisnik ili vlasnik bez troškova zbog toga što vozilo nema
tržišnu vrednost ili je ta vrednost negativna. Tačnije, u svim zemljama Evropske unije, do 1. januara 2007. gdine povlačenje
bez troškova se vršilo samo za vozila registrovana od 1. jula 2002. godine, međutim od 2007. godine povlačenje se vrši bez
troškova, nezavisno od godine registracije, pod uslovom da se na vozilu nalaze svi osnovni delovi (tačnije, motor i karoserija)
i bez dodatnog otpada.
Da biste predali svoje vozilo na kraju veka trajanja bez dodatnih troškova možete se obratiti našim koncesionarima ili nekom od
ovlašćenih Fiar centara za sakupljanje i uništavanje. Ovi centri su pažljivo odabrani sa ciljem da osiguraju uslugu po
odgovarajućim kvalitativnim standardima za sakupljanje, tretman i reciklažu odbačenih vozila uz očuvanje životne sredine.
Informacije o centrima za uništavanje i sakupljanje možete pronaći kod koncesionara Fiat i Fiat komercijalna vozila ili pozovite
broj 00800 3428 0000, ili konsultujte internet sajt Fiat.
(*) Vozilo za prevoz putnika opremljeno sa najviše devet mesta, sa ukupnom dozvoljenom težinom 3,5t.
189

MULTIMEDIJI
U ovom odeljku opisane su osnovne
funkcije autoradija kojim vozilo može biti
opremljeno.AUTO-RADIO ..................................191
MOPAR® CONNECT ......................203
HOMOLOGACIJA MINISTARSTVA ..204
190
MULTIMEDIJI

AUTO-RADIO
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
Autoradio je napravljen u skladu sa
posebnim karakteristikama putničkog
prostora, sa prilagođenim dizajnom koji
se uklapa u stil instrument-table.
SAVETI
Bezbednost na putu
Preporučuje se da pre početka vožnje
naučite da koristite različite funkcije
autoradija (na primer memorisanje
stanica).
Uslovi prijema signala
Uslovi prijema signala stalno se menjaju
tokom vožnje. Prijem mogu ometati
planine, zgrade ili mostovi naročito ako
ste udaljeni od predajnika.
UPOZORENJE Tokom prijema
informacija u vezi saobraćaja može doći
do pojačanja jačine zvuka u odnosu
na uobičajenu.
161)
Održavanje
Čistite masku samo mekom i
antistatičkom krpom. Proizvodi za
pranje i poliranje mogu oštetiti njihovu
površinu.ZAŠTITA OD KRAĐE
Autoradio opremljen je sistemom za
zaštitu od krađe zasnovanim na
razmeni informacija između autoradija i
elektronske centralne jedinice (Body
Computer/ telo računara) koja postoji
na vozilu.
Ovaj sistem garantuje maksimalnu
sigurnost i sprečava unos tajnog koda
nakon svakog isključenja napajanja
strujom autoradija.
Ako je ishod provere pozitivan,
autoradio će početi sa radom, ali ako
upoređeni kodovi nisu isti ili ako je
elektronska centralna jedinica
(telo računara) zamenjena, uređaj će
obavestiti korisnika da je neophodno
uneti tajni kod, prema proceduri
opisanoj u sledećem odeljku.
Unos tajnog koda
Uključivanjem autoradija, u slučaju
zahtevanja koda, na displeju se
pojavljuje natpis "Code" (kod) na oko 2
sekunde i prate ga četiri crtice "----".
Tajni kod se sastoji od četiri broja od
1 do 6 od kojih svaki odgovara jednoj
crtici.
Za unos prve cifre koda, pritisnite taster
koji odgovara memorisanim stanicama
(od 1 do 6). Na isti način unesite ostale
cifre koda.Ako se četiri cifre ne unesu u roku od
20 sekundi, displej prikazuje natpis
„Enter Code----”(unesite kod ). Ovo
se ne smatra pogrešnim unosom koda.
Posle unosa četvrte cifre (u roku od
20 sekundi), autoradio započinje sa
radom.
Ako se unese pogrešan kod, autoradio
emituje zvučni signal, a displej prikazuje
natpis „Radio blocked/ wait” (radio je
blokiran/sačekajte) da ukaže na potrebu
za unosom ispravnog koda.
Svaki put kada korisnik unese pogrešan
kod, vreme čekanja se progresivno
produžava (1 min, 2 min, 4 min, 8 min,
16 min, 30 min, 1h, 2h, 4h, 8h, 16h,
24h) dok ne dosegne maksimalnih 24
sata. Vreme čekanja prikazaće se
na displeju sa natpisom "Radio
blocked/wait” (Radio je blokiran/
sačekajte). Nakon nestanka natpisa
možete ponovo početi proces unosa
koda.
Pasoš za radio
Ovo je dokument koji potvrđuje
vlasništvo autoradija. U pasoš za radio
uneti su model autoradija, serijski broj
i tajni kod.
UPOZORENJE Pažljivo čuvajte pasoš
za radio kako biste mogli nadležnima
pružiti odgovarajuće podatke u slučaju
krađe autoradija.
191

