FIAT FULLBACK 2017 Instrukcja obsługi (in Polish)

Nr Instalacja elektryczna Pojemności
F1 Światło mijania (lewe) 15 A
F2 Światło mijania (prawe) 15 A
F3 Światło drogowe (lewe) 10 A
F4 Światło drogowe (prawe) 10 A
F5 Sygnalizator dźwiękowy 10 A
F6 Przednie światła przeciwmgłowe 15 A
F7 Światła do jazdy dziennej 10 A
F8 Silnik wentylatora chłodnicy 20 A
F9 T/F 20 A
F10 — —
F11 Spryskiwacz reflektora 20 A
F12 Światła stop (światła hamowania) 15 A
F13 Cewka zapłonowa 10 A
F14 Jednostka sterujÄ…ca silnika 7,5 A
F15 Alternator 7,5 A
F16 Światła awaryjne 15 A
F17 Automatyczna skrzynia biegów 20 A
F18 Układ klimatyzacji 20 A
F19ETV 15 A
Grzałka przewodu paliwowego 20 A
F20 Rozrusznik 7,5 A
F21 — —
F22 Pompa paliwa: 15 A
259

Nr Instalacja elektryczna Pojemności
F23 Silnik 20 A
F24 — —
Nr 1 Bezpiecznik zapasowy 20 A
Nr 2 Bezpiecznik zapasowy 30 A
*: WkÅ‚adka topliwaW zależnoÅ›ci od modelu lub specyfikacji niektóre bezpieczniki mogÄ… nie być zainstalowane w Twoim samochodzie.
W powyższej tabeli podano najważniejsze urzÄ…dzenia zabezpieczone poszczególnymi bezpiecznikami.
Skrzynka bezpieczników nie zawiera bezpieczników zapasowych 7,5 A, 10 A ani 15 A. W razie przepalenia siÄ™ jednego z tych
bezpieczników zastÄ…p je nastÄ™pujÄ…cymi bezpiecznikami.
7,5 A: Lusterka wsteczne zewnętrzne
10 A: Opcja
15 A: Zapalniczka
W przypadku użycia bezpiecznika zastępczego należy możliwie jak najszybciej wymienić go na bezpiecznik o prawidłowym
natężeniu.
Identyfikacja bezpiecznika
Natężenie Kolor
7,5 ABrÄ…zowy
10 ACzerwony
15 ANiebieski
20 AÅ»óÅ‚ty
30 A Zielony (typu standardowego) / Różowy (wkÅ‚adka topliwa)
40 AZielony (wkładka topliwa)
260
W RAZIE AWARII

Wymiana bezpiecznika
328) 329) 330) 331) 332) 333)
179)
1. Przed wymianą bezpiecznika należy
wyłączyć zawsze zabezpieczany
obwód elektryczny i ustawić wyÅ‚Ä…cznik
zapÅ‚onu w poÅ‚ożeniu „LOCK” lub
ustawić tryb działania OFF.
2. Wyjmij szczypce do bezpieczników
(A) z wnÄ™trza skrzynki bezpieczników
w komorze silnika.
3. Sprawdź w tabeli rozmieszczenia
bezpieczników, który bezpiecznik
zabezpiecza niedziaÅ‚ajÄ…cy obwód.B. Bezpiecznik dziaÅ‚ajÄ…cy
C. Bezpiecznik przepalony
Uwaga Jeśli dany system nie działa, ale
zabezpieczajÄ…cy go bezpiecznik jest
sprawny, może to świadczyć o usterce
bezpośrednio w takim systemie.
Zalecamy poddanie samochodu
kontroli.
4. WÅ‚óż nowy bezpiecznik o takim
samym natężeniu, posługując się
szczypcami do bezpieczników.
UWAGA
328)Nie należy zamieniać w żadnym
wypadku bezpiecznika na inny o wyższej
wartości prądowej; NIEBEZPIECZEŃSTWO
POÅ»ARU. W razie zadziaÅ‚ania gÅ‚ównego
bezpiecznika (MEGA-FUSE, MIDI-FUSE)
skontaktuj siÄ™ z ASO marki Fiat.
329)Jeżeli nowy bezpiecznik ponownie się
przepali po krótkim czasie, zalecamy
poddanie kontroli instalacji elektrycznej
w celu znalezienia przyczyny i rozwiÄ…zania
problemu.
330)Nie należy nigdy stosować
bezpiecznika o wyższym natężeniu niż
podane w specyfikacji ani zastępować
bezpiecznika innym przedmiotem (na
przykład drutem). Może to doprowadzić do
przegrzania siÄ™ przewodów danego
obwodu i spowodować pożar.
331)Nie należy nigdy zastępować
przepalonego bezpiecznika metalowymi
przewodami lub innym materiałem.
332)Przed wymianą bezpiecznika należy
się upewnić, że kluczyk nie znajduje się
w wyłączniku zapłonu oraz że wszystkie
inne urządzenia są wyłączone i/lub
odłączone.
333)W razie przepalenia siÄ™ bezpiecznika
zabezpieczajÄ…cego systemy
bezpieczeństwa (układ poduszek
powietrznych, układ hamulcowy), systemy
układu napędowego (system silnika,
system skrzyni biegów) lub system ukÅ‚adu
kierowniczego należy skontaktować się
z ASO marki Fiat.
416AA0109871
417AA0110129
418AA0087304
261

