FIAT FULLBACK 2019 Owner handbook (in English)

Page 21 of 300


-&$7" 5$=; $, *$8 $2 *0" (,3*.%:",*
8/,"&; ’$$. 8$+)"* $. (, *0" &%--/-"
+$:8/.*:",*; (* :/1 5" (:8$33(5&"
*$ 3*/.* *0" ",-(," /,’ +0/,-" *0"
$8"./*($, :$’"6
IH?E A2 / )"1&"33 $8"./*($, )"1 (3 *$$
+&$3" *$ *0" ’$$. $. ’$$. #(,’$#; (*
:/1 5" 8$33(5&" *$ 3*/.* *0" ",-(," $.
+0/,-" *0" $8"./*($, :$’" "7", #0",
*0" )"1 (3 $%*3(’" *0" 7"0(+&"6
+
)):"$#("&’-0A(,"4"?6"’’
):"$#(-)0=&05(-)0
!)B1BYZ‘\]a
K)54-0A(,"2))$’
!0", 1$% /." +/..1(,- *0" )"1&"33
$8"./*($, )"1; (2 1$% 8."33 *0" ’.(7".^3
$. 2.$,* 8/33",-".^3 ’$$. &$+)X%,&$+)
3#(*+0 U@V; #(*0(, *0" $8"./*(,- ./,-";
*0" ’$$.3 /." &$+)"’6
?0" *%.,P3(-,/& &/:83 #(&& 5&(,) $,+"
/,’ *0" $%*". 5%TT". #(&& 3$%,’ $,+"6
@&3$ ."2". *$ _Y$+)(,- /,’ %,&$+)(,-S
R$$.3; D",*./& ’$$. &$+)3_6J
06)54-0A(,"2))$’
!0", 1$% /." +/..1(,- *0" )"1&"33
$8"./*($, )"1; (2 1$% 8."33 *0" ’.(7".^3
$. 2.$,* 8/33",-".^3 ’$$. &$+)X%,&$+)
3#(*+0 U@V; #(*0(, *0" $8"./*(,- ./,-";
/&& *0" ’$$.3 /." %,&$+)"’6
A2 *0" .$$: &/:8 3#(*+0 (3 (, *0" :(’’&"
8$3(*($, /* *0(3 *(:"; *0" .$$: &/:8 #(&&
*%., $, 2$.aJ 3"+$,’36 ?0" *%.,P3(-,/&
&/:83 #(&& 5&(,) *#(+" /,’ *0" $%*".
5%TT". #(&& 3$%,’ *#(+"6
A2 *0" ’.(7".^3 $. 2.$,* 8/33",-".^3 ’$$.
&$+)X%,&$+) 3#(*+0 (3 8."33"’ /,’
/,1 $2 *0" ’$$.3 (3 ,$* $8","’ #(*0(,
/88.$=(:/*"&1bL 3"+$,’3; ."&$+)(,-
#(&& /%*$:/*(+/&&1 $++%.6
O"2". *$ _Y$+)(,- /,’ %,&$+)(,-S
R$$.3; D",*./& ’$$. &$+)3_6
IH?E 4$. 7"0(+&"3 "M%(88"’ #(*0 *0"
:(..$. ."*./+*$. 3#(*+0; *0" $%*3(’"
."/. 7("# :(..$.3 /%*$:/*(+/&&1
."*./+*X"=*",’ #0", /&& *0" ’$$.3 /."
&$+)"’X%,&$+)"’ %3(,- *0" )"1&"33
$8"./*($, 2%,+*($,6 O"2". *$ _H%*3(’"
."/. 7("# :(..$.3_6
IH?E 4$. 7"0(+&"3 "M%(88"’ #(*0 *0"
R"/’ Y$+) C13*":; 8."33(,- *0"
’.(7".^3 $. 2.$,* 8/33",-".^3 ’$$.
&$+)X%,&$+) 3#(*+0 U@V *#$ *(:"3 (,
3%++"33($, +/%3"3 *0" R"/’ Y$+)
C13*": *$ 5" 3"* U."2". *$ _C"**(,- *0"
313*":_V6IH?E ?0" )"1&"33 $8"./*($, 2%,+*($,
’$"3 ,$* $8"./*" %,’". *0" 2$&&$#(,-
+$,’(*($,3S
?0" )"1&"33 $8"./*($, )"1 (3 (,3(’"
*0" 7"0(+&"6
@ ’$$. (3 $8", $. /F/.6
?0" $8"./*($, :$’" (3 ,$* (, H446
IH?E ?0" *(:" 5"*#"", %,&$+)(,- /,’
/%*$:/*(+ &$+)(,- +/, 5" /’F%3*"’6
Z&"/3" +$,3%&* / 4(/* R"/&".30(86
.
:"$#(-)05)0=-$*#(-)0/,"0
6)54-0A#02&06)54-0A
H8"./*($, +/, 5" +$,2(.:"’ /3 30$#,
5"&$#6 9$#"7".; *0" .$$: &/:8 #(&&
(&&%:(,/*" $,&1 (2 *0" .$$: &/:8 3#(*+0
(3 (, *0" :(’’&" 8$3(*($, UV6
!0", &$+)(,-*0" *%.,P3(-,/& &/:83
5&(,) $,+"6
!0", %,&$+)(,-*0" .$$: &/:8
(&&%:(,/*"3 2$. /88.$=(:/*"&1aJ
3"+$,’3; *0" *%.,P3(-,/& &/:83 5&(,)
*#(+"6
IH?E 4%,+*($,3 +/, 5" :$’(2("’ /3
3*/*"’ 5"&$#6 4$. 2%.*0". (,2$.:/*($,;
8&"/3" +$,*/+* / 4(/* R"/&".30(86
IH?E @+*(7/*(,- *0" $8"./*($,
+$,2(.:/*($, 2%,+*($, U5&(,)(,- $2 *0"
*%.,P3(-,/& &/:83V $,&1 ’%.(,- &$+)(,-;
$. $,&1 ’%.(,- %,&$+)(,-6
IH?E R(3/5&(,- *0" $8"./*($,
+$,2(.:/*($, 2%,+*($, U5&(,)(,- $2 *0"
*%.,P3(-,/& &/:83V /,’ $%*". 5%TT".6

