FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2019 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

Težine (kg) 1.3 Multijet 95 KS1.6 Multijet 120 KS/ 1.6 Multijet 120 KS ECO /
1.6 Multijet 115 KS(°°)/ 1.6 Multijet 115 KS
ECO(°°)
Verzije: TIPO 5 DOORTIPO STATION
WAGONTIPO 5 DOORTIPO STATION
WAGON
Težina praznog vozila (sa
svim tečnostima,
rezervoarom za gorivo
napunjenim do 90% i
bez dodatne opreme)1300 / 1290
(°°)1320 / 1300(°°)1320 /1295(°°)1390 / 1320(°°)
Korisna nosivost sa
vozačem(*)500 550 500 550
Maksimalno dozvoljeno
opterećenje
(**)
– prednja osovina 1050 1050 1050 1050
– zadnja osovina 900 950 900 950
– ukupno
1800 / 1790
(°°)1870 / 1850(°°)1820 / 1795(°°)1940 / 1870(°°)
Maksimalno opterećenje
kombinovanog vozila
(vozilo+vučeno vozilo)
(***)
3000 / 2990(°°)3070 / 3050(°°)3020 / 2995(°°)3140 / 3070(°°)
Vučno opterećenje
– prikolica sa
sopstvenim sistemom
kočenja1500 1500 1500 1500
(°°) Verzije za specijalna tržišta
(*) Kada postoji posebna oprema težina praznog vozila se povećava a time se smanjuje korisna nosivost, u odnosu na maksimalna dozvoljena opterećenja.
(**) Opterećenja koja se ne smeju prekoračiti. Korisnik je odgovoran za raspoređivanje robe u prtljažnom prostoru i/ili na tovarnoj površini u skladu sa maksimalnim
dozvoljenim opterećenjima.
(***) Nikad nemojte prekoračiti vrednost maksimalnog opterećenja kombinovanog vozila: maksimalni teret koji se može vući je dozvoljen samo ako ne pređe
vrednost maksimalnog opterećenja kombinovanog vozila.
229

Težine (kg) 1.3 Multijet 95 KS1.6 Multijet 120 KS/ 1.6 Multijet 120 KS ECO /
1.6 Multijet 115 KS(°°)/ 1.6 Multijet 115 KS
ECO(°°)
Verzije: TIPO 5 DOORTIPO STATION
WAGONTIPO 5 DOORTIPO STATION
WAGON
– prikolica bez
sopstvenog sistema
kočenja500 500 500 500
Maksimalno opterećenje
na kugli kuke (prikolica
sa kočnicom)60 60 60 60
Maksimalno opterećenje
na krovu
(****)55 75 55 75
(°°) Verzije za specijalna tržišta
(****) Navedena vrednost obuhvata težinu krovnih nosača
230
TEHNIČKI PODACI

Težine (kg)1.6 Multijet 120 KS/ 1.6 Multijet 120 KS ECO
automatski menjač sa dvostrukim kvačilom1.6 Multijet 115 KS(°°)/ 1.6 Multijet 115 KS
ECO(°°)automatski menjač sa dvostrukim kvačilom
Verzije:TIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGONTIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGON
Težina praznog vozila (sa
svim tečnostima,
rezervoarom za gorivo
napunjenim do 90% i
bez dodatne opreme)1390 / 1320
(°°)1400 / 1350(°°)1390 / 1320(°°)1400 / 1350(°°)
Korisna nosivost sa
vozačem(*)500 550 500 550
Maksimalno dozvoljeno
opterećenje
(**)
– prednja osovina 1050 1050 1050 1050
– zadnja osovina 900 950 900 950
– ukupno
1890 / 1820
(°°)1950 / 1900(°°)1890 / 1820(°°)1950 / 1900(°°)
Maksimalno opterećenje
kombinovanog vozila
(vozilo+vučeno vozilo)
(***)
2890 / 2820(°°)2950 / 2900(°°)2890 / 2820(°°)2950 / 2900(°°)
Vučno opterećenje
– prikolica sa
sopstvenim sistemom
kočenja1300 1300 1300 1300
(°°) Verzije za specijalna tržišta
(*) Kada postoji posebna oprema težina praznog vozila se povećava a time se smanjuje korisna nosivost, u odnosu na maksimalna dozvoljena opterećenja.
(**) Opterećenja koja se ne smeju prekoračiti. Korisnik je odgovoran za raspoređivanje robe u prtljažnom prostoru i/ili na tovarnoj površini u skladu sa maksimalnim
dozvoljenim opterećenjima.
(***) Nikad nemojte prekoračiti vrednost maksimalnog opterećenja kombinovanog vozila: maksimalni teret koji se može vući je dozvoljen samo ako ne pređe
vrednost maksimalnog opterećenja kombinovanog vozila.
231