U slučaju gubitka pasoša za radio,
obratite se ovlašćenom servisu za vozila
marke Fiat, ponesite sa sobom ličnu
kartu i dokumenta koja potvrđuju
vlasništvo nad vozilom.
PRIPREMA
Sistem čine:
vodovi za napajanje autoradia;
vodovi za prednje zvučnike u
panelim prednjih vrata;
vodovi za zadnje zvučnike (smešteni
na bokovima zadnje police) (za
verzije/tržišta, gde je predviđeno);
kućište za autoradio;
antenski kabl;
TEHNIČKE
KARAKTERISTIKE
SISTEMA
Sistem čine:
vodovi za napajanje autoradia;
vodovi za prednje zvučnike u
panelim prednjih vrata;
vodovi za zadnje zvučnike (smešteni
na bokovima zadnje police) (za
verzije/tržišta, gde je predviđeno);
n°2 tviter-zvučnika smeštena
u maski retrovizora
r n°2 srednja vufera od Ø130 mm
smeštena u vratima;
zadnji zvučnici (ugrađuju se na
zahtev, za verzije/ tržišta gde je
to predviđeno);
n°2 širokopojasna zvučnika od Ø100
mm smeštena u zadnjoj polici;
sistem zaštite protiv krađe;
antena;
autoradio sa čitačem CD-a u MP3
formatu.
192
MULTIMEDIJI

BRZI VODIČ
193F0T0016
193

Funkcije
Taster Funkcije Režim rada
ON/OFF
(UKLJUČENO/
ISKLJUČENO)Paljenje Kratak pritisak na taster
Gašenje Kratak pritisak na taster
Podešavanje jačine zvuka Okretanje sx/dx tastera/ dugmeta
MUTE (ISKLJUČEN
ZVUK)Uključivanje/isključivanje zvuka (Mute-Isključen zvuk/
Pauza)Kratak pritisak na taster
FM ASIzbor radio izvora FM1, FM2, FM Autostore/ automatsko
memorisanje stanicaKratak ciklični pritisak na taster
AMIzbor radio izvora MW1, MW2 Kratak ciklični pritisak na taster
CDOdabir radio izvora/ CD/ CD CHANGER Kratak ciklični pritisak na taster
AUDIOAudio podešavanja: niski tonovi (BASS), visoki tonovi
(TREBLE), levo/desno ujednačavanje (BALANCE),
prednje/zadnje ujednačavanje (FADER)Aktivacija menija: kratak pritisak na taster
Izbor vrste podešavanja: pritisak na tastere
ili.
Podešavanje vrednosti: pritisak na tastereili.
MENIPodešavanje naprednih funkcijaAktivacija menija: kratak pritisak na taster
Izbor vrste podešavanja: pritisak na tastere
ili.
Podešavanje vrednosti: pritisak na tastereili.
194
MULTIMEDIJI

Funkcije radio uređaja
Taster Funkcije Režim rada
Pretraga radio-stanica:
Automatska pretraga
Ručna pretragaAutomatska pretraga: pritisak na tastere
ili(duži
pritisak za brzo napredovanje)
Ručna pretraga: pritisak na tastere
ili(duži pritisak
za brzo napredovanje)
123456Memorisanje trenutne radio staniceDuži pritisak na tastere da bi se podesila memorija od 1
do 6
Vraćanje na memorisanu stanicuKratki pritisak na tastere za predpodešavanje memorija
od1do6
.
Funkcija CD-a
Taster Funkcije Režim rada
Izbacivanje CD-a Kratak pritisak na taster
Reprodukcija prethodne/naredne numere Kratak pritisak na tastereili
Brzo premotavanje numere na CD-u, unapred/ unazad Duži pritisak na tastereili
Reprodukcija prethodne/naredne datoteke (za CD-MP3)
Reprodukcija prethodne/naredne datoteke
(za CD CHANGER)Kratak pritisak na tastereili
195