Page 22 of 300

[E??AI[ ?H ]IH! <H\O QE9ADYE

IH?E D0/,-(,- *0&#34; ,%:5&#34;. $2 5&(,)3
2$. *0&#34; $8&#34;./*($, +$,2(.:/*($, 2%,+*($,
U5&(,)(,- $2 *0&#34; *%.,P3(-,/& &/:83V6
+
+)6)54G&06)54/-(,)&(&’-0A(,&#34;
4&#34;?6&#34;’’):&#34;$#(-)0=&05(-)0
I*&#34;$A&#34;05?4&#34;?
?0&#34; &#34;:&#34;.-&#34;,+1 )&#34;1 U@V +/, $,&1 5&#34;
%3&#34;’ *$ &$+) /,’ %,&$+) *0&#34; ’$$.6 ?$
%3&#34; *0&#34; &#34;:&#34;.-&#34;,+1 )&#34;1; %,&$+) *0&#34; &$+)
),$5 UBV /,’ .&#34;:$7&#34; (* 2.$: *0&#34; )&#34;1&&#34;33
$8&#34;./*($, )&#34;1 UDV6
&#34;*BMZZYZ_[]
IH?E H,&1 %3&#34; *0&#34; &#34;:&#34;.-&#34;,+1 )&#34;1 2$.
&#34;:&#34;.-&#34;,+(&#34;36 A2 *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($,
)&#34;1 5/**&#34;.1 #&#34;/.3 $%*; .&#34;8&/+&#34; (* /3
M%(+)&1 /3 8$33(5&&#34; 3$ *0/* 1$% +/, %3&#34;
*0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;16
IH?E ?0&#34; &#34;:&#34;.-&#34;,+1 )&#34;1 (3 5%(&* (, *0&#34;
)&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;16
IH?E @2*&#34;. %3(,- *0&#34; &#34;:&#34;.-&#34;,+1
)&#34;1; /&#/13 .&#34;*%., (* (,*$ *0&#34; $.(-(,/&
8$3(*($,6
K)54-0A#02&06)54-0A(,&#34;2))$
?%.,(,- *0&#34; &#34;:&#34;.-&#34;,+1 )&#34;1 (, *0&#34;
2$.#/.’ ’(.&#34;+*($, &$+)3 *0&#34; ’$$.; /,’*%.,(,- (* (, *0&#34; .&#34;/. ’(.&#34;+*($, %,&$+)3
*0&#34; ’$$.6 @&3$ .&#34;2&#34;. *$ _Y$+)(,- /,’
%,&$+)(,-S R$$.3_6
&#34;!B1BYZ‘\\Z
aY$+)
c\,&$+)
.:&#34;$#(-)0)=(,&#34;!&#34;#2K)54F?’(&#34;*
4$. 7&#34;0(+&&#34;3 &#34;M%(88&#34;’ #(*0 *0&#34; R&#34;/’
Y$+) C13*&#34;:; (* (3 8$33(5&&#34; *$ 3&#34;* *0&#34;
R&#34;/’ Y$+) C13*&#34;: %3(,- *0&#34; ’.(7&#34;.^3
$. 2.$,* 8/33&#34;,-&#34;.^3 ’$$. &$+)X%,&$+)
3#(*+06 O&#34;2&#34;. *$ _R&#34;/’ Y$+) C13*&#34;:_6

Page 23 of 300

 /:;<=<> :?@=A:@=B<
A, $.’&#34;. *$ 8.&#34;7&#34;,* 7&#34;0(+&&#34; *0&#34;2* $. *0&#34; /++(’&#34;,*/& $8&#34;./*($, $2 *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, 313*&#34;:; *0&#34; &/:8 /,’ 5%TT&#34;. /.&#34; %3&#34;’ *$
/&&#34;.* *0&#34; ’.(7&#34;.6

Q&cc&#34;$E(&#34;*%#&’&#34;L)(&#34;GF)6&(-)0
B&(,)3H%*&#34;. 5%TT&#34;.
3$%,’3d*(:&#34;36
A,,&#34;. 5%TT&#34;.
3$%,’36]&#34;1&&#34;33
$8&#34;./*($,
)&#34;1 */)&#34;P$%*
:$,(*$.(,-
313*&#34;:!0&#34;, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (3 8/.)&#34;’
#(*0 *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (, /,1
:$’&#34; $*0&#34;. *0/, H44; (2 1$%
+&$3&#34; *0&#34; ’$$. /2*&#34;. $8&#34;,(,-
/,1 $2 *0&#34; ’$$.3 /,’ */)(,- *0&#34;
)&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;1 $%* $2 *0&#34;
7&#34;0(+&&#34;6
H%*&#34;. 5%TT&#34;. 3$%,’3d*(:&#34;3 /*
*0(3 *(:&#34;6 @,’ #0&#34;, / 7&#34;0(+&&#34;
3*/.*3; (,,&#34;. 5%TT&#34;. 3$%,’3
$,+&#34;6A2 1$% */)&#34; *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;1 $%* $2 *0&#34;
7&#34;0(+&&#34; *0.$%-0 / #(,’$# #(*0$%* $8&#34;,(,- /
’$$.; *0(3 313*&#34;: ’$&#34;3 ,$* $8&#34;./*&#34;6
A* (3 8$33(5&&#34; *$ +0/,-&#34; *0&#34; 3&#34;**(,- *$ :/)&#34; *0&#34;
313*&#34;: $8&#34;./*&#34; (2 1$% */)&#34; *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($,
)&#34;1 $%* 2.$: *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; *0.$%-0 / #(,’$#
#(*0$%* $8&#34;,(,- / ’$$.6 4$. 2%.*0&#34;. (,2$.:/*($,;
8&&#34;/3&#34; +$,*/+* / 4(/* R&#34;/&&#34;.30(86
E7&#34;, (2 1$% 0/7&#34; *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;1
#(*0(, *0&#34; &#34;,-(,&#34; 3*/.* $8&#34;./*(,- ./,-&#34;; (2 *0&#34;
)&#34;1 /,’ 7&#34;0(+&&#34; AR +$’&#34;3 +/,,$* 5&#34; :/*+0&#34;’;
2$. &#34;=/:8&&#34; ’%&#34; *$ *0&#34; /:5(&#34;,* &#34;,7(.$,:&#34;,* $.
&#34;&&#34;+*.$:/-,&#34;*(+ +$,’(*($,3; *0&#34; #/.,(,- :/1 5&#34;
/+*(7/*&#34;’6
B&(,)3H%*&#34;. 5%TT&#34;.
3$%,’3
/88.$=(:/*&#34;&1b
3&#34;+$,’3]&#34;1 &$+)P(,
8.&#34;7&#34;,*($,
313*&#34;:!0&#34;, *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (3 (,
H44; (2 1$% +&$3&#34; /&& *0&#34; ’$$.3
#(*0 *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;1
&&#34;2* (, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; /,’ 1$% *.1
*$ &$+) *0&#34; ’$$.3 51 8.&#34;33(,-
*0&#34; ’.(7&#34;.^3 $. 2.$,* 8/33&#34;,-&#34;.^3
’$$. &$+)X%,&$+) 3#(*+06N/)&#34; 3%.&#34; 1$% 0/7&#34; *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;1
#(*0 1$% 5&#34;2$.&#34; &$+)(,- *0&#34; ’$$.36 E7&#34;, (2 1$%
&&#34;/7&#34; *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;1 (,3(’&#34; *0&#34;
7&#34;0(+&&#34;; (* (3 8$33(5&&#34; *0/* *0&#34; ’$$.3 #(&& &$+)
’&#34;8&#34;,’(,- $, *0&#34; 3%..$%,’(,- &#34;,7(.$,:&#34;,* /,’
#(.&#34;&&#34;33 3(-,/& +$,’(*($,36
B&(,)3H%*&#34;. 5%TT&#34;.
3$%,’3
/88.$=(:/*&#34;&1b
3&#34;+$,’3R$$. /F/.
8.&#34;7&#34;,*($,
313*&#34;:!0&#34;, *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (3 (,
H44; (2 1$% *.1 *$ &$+) *0&#34; ’$$.3
51 8.&#34;33(,- *0&#34; ’.(7&#34;.^3 $. 2.$,*
8/33&#34;,-&#34;.^3 ’$$. &$+)X%,&$+)
3#(*+0 #(*0 $,&#34; $2 *0&#34; ’$$.3
,$* +$:8&&#34;*&#34;&1 +&$3&#34;’6