OSTRZEŻENIE
179)W razie potrzeby umycia komory
silnika należy zwracać uwagę, aby nie
kierować bezpośrednio dyszy rozpylającej
wodÄ™ na skrzynkÄ™ bezpieczników
i w pobliże silniczka spryskiwaczy szyby
przedniej.
WYMIANA Å»ARÓWEK
334) 335) 336) 337) 338) 339) 340) 341)
Przed wymianÄ… żarówki upewnij siÄ™, że
lampa jest wyłączona. Nie dotykaj
gołymi palcami szklanej części nowej
żarówki; po rozgrzaniu siÄ™ żarówki
pozostawiony na niej tłuszcz wyparuje
i para osiÄ…dzie na reflektorze, co
spowoduje, że jego powierzchnia
ściemnieje.
Uwaga Jeżeli nie masz pewności, jak
poprawnie wykonać niezbędne
czynności, zalecamy skonsultować się
ze specjalistÄ….
Uważaj, aby przy wyjmowaniu lamp
i kloszy nie porysować karoserii
samochodu.
Gdy pada deszcz lub dopiero co umyto
samochód, wewnÄ™trzna część klosza
może być zaparowana. Jest to
analogiczne zjawisko jak w przypadku
zaparowania szyb okiennych w wilgotne
dni i nie oznacza problemu z działaniemlamp. Po włączeniu lampy ciepło
spowoduje usunięcie zaparowania.
Niemniej jednak, jeżeli do lampy
przedostanie siÄ™ woda, zalecamy
sprawdzenie lampy.
Umiejscowienie i moc żarówek
W przypadku wymiany żarówek należy
stosować żarówki o takiej samej mocy
i kolorze.
Zewnętrzne
Przód
Z wyjÄ…tkiem samochodów
z lampami wyładowczymi
1. Światła pozycyjne: 5 W (W5W)
2. ÅšwiatÅ‚a kierunkowskazów przednich:
21 W (PY21W/P21W)
3. Światła drogowe/mijania:
60/55 W (H4)
4. Typ 1 Przednie światła
przeciwmgłowe: 35 W (H8) Światła do
jazdy dziennej 13 W (P13W) Typ 2
419AA0030717
420AHA104603
262
W RAZIE AWARII