Težine (kg)1.6 Multijet 120 KS/ 1.6 Multijet 120 KS ECO
automatski menjač sa dvostrukim kvačilom1.6 Multijet 115 KS(°°)/ 1.6 Multijet 115 KS
ECO(°°)automatski menjač sa dvostrukim kvačilom
Verzije:TIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGONTIPO 5 DOOR TIPO STATION
WAGON
– prikolica bez
sopstvenog sistema
kočenja500 500 500 500
Maksimalno opterećenje
na kugli kuke (prikolica
sa kočnicom)60 60 60 60
Maksimalno opterećenje
na krovu
(****)55 75 55 75
(°°) Verzije za specijalna tržišta
(****) Navedena vrednost obuhvata težinu krovnih nosača
232
TEHNIČKI PODACI

SIPANJE GORIVA I TEČNOSTI
1.4 16V 95 KS 1.4 T-jet 120 KS 1.6 E.TorQ(°)Propisana goriva i
originalna maziva
Rezervoar za gorivo:
(litri)50 50 50Bezolovni benzin sa ne
manje od 95 oktana
R.O.N. (Specifikacija
EN228)
(*)sadrži rezervu od (litara) 7 7 7
Rashladni sistem motora
(litri)4,6 5,2 5,4Mešavina destilovane
vode i tečnosti PARAFLU
UPod 50%(**)
Karter motora (litara) 2,8 2,8 4,4SELENIA K P.E. (verzija
1.4 16V 95 KS, verzije
1.4 T-jet 120 KS) /
SELENIA DIGITEK P.E.
(verzija 1.6 E.TorQ
(°))Karter motora i filter (litri) 2,95 3,4 4,7
Menjač/diferencijal (litri) 1,76 1,8 6,2TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE (verzije
1.4 16V 95 KS, verzije
1.4 T-jet 120 KS) /
TUTELA TRANSMISSION
GI/VI
(verzija 1.6 E.TorQ(°))
Hidraulični kočioni
sistem (kg)0,74 0,74 0,74 TUTELA TOP 4/S
Posuda za tečnost za
pranje vetrobrana (litri):333Mešavina vode i tečnosti
PETRONAS DURANCE
SC 35
(°) Ako postoji
(*)Maksimalna snaga motora i performanci vozila mogu se garantovati samo kada se koristi zeleni beznin bezolovni sa 95 R.O.N. Ili više.
(**)Za izuzetno oštre klimatske uslove preporučujemo mešavinu od 60% tečnosti PARAFLU
UPi 40% demineralizovane vode.
233

1.4 T-jet 120 KS LPG Propisana goriva i originalna maziva
Rezervoar za gorivo: (litri)
50/42(*)Bezolovni benzin sa ne manje od 95 oktana
R.O.N (po Specifikaciji EN228)/LPG
(po Specifikaciji EN589)
(**)sadrži rezervu od (litara)
7/8(*)
Rashladni sistem motora (litri) 5,2Mešavina destilovane vode i tečnosti
PARAFLUUPod 50%(***)
Karter motora (litara) 2,8
SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
Karter motora i filter (litri) 3,4
Menjač/diferencijal (litri) 1,8 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Hidraulični kočioni sistem (kg) 0,74 TUTELA TOP 4/S
Posuda za tečnost za pranje vetrobrana
(litri):3Mešavina vode i tečnosti PETRONAS
DURANCE SC 35
(*) Rezervoar za LPG
(**)Maksimalna snaga motora i performanci vozila mogu se garantovati samo kada se koristi zeleni beznin bezolovni sa 95 R.O.N. Ili više.
(***)Za izuzetno oštre klimatske uslove preporučujemo mešavinu od 60% tečnosti PARAFLU
UPi 40% demineralizovane vode.
234
TEHNIČKI PODACI