Page 24 of 300

[E??AI[ ?H ]IH! <H\O QE9ADYE

QQ&cc&#34;$E(&#34;*%#&’&#34;L)(&#34;GF)6&(-)0
B&(,)3 I$ 3$%,’]&#34;1&&#34;33
$8&#34;./*($, 313*&#34;:?0&#34; 5/**&#34;.1 $2 *0&#34; )&#34;1&&#34;33
$8&#34;./*($, )&#34;1 0/3 #$., $%*6O&#34;8&/+&#34; *0&#34; 5/**&#34;.1 /3 3$$, /3 8$33(5&&#34; /* / 4(/*
R&#34;/&&#34;.30(86
A&&%:(,/*&#34;3 I$ 3$%,’]&#34;1&&#34;33
$8&#34;./*($, 313*&#34;:@ 8$#&#34;. 3%88&1 (3 ,$* 3#(*+0&#34;’
$7&#34;. 2.$: H44 5&#34;+/%3&#34; *0&#34;
)&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;1 (, *0&#34;
7&#34;0(+&&#34; +/,,$* 5&#34; ’&#34;*&#34;+*&#34;’6
!0&#34;, / #/.,(,- (3 (33%&#34;’
*$ 5&#34;(,- (, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;; (* (3
5&#34;+/%3&#34; *0&#34; 5/**&#34;.1 $2 *0&#34;
)&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;1 0/3
#$., $%* $. *0&#34; 3*/*&#34; $2 *0&#34;
3%..$%,’(,- ./’($ #/7&#34; (3 5/’6Z&&#34;/3&#34; +$,2(.: *0/* *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;1 (3
(, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6 A2 *0&#34; )&#34;1 (3 (, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;; (,3&#34;.*
*0&#34; 3&$*6
C*/.*(,- *0&#34; &#34;,-(,&#34; /,’ +0/,-(,- *0&#34; $8&#34;./*($,
:$’&#34; 30$%&’ 5&#34; ,$# 8$33(5&&#34;6
A&&%:(,/*&#34;3 I$ 3$%,’]&#34;1&&#34;33
$8&#34;./*($, 313*&#34;:?0&#34;.&#34; (3 / 2/%&* (, *0&#34; )&#34;1&&#34;33
$8&#34;./*($, 313*&#34;:6A2 *0&#34; #/.,(,- &/:8 (&&%:(,/*&#34;3; 8&&#34;/3&#34; +$,*/+* /
4(/* R&#34;/&&#34;.30(86
A&&%:(,/*&#34;3A,,&#34;. 5%TT&#34;.
3$%,’3
U(,*&#34;.:(**&#34;,*
3$%,’3V]&#34;1&&#34;33
$8&#34;./*($, 313*&#34;:?0&#34;.&#34; (3 / 2/%&* (, *0&#34; &#34;&&#34;+*.(+/&
313*&#34;:6A2 *0&#34; #/.,(,- &/:8 (&&%:(,/*&#34;3; 8&&#34;/3&#34; +$,*/+* /
4(/* R&#34;/&&#34;.30(86
A&&%:(,/*&#34;3A,,&#34;. 5%TT&#34;.
3$%,’3
U+$,*(,%$%3
3$%,’3V]&#34;1&&#34;33
$8&#34;./*($, 313*&#34;:?0&#34;.&#34; (3 / 2/%&* (, *0&#34; &#34;&&#34;+*.(+/&
313*&#34;:6A::&#34;’(/*&#34;&1 3*$8 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (, / 3/2&#34; 8&/+&#34; /,’
+$,*/+* / 4(/* R&#34;/&&#34;.30(86
B&(,)3H%*&#34;. 5%TT&#34;.
3$%,’3
/88.$=(:/*&#34;&1b
3&#34;+$,’36
A,,&#34;. 5%TT&#34;.
3$%,’3
/88.$=(:/*&#34;&1a
:(,%*&#34;6]&#34;1&&#34;33
$8&#34;./*($, )&#34;1
.&#34;:(,’&#34;.!0&#34;, *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (3 (,
H44 #(*0 *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($,
)&#34;1 &&#34;2* (, *0&#34; )&#34;1 3&$*; (2 1$% *.1
*$ $8&#34;, *0&#34; ’.(7&#34;.^3 ’$$.6O&#34;:$7&#34; *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;1 2.$: *0&#34; )&#34;1
3&$*6
O&#34;2&#34;. *$ _C*/.*(,- /,’ 3*$88(,- *0&#34; &#34;,-(,&#34;_6

Page 25 of 300


Q&cc&#34;$E(&#34;*%#&’&#34;L)(&#34;GF)6&(-)0
A&&%:(,/*&#34;3A,,&#34;. 5%TT&#34;.
3$%,’3C*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;&
&$+)?0&#34;.&#34; (3 / 2/%&* (, *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,-
#0&#34;&#34;& &$+) 313*&#34;:6O&#34;2&#34;. *$ _C*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& &$+)_6
B&(,)3H%*&#34;. 5%TT&#34;.
3$%,’3
/88.$=(:/*&#34;&1b
3&#34;+$,’3H8&#34;./*($, :$’&#34;
H44 .&#34;:(,’&#34;.
313*&#34;:!0&#34;, *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (3
(, /,1 :$’&#34; $*0&#34;. *0/, H44
#(*0 /&& *0&#34; ’$$.3 /.&#34; +&$3&#34;’;
(2 1$% *.1 *$ &$+) 51 %3(,- *0&#34;
’.(7&#34;.^3 $. 2.$,* 8/33&#34;,-&#34;.^3
’$$. &$+)X%,&$+) 3#(*+06O&#34;2&#34;. *$ _H8&#34;./*($, :$’&#34; H44 .&#34;:(,’&#34;. 313*&#34;:_6