Światła do jazdy dziennej: 13 W (P13W)
5. ÅšwiatÅ‚a kierunkowskazów bocznych
(na błotniku) *1, *2: 5W
6. ÅšwiatÅ‚a kierunkowskazów bocznych
(na lusterku wstecznym zewnętrznym)
*1
Samochody z lampami
wyładowczymi
1. ÅšwiatÅ‚a kierunkowskazów przednich:
21 W (PY21W)
2. Światła pozycyjne/Światła do jazdy
dziennej
3. Światła drogowe/mijania: 25 W (D5S)
4. Przednie światła przeciwmgłowe:
19 W (H16)
5. ÅšwiatÅ‚a kierunkowskazów bocznych
(na błotniku) *1, *2: 5W
6. ÅšwiatÅ‚a kierunkowskazów bocznych
(na lusterku wstecznym zewnętrznym)
*1
*1: zależnie od wyposażenia.
*2: Zlecaj wymianÄ™ żarówek ASO marki
Fiat.
Kody w nawiasach oznaczajÄ… typy
żarówek.
Uwaga Niemożliwa jest naprawa lub
wymiana tylko żarówki Å›wiatÅ‚a
kierunkowskazu bocznego (na błotniku).
W razie konieczności naprawienia lub
wymienienia tej lampy skontaktuj siÄ™
z ASO marki Fiat.Tył
1. Trzecie światło stop
2. Światła tylne i światła stop:
21/5 W (P21/5W)
3. ÅšwiatÅ‚a kierunkowskazów tylnych:
21 W (PY21W)
4. Tylne światło przeciwmgłowe (strona
kierowcy): 21W (P21W) Światła cofania:
21 W (P21W)
5. Podświetlenie tablicy rejestracyjnej:
5 W (W5W)Kody w nawiasach oznaczajÄ… typy
żarówek.
W wymienionych poniżej światłach
zamiast żarówek stosowane sÄ… diody
elektroluminescencyjne (LED). W celu
dokonania naprawy lub wymiany
skontaktuj siÄ™ z ASO marki Fiat.
ÅšwiatÅ‚a kierunkowskazów bocznych
(na lusterku wstecznym zewnętrznym)
Światła pozycyjne (Samochody
z lampami wyładowczymi)
Światła do jazdy dziennej
(Samochody z lampami wyładowczymi)
Trzecie światło stop
Wewnętrzne
1. Tylna lampka sufitowa: 8 W
2. Przednia lampka sufitowa i lampki
punktowe*: 7,5 W
3. Lampka oświetlenia schowka: 1,4 W
421AH4100040
422AHA106522
263

Reflektory (żarówki halogenowe)
1. W celu wymienienia żarówki po
prawej stronie samochodu należy
odłączyć zaczepy (A) pokrywy filtra
powietrza i przesunąć górnÄ… pokrywÄ™
(B) w stronę tyłu samochodu.
Kierunek prostej strzaÅ‚ki wskazuje przód
samochodu
Uwaga Podczas przesuwania górnej
pokrywy w stronę tyłu samochodu
odÅ‚Ä…cz wiÄ…zkÄ™ przewodów od
zaczepów na obudowie filtra powietrza
(C).Kierunek strzaÅ‚ki wskazuje przód
samochodu
Po wymienieniu żarówki upewnij siÄ™, że
zawiasy z przodu samochodu sÄ…
mocno umocowane.2. Odłącz złącze (A).
3. Wyjmij pokrywÄ™ uszczelniajÄ…cÄ… (B).
423AHA103954
424AHZ100961
425AHZ100974
426AHA102771
427AHA102784
264
W RAZIE AWARII

4. Odczep sprężynÄ™ (C), która
zabezpiecza żarówkÄ™, a nastÄ™pnie
wyjmij żarówkÄ™ reflektora.
5. Aby zainstalować żarówkÄ™, wykonaj
czynności w kolejności odwrotnej do
opisanych powyżej.
Światła pozycyjne
1. W celu wymienienia żarówki po lewej
stronie samochodu należy odłączyć
zaczep (A), przytrzymujÄ…c szyjkÄ™
zbiornika płynu do spryskiwaczy
i przesunąć szyjkę w stronę tyłu
samochodu.2. Obróć oprawÄ… żarówki w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara, aby jÄ… wyjąć. Wyjmij żarówkÄ™
z oprawy poprzez pociągnięcie jej na
zewnÄ…trz.
3. Aby zainstalować żarówkÄ™, wykonaj
czynności w kolejności odwrotnej do
opisanych powyżej.ÅšwiatÅ‚a kierunkowskazów
przednich
Z wyjÄ…tkiem samochodów
z lampami wyładowczymi
1. W celu wymienienia żarówki po lewej
stronie samochodu należy odłączyć
zaczep (A), przytrzymujÄ…c szyjkÄ™
zbiornika płynu do spryskiwaczy
i przesunąć szyjkę w stronę tyłu
samochodu.
2. Obróć oprawÄ… żarówki w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara, aby jÄ… wyjąć. Wyjmij żarówkÄ™
z oprawy poprzez obrócenie jej
w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara i jednoczesne
wciskanie jej do środka.
428AHA102797
429AHA103967
430AHA102801
431AHA103967
265