KOMANDE VOLANA
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
Taster Funkcije Režim rada
Aktivacija/ deaktivacija Audio Mute/ isključivanje zvuka
(za radio) ili funkcija Pause/ pauza (za MP3 režim rada)Kratak pritisak na taster
+Pojačavanje zvuka Pritisak na taster
—Smanjivanje zvuka Pritisak na taster
SRCOdabir frekventnog opsega na radiju (FM1, FM2, FMT,
FMA, MW) i izvora zvuka (Radio, CD, MP3, CD
CHANGER)Pritisak na taster
Radio: povratak na podešene stanice (od 1 do 6)CD/CD
MP3/CDCHANGER: odabir numere narednaPritisak na taster
F0T0297m
194F0T0297
196
MULTIMEDIJI

Taster Funkcije Režim rada
Radio: povratak na podešene stanice (od 6 do 1)CD/CD
MP3/CD CHANGER: odabir prethodne numerePritisak na taster
197

OPŠTE INFORMACIJE
Autoradio je opremljen sledećim
funkcijama:
Radio
Sinhronizacija PLL sa frekvencijskim
opsezima FM/AM/MW;
RDS (Radio Data System - Sistem
radio podataka) sa funkcijom TA
(informacije o saobraćaju) / TP
(programi o saobraćaju) / EON
(Enhanced Other Network - Pojačana
druga mreža) - REG (podesivi
programi);
AF: izbor traži alternativne
frekvencije u režimu RDS;
automatska/ručna sinhronizacija
stanica;
FM Multipath detektor;
ručno memorisanje 30 stanica: 18 u
FM opsegu (6 u FM1,6uFM2,6u
FMT), 12 u MW opsegu;
automatsko memorisanje (funkcija
AUTOSTORE) od 6 stanica u
namenskom FM opsegu;
funkcija SPEED VOLUME:
automatsko podešavanje jačine zvuka u
funkciji brzine vozila;
automatski izbor Stereo/Mono.
CD
Direktan izbor diska;
Odabir numere (unapred/unazad);
Brzo premotavanje numera
(unapred/unazad);
Funkcija CD displej: prikaz naziva
diska/vremena proteklog od početka
numere;
Čitač zvuka CD, CD-R i CD-RW
formata.
44)
CD MP3
Funkcija MP3-Info (ID3-TAG);
Izbor datoteke (prethodne/naredne);
Odabir numere (unapred/unazad);
Brzo premotavanje numera
(unapred/unazad);
Funkcija MP3 displej: prikaz naziva
datoteke, informacije ID3-TAG, vreme
proteklo od početka numere, naziv
datoteke);
Čitač zvuka ili drugih podataka sa
CD-a, CD-R-a i CDRW-a.
Odeljak Audio
Funkcija Mute/Pause;
Funkcija Soft Mute (utišano);
Funkcija Loudness (glasnost);
Grafički ekvilizator sa 7 opsega;
Odvojeno podešavanje niskih/visokih
tonova;
Balans desnog/levog kanala.FUNKCIJE I
PODEŠAVANJA
UKLJUČIVANJE AUTORADIJA
Sistem se uključuje/ isključuje pritiskom
na taster ON/OFF (uključeno/
isključeno).
Ako se autoradio uključi kad je ključ od
automobila izvađen iz brave za paljenje,
on će se automatski isključiti posle
približno 20 minuta.
ISKLJUČIVANJE AUTORADIJA
Držite pritisnuto dugme ON/OFF.
ODABIR FUNKCIJA RADIJA
Kratkim i učestalim pritiskanjem tastera
FM AS moguće je (u cikličnom nizu)
birati navedene izvore zvuka:
TUNER („FM1”, „FM2”, „FMA”).
Kratkim i učestalim pritiskanjem tastera
AM moguće je (u cikličnom nizu) birati
navedene izvore zvuka:
TUNER („MW1”, „MW2”).
ODABIR FUNKCIJE CD/CD
CHANGER-a
Kratkim pritiskom na taster CD moguće
je odabrati izvor zvuka CD/ CD
CHANGER-a (samo ukoliko je CD u
uređaju ).
198
MULTIMEDIJI