Q&cc&#34;$E(&#34;*%#&’&#34;L)(&#34;GF)6&(-)0
A&&%:(,/*&#34;3 I$ 3$%,’3A::$5(&(T&#34;.
313*&#34;:?0&#34;.&#34; (3 / 2/%&* (, *0&#34; &#34;&&#34;+*.$,(+
(::$5(&(T&#34;. U@,*(P*0&#34;2* 3*/.*(,-
313*&#34;:V6Z%* *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (, H44 /,’ *0&#34;, 3*/.*
*0&#34; &#34;,-(,&#34; /-/(,6 A2 *0&#34; #/.,(,- (3 ,$* +/,+&#34;&&&#34;’;
+$,*/+* / 4(/* R&#34;/&&#34;.30(86
B&(,)3A,,&#34;. 5%TT&#34;.
3$%,’3C*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;&
&$+)C*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& ’$&#34;3 ,$*
%,&$+)6\,&$+) *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& &$+) 2$&&$#(,- *0&#34;
8.$+&#34;’%.&#34; $2 .&#34;2&#34;.&#34;,+&#34; 8/-&#34;6 O&#34;2&#34;. *$ _C*&#34;&#34;.(,-
#0&#34;&#34;& &$+)_
A&&%:(,/*&#34;3 I$ 3$%,’3C*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;&
&$+)C*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& &$+) (3
/5,$.:/&6O&#34;2&#34;. *$ _C*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& &$+)_6

Page 26 of 300

[E??AI[ ?H ]IH! <H\O QE9ADYE

2345657
89!0&#34;, +/..1(,- / )&#34;1 $, 2&(-0*3; ’$ ,$*
8.&#34;33 /,1 3#(*+0&#34;3 $, *0&#34; )&#34;1 #0(&&#34; $, *0&#34;
8&/,&#34;6 A2 / 3#(*+0 (3 8.&#34;33&#34;’ $, *0&#34; 8&/,&#34;;
*0&#34; )&#34;1 &#34;:(*3 &#34;&&#34;+*.$:/-,&#34;*(+ #/7&#34;3;
#0(+0 +$%&’ /’7&#34;.3&#34;&1 /22&#34;+* *0&#34; 8&/,&#34;^3
2&(-0* $8&#34;./*($,6 !0&#34;, +/..1(,- / )&#34;1 (, /
5/-; 5&#34; +/.&#34;2%& *0/* ,$ 3#(*+0&#34;3 $, *0&#34; )&#34;1
+/, 5&#34; &#34;/3(&1 8.&#34;33&#34;’ 51 :(3*/)&#34;6
:9R$,^* :/)&#34; /,1 /&*&#34;./*($,3 $. /’’(*($,3
*$ *0&#34; (::$5(&(T&#34;. 313*&#34;:> /&*&#34;./*($,3
$. /’’(*($,3 +$%&’ +/%3&#34; 2/(&%.&#34; $2 *0&#34;
(::$5(&(T&#34;.6
;9!0&#34;, *0&#34; )&#34;1 +/3&#34; (3 $8&#34;,&#34;’; 5&#34;
+/.&#34;2%& *$ )&#34;&#34;8 #/*&#34;.; ’%3*; &#34;*+6 $%*6 @&3$;
’$ ,$* *$%+0 *0&#34; (,*&#34;.,/& +$:8$,&#34;,*36
<9Z&#34;$8&&#34; #(*0 (:8&/,*/5&&#34; +/.’(/+
8/+&#34;:/)&#34;.3 $. (:8&/,*/5&&#34; +/.’($7/3+%&/.
’&#34;2(5.(&&/*$.3 30$%&’ ,$* -$ ,&#34;/. *0&#34;
&#34;=*&#34;.($. *./,3:(**&#34;.3 U@V $. *0&#34; (,*&#34;.($.
*./,3:(**&#34;.3 UBV 3&#34;&#34; 2(-6aJ; 2(-6ag6 ?0&#34;
./’($ #/7&#34;3 %3&#34;’ 51 *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($,
313*&#34;: +$%&’ /’7&#34;.3&#34;&1 /22&#34;+* (:8&/,*/5&&#34;
+/.’(/+ 8/+&#34;:/)&#34;.3 $. (:8&/,*/5&&#34;
+/.’($7/3+%&/.P’&#34;2(5.(&&/*$.36
=9!0&#34;, %3(,- &#34;&&#34;+*.$P:&#34;’(+/& ’&#34;7(+&#34;3
$*0&#34;. *0/, (:8&/,*/5&&#34; +/.’(/+
8/+&#34;:/)&#34;.3 $. (:8&/,*/5&&#34; +/.’($7/3+%&/.P
’&#34;2(5.(&&/*$.3; +$,*/+* *0&#34; &#34;&&#34;+*.$P:&#34;’(+/&
’&#34;7(+&#34; :/,%2/+*%.&#34;. /0&#34;/’ $2 *(:&#34; *$
’&#34;*&#34;.:(,&#34; *0&#34; /’7&#34;.3&#34; &#34;22&#34;+*3 $2 ./’($
#/7&#34;3 $, *0&#34; ’&#34;7(+&#34;36 E&&#34;+*.$P:&#34;’(+/&
’&#34;7(+&#34; $8&#34;./*($,3 +$%&’ 5&#34; /22&#34;+*&#34;’ 51
./’($ #/7&#34;36
6>?@4A35A
89\3&#34;’ 5/**&#34;.(&#34;3 /.&#34; 0/.:2%& *$ *0&#34;
&#34;,7(.$,:&#34;,*6 <$% +/, ’(38$3&#34; $2 *0&#34;:
&#34;(*0&#34;. (, *0&#34; +$..&#34;+* +$,*/(,&#34;.3 /3
38&#34;+(2(&#34;’ 51 &/# $. 51 */)(,- *0&#34;: *$ /
4(/* R&#34;/&&#34;.30(8; #0(+0 #(&& ’&#34;/& #(*0 *0&#34;(.
’(38$3/&6
’40’%’.0 (/’%)&
U#0&#34;.&#34; 8.$7(’&#34;’V
&#34;&#34;BMZZZ\\bb
K.%O
?0&#34; &#34;,-(,&#34; (3 3*$88&#34;’ /,’ *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,-
#0&#34;&#34;& &$+)&#34;’6 ?0&#34; )&#34;1 +/, $,&1 5&#34;
(,3&#34;.*&#34;’ /,’ .&#34;:$7&#34;’ (, *0(3 8$3(*($,6
B%%
?0&#34; &#34;,-(,&#34; (3 3*$88&#34;’; 5%* *0&#34; /%’($
313*&#34;: /,’ $*0&#34;. &#34;&&#34;+*.(+ ’&#34;7(+&#34;3 +/,
5&#34; $8&#34;./*&#34;’6
.L
@&& *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;^3 &#34;&&#34;+*.(+/& ’&#34;7(+&#34;3 +/,
5&#34; $8&#34;./*&#34;’6
F+BH+
?0&#34; 3*/.*&#34;. :$*$. $8&#34;./*&#34;36 @2*&#34;. *0&#34;
&#34;,-(,&#34; 0/3 3*/.*&#34;’; .&#34;&&#34;/3&#34; *0&#34; )&#34;1 /,’
(* #(&& /%*$:/*(+/&&1 .&#34;*%., *$ *0&#34; _HI_
8$3(*($,6
IH?E A2 1$%. 7&#34;0(+&&#34; (3 &#34;M%(88&#34;’ #(*0
/, &#34;&&#34;+*.$,(+ (::$5(&(T&#34;.6 ?$ 3*/.*
*0&#34; &#34;,-(,&#34;; *0&#34; AR +$’&#34; #0(+0 *0&#34;
*./,38$,’&#34;. (,3(’&#34; *0&#34; )&#34;1 3&#34;,’3
:%3* :/*+0 *0&#34; $,&#34; .&#34;-(3*&#34;.&#34;’ (,
*0&#34; (::$5(&(T&#34;. +$:8%*&#34;.6 O&#34;2&#34;. *$
_E&&#34;+*.$,(+ (::$5(&(T&#34;. U@,*(P*0&#34;2*
3*/.*(,- 313*&#34;:V_6
+)$&#34;*)8&#34;(,&#34;4&#34;?
4$. 7&#34;0(+&&#34;3 &#34;M%(88&#34;’ #(*0 / NX?;
#0&#34;, .&#34;:$7(,- *0&#34; )&#34;1; 8%30 *0&#34; )&#34;1
(, /* *0&#34; _@DD_ 8$3(*($, /,’ )&#34;&#34;8
(* ’&#34;8.&#34;33&#34;’ %,*(& (* (3 *%.,&#34;’ *$ *0&#34;
_YHD]_ 8$3(*($, /,’ .&#34;:$7&#34; (*6
4$. 7&#34;0(+&&#34;3 &#34;M%(88&#34;’ #(*0 @X?; #0&#34;,
.&#34;:$7(,- *0&#34; )&#34;1; 2(.3* 3&#34;* *0&#34; 3&#34;&&#34;+*$.
&&#34;7&#34;. *$ *0&#34; _Z_ UZ@O]V 8$3(*($,; /,’
8%30 *0&#34; )&#34;1 (, /* *0&#34; _@DD_ 8$3(*($,
/,’ )&#34;&#34;8 (* ’&#34;8.&#34;33&#34;’ %,*(& (* (3 *%.,&#34;’
*$ *0&#34; _YHD]_ 8$3(*($,; /,’ .&#34;:$7&#34; (*6
&#34;#B1BYZ]\__