3. Aby zainstalować żarówkÄ™, wykonaj
czynności w kolejności odwrotnej do
opisanych powyżej.
Samochody z lampami
wyładowczymi
1. W celu wymienienia żarówki po lewej
stronie samochodu należy odłączyć
zaczep (A), przytrzymujÄ…c szyjkÄ™
zbiornika płynu do spryskiwaczy
i przesunąć szyjkę w stronę tyłu
samochodu.2. Obróć oprawÄ… żarówki w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara, aby jÄ… wyjąć. Wyjmij żarówkÄ™
z oprawy poprzez obrócenie jej
w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara i jednoczesne
wciskanie jej do środka.
3. Aby zainstalować żarówkÄ™, wykonaj
czynności w kolejności odwrotnej do
opisanych powyżej.
Przednie światła przeciwmgłowe*/
Światła do jazdy dziennej*
1. WÅ‚óż prosty nożyk lub Å›rubokrÄ™t
z pÅ‚askÄ… koÅ„cówkÄ… owiniÄ™tÄ… szmatkÄ…
w krawędź pokrywy (A) i delikatnie
podważ, aby wyjąć pokrywÄ™.2. Wykręć 3 Å›rubki (B) i wyjmij zespóÅ‚
lampy.
Uwaga Podczas odkręcania śrub
przedniej lampy przeciwmgłowej
uważaj, aby przez pomyłkę nie odkręcić
śruby regulacyjnej światła mijania (C).
432AHA102814
433AHA103967
434AHA102827
435AHA102667
436AHA102670
266
W RAZIE AWARII

3. Obróć oprawÄ… w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara, aby ją wyjąć.
D. Przednie światło przeciwmgłowe
E. Światło do jazdy dziennej
4. NaciskajÄ…c w dóÅ‚ na zaczep,
wyciÄ…gnij żarówkÄ™ na zewnÄ…trz5. Aby zainstalować żarówkÄ™, wykonaj
czynności w kolejności odwrotnej do
opisanych powyżej
Tylne lampy zespolone
1. Otwórz klapÄ™ tylnÄ… (patrz sekcja
„Klapa tylna”).
2. Wykręć Å›rubki (A) mocujÄ…ce zespóÅ‚
lampy.3. PrzesuÅ„ zespóÅ‚ lampy w stronÄ™ tyÅ‚u
samochodu i odłącz zaczepy (B).
4. Wyjmij każdy zespóÅ‚ oprawy
i żarówki, obracajÄ…c nim w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara.
437AHZ101056
438AA0112846
439AA0103202
440AHA102872
441AHA102885
442AHA102898
267

C. Lampa tylna i światło stop Wyjmij
żarówkÄ™ z oprawy poprzez obrócenie
jej w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara i jednoczesne
wciskanie jej do środka.
D. Światło kierunkowskazu tylnego
Wyjmij żarówkÄ™ poprzez pociÄ…gniÄ™cie jej
na zewnÄ…trz.
E. Tylne światło przeciwmgłowe (strona
kierowcy)*/Światło cofania Wyjmij
żarówkÄ™ poprzez pociÄ…gniÄ™cie jej na
zewnÄ…trz.
5. Aby zainstalować żarówkÄ™, wykonaj
czynności w kolejności odwrotnej do
opisanych powyżej.
Podczas montażu zespołu lampy
dopasuj kołki (F) i zaczep (G) na zespole
lampy do otworów (H) w nadwoziu.PodÅ›wietlenie tablicy rejestracyjnej
1. WÅ‚óż prosty nożyk lub Å›rubokrÄ™t
z pÅ‚askÄ… koÅ„cówkÄ… do zespoÅ‚u lampy
i delikatnie podważ, aby go wyjąć.
Uwaga OwiÅ„ koÅ„cówkÄ™ Å›rubokrÄ™ta
kawałkiem szmatki, aby nie porysować
klosza i nadwozia.
2. Wyjmij oprawÄ™ i zespóÅ‚ żarówki
razem, obracajÄ…c nimi w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara, a nastÄ™pnie wyjmij żarówkÄ™
poprzez pociÄ…gniÄ™cie jej na zewnÄ…trz.3. Aby zainstalować żarówkÄ™, wykonaj
czynności w kolejności odwrotnej do
opisanych powyżej.
Uwaga Podczas montażu zespołu
lampy najpierw umieść w nadwoziu
zaczep (A) po prawej stronie zespołu
lampy.
443AHA102902
444AHA102915
445AHA102928
446AHZ100639
268
W RAZIE AWARII