1.3 Multijet 95 KS1.6 Multijet 120 KS
/ 1.6 Multijet
115 KS(***)Propisana goriva i originalna maziva
Rezervoar za gorivo: (litri) 50 50
Dizel gorivo za motorna vozila (po Specifikaciji
EN590)
sadrži rezervu od (litara) 7 7
Rashladni sistem motora (litri) 6,1 6,1Mešavina destilovane vode i tečnosti PARAFLU
UP
od 50%(**)
Karter motora (litara) 3,7 4,4SELENIA WR FORWARD 0W-30 (isključujući motore
sa UREOM)
SELENIA WR FORWARD 0W-20 (za motore
1.6 Multijet sa UREOM)
SELENIA ECO2 (za motore 1.3 Multijet sa UREOM) Karter motora i filter (litri) 3,9 4,8
Menjač/diferencijal (litri) 2,0 1,8 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Hidraulični kočioni sistem (kg) 0,74 0,74 TUTELA TOP 4/S
Posuda za tečnost za pranje
vetrobrana (litri):33Mešavina vode i tečnosti PETRONAS DURANCE SC
35
Rezervoar za UREU (za modele/tržišta,
za koja je predviđeno) kapacitet od
otprilike (litara)12,5 12,5
AdBlue®(rastvor vode-UREE) norma DIN 70 070 i
ISO 22241–1
91) 92)
(***)Verzije za specijalna tržišta (**) Za izuzetno oštre klimatske uslove preporučujemo mešavinu od 60% tečnosti PARAFLU
UPi 40% demineralizovane vode.
235

UPOZORENJE
91)Distributori su zaduženi za usklađenost svog proizvoda sa zakonom. Poštovati mere opreza za skladištenje i održavanje, da bi se održao
početni kvalitet. Proizvođač vozila ne priznaje nikakvu garanciju u slučaju kvarova pri radu i oštećenja izazvanih korišćenjem UREE (AdBlue®
)
koja nije u skladu sa normativama.
92)Koristiti samo
AdBlue®
norme DIN 70 070 i ISO 22241-1. Druge tečnosti mogu da stvaraju oštećenja sistema: štaviše, emisije izduvnih
gasova više ne bi bile u skladu sa zakonskim normama.
236
TEHNIČKI PODACI

TEČNOSTI I MAZIVA
Motorno ulje koje se nalazi u vašem vozilu je pažljivo razvijeno i testirano tako da zadovolji potrebe predviđene Programom
redovnog održavanja. Redovna upotreba preporučenih maziva osigurava karakteristike u pogledu potrošnje goriva i emisija
gasova. Kvalitet maziva je presudan za rad i vek trajanja motora.
Kada nisu dostupna maziva sa gore navedenim specifikacijama, dozvoljena je upotreba, za dolivanje, proizvoda sa navedenim
karakteristikama; u tom slučaju nisu osigurane optimalne performanse motora.
93)
KARAKTERISTIKE PROIZVODA
Upotreba Karakteristike SpecifikacijeOriginalne tečnosti i
mazivaInterval zamene
Mazivo za benzinske
motore (verzije 1.4 16V
95 KS, 1.4 T-jet 120 KS)SAE 5W-40
ACEA C3 / API SN9.55535-S2SELENIA K P.E.
Contractual Technical
Reference N°F603.C07Prema programu
redovnog održavanja
Mazivo za dizel motore
(verzije 1.6 E.TorQ
(°))SAE 0W-30
ACEA C2 / API SN9.55535-GS1SELENIA DIGITEK P.E.
Contractual Technical
Reference N° F020.B12Prema programu
redovnog održavanja
Mazivo za dizel motore
bez UREESAE 0W-30
ACEA C29.55535-DS1 ili
MS.90047SELENIA WR
FORWARD
Contractual Technical
Reference N° F842.F13Prema programu
redovnog održavanja
Mazivo za dizel motore
1.6 Multijet sa UREOMSAE 0W-20
ACEA C29.55535-DSXSELENIA WR
FORWARD
Contractual Technical
Reference N° F013.K15Prema programu
redovnog održavanja
(°) Ako postoji
237

Upotreba Karakteristike SpecifikacijeOriginalne tečnosti i
mazivaInterval zamene
Mazivo za motore
1.3 Multijet sa UREOMSAE 0W-20
ACEA C59.55535-DM1SELENIA ECO2
Contractual Technical
Reference N° F049.C18Prema programu
redovnog održavanja
Maziva za benzinske
motore/LPGSAE 5W-40
ACEA C3 / API SN9.55535-T2SELENIA
MULTIPOWER GAS
5W-40
Contractual Technical
Reference N° F922.E09Prema programu
redovnog održavanja
238
TEHNIČKI PODACI