Page 27 of 300


bDaD_D^DYZD
YD[D]D
&#34;04’0&#34; (/’%)&
U!0&#34;.&#34; 8.$7(’&#34;’V
A, $.’&#34;. *$ 8.&#34;7&#34;,* *0&#34;2*; *0&#34; &#34;,-(,&#34;
#(&& ,$* 3*/.* %,&&#34;33 / 8.&#34;.&#34;-(3*&#34;.&#34;’
)&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;1 (3 %3&#34;’6 UE,-(,&#34;
(::$5(&(T&#34;. 2%,+*($,V
A2 1$% /.&#34; +/..1(,- *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($,
)&#34;1; 1$% +/, 3*/.* *0&#34; &#34;,-(,&#34;6
&#34;$B1BYZ‘^^Z
\D‘DbDaD
IH?E !0&#34;, $8&#34;./*(,- *0&#34; &#34;,-(,&#34;
3#(*+0; 8.&#34;33 *0&#34; 3#(*+0 /&& *0&#34; #/1 (,6
A2 *0&#34; 3#(*+0 (3 ,$* 2%&&1 8.&#34;33&#34;’; *0&#34;
&#34;,-(,&#34; :/1 ,$* 3*/.* $. *0&#34; $8&#34;./*($,
:$’&#34; :/1 ,$* +0/,-&#34;6 A2 *0&#34; &#34;,-(,&#34;
3#(*+0 (3 8.&#34;33&#34;’ +$..&#34;+*&1; *0&#34;.&#34; (3 ,$
,&#34;&#34;’ *$ 0$&’ *0&#34; &#34;,-(,&#34; 3#(*+0 ’$#,6
IH?E !0&#34;, *0&#34; 5/**&#34;.1 (, *0&#34; )&#34;1&&#34;33
$8&#34;./*($, )&#34;1 0/3 #$., $%*; $. *0&#34;
)&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;1 (3 $%* $2 *0&#34;7&#34;0(+&&#34;; / #/.,(,- &/:8 #(&& 5&(,) 2$. J
3&#34;+$,’36
&#34;%B1BYZ]‘Z‘
.:&#34;$#(-)0*)2&#34;)=(,&#34;&#34;0A-0&#34;
’/-(5,#02-(’=&05(-)0
.77
?0&#34; (,’(+/*$. &/:8 $, *0&#34; &#34;,-(,&#34;
3#(*+0 *%.,3 $226 ?0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34;
+/,,$* 5&#34; 8%* (, H44 #0&#34;, *0&#34; 3&#34;&&#34;+*$.
&&#34;7&#34;. (3 (, /,1 8$3(*($, $*0&#34;. *0/, *0&#34;
_Z_ UZ@O]V 8$3(*($, U@X?V6
B
%%
E&&#34;+*.(+/& ’&#34;7(+&#34;3 3%+0 /3 *0&#34; /%’($
/,’ /++&#34;33$.1 3$+)&#34;* +/, 5&#34;
$8&#34;./*&#34;’6 ?0&#34; (,’(+/*$. &/:8 $, *0&#34;
&#34;,-(,&#34; 3#(*+0 (&&%:(,/*&#34;3 $./,-&#34;6
.
L
@&& 7&#34;0(+&&#34;^3 &#34;&&#34;+*.(+/& ’&#34;7(+&#34;3 +/,
5&#34; $8&#34;./*&#34;’6 ?0&#34; (,’(+/*$. &/:8 $,
*0&#34; &#34;,-(,&#34; 3#(*+0 (&&%:(,/*&#34;3 -.&#34;&#34;,6
?0&#34; (,’(+/*$. &/:8 *%.,3 $22 #0&#34;, *0&#34;
&#34;,-(,&#34; (3 .%,,(,-6
IH?E <$%. 7&#34;0(+&&#34; (3 &#34;M%(88&#34;’ #(*0
/, &#34;&&#34;+*.$,(+ (::$5(&(T&#34;.6 ?$ 3*/.*
*0&#34; &#34;,-(,&#34;; *0&#34; AR +$’&#34; #0(+0 *0&#34;*./,38$,’&#34;. (,3(’&#34; *0&#34; )&#34;1 3&#34;,’3
:%3* :/*+0 *0&#34; $,&#34; .&#34;-(3*&#34;.&#34;’ (,
*0&#34; (::$5(&(T&#34;. +$:8%*&#34;.6 O&#34;2&#34;. *$
_E&&#34;+*.$,(+ (::$5(&(T&#34;. U@,*(P*0&#34;2*
3*/.*(,- 313*&#34;:V_6
%
,#0A-0A(,&#34;):&#34;$#(-)0*)2&#34;
A2 1$% 8.&#34;33 *0&#34; &#34;,-(,&#34; 3#(*+0 #(*0$%*
’&#34;8.&#34;33(,- *0&#34; 5./)&#34; 8&#34;’/& U@X?V $. *0&#34;
+&%*+0 8&#34;’/& UNX?V; 1$% +/, +0/,-&#34; *0&#34;
$8&#34;./*($, :$’&#34; (, *0&#34; $.’&#34;. $2 H44;
@DD; HI; H446
&#34;&BMZZ[[b\\
IH?E A2 *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; +/,,$* 5&#34;
+0/,-&#34;’ *$ H44; 8&#34;.2$.: *0&#34; 2$&&$#(,-
8.$+&#34;’%.&#34;S
aN$7&#34; *0&#34; 3&#34;&&#34;+*$. &&#34;7&#34;. *$ *0&#34; _Z_
UZ@O]V 8$3(*($,; /,’ *0&#34;, +0/,-&#34; *0&#34;
$8&#34;./*($, :$’&#34; *$ H446 U4$. 7&#34;0(+&&#34;3
#(*0 @X?V
cH,&#34; $2 *0&#34; $*0&#34;. +/%3&#34;3 +$%&’ 5&#34;
&$# 5/**&#34;.1 7$&*/-&#34;6 A2 *0(3 $++%.3; *0&#34;
)&#34;1&&#34;33 &#34;,*.1 313*&#34;:; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($,
2%,+*($,; /,’ 3*&#34;&#34;.(,- &$+) #(&& /&3$ ,$*

Page 28 of 300

[E??AI[ ?H ]IH! <H\O QE9ADYE

$8&#34;./*&#34;6 D$,*/+* /, @%*0$.(3&#34;’ 4(/*
R&#34;/&&#34;.30(86
_D^D
B%%:)/&#34;$#&()d5&()&(=&05(-)0
@2*&#34;. /5$%*bL :(,%*&#34;3 0/3 &#34;&/83&#34;’
#(*0 *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (, @DD; *0&#34;
2%,+*($, /%*$:/*(+/&&1 +%*3 $%* *0&#34;
8$#&#34;. 2$. *0&#34; /%’($ 313*&#34;: /,’ $*0&#34;.
&#34;&&#34;+*.(+ ’&#34;7(+&#34;3 *0/* +/, 5&#34; $8&#34;./*&#34;’
#(*0 *0/* 8$3(*($,6 U$,&1 *0/* ’.(7&#34;.^3
’$$. 0/3 +&$3&#34;’ /,’ *0&#34; 3&#34;&&#34;+*$. &&#34;7&#34;.
(, *0&#34; _Z_ UZ@O]V 8$3(*($,V6
!0&#34;, 1$% $8&#34;, ’.(7&#34;.^3 ’$$. $. *0&#34;
&#34;,-(,&#34; 3#(*+0 $8&#34;./*&#34; /-/(,; *0&#34; 8$#&#34;.
(3 3%88&(&#34;’ /-/(,6
IH?E !0&#34;, @DD 8$#&#34;. 3%88&1
/%*$:/*(+ 3*$8; *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;&
+/,W* &$+) /,’ 1$% +/,W* &$+) /,’
%,&$+) *0&#34; ’$$.3 51 *0&#34; )&#34;1&&#34;33 &#34;,*.1
)&#34;1 /,’ )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;16
IH?E A* (3 8$33(5&&#34; *$ :$’(21 2%,+*($,3
/3 2$&&$#3S
?0&#34; *(:&#34; %,*(& *0&#34; 8$#&#34;. +%*3 $%* +/,
5&#34; +0/,-&#34;’ *$ /5$%*gL :(,%*&#34;36
?0&#34; @DD 8$#&#34;. /%*$P+%*$%* 2%,+*($,
+/, 5&#34; ’&#34;/+*(7/*&#34;’6 4$. ’&#34;*/(&3; #&#34;
.&#34;+$::&#34;,’ 1$% *$ +$,3%&* / 4(/*
R&#34;/&&#34;.30(86
.:&#34;$#(-)0*)2&#34;.77$&#34;*-02&#34;$
’?’(&#34;*
&#34;’B1BYZ]‘Z‘
!0&#34;, *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (3 (, /,1
:$’&#34; $*0&#34;. *0/, H44; (2 1$% *.1 *$ &$+)
*0&#34; ’$$.3 51 8.&#34;33(,- *0&#34; ’.(7&#34;.^3 $.
2.$,* 8/33&#34;,-&#34;.^3 ’$$. &$+)X%,&$+)
3#(*+0; / #/.,(,- &/:8 #(&& 5&(,) /,’
*0&#34; $%*&#34;. 5%TT&#34;. #(&& 3$%,’3 /,’ 1$%
+/,,$* &$+) *0&#34; ’$$.36
.:&#34;$#(-)0*)2&#34;.L$&#34;*-02&#34;$
’?’(&#34;*
A2 *0&#34; ’.(7&#34;.^3 ’$$. (3 $8&#34;,&#34;’ #(*0 *0&#34;
&#34;,-(,&#34; 3*$88&#34;’ /,’ *0&#34; $8&#34;./*($,
:$’&#34; (, /,1 :$’&#34; $*0&#34;. *0/, H44;
*0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; HI .&#34;:(,’&#34;. (,,&#34;.
5%TT&#34;. 3$%,’3 (,*&#34;.:(**&#34;,*&1 *$ .&#34;:(,’
1$% *$ 8%* *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (, H446
2345657
B9R$ ,$* .&#34;:$7&#34; *0&#34; (-,(*($, )&#34;1 2.$: *0&#34;
(-,(*($, 3#(*+0 #0(&&#34; ’.(7(,-6 ?0&#34; 3*&#34;&#34;.(,-#0&#34;&#34;& #(&& 5&#34; &$+)&#34;’; +/%3(,- &$33 $2
+$,*.$&6
C9A2 *0&#34; (-,(*($, ’&#34;7(+&#34; 0/3 5&#34;&#34;, */:8&#34;.&#34;’
#(*0 U&#34;6-6 /, /**&#34;:8*&#34;’ *0&#34;2*V; 0/7&#34; (*
+0&#34;+)&#34;’ $7&#34;. 51 /, /%*0$.(T&#34;’ R&#34;/&&#34;.30(8
5&#34;2$.&#34; ’.(7(,- /-/(,6
D9@&#/13 .&#34;:$7&#34; *0&#34; )&#34;1 #0&#34;, 1$%
&&#34;/7&#34; 1$%. 7&#34;0(+&&#34; *$ 8.&#34;7&#34;,* 3$:&#34;$,&#34;
2.$: /++(’&#34;,*/&&1 $8&#34;./*(,- *0&#34; +$,*.$&36
O&#34;:&#34;:5&#34;. *$ &#34;,-/-&#34; *0&#34; 0/,’5./)&#34;6
E,-/-&#34; 2(.3* -&#34;/. (2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (3 8/.)&#34;’
%80(&& $. .&#34;7&#34;.3&#34; -&#34;/. (2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (3
8/.)&#34;’ ’$#,0(&&6 I&#34;7&#34;. &&#34;/7&#34; +0(&’.&#34;,
%,/**&#34;,’&#34;’ (, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6
E9I&#34;7&#34;. &#34;=*./+* *0&#34; )&#34;1 #0(&&#34; *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;
(3 :$7(,-6 ?0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;& #(&& &$+) /3
3$$, /3 (* (3 *%.,&#34;’6 ?0(3 /&3$ /88&(&#34;3 *$
+/3&#34;3 (, #0(+0 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (3 *$#&#34;’6
8F9\,’&#34;. ,$ +(.+%:3*/,+&#34;3 30$%&’
/2*&#34;.:/.)&#34;* $8&#34;./*($,3 5&#34; +/..(&#34;’ $%*
(,7$&7(,- 3*&#34;&#34;.(,- 313*&#34;: $. 3*&#34;&#34;.(,-
+$&%:, :$’(2(+/*($,3 U&#34;6-6 (,3*/&&/*($, $2
/,*(P*0&#34;2* ’&#34;7(+&#34;V6 ?0(3 +$%&’ ,&#34;-/*(7&#34;&1
/22&#34;+* 8&#34;.2$.:/,+&#34; /,’ 3/2&#34;*1; (,7/&(’/*&#34;
*0&#34; #/../,*1; +/%3&#34; 3&#34;.($%3 3/2&#34;*1
8.$5&&#34;:3 /,’ /&3$ .&#34;3%&* (, 7&#34;0(+&&#34;
,$,P+$:8&(/,+&#34; #(*0 *18&#34;P/88.$7/&
.&#34;M%(.&#34;:&#34;,*36
6>?@4A35A
89A2 *0&#34; &#34;,-(,&#34; (3 3*$88&#34;’ #0(&&#34; ’.(7(,-;
*0&#34; 5./)&#34; 3&#34;.7$:&#34;+0/,(3: #(&& +&#34;/3&#34;
*$ 2%,+*($, /,’ 5./)(,- &#34;22(+(&#34;,+1 #(&&
’&#34;*&#34;.($./*&#34;6 @&3$; *0&#34; 8$#&#34;. 3*&#34;&#34;.(,-
313*&#34;: #(&& ,$* 2%,+*($, /,’ (* #(&& .&#34;M%(.&#34;
-.&#34;/*&#34;. :/,%/& &#34;22$.* *$ $8&#34;./*&#34; *0&#34;
3*&#34;&#34;.(,-6

Page 29 of 300



:9R$ ,$* &&#34;/7&#34; *0&#34; )&#34;1 (, *0&#34; _HI_
8$3(*($, 2$. / &$,- *(:&#34; #0&#34;, *0&#34; &#34;,-(,&#34; (3
,$* .%,,(,-; ’$(,- 3$ #(&& +/%3&#34; *0&#34; 5/**&#34;.1
*$ 5&#34; ’(3+0/.-&#34;’6
;9R$ ,$* *%., *0&#34; )&#34;1 *$ *0&#34; _C?@O?_
8$3(*($, #0(&&#34; *0&#34; &#34;,-(,&#34; (3 .%,,(,-6 R$(,-
3$ +$%&’ ’/:/-&#34; *0&#34; 3*/.*&#34;. :$*$.6
<9?0&#34; (,’(+/*$. &/:8 U@V 2(-6cd#(&&
2&/30 $./,-&#34; #0&#34;, *0&#34;.&#34; (3 / 8.$5&&#34;:
$. :/&2%,+*($, (, *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($,
313*&#34;:6 I&#34;7&#34;. ’.(7&#34; (2 *0&#34; (,’(+/*$. &/:8
$, *0&#34; &#34;,-(,&#34; 3#(*+0 (3 2&/30(,- $./,-&#34;6
A::&#34;’(/*&#34;&1 +$,*/+* 1$%. 4(/* R&#34;/&&#34;.30(86
=9A2 *0&#34; &#34;,-(,&#34; 3#(*+0 $8&#34;./*($, (3 ,$*
3:$$*0 /,’ 2&#34;&#34;&3 &()&#34; (* (3 3*(+)(,-; ’$ ,$*
$8&#34;./*&#34; *0&#34; 3#(*+06 A::&#34;’(/*&#34;&1 +$,*/+*
1$%. 4(/* R&#34;/&&#34;.30(86
B9!0&#34;, *0&#34; &#34;,-(,&#34; (3 ,$* .%,,(,-; 8%*
*0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (, H446 Y&#34;/7(,- *0&#34;
$8&#34;./*($, :$’&#34; (, HI $. @DD 2$. / &$,-
*(:&#34; #0&#34;, *0&#34; &#34;,-(,&#34; (3 ,$* .%,,(,- :/1
+/%3&#34; *0&#34; 5/**&#34;.1 *$ 5&#34; ’(3+0/.-&#34;’;
:/)(,- (* (:8$33(5&&#34; *$ 3*/.* *0&#34; &#34;,-(,&#34;;
&$+) /,’ %,&$+) *0&#34; 3*&#34;&#34;.(,- #0&#34;&#34;&6
C9!0&#34;, *0&#34; 5/**&#34;.1 (3 ’(3+$,,&#34;+*&#34;’; *0&#34;
+%..&#34;,* $8&#34;./*($, :$’&#34; (3 :&#34;:$.(T&#34;’6
@2*&#34;. .&#34;+$,,&#34;+*(,- *0&#34; 5/**&#34;.1;
*0&#34; :&#34;:$.(T&#34;’ :$’&#34; (3 3&#34;&&#34;+*&#34;’
/%*$:/*(+/&&16 B&#34;2$.&#34; ’(3+$,,&#34;+*(,- *0&#34;
5/**&#34;.1 2$. .&#34;8/(. $. .&#34;8&/+&#34;:&#34;,*; :/)&#34;
3%.&#34; *$ 8%* *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (, H446 B&#34;
+/.&#34;2%& (2 1$% /.&#34; ,$* 3%.&#34; #0(+0 $8&#34;./*($,
:$’&#34; *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (3 (, #0&#34;, *0&#34; 5/**&#34;.1 (3
.%, ’$#,6
D9?0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; +/,,$* 5&#34; +0/,-&#34;’
2.$: H44 *$ @DD $. HI (2 *0&#34; )&#34;1&&#34;33
$8&#34;./*($, )&#34;1 (3 ,$* ’&#34;*&#34;+*&#34;’ *$ 5&#34; (,
*0&#34; 7&#34;0(+&&#34;6 O&#34;2&#34;. *$ _]&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($,
313*&#34;:S H8&#34;./*(,- ./,-&#34; 2$. 3*/.*(,- *0&#34;
&#34;,-(,&#34; /,’ +0/,-(,- *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34;_6
E9!0&#34;, *0&#34;.&#34; (3 *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;1
(, *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; /,’ *0&#34; $8&#34;./*($, :$’&#34; (3,^*
+0/,-&#34;; *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, )&#34;1 :/1
0/7&#34; #$., $%*6
$..!(
YYDY[DY]D
IH?E ?$ 8.&#34;7&#34;,* *0&#34; )&#34;1 2.$: 5&#34;(,-
&$+)&#34;’ (,3(’&#34; *0&#34; 7&#34;0(+&&#34;; ,&#34;(*0&#34;. *0&#34;
&$+) ),$5 $, *0&#34; ’.(7&#34;.^3 ’$$. ,$. *0&#34;
)&#34;1 +/, 5&#34; %3&#34;’ *$ &$+) *0&#34; ’.(7&#34;.^3
’$$. #0&#34;, (* (3 $8&#34;,6
+
)6)54)$&06)54/-(,(,&#34;4&#34;?
&#34;(B1BYZ‘\‘]
@Y$+)
B\,&$+)
IH?E H, 7&#34;0(+&&#34;3 #(*0 +&#34;,*./& ’$$.
&$+)3; #0&#34;, &$+)(,- $. %,&$+)(,- #(*0
*0&#34; )&#34;1; /&& ’$$.3 #(&& 5&#34; &$+)&#34;’ $.
%,&$+)&#34;’6 O&#34;2&#34;. *$ _D&#34;,*./& ’$$. &$+)3_6
IH?E A2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (3 &#34;M%(88&#34;’
#(*0 *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, 313*&#34;:;
*0&#34; ’.(7&#34;.^3 ’$$. +/, 5&#34; &$+)&#34;’ $.%,&$+)&#34;’ #(*0 *0&#34; &#34;:&#34;.-&#34;,+1 )&#34;16
O&#34;2&#34;. *$ _E:&#34;.-&#34;,+1 )&#34;1_6
+
)6)54)$&06)54=$)*-0’-2&#34;(,&#34;
8&#34;,-56&#34;
&#34;)B1BYZ‘\bb
@Y$+)
B\,&$+)
IH?E ?0&#34; ’.(7&#34;.^3 ’$$. +/, 5&#34; $8&#34;,&#34;’
#(*0$%* %3(,- *0&#34; &$+) ),$5 51 8%&&(,-
$, *0&#34; (,3(’&#34; ’$$. 0/,’&&#34;6 H, 7&#34;0(+&&#34;3
#(*0 +&#34;,*./& ’$$. &$+)3; /&& $*0&#34;. ’$$.3
/.&#34; %,&$+)&#34;’ /* *0&#34; 3/:&#34; *(:&#34;6
IH?E A, / 7&#34;0(+&&#34; *0/* 0/3 / R&#34;/’
Y$+) C13*&#34;:; (* (3 ,$* 8$33(5&&#34; *$
%,&$+) *0&#34; ’$$. 51 8%30(,- *0&#34; &$+)
),$5 *$ *0&#34; %,&$+) 3(’&#34; #0(&&#34; *0&#34; R&#34;/’
Y$+) C13*&#34;: (3 3&#34;*6 UO&#34;2&#34;. *$ _R&#34;/’
Y$+) C13*&#34;:_V6

Page 30 of 300

[E??AI[ ?H ]IH! <H\O QE9ADYE

++)6)54/-(,)&(&’-0A(,&#34;4&#34;?
#*B1BYZ‘\a^
C&#34;* *0&#34; (,3(’&#34; &$+) ),$5 UaV*$*0&#34;
&$+)&#34;’ 8$3(*($,; /,’ +&$3&#34; *0&#34; ’$$. UcV6
IH?E ?0&#34; ’.(7&#34;.^3 ’$$. +/,,$* 5&#34;
&$+)&#34;’ %3(,- *0&#34; (,3(’&#34; &$+) ),$5 #0(&&#34;
*0&#34; ’.(7&#34;.^3 ’$$. (3 $8&#34;,&#34;’6
+)):&#34;0)$56)’&#34;(,&#34;$&#34;#$2))$
C%6&35#3D
<$% +/, $8&#34;, $. +&$3&#34; *0&#34; .&#34;/. ’$$.
#0(&&#34; *0&#34; 2.$,* ’$$. (3 $8&#34;,&#34;’6
a6 H8&#34;, *0&#34; 2.$,* ’$$. #(’&#34;6
c6 Z%&& *0&#34; ’$$. 0/,’&&#34; U@V $2 *0&#34; .&#34;/.
’$$.6
b6 H8&#34;, *0&#34; .&#34;/. ’$$.6
d6 !0&#34;, +&$3(,- *0&#34;3&#34; ’$$.3; +&$3&#34; *0&#34;
2.$,* ’$$. /2*&#34;. +&$3(,- *0&#34; .&#34;/. ’$$.6
#!B1BYZ\Z]b
Y\DY‘DYbDYaDY_DY^D
)&#34;0%!#, $..! ,.)2(
O&#34;8&#34;/*&#34;’ +$,*(,%$%3 $8&#34;./*($,
5&#34;*#&#34;&#34;, &$+) /,’ %,&$+) +$%&’ /+*(7/*&#34;
*0&#34; +&#34;,*./& ’$$. &$+)(,- 313*&#34;:3 5%(&*P
(, 8.$*&#34;+*($, +(.+%(* /,’ 8.&#34;7&#34;,* *0&#34;
313*&#34;: 2.$: $8&#34;./*(,-6 A2 *0(3 $++%.3;
#/(* /88.$=(:/*&#34;&1a:(,%*&#34; 5&#34;2$.&#34;
$8&#34;./*(,- *0&#34; +&#34;,*./& ’$$. &$+) 313*&#34;:6
@&& $2 *0&#34; ’$$.3 +/, 5&#34; &$+)&#34;’ /,’
%,&$+)&#34;’ /3 ’&#34;3+.(5&#34;’ 0&#34;.&#34;/2*&#34;.6
!$-8&#34;$e’2))$/-(,4&#34;?
\3(,- *0&#34; )&#34;1 $, *0&#34; ’.(7&#34;.^3 ’$$. &$+)3
$. %,&$+)36
#&#34;B1BYZ‘\‘]
@Y$+)
B\,&$+)
IH?E A2 *0&#34; 7&#34;0(+&&#34; (3 &#34;M%(88&#34;’
#(*0 *0&#34; )&#34;1&&#34;33 $8&#34;./*($, 313*&#34;:;
*0&#34; ’.(7&#34;.^3 ’$$. +/, 5&#34; &$+)&#34;’ $.
%,&$+)&#34;’ #(*0 *0&#34; &#34;:&#34;.-&#34;,+1 )&#34;16
O&#34;2&#34;. *$ _E:&#34;.-&#34;,+1 )&#34;1_6
!$-8&#34;$e’2))$/-(,-0’-2&#34;6)5440)3
\3(,- *0&#34; ’$$. &$+) ),$5 $, *0&#34;
’.(7&#34;.^3 ’$$. &$+)3 $. %,&$+)3 /&& ’$$.36
##B1BYZ‘\bb
@Y$+)
B\,&$+)

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 ... 300 next >